別府弁天池｜湛藍湧泉與別府嚴島神社漫步

別府弁天池是什麼｜湧現於別府嚴島神社境內的藍色池水

別府弁天池（Beppu Benten-ike）位於山口縣美祢市秋芳町別府，是入選日本名水百選的湧泉池。

因高透明度的池水看起來呈現鈷藍色或土耳其藍而聞名，與秋吉台（Akiyoshidai）、秋芳洞（Akiyoshidō）一起造訪相當方便，是美祢地區廣受歡迎的水邊景點。

由於它與大分縣的別府溫泉是不同的地方，出發前先確認好位置關係會比較安心。

令人印象深刻的透明藍色湧泉

池水透明度極高，會因光線的照射方式與周圍的綠意而讓藍色的呈現有所變化。

水深最深處約4公尺，晴天時會隨著陽光角度，從鈷藍色轉變為土耳其藍。

近看時能看見水底的石頭與水面的搖曳，有著單憑照片難以傳達的靜謐感。

入選日本名水百選的名水

別府弁天池的湧泉，於昭和60年（1985年）7月20日獲環境廳選為日本名水百選。

水溫為攝氏14度，高透明度的池水也被用於灌溉與養殖鱒魚。

湧出量約為每秒180公升，一年四季水溫幾乎維持一定，這也是湧泉特有的特徵。

池邊的別府嚴島神社

別府弁天池位於別府嚴島神社（Beppu Itsukushima-jinja）的境內。

與其只看看水邊就離開，不如先向神社行禮後再繞著池子周圍走走，便能感受到這是一處自然景觀與信仰合而為一的地方。

延伸閱讀 →

生活

山口・角島大橋攻略｜景點、交通與散策

角島大橋連結山口縣下關市豐北町與角島，全長1,780公尺，2000年（平成12年）11月通車，通行費免費。橋兩側翡翠綠海面與白色橋身交織出絕景。「海士瀨公園」是本州側展望景點，可一覽整座大橋與海景，設免費停車場。「角島燈台」是明治時期建造石造燈塔，可眺望日本海全景。

山口縣 →

在別府嚴島神社感受水的信仰

別府弁天池不只是欣賞清澈池水的景點，更是保留了在地感謝水之恩惠這份記憶的地方。

將鳥居、社殿與水面的倒影一起欣賞，便能自然體會到這座池子湧現於神社境內的意義。

缺水與弁財天的傳說

相傳從前開墾周邊土地的富豪為缺水所苦，依照夢中的神諭迎請弁財天後，水便湧了出來。

知道這則傳說後再看這座池，藍色的水就不只是風景，而是化為支撐生活的水源。

秋天奉納的念佛舞

據介紹，別府弁天池每年秋天都會為感謝神賜之水而奉納念佛舞。

旅途中若遇上祭典或活動，身為觀光客不宜過度往前，配合在地人的動作靜靜地守候是很重要的態度。

延伸閱讀 →

生活

山口・錦帶橋攻略｜漫步日本三大名橋與城下町風情

錦帶橋位於山口縣岩國市，橫跨錦川，是「日本三大名橋」之一的木造橋。相傳由岩國藩第3代藩主吉川廣嘉於江戶時代1673年（延寶元年）建造，全長約193.3公尺、寬5公尺，5連橋的優美曲線是最大特色。被指定為國家名勝。入橋費成人（國中以上）310日圓、小學生150日圓。

山口縣 →

隨季節變化的別府弁天池風貌

別府弁天池會隨著季節不同，不只是水面的顏色，連周圍的樹木與空氣的感受也會改變。

配合旅行的時期來決定看點，即使是短暫停留也能留下深刻的時光。

以下從景色與遊玩方式的角度，整理各季節的觀賞方法。

晴天時慢慢欣賞水面的顏色

晴天時，天空與樹木會倒映在水面上，池水的藍有時會顯得更加動人。

只要稍微換個站立的位置，倒影的呈現就會改變，因此與其在同一處拍好幾張，不如邊走邊看，更能感受到池子的各種表情。

雨天以腳邊安全與參拜動線為優先

雨天時水邊的石頭與泥土處有時會變得濕滑。

想靠近看池水時別勉強探身，在不妨礙參拜者與在地人通行的位置停留會比較安心。

延伸閱讀 →

旅行

山口・元乃隅神社攻略｜景點、交通與散策

元乃隅神社位於山口縣長門市，以通往海邊、朱紅鳥居連綿排列的景觀而聞名，神社坐落於眺望日本海的高台。123座紅鳥居延伸向日本海，與藍天碧海交織出震撼絕景，曾被 CNN 列為「日本最美景點」之一。大鳥居設有位置很高的賽錢箱，需從下方投擲賽錢來參拜，周邊有「龍宮的潮吹」奇景。

山口縣 →

守護別府弁天池的禮儀｜請勿將手腳伸入水中

別府弁天池的水，也被當作在地居民的飲用水等生活用水而受到珍視。

禁止將手腳浸入池水的行為。

以不觸碰池水的方式欣賞

看到清澈的水會讓人想靠近，但這座池並非遊玩的場所。

保持不觸碰水的距離，不只是守護景觀，也是對在地生活的一份敬意。

禮儀上可以做與應避免的行為

以下為旅客整理在水邊容易猶豫的行為。

身處神社境內應有的舉止

在別府嚴島神社的境內，別過度沉迷於拍照或聊天，要意識到這裡是祈禱的場所。

若要在鳥居或社殿前長時間停留，記得讓出空間給其他參拜者的動線，彼此才能舒適地度過時光。

延伸閱讀 →

旅行

山口秋吉台喀斯特展望台攻略｜日本最大喀斯特草原全景

秋吉台喀斯特展望台位於山口縣美祢市，能俯瞰日本最大的喀斯特台地。草原上散布石灰岩，可觀察 Karrenfeld（石柱群）與 Doline（鉢狀凹地）等喀斯特特有地形。早春山燒後的新綠、夏季翠綠草原、秋季芒草，季節更迭讓景色變化。附近有大型鐘乳洞「秋芳洞」可一同安排。

山口縣 →

別府弁天池的拍照要重視水面與神社的氛圍

拍攝別府弁天池的照片時，與其只截取藍色的水，不如把神社與樹木一起入鏡，更能傳達出這個地方的氛圍。

不為了拍照而過度靠近池子，才能同時兼顧好照片與禮儀。

納入水面的倒影

尋找鳥居與樹木倒映在水面的角度，便能將池水的透明感與境內的靜謐匯聚於一張照片中。

在水質清澈之處，把水底的石頭納入構圖，也是別府弁天池特有的呈現方式。

選擇人少的方向

在有參拜者的地方，與其從正面拍，不如稍微換個角度，更容易避開人物入鏡。

為了避開人而越過禁止進入的範圍並不可取，等待、換角度、運用近景才是安全的做法。

不要過度加工顏色

別府弁天池的魅力，在於自然光下所見的池水透明感。

分享照片時，也建議調成不過度偏離實際印象的顏色，才不會讓即將造訪的人產生誤解。

延伸閱讀 →

旅行

山口・秋芳洞｜日本最大級鐘乳洞的神秘地下世界

秋芳洞位於山口縣美祢市秋吉台地下，是延伸於秋吉台地下的大型鐘乳洞。觀光動線整備完善，可欣賞由水流形塑成梯田狀的「百枚皿」，以及高聳大型鐘乳石「黃金柱」等代表性景觀。洞內全年氣溫大致穩定，四季皆較容易行走。即使下雨也較容易安排洞內參觀，可作為天氣轉壞時的備案。

山口縣 →

與美祢・秋吉台地區觀光搭配的思路

別府弁天池很適合納入美祢市自然景點自由行行程。

與其把它當作華麗的活動，不如視為在移動途中順道造訪水邊與神社的時光，如此一來整趟旅程都會多一份沉靜。

與秋吉台、秋芳洞搭配不同氛圍遊玩

在秋吉台與秋芳洞能感受大地的規模，在別府弁天池則能感受水的透明感與小巧境內的靜謐。

即使同在美祢地區，景色的質感卻不同，因此很適合想為自然景觀增添變化的旅客。

虹鱒垂釣請當作另一處設施確認

在附設於別府弁天池的美祢市養鱒場釣魚池，可以享受垂釣以池中湧泉養殖的虹鱒。

釣到的虹鱒有時能請池子周邊的餐飲店代為料理，但使用條件與受理狀況需與賞池分開另行確認。

只靜靜賞池的旅行，與搭配垂釣的旅行，遊玩方式並不相同，請配合同行者的目的來選擇。

別府弁天池的交通與造訪前想確認的資訊

別府弁天池是一處自然、信仰與在地生活用水交疊的地方，因此造訪前的確認能讓旅途更安心。

參觀費用免費、全年無休，但交通與周邊設施的條件建議在出發前先確認會比較放心。

費用與公休日的確認

別府弁天池的參觀費用免費，全年無休。

停車場備有約40個免費車位，據介紹也可停放大型巴士。

自然景點會因天候或周邊狀況而讓印象不同，即使是免費參觀的地方，也請以現場的告示牌與注意事項為優先。

電車・開車的交通方式與所需時間

開車前往時，從中國自動車道的美祢交流道約20分鐘、從小郡萩道路的十文字交流道約20分鐘為參考時間。

搭乘大眾運輸前往時，從JR新山口站（Shin-Yamaguchi Station）搭巴士約40分鐘在「秋芳洞」下車，再從那裡搭計程車約20分鐘左右。

別只依賴車用導航或地圖App，先確認好所在地（山口縣美祢市秋芳町別府）與洽詢處（美祢市觀光商工部觀光政策課 電話0837-62-1430），比較不容易迷路。

使用釣魚池時的確認事項

若以虹鱒垂釣為目的，請與賞池分開，另行確認美祢市養鱒場（電話0837-64-0203）的說明。

受理、攜帶物品、擁擠情況、魚的處理方式等，都須遵從現場的規定。

旅客容易忽略的確認項目

以下依目的整理造訪前應查看的資訊。

總結｜靜靜享受別府弁天池的訣竅

別府弁天池不只有藍色湧泉之美，只要了解它位於別府嚴島神社境內，以及在地珍視水源的信仰，印象就會更加深刻。

只要遵守不將手腳伸入水中、不阻擋參拜者動線、不為了拍照而過度靠近這些基本原則，即使是初次造訪也能沉靜地度過。

若要納入秋吉台地區的旅程，建議別只是匆匆一瞥就結束，而是騰出時間眺望水面、向神社行禮，把它當作支撐在地生活的名水好好面對。