在弘前紅磚倉庫美術館感受3段交疊時光
紅磚外觀訴說工廠記憶
站在弘前紅磚倉庫美術館（Hirosaki Renga Sōko Bijutsukan）前，映入眼簾的不是現代美術館的新穎感，而是歷經長年使用的厚重紅磚。
這棟建築始於明治、大正時期的釀酒工廠，戰後曾作為西打酒工廠使用，之後由倉庫改建而成。即使用途更迭，留存在這片土地上的時光本身，也是欣賞美術館的入口。
將作品與建築納入同一視野
與其匆忙走遍展覽室，不妨也留意牆面的色差、窗戶的位置、梁柱的樣貌，以及從屋頂灑落的光線，便能看見作品與建築相互襯托的關係。
即使不熟悉當代藝術，只要比較哪些部分是新加入的、哪些部分被保留下來，也能開始感受此處獨有的觀賞體驗。
不要將街區與館內分開觀看
建築承載著弘前的產業史，同時轉變為透過藝術展開全新對話的場所。
若將外觀、入口與展覽室視為連續的體驗，就能把釀酒倉庫、西打酒工廠與當代美術館這3個時代串成一條線。
事先了解建築留下的變化，便能將紅磚的缺角與色澤差異看作長年持續為地方所用的證明，而不是單純的損壞。
從釀酒倉庫傳承至美術館的歷程
大正初期擴建的工廠
1913年，福嶋釀造（Fukushima Jōzō）的工廠與倉庫擴建至10棟，如今作為美術館的部分則建於1923年前後。
大型紅磚倉庫是當時支撐釀造與儲藏的實用建築，如今仍可從厚重的外牆看出昔日產業設施的痕跡。
戰後西打酒工廠的記憶
戰後，這座倉庫也用來生產以蘋果為原料的西打酒，與弘前具代表性的產業建立連結。
這段記憶不只是過往的說明，也延續在將改建後屋頂色彩稱為「西打金」的構想中。
2020年開館的當代美術館
建築經建築師田根剛（Tsuyoshi Tane）改建後，於2020年以弘前紅磚倉庫美術館之名開館。
這裡沒有拆除舊倉庫後另建新館，而是將地方居民熟悉的外觀與記憶傳承至下一個用途，成為美術館的起點。
與其只從年表理解用途變化，不妨在現場確認各時代所需的空間規模與材料，更具體地感受產業建築轉為文化設施的意義。
| 時期 | 建築角色 | 觀察線索 |
|---|---|---|
| 1913年以後 | 釀酒工廠、倉庫 | 紅磚牆與建築量體 |
| 戰後 | 西打酒工廠 | 與蘋果產業的連結 |
| 2020年以後 | 當代美術館 | 保存部分與新建部分的對話 |
將「記憶傳承」化為實體的改建
讓舊紅磚牆成為主角
改建的核心理念是「記憶傳承」，在建築內外保留既有紅磚牆，同時加入美術館所需的功能。
這裡沒有全部翻新成均一樣貌，而是展現砌法與表面質感的差異，將建築經歷的歲月轉化為展覽空間的一部分。
兼顧保存與安全
只保留歷史外觀，並不足以成為公開美術作品、迎接眾多訪客的設施。
在活用既有紅磚牆的同時施以高規格耐震補強，兼顧保存與現代安全性的巧思也是一大看點。
施工時在既有紅磚牆內部穿入高9公尺的預力鋼棒，以提升耐震性能。
| 建築元素 | 傳承內容 | 新角色 |
|---|---|---|
| 紅磚牆 | 工廠時代的材料與痕跡 | 展覽空間的背景 |
| 結構補強 | 既有牆面的樣貌 | 美術館所需的安全性 |
| 展覽室 | 倉庫的空間尺度 | 與當代作品展開對話 |
抬頭欣賞「西打金」屋頂
映照蘋果產地的色彩
新加入的屋頂帶有令人聯想到西打酒的金色，因此被稱為「西打金」，並成為美術館的象徵。
在強烈日照、陰天與傍晚光線下，屋頂呈現的色彩各不相同。入館與離館時各抬頭看一次，便能發現同一棟建築的不同表情。
適應寒冷地區的鈦金屬材質
屋頂考量耐用與耐腐蝕性而採用鈦金屬，在多雪且寒冷的地區長期肩負保護建築的作用。
屋頂使用厚0.3公釐的特製鈦金屬板，數量約1萬3000片。
搶眼的色彩不只是裝飾，也可視為連結弘前產業記憶與氣候條件的設計解答。
從遠處看似完整一片金色的屋頂，靠近後會因光線反射及與周圍天空的關係而改變。稍微移動站立位置觀察，便能看出材質的不同表情。
尋找新舊交界
比較紅褐色磚牆與金色屋頂、舊牆面與新入口，就能發現改建沒有模仿過去，而是坦率地疊加當代層次。
正因為沒有隱藏交界，你才能親眼思考建築的記憶延伸至何處，新角色又從哪裡開始。
解讀當代藝術與弘前的關係
遇見從場所孕育的作品
美術館重視藝術家面對弘前及東北（Tōhoku）的歷史、文化與風土所創作的作品，並培養扎根於此地的館藏。
與其只記住作品名稱與技法，不妨思考作品為何在這棟建築、這座城市展出，便能拉近與當代藝術的距離。
閱讀解說後退離作品幾步，將牆面、地板與鄰近作品一同納入視野重新觀看，也更容易發現藝術家選擇的場所與觀眾動線之間的關係。
將常設作品連結至建築記憶
館內收藏奈良美智（Yoshitomo Nara）及尚－米歇爾・歐托尼耶（Jean-Michel Othoniel）等藝術家的作品，適合從作品與建築、空間的關係來觀賞。
公開情況與展示位置可能有所變動，請先確認造訪時的館內資訊，再觀察作品材質、周圍光線，以及作品色彩與紅磚之間的呼應。
| 觀賞對象 | 思考問題 | 關注重點 |
|---|---|---|
| 當代作品 | 為何在弘前展出 | 與地方歷史及文化的關係 |
| 展覽空間 | 如何活用倉庫形式 | 牆面、梁柱、光線、天花板高度 |
| 戶外、共用區域 | 街區與作品如何連結 | 從入口前往展覽的動線 |
青森睡魔漬是什麼？配料、吃法與伴手禮挑選
睡魔漬以鯡魚卵、魷魚乾、昆布和蔬菜醬油醃製，兼具黏滑、爽脆與海味。本文介紹特色、搭配白飯或茶泡飯的吃法，以及購買與保存時的挑選重點。
青森縣 →行前確認與參觀動線安排
參觀前確認展覽內容
特展、作品公開情況、休館日、開館時間與參觀費用會隨時期而變化，請在出發前確認美術館公告。
決定一件想看的作品，同時也預留欣賞建築的時間，即使遇到換展，也能安排一趟滿足感更高的參觀。
從外觀依序欣賞至展覽室
抵達後先觀看建築全貌與屋頂，在入口周邊確認新舊材料的交界，進館後再依展覽指引，於作品與空間之間來回觀察。
拍照、飲食、與作品距離等規定可能因場所或展覽而異，請以館內標示與工作人員指引為優先。
總整理｜一同感受紅磚倉庫記憶與當代藝術
弘前紅磚倉庫美術館的魅力，在於沒有抹去釀酒倉庫與西打酒工廠的記憶，而是以當代美術館的身分疊加嶄新時光。
依序觀看紅磚牆、耐震改建、「西打金」屋頂，以及面對地方創作的作品，便能感受不止於保存老建築的「記憶傳承」。
造訪前請確認展覽與參觀資訊，不只欣賞作品，也請多花一點時間留意建築留下的痕跡。
評價 (0)