享受日本旅行!

萩東光寺攻略|黃檗建築與毛利家墓所

萩東光寺攻略|黃檗建築與毛利家墓所
東光寺是1691年創建的黃檗宗寺院,總門、三門、鐘樓與大雄寶殿均為重要文化財。毛利家墓所安葬奇數代藩主夫婦,500餘座石燈籠由藩士捐建。

重點摘要

東光寺的魅力

萩市的東光寺可在一條連續參觀路線上欣賞黃檗宗的中國式建築、了解其作為毛利家菩提寺的歷史,並遊覽排列著約500座石燈籠的墓地。

黃檗建築看點

總門的錯落屋頂與摩伽羅、兩層雙重屋頂的三門、帶裳階的鐘樓等,展現出明朝風格禪寺特有的設計。

四項重要文化財

總門、三門、鐘樓與大雄寶殿四項被指定為日本國家重要文化財,可沿途觀察從入口到佛殿各建築功能的銜接。

毛利家墓地與石燈籠

墓地內安置著第3代至第11代中奇數代藩主及其夫人的墓,家臣捐贈的500多座石燈籠上刻有法名與捐贈者姓名。

參觀時間與費用

參觀時間為8時30分至17時,全年無休;參觀費為高中生以上300日圓,小學生與國中生150日圓。

前往東光寺

從萩循環Maru Bus東線的「東光寺前」公車站步行1分鐘;從東萩站開車約5分鐘,停車場可停20輛車。

紅葉與萬燈會

紅葉通常在11月中旬至下旬進入最佳觀賞期,8月15日萬燈會期間,墓地約500座石燈籠會被點亮。

最新資訊請以官方發布或現場確認為準。

山口縣的精選推薦文章

廣告

讓旅行更順暢

就近住宿讓觀光更方便,不妨也看看當地的特色體驗。

在萩市(Hagi)東光寺(Tōkō-ji)感受黃檗文化與毛利家歷史

萩市東光寺是元祿4年(1691年)由萩藩第3代藩主毛利吉就(Mōri Yoshinari)開基創建的黃檗宗寺院。

從總門走向大雄寶殿,再前往後方的毛利家墓所,禪寺建築與悼念萩藩主的空間便沿著同一軸線相連。

毛利吉就與慧極道明禪師

毛利吉就年輕時便皈依黃檗宗,並在萩市建立一座以總本山黃檗山萬福寺(Ōbakusan Manpuku-ji)為典範的寺院。

他迎請萩市出身的高僧慧極道明禪師(Egoku Dōmyō)擔任開山,吉就去世後,其墓所設於寺內,東光寺也成為毛利家的菩提寺。

了解創建者與開山祖師的關係後,便能明白境內的中國風建築並非單純裝飾,而是宗派特色與藩主信仰的展現。

黃檗宗傳入的明朝風格禪寺

黃檗宗是以中國僧人隱元隆琦禪師(Ingen Ryūki)為宗祖的禪宗一派,總本山是位於京都府宇治市的黃檗山萬福寺。

東光寺的屋頂形狀、山門構造、匾額與建築配置等處,都能看到黃檗風格的特色。

與其將其二分為日式或中式,不如思考江戶時代傳入的禪文化如何被萩城下町接受。

一路走訪境內與墓所

參拜動線依序參觀總門、三門、鐘樓與大雄寶殿,最後前往毛利家墓所,最容易掌握整體脈絡。

在建築區觀察結構與宗派表現,到了墓所則閱讀藩主家與家臣的關係,轉換觀看重點。

不要急著蒐集照片,每次穿過一道門時,都請留意空間的寧靜感與視線方向如何改變。

地點 主要功能 觀察重點
總門 寺域入口 高低錯落屋頂
三門 主要山門 二層樓重簷
鐘樓 安置大鐘 裳階
大雄寶殿 核心佛殿 黃檗式設計
毛利家墓所 祭祀藩主家 石燈籠

從總門到三門讀懂黃檗建築

在參道入口先從正面觀看建築,再依序將目光移向屋頂、柱子與匾額等細節。

總門與三門雖然同為「門」,但規模、年代、結構及在境內的功能皆不相同。

總門的高低錯落屋頂與摩伽羅

總門推測在東光寺創建隔年左右完工,正面懸掛著慧極親筆題寫的「護國山」匾額。

建築採單層切妻造、高低錯落的本瓦葺屋頂,屋脊末端並非鯱,而是裝飾摩伽羅,展現黃檗風格。

可從較遠處比較塗有紅色顏料的構件色彩,以及彷彿中央抬高般的屋頂輪廓。

禁牌石所示的禪寺戒律

總門右側的禁牌石刻有「不許葷酒入山門」之意的文字。

內容告誡食用氣味濃烈食物或醉酒者不得入山,展現禪宗重視的規律。

不要只把文字當成紀念照背景,也可將其視為跨越山門前整理心緒的界線標誌。

三門的規模與唐樣結構

三門於文化9年(1812年)竣工,是由藩主毛利齊熙(Mōri Narimoto)捐建的二層樓重簷門。

建築以櫸木素木打造,採入母屋造本瓦葺,上層設有環繞四周的走廊,內部安置十八羅漢等佛像。

其規模在地方寺院山門中相當宏大,因此別只站在腳邊仰望,稍微退後,把左右山廊也納入整體構圖。

在鐘樓與大雄寶殿觀看伽藍核心

穿過三門後,可對照鐘樓看似雙層的外觀,以及位居中心的大雄寶殿所呈現的正面感。

兩者皆為日本國家重要文化財,建築內外有時會限制進入或攝影,請以現場標示為準。

鐘樓的裳階與大鐘

鐘樓在單層主屋外加設稱為「裳階」的簷狀構造,看似雙層,是黃檗宗特有的形式。

上層安置著毛利家第4代藩主吉廣(Mōri Yoshihiro)下令鑄造並捐贈的大鐘。

請勿擅自敲鐘,可從屋頂層疊、緣廊、欄杆與柱組看出建築的立體感。

「大雄寶殿」名稱的由來

黃檗宗將核心佛殿稱為大雄寶殿,在東光寺伽藍中也是參拜的中心。

先確認它位於從山門延伸軸線的盡頭,走近正面之前,可先觀看整體比例與屋頂。

門扉與佛像的開放範圍可能因法會或維護而改變,請只在可參觀範圍內安靜合掌。

以彼此關係觀看4項重要文化財

東光寺的總門、三門、鐘樓與大雄寶殿,共4項被指定為日本國家重要文化財。

除了記住各自年代與構件,也可依入口、主要山門、鐘與佛殿的功能順序觀看,更容易理解禪寺的空間配置。

文化財經歷多次修復與保存才傳承至今,因此不觸摸柱牆、不偏離通道是基本原則。

把形制與功能結合,就能整理各棟建築的差異。

建築 形制線索 歷史線索
總門 高低錯落屋頂 創建初期
三門 二層樓重簷門 1812年竣工
鐘樓 單層附裳階 第4代藩主之鐘
大雄寶殿 伽藍核心 黃檗宗佛殿

走訪毛利家墓所與約500座石燈籠

大雄寶殿後方的毛利家墓所,是從藩主家系譜與家臣捐獻中閱讀東光寺歷史的地方。

即使整齊排列的石燈籠景觀令人震撼,也別忘了墓所是祈禱空間,請安靜前行。

祭祀奇數代藩主夫婦的墓所

墓所正面安置從開基的第3代毛利吉就到第11代奇數代藩主及其夫人的墓。

左右兩側與入口前方,也有子女、孫輩、側室、侍女等家族相關人士的墓。

再對照萩市內大照院(Daishō-in)主要祭祀初代與偶數代藩主的安排,便能看出2座菩提寺如何分工。

家臣捐獻的石燈籠

墓所排列的500多座石燈籠由家臣等人捐獻,每一座都刻有受祭祀藩主或夫人的法名、捐獻者姓名與日期。

除了數量,也請注意記錄祭祀對象與捐獻者的文字資訊,藩主與家臣的關係便會更加具體。

靠近刻文時也不要觸摸或倚靠燈籠,只從通道上觀察可辨讀的範圍。

墓形與鳥居保留的意義

藩主夫婦的墓統一為頂覆唐破風笠石的方柱形,並刻有法名。

墓所內的鳥居保留神佛習合的痕跡,同時也被認為表示這裡是悼念藩主的靈域。

不要只因寺院墓所中出現鳥居而感到突兀,也可把它視為近世信仰並不像現代分類般明確分隔的線索。

了解季節景觀與萬燈會的意義

東光寺的石造物、樹林與歷史建築,會隨季節光線及葉色展現不同風貌。

即使以季節景觀為主要目的,也請先了解寺院活動與墓所的意義,再欣賞風景。

讓楓葉與銀杏映襯建築

東光寺楓葉通常在每年11月中旬至下旬進入最佳觀賞期。

大雄寶殿旁的銀杏與墓所樹木轉色後,瓦屋頂、石燈籠與紅葉的質感相互交疊。

最佳觀賞期會受天候影響,請查看當年度資訊,也要留意因落葉而濕滑的石階。

8月15日萬燈會

東光寺在8月15日舉行萬燈會,為悼念毛利家,在墓所約500座石燈籠中點燃蠟燭。

相較於大照院在8月13日舉行迎魂火,東光寺則被定位為送魂火。

夜間活動建議攜帶手電筒,活動時間與動線也不同於一般參觀,請事先確認活動資訊。

祈禱優先於攝影

紅葉與燈火雖是迷人的拍攝題材,但請避免長時間占用墓前位置或阻擋參拜者動線。

三腳架、閃光燈與可進入範圍有時會設有特別限制,請遵從現場指示。

了解活動由來、先合掌再拍攝,便能兼顧觀光與追悼。

確認參觀時間、門票與交通方式

參觀時間為8:30至17:00,全年無休。

活動或文化財維護可能造成變動,請在造訪前再次確認寺方公告。

個人參觀門票

個人參觀費用為高中生以上300日圓,中小學生150日圓。

團體票依人數分級,學校或旅行團造訪時請確認價目表。

包括是否準備現金及付款方式,都請以現場標示為準;也不要只看免費開放區域就試圖前往墓所。

從公車站步行1分鐘

搭乘大眾運輸可利用萩循環Māru巴士(Hagi Circular Māru Bus)東回路線,從「東光寺前」公車站步行1分鐘。

班次與行駛路線可能調整,請事先確認當日時刻表與回程班次。

從東萩站(Higashi-Hagi Station)開車約5分鐘;搭計程車時可告知寺名與地址,避免與同名寺院混淆。

若從遠方開車前往,從山陽自動車道防府東交流道(Bōfu-higashi Interchange)出發約需50分鐘。

停車場與境內步行方式

停車場可停放20輛車。

停車場客滿時,請勿在路邊或參道停車,並遵從工作人員引導及周邊交通管制。

境內有石階與未鋪設路面,請穿著好走的鞋,雨天與落葉季也要注意腳下。

整理各種交通方式的重點,可減少抵達現場後的迷惘。

移動方式 所需時間概估 確認事項
公車 從公車站步行1分鐘 回程時間
從東萩站開車 約5分鐘 路況
自駕 停車位20個 客滿時的引導
境內步行 從山門到墓所 石階與腳下

文化財與墓所的參拜禮儀

東光寺至今仍是信仰場所,也是守護日本國家指定建築與史跡的地方。

參觀者應以放低音量、行走指定通道、與文化財保持不觸碰的距離為基本原則。

在山門與佛殿停留的位置

山門中央與佛殿正面是參拜者動線,閱讀說明或拍照時請移至側邊。

法會進行時請降低交談聲與快門聲,只有在標示允許進入時才走入內部。

仰望匾額或雕刻時,也請在後退前查看四周,不要突然停在石階上。

在墓所安靜行走

請勿走入墓石與石燈籠之間,應從指定通道觀看整體排列。

不要把任何人的墓當作娛樂性背景,請尊重這處悼念毛利家與捐獻者的空間。

避免飲食與喧嘩,若現場對帽子或服裝有指示,也請遵守。

將文化財留給未來

觸摸柱子、牆壁或石造物,會逐漸累積肉眼看不見的磨損與汙垢。

不要帶走掉落的構件或石片,若發現異常請通知寺方。

繳納參觀費並遵守境內規則,本身就是支持建築與墓所傳承給下一代的方式。

萩市東光寺總結

萩市東光寺可沿著同一路線,依序走訪黃檗宗建築、作為毛利家菩提寺的歷史,以及排列約500座石燈籠的墓所。

從總門到大雄寶殿可比較形制與功能,在墓所閱讀奇數代藩主夫婦及家臣捐獻的故事,也請為季節景觀與萬燈會加上祈禱的意義。

確認參觀時間、門票與交通方式,以不觸摸文化財及墓所的安靜步調走訪境內。

常見問題

答 東光寺是元祿4年(1691年)由萩藩第三代藩主毛利吉就開創的黃檗宗寺院。這是一座受中國建築影響的明代風格禪寺,從總門經大雄寶殿到後方的毛利家墓所,沿著一條軸線展開。了解黃檗宗以隱元禪師為宗祖、總本山為宇治萬福寺,有助於更深入理解其建築意涵。
答 東光寺的四座建築——總門、三門、鐘樓和大雄寶殿——被指定為日本國家重要文化財。按照入口之門、主要三門、安放大鐘的鐘樓和中心佛殿的順序參觀,會更容易理解禪寺的空間構成。三門於1812年竣工,是一座兩層二重門,作為地方寺院的山門規模較大。
答 墓所內排列著從第三代吉就到第十一代的奇數代藩主及其夫人的墓,家臣捐獻的約500座石燈籠整齊延伸。燈籠上刻有受悼念藩主與捐獻者的姓名,將藩主和家臣的關係傳承至今。第一代和偶數代藩主由市內的大照院祭祀,兩座菩提寺分擔了職責。
答 參觀費為高中生以上300日圓、國中小學生150日圓;參觀時間為8:30至17:00,全年無休。30人以上的團體可享折扣。從總門到墓所的參觀需要時間,因此請避開接近關門的時段,稍微提早入內,以便從容遊覽。
答 搭乘萩循環「Ma-ru巴士」的東行路線,在「東光寺前」站下車後步行1分鐘即可抵達。從JR東萩站開車約5分鐘。Ma-ru巴士班次有限,請先確認回程時間,如此即使專心參觀墓所也能避免錯過巴士。
答 停車場設有20個車位,從山陽自動車道防府東交流道出發約需50分鐘。停車場滿位時,請勿在路邊或參道停車,並遵從工作人員指引。寺內有石階和未鋪裝路段,請選擇方便行走的鞋子,雨天或落葉季節應注意腳下。
答 東光寺的紅葉通常在11月中旬至下旬最適合觀賞。大雄寶殿旁的銀杏和墓所內的樹木變色後,瓦屋頂、石燈籠與紅葉的質感會相互交疊。最佳觀賞期每年可能前後變動,請在出發前不久確認;石階會因落葉而變滑,請留意腳下。
答 萬燈會於每年8月15日舉行,是為悼念毛利家而在墓所約500座石燈籠中點燃蠟燭的送火活動。它與市內大照院於8月13日舉行的迎火相對應。夜間的參觀動線和時間與平時不同,路面也較暗,建議攜帶手電筒以便安全行走。

廣告

讓旅行更順暢

就近住宿讓觀光更方便,不妨也看看當地的特色體驗。

推薦彙整文章

介紹本文的彙整文章

附近推薦景點

查看該地區的推薦文章

※ 文章內容基於撰寫時的資訊,可能與當前情況有所不同。此外,我們不保證所發佈內容的準確性和完整性,敬請諒解。
廣告本文可能包含廣告(聯盟連結),透過連結完成預訂時本站可能獲得佣金。