享受日本旅行!

遠野故鄉村(岩手)|在曲折農舍與民話中體驗日本鄉村原風景

遠野故鄉村(岩手)|在曲折農舍與民話中體驗日本鄉村原風景
岩手縣的遠野故鄉村重現了傳統山村景致,聚集茅草屋頂的曲り家、水車與農田等懷舊風景。遊客可以參加手作工藝、鄉土料理體驗、農事體驗與聆聽民間故事等活動,深入感受日本早期的鄉村生活。本文整理遠野故鄉村的主要看點、體驗內容、適合造訪的季節、交通方式,以及可與遠野市內其他景點串聯的旅遊路線。

重點摘要

快速總覽

遠野故鄉村是一處保留茅草古民家的山里聚落,可體驗宛如走進民間故事舞台的農村文化。

交通要點

盛岡站→搭JR釜石線至遠野站約2小時,遠野站再搭巴士/計程車約20分鐘(也常被建議租車較方便)。

營業時間與門票

營業時間9:00~17:00(可能隨季節變動)/成人550日圓、兒童330日圓。

走進古民家看生活

可進入江戶~明治期的茅草屋頂建物,透過圍爐、廚房等展示,感受當時的生活樣貌。

民話之鄉的體驗

以《遠野物語》聞名的土地特色,可能會有說故事(語り部)的民話演出或神樂舞等活動。

體驗型活動

提供陶藝、染織、竹工藝等傳統手作,亦有插秧、收割等季節性農作體驗。

四季風景

春季櫻花與野花,夏季新綠,秋季紅葉,冬季雪景,呈現宛如繪本場景的村落氛圍。

最新資訊請以官方發布或現場確認為準。

遠野ふるさと村(Tōno Furusato Mura)是什麼?

位於岩手縣遠野市的「遠野ふるさと村」,是一座重現遠野傳統農村聚落的獨特觀光設施。

它座落於日本昔話與民話色彩濃厚的遠野市,在整理完善的里山自然之中,將人與馬共同生活的「南部曲家(Nanbu Magariya)」悉心移築並保存。

所謂曲家,是母屋與馬屋(馬廄)呈L字型連為一體的岩手縣特有傳統住宅形式,園內分散保存著7棟從江戶中期到明治中期建造的南部曲家。

園區以昭和初期的農村風景為意象整備,茅草屋頂的家屋、田畑、水車與周遭自然相互融合,帶來彷彿穿越時光的體驗。

遠野ふるさと村不僅能觀光,還能體驗說書、農作等多樣活動,想接觸日本文化的旅人不容錯過。


交通方式與基本資訊

交通方式(怎麼去)

前往遠野ふるさと村,可從盛岡站搭乘JR釜石線(Kamaishi Line)到遠野站,再轉乘公車或計程車前往。

  • 從盛岡站出發:搭JR釜石線約2小時,於遠野站(Tōno Station)下車。
  • 從遠野站出發:搭路線巴士約25分鐘,於「ふるさと村」巴士站下車。自駕約20分鐘(約12km)。

從釜石自動車道「宮守IC」開車約30~40分鐘左右。

也推薦租車造訪,園區備有免費停車場(一般車約100台)。

營業時間與門票

  • 營業時間:3~11月 9:00~17:00(最後入村16:00)/12~2月 9:00~16:00(最後入村15:00)
  • 門票:一般550日圓、小中高生330日圓

部分期間週三公休,年末年始也有休村日。

也有販售可與遠野市內其他觀光設施搭配使用的「遠野市內觀光共通券」(販售狀況依時期可能不同)。


遠野ふるさと村必看亮點

南部曲家的古民家群

遠野ふるさと村移築並保存了從江戶中期到明治中期建造的茅草屋頂曲家。

包括庄屋之屋、保留二階建以前原型的建築等,各具特色的房舍分散其中,重現當時生活樣貌。

走進屋內,可看到傳統圍爐裏與廚房的展示,園內的「まぶりっと(Maburitto/守り人)」也會親切分享民話與生活智慧。

曲家的馬廄部分飼養著馬等動物,能近距離感受遠野「與馬共生」的文化。

民話與傳承的世界

遠野市以柳田國男的《遠野物語》聞名,是日本民話保存豐富的地區。

園內有時會安排說書人用遠野方言演出民話,依活動內容可能需要事前預約。

穿過遊客中心後方有「マヨイガの森」,可邊散步邊感受《遠野物語》中登場的神祕世界觀。

被自然環抱的里山風景

遠野ふるさと村另一個魅力,是能欣賞四季變換的風景。

  • 春(4~5月):櫻花與野花盛開,綠意盎然的景色鋪展開來。
  • 夏(6~8月):新綠與藍天相映,能在清爽空氣中悠閒散策。
  • 秋(10~11月):紅葉絢麗,茅草屋頂與鮮豔紅葉的對比如畫般美麗。
  • 冬(12~3月):覆上白雪的曲家寧靜而夢幻,彷彿童話世界。


體驗活動

傳統文化體驗

遠野ふるさと村提供多種可親身體驗日本傳統文化的方案。

像是搗麻糬、蕎麥麵製作、草木染、繩編、燒炭等,能一邊動手一邊深入了解農村文化。

多數體驗項目需要事前預約,建議造訪前先到官方網站確認。

對海外旅人而言,在日本原風景中體驗傳統文化將成為珍貴回憶。

農作體驗

也能依季節體驗插秧、收割、抓山女魚等農村活動。

透過接觸日本農村文化,可感受到都市難以體驗的樸實魅力。


造訪遠野ふるさと村的注意事項

穿著與攜帶物品

遠野ふるさと村位於里山自然環境中,建議穿著好走的鞋與方便活動的服裝。

尤其夏季日照強,帶上帽子與防曬用品會更安心。

冬季可能有積雪且氣溫會降到零下,請準備保暖衣物與防水鞋。

另外可攜帶寵物入園,但有牽繩等相關規則。

餐飲與伴手禮

園內有可用餐的設施,可品嚐使用在地食材的鄉土料理。

特別推薦遠野名物「ひっつみ」(類似麵疙瘩的鄉土湯品)與成吉思汗烤羊肉,務必嘗試看看。

遊客中心的伴手禮區可購買手作民藝品與遠野特產。

總結:在遠野ふるさと村體感日本原風景

岩手縣的遠野ふるさと村,能透過南部曲家、民話說書與農村體驗,用五感感受日本傳統文化的特別之地。

在整理完善的里山之中,享受與まぶりっと的溫暖交流,以及與馬相處的時光。

四季各有不同魅力,讓人想一訪再訪。

不妨參考本指南,來遠野ふるさと村留下難忘回憶。

常見問題

遠野故鄉村位於岩手縣遠野市,是一座戶外博物館,移築並保存了江戶到明治時代的南部「曲り家(まがりや)」等傳統建築,呈現聚落風貌。曲り家是L字型建物,過去人與馬在同一屋簷下生活,是東北特有的住居形式。能體驗因柳田國男《遠野物語》而廣為人知的民話世界觀,園區內展開的是懷舊的農村景色。
門票為大人550日圓、小中高中生330日圓。營業時間:3~10月為9:00~17:00(最後入場16:00),11~2月為9:00~16:00(最後入場15:00)。1月至3月中旬每週三休園,年末年初(12/30~1/3)也休館。園內可付費參加炭燒、草木染、稻草工藝等手作體驗(約500~1,500日圓),若包含體驗建議預留2~3小時。
JR遠野站開車約25分鐘,或搭岩手縣交通巴士約25分鐘在「ふるさと村」下車。巴士班次不多,租車較方便。遠野站前也有租借腳踏車,但到故鄉村約12公里,較適合體力充足者。自駕從東北自動車道遠野IC約30分鐘。
園內提供依季節安排的農村體驗方案,如炭燒、草木染、稻草工藝、竹工藝、搗麻糬等。特別受歡迎的是圍著圍爐(いろり)聽「語り部」講古,使用遠野方言講述河童、座敷童子等民話,外國旅客也很喜愛。體驗內容會隨季節變動,建議事先確認更順利。
《遠野物語》是民俗學者柳田國男於1910年發表的日本民俗學經典,記錄了遠野地區流傳的河童、座敷童子、山神等民間傳說。遠野故鄉村重現並保存了作品舞台的農村風景,在園內可一邊欣賞物語中出現的曲り家、水車小屋等,一邊體驗當時的生活樣貌。
5~6月新綠時節可欣賞插秧風景與曲り家茅葺屋頂,初夏清爽宜人。10~11月紅葉季聚落被秋色包圍,稻收與收穫祭氛圍也很有味道。冬季雪景中圍爐炊煙飄散別具風情,且來訪者較少,能更安靜地沉浸在民話世界。
遠野市內有「河童淵」(常堅寺後方、以河童傳說聞名的小溪)、因曾有SL銀河行駛而知名的「宮守川橋樑(眼鏡橋)」、傳承園等景點。河童淵可購買「河童捕獲許可證」(220日圓),用小黃瓜當餌體驗「釣河童」的趣味活動,深受外國旅客喜愛。
園內有餐廳,主要在週末營業;入口附近的賣店也可購買輕食與在地特產。遠野市區的名物是成吉思汗烤羊肉(ラム肉的バケツ焼き),在「遠野食肉センター」可品嚐「バケツジンギスカン」,每人份約1,200日圓左右,價格實惠。搭配遠野啤酒(地啤酒)一起享用是當地的吃法。

附近推薦景點

查看該地區的推薦文章

※ 文章內容基於撰寫時的資訊,可能與當前情況有所不同。此外,我們不保證所發佈內容的準確性和完整性,敬請諒解。