享受日本旅行!

周防大島|海景與夏威夷文化的初次島旅

周防大島|海景與夏威夷文化的初次島旅
周防大島位於山口縣東部瀨戶內海,可慢品海景、夏威夷移民歷史與島嶼飲食文化。本文整理島內順遊與移動前確認重點。

重點摘要

一句話看懂魅力

周防大島是被稱為「瀨戶內夏威夷」的山口縣島嶼。適合悠閒品味多島海景色、夏威夷移民歷史與柑橘文化的島嶼之旅。

亮點

片添濱的椰子林道與白沙灘、瀨戶內阿爾卑斯(嵩山等)的多島海展望、渚水族館的室內觸摸池,以及道之驛 Southern Seto Tōwa。

交通方式

周防大島以大島大橋與本土的柳井市側相連,可開車直接進入島內。JR以山陽本線・大畠站為門戶,島內可搭路線巴士或開車移動。

在文化設施接觸歷史

可走訪日本夏威夷移民資料館(1999年開館)、宮本常一紀念館、星野哲郎紀念館,以及展示陸奧號戰艦遺物的陸奧紀念館。

費用參考

渚水族館成人210日圓、中小學生100日圓。開館時間9點〜16點30分(入館至16點)。

在地美食與伴手禮

可品嚐蜜柑之島特有的柑橘加工品、小魚乾與羊栖菜,以10〜3月為主的蜜柑火鍋,以及白帶魚鏡盛(以白帶魚排成鏡面造型的料理)。

島上遊玩方式

與其單點不如以區域串聯的方式,輕鬆地組合海邊、道之驛、資料館與水族館。留一點眺望海景的餘裕,並顧及聚落與自然環境,就是訣竅。

最新資訊請以官方發布或現場確認為準。

山口縣的熱門文章

周防大島(Suō-Ōshima)是什麼樣的島嶼?慢慢品味海景與文化

周防大島是位於山口縣(Yamaguchi-ken)東部、瀨戶內海上的島嶼群,以主島屋代島(Yashiro-jima)為中心,由5座有人島與25座無人島所構成。

周防大島與本土之間以大島大橋(Ōshima Ōhashi)相連,過橋之後,海景、聚落、柑橘果園與寧靜的港口風光便一路延展開來。

大島大橋連接著本土的柳井市(Yanai)一側,只要有車,過橋後就能直接開進島內。

它是瀨戶內海中僅次於淡路島、小豆島的第三大島,人口約13,000人,生活氣息相當濃厚。

對於來日本旅遊的旅客來說,這裡不適合匆忙趕行程走訪知名景點,而更適合一邊感受島嶼氛圍、一邊悠閒度過的慢旅行。

被稱為「瀨戶內夏威夷」的由來

周防大島因為移民夏威夷的歷史,以及與考艾島(Kauai)的交流,被親切地稱為「瀨戶內夏威夷」。

在明治時期的官約移民年代,據傳有3,913人從周防大島渡海前往夏威夷,並於1963年與夏威夷州考艾島締結為姊妹島。

在島內,有時能遇見帶有阿囉哈(Aloha)氛圍的活動與街景,可以欣賞到日本地方文化與夏威夷文化交疊出的獨特風景。

不過,與其只期待度假風情,若能把目光放在移民歷史與島上生活上,這趟旅程的印象會更為深刻。

適合作為海景島旅的原因

充滿瀨戶內海風情的多島海(Tatōkai)景致,是周防大島最大的魅力之一。

在橋樑周邊、海岸沿線、港口、沙灘等地,即使在移動途中也常能感受到海的存在,除了拍照之外,這裡更適合稍作停留、靜靜眺望的時光。

由於海的顏色與島影的樣貌會隨天候而變化,行程不要排得太滿,反而更能品味這座島嶼特有的餘裕。

初次造訪,用「面」而非「點」來玩

造訪周防大島時,與其只鎖定單一建築,不如把海邊、資料館、休息站(道之驛)與聚落組合起來一起遊玩,滿足感會更高。

島內散布著紀念館、水族館、自然景勝地,以及可以順道採買的地方。

光是主島本身東西向就相當狹長,因此無論是搭乘大眾運輸還是開車遊覽,先鎖定想去的方向,行程才不會太過勉強。

周防大島觀光行程規劃與順遊景點的挑選方式

周防大島觀光,與其一口氣把廣大區域全部繞完,不如先決定目的、再挑選順遊地點,會更好走。

先決定自己是想看海、想了解文化,還是想享受購物與美食,移動途中就比較不會猶豫。

依旅行風格挑選目的地

對於來日本旅遊的旅客而言,為了減少語言與交通上的不安,依目的分類來組合行程的方式相當合適。

把在海邊悠閒放鬆的日子,和逛資料館、享受購物的日子分開安排,也比較能因應天候的變化。

下表整理了依旅行目的可留意的度過方式。

旅行目的 適合的玩法 需留意的點
初次造訪 海邊與休息站 從容不勉強地走訪
重視景色 沙灘與展望 確認天氣
重視文化 逛資料館 確認休館日
親子旅行 水族館與沙灘 準備替換衣物
雨天時 室內設施 行程保持彈性

把道之驛 Southern Seto Towa 當作旅程據點

道之驛 Southern Seto Towa(道の駅サザンセトとうわ)是一處設有物產直賣所、鄉土料理餐廳、鮮魚中心與資訊角落的觀光據點。

它位於從大島大橋沿國道437號往東行的周防大島町西方,距離大橋開車大約25分鐘左右。

設施基本營業時間為10點到18點,可以一邊逛島上的特產、一邊確認下一個目的地的簡介與導覽資訊,對初次造訪的旅客來說是相當好用的順遊地點。

附近還有退潮時會以沙路相連的真宮島(Shingū-jima),但請務必在現場確認潮汐狀況與腳下安全後再行動。

出發前先確認時刻表與交通資訊

前往周防大島,有鐵路、定期巴士、自駕、渡輪等多種交通方式。

搭乘 JR 的話,山陽本線的大畠站(Ōbatake Station)就位於島嶼的門戶位置,再從那裡搭乘路線巴士或開車進入島內。

島內的大眾運輸需要事先確認班次與行駛方向,因此建議確認好當天的時刻表再出發,會比較安心。

就算是開車遊覽,在海岸沿線或聚落道路上也請放慢車速,時時提醒自己正行駛在當地居民的生活道路上。

享受海邊與自然的周防大島玩法

周防大島的自然,魅力不在於華麗的包裝,而在於細細品味海的顏色、風、島影與港口寧靜的那份感動。

不要只停留在拍照,安排一些稍微走走、坐坐、聆聽聲音的時間,才能留下充滿瀨戶內島旅風情的回憶。

在片添濱(Katazoegahama)與海岸度過時的觀點

片添濱擁有白色沙灘與椰林並列、宛如南國般的景觀,是最能感受周防大島海邊氛圍的地點之一。

它也入選環境省的「快水浴場百選」,海水浴場的夏天開放期間大約是6月下旬到8月下旬。

海水浴或沙灘的使用規則,可能會隨季節與現場公告而有所不同,請先確認開放狀況與注意事項再前往。

在海邊,殘留在沙灘或岩礁上的垃圾會影響景觀與生物,因此把自己帶來的東西帶回去的態度相當重要。

瀨戶內阿爾卑斯與戶外活動請以準備為優先

在周防大島,除了海上活動之外,也有介紹自行車、健行等玩法。

包含嵩山(Dakesan/標高618.5公尺)等群山在內的一帶被稱為瀨戶內阿爾卑斯,從展望台可以眺望多島海的遼闊景色。

要在大自然中度過時間時,請確認天候、服裝、水分補給與腳下狀況,切勿安排太過勉強的行程。

在山上或海邊,即使是觀光地,也身處於自然環境之中,因此請勿進入禁止進入的區域,並遵守現場的指示標示。

接觸夏威夷移民歷史與島嶼文化

在周防大島的旅程中,不只是海景,了解島上人們與海外連結的歷史同樣重要。

把夏威夷移民、民俗學、歌謠、祈願和平的紀念館等島內文化設施組合起來走訪,就能看見風景背後所蘊含的故事。

在日本夏威夷移民資料館認識移民的記憶

日本夏威夷移民資料館(Nihon Hawaii Imin Shiryōkan)作為將周防大島前往夏威夷移民歷史傳承後世的設施,於1999年開館。

館舍活用了由從夏威夷返鄉的渡航者建造、和洋折衷的舊宅邸,光是建築本身就能傳達出移民的足跡。

參觀展示時,不要只把它當成前往海外之人的故事,若能把焦點放在家庭、工作、語言以及與故鄉的連結上,就會更容易理解。

對來日本旅遊的旅客來說,這裡也是連結日本地方與海外移民歷史、容易留下印象的景點。

在宮本常一紀念館(Miyamoto Tsuneichi Kinenkan)看見島上生活

宮本常一紀念館(位於周防大島文化交流中心內)是一處能接觸被譽為「旅行的巨人」的民俗學者宮本常一(Miyamoto Tsuneichi)足跡的設施。

宮本常一出生於周防大島,以走遍全國、記錄庶民生活而聞名,館內收藏了他的著作與拍攝的照片等。

就算覺得「民俗學」一詞有些艱澀,只要把它想成是觀看生活器具、地方紀錄與人們巧思的地方,就會親切許多。

這裡很適合不只想看觀光名勝、還想了解在地生活者視角的旅客。

在星野哲郎紀念館(Hoshino Tetsurō Kinenkan)感受留存於歌曲中的日本文化

星野哲郎紀念館是以〈兄弟船〉〈三百六十五步進行曲〉等歌曲聞名的昭和歌謠作詞家星野哲郎(Hoshino Tetsurō)的紀念館。

星野哲郎同樣出身於周防大島,館內透過影片與展示,讓人能親身體會他的作品世界。

就算不完全看得懂日文歌詞,也能感受到歌曲中所描繪的情景與時代氛圍。

喜愛音樂的旅客,可以用「島嶼自然與日本歌謠文化相連結」的視角來享受。

在陸奧紀念館(Mutsu Kinenkan)觸碰對和平的思念

陸奧紀念館展示了在島嶼外海沉沒的戰艦「陸奧(Mutsu)」的遺物與資料,是一處追悼罹難者、祈願永久和平的設施。

戰艦陸奧於1943年在柱島水道(周防大島伊保田外海)爆炸沉沒,從海底打撈上來的艦首與螺旋槳等,分別展示於戶外與館內。

靜靜地觀看展示、尊重紀念設施應有的氛圍,是相當重要的。

請留意拍照與交談的音量,時時抱持著自己正造訪追悼之地的意識。

文化設施的觀看方式,可整理如下。

主題 觀看視角 適合的人
移民史 跨海的家族 喜歡歷史的人
民俗 生活的巧思 喜歡在地文化的人
歌謠 詞句與情景 喜歡音樂的人
和平 靜謐的記憶 想學習的人

以美食與購物品味島嶼風情

周防大島的美食,只要以瀨戶內海的海產與柑橘文化為主軸來品嘗,就會相當好懂。

把用餐與購物,當成接觸島嶼生活的時間、而非觀光空檔的休息,滿足感就會更高。

把柑橘與海產選為伴手禮

在道之驛 Southern Seto Towa,介紹了受島嶼自然孕育的農作物、瀨戶內海的海產,以及名點與加工品等。

周防大島佔了山口縣蜜柑產量約8成,是名副其實的「蜜柑之島」,柑橘加工品與小魚乾、羊栖菜等海產加工品,都是容易帶回家的伴手禮好選擇。

若要帶回海外,由於各國與地區對食品的入境規定不同,也請一併確認自己回國目的地的規則。

蜜柑鍋與白帶魚鏡盛,遇到就好好享用

作為周防大島的在地美食,介紹了蜜柑鍋與白帶魚(Tachiuo)鏡盛。

蜜柑鍋是主要在10月〜3月享用的冬季名物,可以品嘗烤蜜柑與在地魚肉丸,是柑橘之島才有的一道料理。

是否供應會隨店家、季節與進貨狀況而變動,若想品嘗,事先確認店家的資訊會比較安心。

不要只因名稱新奇就點來嘗鮮,而是把它當成活用島上柑橘與海產的料理來細細品味,才會成為旅途中難忘的回憶。

在小店裡先確認付款方式與營業狀況

島內的餐飲店與商店,規模與營業型態各不相同。

是否支援無現金支付或外語服務會因店而異,因此進店前先確認付款方式與營業狀況會比較安心。

人潮擁擠時請避免久坐,在座位較少的店裡,也別忘了體諒當地人與下一位客人。

來日本旅遊的旅客該知道的禮儀與確認事項

周防大島既是觀光地,同時也是島上居民日常生活的場所。

只要造訪者多一分體貼,在海邊、設施與聚落度過的時光就會更加舒適。

在海邊意識到自然與生活的距離

在沙灘或港口,有時會遇見令人想拍照的景色。

不過,在漁港、民宅周邊或靠近私有地的地方,請以進入禁止標示與當地人的作業為優先。

若考慮空拍或商業攝影,必須向土地或設施的管理者確認,並確保周遭的安全。

在渚水族館(Nagisa Suizokukan)溫柔地觸摸生物

在渚水族館,可以在被介紹為日本最大級的室內觸摸池裡,觸碰海星、海參、鯊魚等海洋生物。

入館費為成人210日圓、國中小學生100日圓,開館時間為9點到16點30分(入館至16點止),公休日基本上為週三,年末年始等期間也可能休館。

進入觸摸池請赤腳,並在水中輕柔地對待生物。

此外,館內也提醒請勿飲食、攜帶寵物同行以及使用閃光燈拍照。

帶著年幼孩童同行時,請留意有些地方腳下容易濕滑,準備毛巾與替換衣物會比較安心。資訊。

需要確認的事項可如下區分,就能減少疏漏。

場合 可以做的事 應避免的事
沙灘 把垃圾帶回去 破壞自然物
漁港 以作業為優先 擅自進入
水族館 在水中觸摸 用力抓握
紀念館 安靜地參觀 大聲交談
餐飲店 確認付款方式 久坐太久

總結|在周防大島享受悠閒島嶼時光的訣竅

周防大島是一處能把瀨戶內海景色、夏威夷移民歷史與島嶼飲食文化慢慢串連起來享受的區域。

若是初次造訪,別只鎖定海邊,在不勉強的範圍內把休息站、資料館、水族館等組合起來,就能立體地看見島嶼的多樣面貌。

事先確認交通方式、設施的公休日與海邊的規則,在當地則別忘了對寧靜聚落與自然環境的體貼。

行程不要排得太滿,替眺望大海保留一些時間,正是品味周防大島式旅行的重要訣竅。

常見問題

周防大島是漂浮在山口縣東部瀨戶內海上的區域,以本島屋代島為中心,由5座有人島與25座無人島組成。是繼淡路島、小豆島之後瀨戶內第三大的島,人口約13,000人。比起匆忙巡遊觀光地,它更適合眺望海的顏色與港口的靜謐、悠然度過的「留白島旅」。
源自明治時期的官約移民中,有3,913人從島上遠渡夏威夷,並於1963年與考艾島締結姊妹島的歷史。片添濱的椰子並木等南國風景致也讓這個暱稱更為貼切。除了度假氛圍外,若將目光投向移民的足跡,島嶼的面貌會顯得更加立體。
島嶼透過大島大橋與本土的柳井市側相連,開車便能直接進入島內。鐵道以JR山陽本線的大畠車站為門戶,從車站到島內可搭防長交通的路線巴士或開車移動。橋也可步行通過,但島內巴士班次有限,出發前先確認當天的時刻表就不會迷惘。
公路休息站「南瀨戶東和」作為據點很方便,備有物產直銷所、鄉土料理餐廳與海鮮中心。從大島大橋沿國道437號往東開車約25分鐘,營業時間為10點〜18點。附近就有僅在退潮前後才浮現砂道的真宮島,看準潮位順道前往,便能邂逅神秘的景象。
片添濱是白色沙灘上椰子並木綿延約1.2公里的南國風海濱,也獲選為環境省的快水浴場百選。海水浴季節通常為每年6月下旬〜8月下旬。開放狀況與使用規則會因年份而異,前往前請確認現場說明,並記得把自己帶來的垃圾帶走。
入館費用為成人210日圓、中小學生100日圓,開館時間為9點〜16點30分(入館至16點為止),基本公休日為週三與年末年初。以號稱日本最大級的室內觸摸池為亮點,可赤腳入內觸摸海星與鯊魚。腳邊容易滑,帶小孩的話備妥毛巾與換洗衣物會比較安心。
有日本夏威夷移民資料館,於1999年開館。館舍利用了從夏威夷歸來的旅人所建、和洋折衷的舊宅邸,建築本身便訴說著移民的足跡。展示不只是「渡海之人」,若從家族、工作與故鄉連結等角度來看,更能深刻感受風景背後的故事。
有追尋被稱為「旅行的巨人」的民俗學者足跡的宮本常一紀念館、表彰昭和歌謠作詞家的星野哲郎紀念館,以及展示戰艦「陸奧」遺物的陸奧紀念館。陸奧是1943年在柱島水道爆炸沉沒的軍艦,也是慰靈之地,觀賞時請留意拍照與談話的音量,靜靜參觀。

附近推薦景點

查看該地區的推薦文章

※ 文章內容基於撰寫時的資訊,可能與當前情況有所不同。此外,我們不保證所發佈內容的準確性和完整性,敬請諒解。
廣告本文可能包含廣告(聯盟連結),透過連結完成預訂時本站可能獲得佣金。