在大船觀音寺邂逅白衣觀音與山丘景色
從駛近大船站(Ōfuna Station)的列車上可以看見的白色觀音像,就是大船觀音寺(Ōfuna Kannon-ji)的白衣觀音(Byakue Kannon)。登上山丘進入境內後,可以依序欣賞巨像的神情、胎內的祈禱、城市景觀,以及悼念戰爭罹難者的和平設施。
從車站看見的身影與境內近觀的印象
從遠處看,觀音像像是一道守望城市的白色輪廓;在境內走近後,低垂的雙眼與衣褶線條變得清晰,也能從尺度的變化中切身感受到這是一尊信仰之像。
把從車站月台或車窗望見的記憶與境內的體驗重疊起來,便能理解觀音像既是特別的目的地,也是當地通勤、通學的人們每天抬頭仰望的存在。
沿坡而上逐漸改變的視野
寺院位於可以俯瞰大船街區的山丘上,因此沿參道坡道向上走時,車站周邊的建築會顯得愈來愈低;從地形也能理解觀音像與城市為何共同形成同一片景觀。
從白衣觀音走向和平祈願
不要只看巨像的外觀,繼續進入胎內並前往和平紀念塔,就會明白觀音的慈悲、對戰歿者與原子彈罹難者的追悼,以及對沒有紛爭之世界的願望,都位於境內信仰的核心。
| 地點 | 主要看點 | 可讀出的意義 |
|---|---|---|
| 山門與參道 | 通往山丘的坡道 | 從城市過渡至寺域的地形 |
| 白衣觀音像 | 白色半身像與安詳神情 | 表現觀音慈悲的造形 |
| 胎內 | 千體佛與祈禱空間 | 追悼供養與和平願望 |
| 和平紀念塔 | 慰靈碑與原爆之火 | 傳承戰爭記憶的作用 |

從未完成的巨像到大船觀音
始於昭和初期的建造計畫
1927年以推廣觀音信仰為目標開始募款,1929年舉行動工儀式,但因地形與資金問題,最初建造立像的計畫後來有所變更。
工程中斷與23年的空白
1934年工程受到世界經濟大恐慌等因素影響而停工,未完成的觀音像長年留在山丘上;如今完成的巨像,也銘刻著一度中斷的計畫由後世接續的歷史。
戰後重建與1960年落成
戰後成立財團法人,並以建築師吉田五十八(Yoshida Isoya)為中心,在雕刻家山本豐市(Yamamoto Toyoichi)的設計與指導下重啟工程,於1960年落成,完成今日象徵大船街區的樣貌。
由於計畫起點與戰後重建時的社會目的有所改變,因此不宜把巨像單純視為紀念物,而應理解為各時代的願望經過調整後逐步成形的存在。
不要把工程中斷只看成失敗;若關注巨像經歷未完成狀態後重新檢討設計與目的、再走向完工的過程,便能理解文化象徵如何因應社會變化而誕生。
| 年代 | 事件 | 與今日相連之處 |
|---|---|---|
| 1927年 | 開始為建造募款 | 推廣觀音信仰的構想 |
| 1929年 | 舉行動工儀式並開始建設 | 在山丘上建造巨像的計畫 |
| 1934年 | 工程中斷 | 未完成狀態持續23年 |
| 1957年 | 重啟修佛工程 | 重新設計與塑造造形 |
| 1960年 | 舉行落成儀式 | 今日的白衣觀音完工 |

作為曹洞宗寺院的大船觀音寺
總持寺的直屬末寺
大船觀音寺是以永平寺(Eihei-ji)與總持寺(Sōji-ji)為兩大本山的曹洞宗(Sōtō Zen)寺院;作為總持寺的直屬末寺,這裡承襲禪法,形成不僅是參觀巨型觀音像,更是禮拜與修行的場所。
本尊聖觀世音菩薩
照心閣(Shōshinkaku)2樓的本堂供奉北村西望(Kitamura Seibō)創作的聖觀世音菩薩(Shō Kanzeon Bosatsu)為本尊。意識到祂與境內的白衣觀音是不同佛像,參拜時便不會混淆寺院本尊與大觀音像各自的角色。
照心閣名稱所蘊含的意義
照心閣之名源於以先人的教誨為鏡、反省自己內心與行為的理念。這座兼具寺務所與本堂的建築,也是讓來訪者整理心情、從觀光轉向禮拜的入口。
即使白衣觀音知名度很高,只要把整個境內視為曹洞宗寺院來走訪,就能理解巨像造形、對本尊的禮拜、法會與供養並非彼此分離,而是共同構成一個信仰環境。

在白衣觀音胎內讀懂祈禱
連結外觀與內部
進入白衣觀音內部後,眼前會展開與外側巨型輪廓截然不同的封閉空間,視角也會從觀看巨像的人,轉變為在觀音內部祈禱的人。
千體佛層層累積的供養
胎內設有千體佛供養;當寄託於每一尊佛像的願望匯聚在一起,便能感受到巨型觀音如何長久作為承接個人與家庭祈禱的場所。
傳向和平世界的留言
胎內寄託著對沒有戰爭與紛爭之世界的祈願,也放置了讓參觀者書寫心意的留言簿,因此不只能觀看,還能用自己的話思考和平。
無論是否留言,只要在胎內暫時遠離外面城市的聲音,留出時間面對千體佛,就能把觀音的慈悲從過去的故事連結到當下的選擇。
| 視角 | 從外面觀看時 | 在胎內思考的事 |
|---|---|---|
| 大小 | 矗立山丘的白色半身像 | 包覆內部的構造 |
| 神情 | 守望城市的安詳面容 | 把慈悲轉向自己來思考 |
| 祈禱 | 地方的象徵 | 千體佛與個人的願望 |
| 和平 | 留在遠景中的紀念像 | 不讓戰爭重演的意志 |

和平紀念塔與原爆之火
悼念原子彈罹難者的慰靈碑
境內有由神奈川縣原爆受害者協會建立的慰靈碑;作為悼念原子彈罹難者的場所,它把白衣觀音的慈悲與近現代的戰爭記憶連結起來。
對廢除核武與永久和平的願望
1985年適逢原爆40週年,境內建造了祈願廢除核武與永久和平的和平紀念塔,使這裡不只供養過去,也成為向未來社會傳遞願望的場所。
從廣島分火而來的和平之火
1990年,廣島原爆留下的火種被分火至此,並持續在原爆之火塔中燃燒;因此人們面對的火不只是抽象象徵,而是把受爆記憶傳給下一代的具體媒介。
在慰靈設施前,不要把紀念物當成拍照背景。請閱讀碑文、尊重停下腳步者的安靜,並留出時間思考自己的生活與和平之間的關係。
若也了解此處試圖不以國家或立場區分戰爭犧牲者、共同予以供養的沿革,便會明白和平紀念設施不是把歷史簡化的地方,而是學習在承載不同記憶的同時一起哀悼的場所。
巡遊大船景色與境內設施
俯瞰街景的地點
從境內可以眺望大船站與周邊街景,天氣良好時,西方有時也能看見富士山(Mount Fuji)山頂;但不要只以遠眺為目的,也請欣賞觀音像如何融入日常的交通景觀。
山門、大梵鐘與慈光堂
依序觀看山門、受贈的大梵鐘、供奉祕佛聖觀音的慈光堂(Jikō-dō)等處,便能了解巨像完工後仍持續增建堂宇與信仰對象,逐步完善寺院功能的歷程。
在坡道與境內優先注意安全
即使離車站很近,參道仍有坡道與階梯,請穿著習慣的鞋子行走,上下坡時留意腳步,並避免妨礙境內禮拜者與法會的動線。
| 順序 | 參觀地點 | 應有的體貼 |
|---|---|---|
| 1 | 山門與參道 | 在坡道上不要勉強自己 |
| 2 | 白衣觀音與胎內 | 尊重禮拜者的動線 |
| 3 | 和平紀念塔 | 安靜閱讀碑文 |
| 4 | 照心閣與境內設施 | 以寺院應有的禮節參拜 |
| 5 | 城市景觀 | 不要堵住通道並彼此禮讓 |
請在參訪前確認開門時間、參拜費、活動與進入胎內的方法,並遵循現場指引。
大船觀音寺歷史與和平散步總整理
大船觀音寺匯聚了始於昭和初期、歷經中斷後於1960年完成的白衣觀音,曹洞宗寺院的本堂與聖觀世音菩薩,供奉千體佛的胎內,悼念原子彈罹難者的和平紀念塔與和平之火,以及從山丘眺望的大船街景。人們可以用自己的腳步確認觀音的慈悲與不讓戰爭重演的願望,把巨像重新連結到地方景觀、供養記憶與今日追求和平的意志,並將在日常生活中實踐慈悲的意義,切實帶回自己的生活加以思考。





評價 (0)