飫肥、都井岬攻略｜城下町與南國海景

飫肥、都井岬行程：從城下町走向大海的旅程

飫肥（Obi）與都井岬（Toi-misaki）行程，是能在一天內同時欣賞宮崎縣（Miyazaki Prefecture）南部歷史悠久的城下町街景，以及面向太平洋的岬角自然風光的經典路線。

前半段在飫肥城下町步行感受石牆、大手門與商家的舊時風貌，後半段則在串間市（Kushima）的都井岬欣賞野生馬御崎馬（Misaki-uma）與海岸景觀，旅程氛圍會產生鮮明變化。

旅程動線從歷史的飫肥走向自然的都井岬

上午在飫肥感受城下町的靜謐氣息，中午過後再向南前往都井岬，欣賞開闊風景，就能感受宮崎特有、由歷史街景漸次轉向自然風光的節奏。

在飫肥放慢腳步、比較街景細節，在都井岬則與御崎馬及自然保持距離、靜靜眺望，行程便不會顯得匆忙。

飫肥、都井岬行程速查表

依照「先認識城鎮歷史，再前往開闊海景」的順序安排，整體動線會更清楚。

在飫肥城下町漫步武家宅邸與石牆的風情

飫肥是日南市（Nichinan）一處以伊東家（Itō clan）城下町聞名的歷史街區，武家宅邸門面與保存完整的石牆街景是主要魅力。

從天正16年（1588年）到明治初期約280年間，這裡作為飫肥藩伊東氏5萬1千石的城下町而繁榮，昭和52年成為九州第一個獲選為國家重要傳統建造物群保存地區的地方。

與其把它當作華麗的觀光地匆匆走完，不如一邊逐步觀看街道的寬度、圍牆的高度、護城河水道一邊漫步，更能感受城下町特有的沉靜。

在大手門（Ōtemon）周邊掌握飫肥城景觀

大手門是造訪飫肥城時最醒目的象徵性建築之一。據日南市觀光協會介紹，這座木造櫓門（yagura-mon）使用飫肥杉復原。

它使用4根樹齡100年以上的飫肥杉，於1978年（昭和53年）7月以鋪設傳統瓦片的木造渡櫓形式復原，重現江戶時代的門樓樣貌。

在門前不只可欣賞建築，也可觀察周圍石牆與道路的彎曲方式，就更容易想像城下町是如何兼顧防守與生活。

在飫肥城歷史資料館（Obi Castle History Museum）認識伊東家與飫肥藩歷史

飫肥城歷史資料館展示與飫肥藩淵源深厚的歷史資料，在漫步城下町前後順道造訪，就更容易理解城鎮的背景。

這裡陳列與藤原氏（Fujiwara clan）南家後裔、延續約800年的伊東家有關的甲冑與刀劍等，並以光雕投影影像與CG簡明介紹街景。

單獨入館費為大人300日圓、高中大學生200日圓、國中小學生100日圓，開館時間為9:30至17:00，最後入館時間為16:30。

在商人町通（Shōninmachi-dōri）觀看昔日生活風貌

在飫肥的商人町通，能遇見與武家氣息稍有不同的商家建築與帶有格子窗的街景。

商家資料館（Merchant House Museum）可讓旅客認識昔日商人的生活與器具，讓旅客不只看見城跡，也能認識整座城鎮的生活文化。

拍照要尊重街景

飫肥被保存的街景本身就是看點，因此拍照時請選擇不妨礙通行的位置，在民宅或店家入口附近，更要留意不要妨礙他人。

進入設有拍攝規定的設施時請遵從指示；館內展示或有人入鏡時，不勉強拍攝，能讓旅程更舒適。

飫肥城跡｜日南城下町石垣與杉木立散步

閱讀文章 →

廣告

尋找飫肥城跡附近的飯店 ↗尋找飫肥城跡的體驗 ↗

飫肥街道漫步：細看城下町的方式

飫肥的樂趣並非只看一處景點就結束，而在於大手門、石牆、圍牆、街道、資料館串連起來後所浮現的景象。

對外國旅客而言，比起尋找城的天守，以解讀城下町結構與居民生活的視角遊覽，更容易提升滿意度。

比較武家宅邸區與商人町

在令人聯想到武家宅邸的區域，若留意門與圍牆的厚重感，就能感受到身分與角色如何呈現在街景中。

另一方面，在商人町的街道，店面、格子窗與建築縱深等細節，能讓人想像昔日的日常營生。

認識城下町的用語

漫步街道前，若稍微掌握常出現的用語，閱讀導覽牌與展示時會更容易理解。

為用餐與購物預留彈性時間

在飫肥，與其只以用餐或購物為目的匆忙趕路，不如在散步途中預留彈性時間，順道走進感興趣的店家更合適。

營業日與供應內容依店家而異，若打算以特定店家為目的，請以官方資訊或店家公告確認。

在都井岬邂逅野生御崎馬與南國大海

走過飫肥後前往都井岬，視野會從石牆街區轉為開闊的草地與大海。

在都井岬請記得，旅客正進入國家天然紀念物御崎馬的棲息環境。

與御崎馬保持距離眺望

串間市觀光物產協會介紹御崎馬是日本在來馬之一，並說明它在1953年被指定為國家天然紀念物。

牠們是江戶時代初期高鍋藩為培育軍馬而放養的馬野生化而來，現在約有100匹在岬角一帶保持自然狀態生活。

御崎馬不是供遊客騎乘的觀光馬匹，而是在岬角生活的生物，因此不過度靠近、不觸摸、不從後方接近是基本原則。

開車或步行時都要優先禮讓御崎馬

都井岬的道路附近有時會出現馬匹，因此開車時不要只顧著看風景，應放慢速度並留意周遭。

步行眺望時，也請與馬保持充分距離，不要在幼馬或馬群附近大聲喧嘩。

把都井岬燈塔與海的景色組合起來

都井岬燈塔（Toi Misaki Lighthouse）開放參觀，並以九州唯一「可登塔參觀的燈塔」而聞名。

參觀協力金為國中生以上300日圓，從這座矗立於宮崎縣最南端的白色燈塔，可將日向灘（Hyūga-nada）的大海與岬角綠意盡收眼底。

參觀時間依季節與星期而異，惡劣天候等情況下有時無法參觀。

都井岬（宮崎）｜野生御崎馬與燈塔太平洋絕景自駕攻略

閱讀文章 →

廣告

尋找都井岬附近的飯店 ↗尋找都井岬的體驗 ↗

以都井岬觀光交流館PAKALAPAKA作為休息據點

都井岬觀光交流館PAKALAPAKA可讓旅客在室內休息，並認識都井岬自然與御崎馬，是實用的休息據點。

天候易變的日子，或長途移動後想喘口氣時，在遊覽岬角前後順道造訪，行程會更有彈性。

在室內加深對御崎馬與岬角的理解

館內設有介紹御崎馬生態的小型劇場，以及可虛擬體驗串間觀光景點的VR區。

先了解御崎馬的習性與岬角環境，再到戶外觀景會更安心。

用餐與購物請以現場資訊為準

館內設有供應在地食材餐點的餐廳，以及販售伴手禮的商店，但營業日與供應內容可能隨時期調整。

營業時間為9點至17點，公休日為星期二，若星期二遇國定假日，則順延至下一個平日休館。

也能作為天候不穩時的室內備案

都井岬鄰近大海，是容易受風雨影響的地方。

由於也備有24小時開放的無障礙廁所，若覺得戶外散步有困難，可在PAKALAPAKA休息，觀察天候與腳下狀況後再決定下一步行動，就能從容度過。

了解季節與禮儀，舒適遊覽飫肥與都井岬

飫肥與都井岬會因季節而呈現不同樣貌，即使走相同路線，旅程印象也會不同。

不過在造訪自然或歷史街景的旅程中，不只季節的魅力，事先了解符合場所禮儀的舉止也很重要。

享受各季節的樣貌

細部的開花狀況與天候每年不同，以下季節特色僅供參考，實際狀況請以當年資訊為準。

觀賞御崎馬時可做與應避免的行為

遇到御崎馬時，應把保持安全距離放在拍照之前，這也是對當地環境的尊重。

在飫肥的街景要意識到生活空間

城下町既是觀光地，也是當地居民日常生活的場所。

在狹窄道路上不要並排行走，不在住宅或店家前長時間駐足，就能沉靜地漫步街道。

依旅客類型調整玩法

即使是相同的行程，初次造訪宮崎的人、喜愛歷史的人、重視自然的人，想花時間停留的地方都不同。

配合同行者的興趣改變重點，就能輕鬆享受飫肥與都井岬兩地。

初訪外國旅客先從解說設施開始

不熟悉日本城下町的人，先在飫肥城歷史資料館或導覽牌掌握背景再漫步城鎮，石牆與門的意義就更容易理解。

在都井岬，先在PAKALAPAKA了解御崎馬與岬角的資訊再走到戶外，觀看自然的視角就會更豐富。

喜愛攝影的人改變構圖

在飫肥，大手門或石牆不只從正面拍，也納入道路的縱深或圍牆的連綿，就能拍出城鎮的氛圍。

在都井岬，不要為了把御崎馬拍大而靠近，而是納入草地或大海、營造有距離感的構圖，也能兼顧安全。

飫肥、都井岬行程的旅客類型重點

配合旅行目的調整停留時間的分配，更容易提升滿意度。

總結

飫肥、都井岬行程是能以一條動線品味宮崎南部歷史與自然的旅程。

在飫肥慢慢觀看城下町的大手門、石牆、商家舊時風貌，在都井岬保持距離享受御崎馬與海的風景，就能細細感受當地魅力。

設施的開館狀況、燈塔的參觀、交通方式，以及因天候造成的變更請以官方資訊確認，為行程保留彈性，初訪的外國旅客也能安心出遊。