岐阜（Gifu）老街推薦8選｜城下町、宿場町散步攻略
岐阜的老街，包括飛驒的商人街區、長良川流域的城下町、中山道的宿場町等，各地區的風貌大相逕庭。
以飛驒高山（Hida Takayama）、郡上八幡（Gujō Hachiman）、馬籠宿（Magome-juku）為首，能在同一縣內比較木造町家、白牆土藏、水路、格子門、坡道形成的宿場町景觀，因此對第一次遊覽岐阜的訪日旅客來說，也是容易營造街道漫步主題的區域。
本文將以獲選為國家重要傳統建造物群保存地區（Jūyō Dentōteki Kenzōbutsugun Hozon Chiku）的街道為主，介紹8個推薦區域的氛圍與漫步方式。
依旅行目的挑選老街，行程更順
老街既是拍攝景色的地方，同時也是至今仍有人居住、持續經商的生活場所。
想享受熱鬧就選高山或馬籠宿，想品味寧靜景觀就選飛驒古川（Hida Furukawa）或岩村（Iwamura），想享受河畔氛圍就選郡上八幡或川原町（Kawaramachi），會更好挑選。
為了便於配合旅行心情挑選，以下依氛圍與適合的旅行形式，整理這8個街道。
| 街道 | 氛圍 | 適合的旅行 |
|---|---|---|
| 高山 | 商人街區 | 邊走邊吃 |
| 郡上八幡 | 水的城下町 | 街道漫步 |
| 馬籠宿 | 坡道宿場町 | 老街散步 |
| 岩村 | 山間城下 | 歷史愛好者 |
| 美濃（Mino） | 卯建商家街 | 建築愛好者 |
| 飛驒古川 | 白牆與水路 | 寧靜之旅 |
| 川原町 | 川港風貌 | 岐阜市停留 |
| 太田宿（Ōta-juku） | 中山道宿場町 | 中山道之旅 |
不只看建築，也看道路的形狀
只要注意町家的格子、屋簷的高度、水路、坡道、街道的彎折方式，更能看出城鎮如何形成，以及道路與生活空間的關係。
漫步老街時，不只用一張照片拍下寬廣的景色，也可近距離觀察入口的設計細節與水邊的使用方式，就更容易留在旅行的記憶中。
作為生活場所安靜地享受
即使是以觀光聞名的地方，街道沿途也有住宅與小店。
不進入私有地、不擋住店門口、拍攝人物特寫時多加體貼等，遵守基本禮儀，就能舒適地品味城鎮的氛圍。
飛驒高山、飛驒古川老街｜町家與水岸風景
飛驒區域的街道，木造町家與水的景色令人印象深刻。
把享受觀光熱鬧的飛驒高山，與白牆土藏風景沉靜的飛驒古川搭配，就能看出飛驒城鎮的差異。
飛驒高山老街｜漫步三町商人街區
飛驒高山老街，以江戶時代發展的城下町與商人町為背景，核心是被稱為「三町（Sanmachi）」的地區。
沿宮川東側南北向延伸的道路，以安川通為界分為南側的上町（Kamichō）與北側的下町（Shimochō），於1979年（昭和54年）獲選為國家重要傳統建造物群保存地區，並於1997年（平成9年）擴大了區域範圍。
設有凸出式格子（出格子）的町家與釀酒屋的杉玉（Sugidama）等，都是街道漫步的地標，飛驒高山城鎮博物館、釀酒屋、餐飲店、伴手禮店比鄰而立。
由於街道上餐飲店與伴手禮店也很多，適合想一邊購物、邊走邊吃一邊漫步的人，而清晨、傍晚的氛圍與雨天濕潤的街景也很有魅力。
從JR高山站（Takayama Station）到老街步行約10～15分鐘，清晨人少，是容易把寧靜街道收進照片的時段。
飛驒古川｜悠閒漫步瀨戶川與白牆土藏街
飛驒古川的瀨戶川與白牆土藏街，是水路沿著成排白牆土藏延伸的寧靜街景。
水聲、土藏的白、木構的色彩相互交織，適合想避開喧鬧、悠閒散步的旅客。
瀨戶川每年4月至11月約有1,000尾鯉魚悠游，色彩鮮豔的鯉魚與白牆的對比，為景觀增添色彩。
鯉魚會在11月下旬至4月上旬左右為了越冬移至增島城跡的水池，但積雪的冬日白牆土藏街，也有著飛驒特有的寧靜氛圍。
從JR飛驒古川站（Hida-Furukawa Station）到白牆土藏街步行約5分鐘，從高山搭乘高山本線普通列車約15分鐘，是交通便利的城鎮。
飛驒的街道景致隨季節而變
即使是同一條街道，建築的陰影與水邊的印象也會隨季節改變。
| 季節 | 景致 | 漫步方式 |
|---|---|---|
| 春天 | 柔和的光 | 留意水邊 |
| 夏天 | 濃密樹蔭 | 尋找清涼 |
| 秋天 | 沉靜的色彩 | 漫步巷弄 |
| 冬天 | 雪與白牆 | 注意腳下 |
郡上八幡、岩村城下町｜水路與歷史街景
城下町老街，不只在城或寺社，商家、職人町、水路、道路的彎折方式也都展現著歷史的痕跡。
郡上八幡與岩村，都是越漫步越能看見地形與生活關係的地方。
郡上八幡是保留水路與町家的城下町
郡上八幡老街，以柳町、職人町、鍛冶屋町等為中心，作為「郡上八幡北町（Kitamachi）」於2012年獲選為國家重要傳統建造物群保存地區。
約14.1公頃的保存地區，以町家密集於群山與河川環繞的城下町，並與運用湧泉的水利設施融為一體的景觀而聞名。
漫步街道時，可看見水渠流經民宅旁，並從獲選名水百選的宗祇水（Sōgisui）與「柳蔭水之小徑」等景點，感受水與居民生活的緊密關係。
拍攝水邊時，請勿在狹窄道路久留，以免妨礙居民與行人的動線。
岩村城下町｜品味山間商人街區
岩村城下町，若與被視為日本三大山城之一的岩村城跡一同漫步，更能感受城鎮的歷史層次。
岩村本通作為商家的街道，於1998年（平成10年）獲選為國家重要傳統建造物群保存地區，約14.6公頃的範圍內保留了城下町的町家群。
能在山間寧靜的氛圍中漫步尋訪歷史，也是以NHK連續電視小說外景地而聞名的街道。
比起短暫繞行熱鬧的街道，更適合一邊觀看建築的格子與屋簷設計細節，一邊安靜漫步的旅行。
馬籠宿、太田宿｜中山道宿場町散步
中山道的宿場町，至今仍保留著旅人往來的歷史記憶。
馬籠宿的坡道景觀，與太田宿能接觸木曾川周邊街道文化這點，是很大的差異。
馬籠宿沿坡道延續的街道
馬籠宿是中山道第43座宿場町，位於木曾11宿最南端，特色是店家與建築並列於坡道兩側的景觀。
它原本屬於長野縣，但於2005年併入岐阜縣中津川市，鋪設石板的坡道仍保留昔日風貌。
它也是以《黎明前》聞名的文豪島崎藤村（Shimazaki Tōson）的出生地，藤村紀念館等與文學相關的景點也散布其中。
由於石板與坡道的坡度會為照片營造縱深，因此不只拍建築正面，把道路的高低差也拍進去，就能傳達出宿場特有的氛圍。
沿中山道翻越馬籠峠，約9公里可抵達鄰近的妻籠宿（Tsumago-juku）；這段單程約2小時半～3小時的健行路線，也深受訪日旅客歡迎。
在坡道停留或拍照時，請選擇不妨礙通行的位置，讓老街散步更順暢。
太田宿｜感受街道與河川的連結
太田宿作為中山道第51個宿場而興盛，橫渡木曾川的「太田之渡」曾名列中山道三大難關之一。
1861年和宮（Kazunomiya）下嫁時新建的本陣門，以及作為國家重要文化財的脇本陣林家住宅等，都有能一邊想像宿場町角色一邊漫步的元素。
它位於JR美濃太田站（Mino-Ōta Station）步行約15分鐘處，街道乍看之下低調，但只要注意道路的寬度、彎折方式與建築的配置，就能感受到它曾是旅途據點的時代痕跡。
在宿場町要留意腳下與路寬
宿場町有坡道與細窄道路，建議穿著好走的鞋子，放慢腳步參觀。
以古老建築為背景拍照時，也要以車輛或當地居民的通行為優先，不在道路中央長時間拍攝相當重要。
美濃、川原町老街｜卯建建築與長良川港町
美濃與岐阜市的川原町，可作為留有商業與水運記憶的街道來享受。
想注意建築形狀的人選美濃，想與長良川周邊散步搭配的人選川原町，都是好走的選項。
美濃卯建老街｜仰望屋頂上的防火建築
美濃卯建高聳的街道，起源於江戶時代初期金森長近（Kanamori Nagachika）所築小倉山城的城下町，是因美濃和紙（Minowashi）商業而繁榮的街區。
屋頂兩端設有防火牆「卯建」的商家並列，於1999年獲選為國家重要傳統建造物群保存地區。
卯建具有防止火災延燒的作用，過去只有富裕人家有能力興建，因此也與日語中「難以出人頭地」的說法相關。漫步時比較各家卯建的形狀差異，更能感受建築特色。
由於也有美濃和紙燈光藝術館，以及能接觸和紙的店家，因此也適合想把街道漫步與傳統工藝搭配的旅客。
川原町｜尋訪長良川川港的昔日風貌
岐阜市的川原町，是長良橋南端往西延續的湊町、玉井町、元濱町周邊的通稱，是保留格子門的老街區域。
此地曾作為經手奧美濃木材與美濃和紙的長良川川港而興盛，2015年更獲認定為日本遺產「信長公的款待仍存續的戰國城下町・岐阜」的構成文化財。
如今和菓子店與傳統工藝相關的店家等仍營造著城鎮氛圍，由於易與岐阜城或長良川鵜飼（Ukai）的觀光搭配，因此也很適合想在城市行程中短暫感受老街氛圍的旅客。
在商人街區比較屋頂、格子與店面
漫步商人街區時，不只從正面看建築，也可留意屋頂邊緣、格子的細緻程度、暖簾與招牌的展示方式，就能看見各家的個性。
店內或商品拍攝的規定因店家而異，因此請確認告示，必要時打聲招呼會更安心。
訪日旅客該知道的街道漫步禮儀
為了舒適地漫步老街，兼顧觀光的自由與對生活場所的體貼相當重要。
尤其拍照、飲食、在道路上的停留方式，都會影響旅客與居民的體驗。
拍照以對人與住家的體貼為優先
拍攝街道的照片時，即使打算拍建築整體，也可能拍進居民或店家的顧客。
避免人物特寫的構圖，不持續近距離拍攝住宅的窗戶或玄關，就能安心地享受拍攝。
邊走邊吃勿妨礙店門口與通行
在飛驒高山或馬籠宿這類能享受購物的地方，把可飲食的範圍與垃圾處理配合店家的指引相當重要。
在狹窄的街道停留時，避開店家的出入口與道路中央，並留意周遭動線。
確認老街參觀的可行與禁忌
猶豫時，以守護建築、不妨礙生活、以店家指引為優先作為基準，就更容易判斷。
| 情境 | 可以 | 應避免 |
|---|---|---|
| 拍照 | 拍攝外觀 | 擅自拍人 |
| 道路 | 在邊緣停留 | 在中央拍攝 |
| 店家 | 查看告示 | 擋住入口 |
| 住宅 | 保持距離 | 探頭窺看 |
雨天或雪天兼顧景觀與安全
雨天格子與石板會呈現沉穩的色彩，雪天白牆與木造建築的輪廓會更加突顯。
另一方面，由於腳下容易濕滑，因此別太專注於拍照，也要留意高低差與側溝再行走才安全。
總結
岐阜老街推薦8選，飛驒高山的熱鬧、郡上八幡的水路、馬籠宿的坡道、岩村的城下町、美濃的卯建、飛驒古川的白牆、川原町的川港、太田宿的街道文化，各自擁有不同的魅力。
第一次就選飛驒高山或郡上八幡，對宿場町有興趣就選馬籠宿或太田宿，想享受寧靜的建築漫步就選岩村、美濃、飛驒古川，會更容易營造旅行主題。
老街既是觀光地，同時也是地區生活持續的場所。
珍惜建築，並留意拍照與飲食禮儀，再悠閒漫步，就能更深刻地品味岐阜歷史悠久的風景。
評價 (0)