湯河原(Yugawara)萬葉公園:河川與溫泉文化交會之地
萬葉公園(Manyō Park)位於湯河原溫泉街中心,沿著千歲川(Chitose River)展開,茂密綠意、歌碑、茶室、神社與湯河原總湯(Yugawara Sōyu)串連成一體的景觀。
別只以泡溫泉為唯一目的;一面聆聽河水聲,一面尋訪文字、植物與信仰的痕跡,就能看見湯河原長久孕育的文化。
千歲川成為公園的主軸
在狹長的園區裡,千歲川的流向是移動時的路標;每次走過橋梁,水面、岩石與樹木的樣貌都會改變。
雨後水流會增強,園路也容易濕滑,請勿過度靠近水邊,並優先遵從現場的通行指示。
從溫泉街切換到綠意空間
從旅館和商店櫛比鱗次的溫泉街走入園內後,車聲逐漸遠去,空間轉為能感受潺潺流水與樹葉聲的環境。
別在入口就塞滿行程;從河畔、歌碑、萬葉亭等對象中選出約2個想觀察的重點,更能從容停留。
分開看待散步空間與設施
漫步公園園路,與使用咖啡館、茶室、一日溫泉等設施,在營業時間、公休日、費用與預約條件上各不相同。
不要認為只要到了公園就能使用全部服務;請依照想使用的設施,逐一確認利用資訊。
| 體驗層次 | 主要場所 | 觀察重點 |
|---|---|---|
| 自然 | 千歲川、林地 | 水聲與季節光影 |
| 文學 | 歌碑、獨步之碑 | 文字與土地 |
| 信仰 | 熊野神社 | 對溫泉的感謝 |
| 停留 | 湯河原總湯 | 湯、書、飲食 |

從《萬葉集》歌碑讀取湯河原的古老記憶
湯河原溫泉在《萬葉集》中被吟詠為溫泉湧出之地,公園裡也有傳達這段文學記憶的歌碑。
接觸有別於現代溫泉設施年代的文字,可以想像昔人如何感受溫泉與山景。
用聲音的韻律感受詩歌
閱讀歌碑文字時,不只理解意義,也慢慢確認停頓與聲音流動,便能讓濃縮在短歌中的景象浮現眼前。
別以自己的方式斷定古語的解釋;請以現場解說與導覽為線索,理解作品與土地的關係。
把溫泉之歌與現今溫泉街重疊觀看
詩歌誕生的年代與今日,在入浴設施和街景上大不相同;然而山間溫泉與河川的存在,仍讓人感受到這片土地的延續。
把視線從歌碑移向河川與溫泉街,文學便不再只是過去的展示,而會成為閱讀當下風景的入口。
把文學時光延伸至國木田獨步之碑
園內另有刻著國木田獨步(Kunikida Doppo)〈前往湯河原〉一節的碑,可看出土地的書寫如何從古代詩歌傳承至近代文學。
比較碑文所屬年代與文體,思考不同作者如何觀看同一片土地,能為散步增添深度。

從萬葉草花與萬葉亭觀察季節
園內栽種了《萬葉集》中出現的80多種草花,可以把文學裡吟詠的植物,與真實的形態和色彩連結起來。
花期會隨天候提前或延後,請勿只以有沒有花來評價,也一併觀察葉片、果實、樹皮及周遭景觀。
從植物名稱走入詩歌背景
若有植物標示,請確認名稱,並想像這種植物在生活與季節感中如何被人理解。
避免採集植物或走出園路,以照片和筆記留下自己的發現。
把茅葺萬葉亭與庭園一起觀賞
茅葺屋頂的萬葉亭低低融入周遭綠意;與其只看單棟建築,不如結合河水聲和植栽觀賞,更能理解安定沉靜的構圖。
如想享用抹茶等服務,因各設施分別規定營業日、時間與費用,請確認造訪當日的資訊。
| 觀察對象 | 觀看線索 | 延伸理解 |
|---|---|---|
| 歌碑 | 文字、聲音、地名 | 古代溫泉 |
| 草花 | 名稱、季節、形態 | 詩歌中的自然觀 |
| 萬葉亭 | 茅葺、庭園、河水聲 | 日式停留文化 |
| 獨步之碑 | 近代文章 | 文學傳承 |

在熊野神社接觸溫泉信仰
園內的熊野神社(Kumano Shrine)也稱「湯權現」,傳達在地感謝溫泉恩澤的信仰。
別把這裡當作觀光設施的一部分匆匆經過;請意識到它至今仍是祈禱之地,安靜參拜。
思考守護溫泉與生活的神明
溫泉既是入浴的樂趣,也是長久支撐地方生活與生計的資源;神社將人們敬重這份恩澤的心意化為具體形式。
在社殿前,心懷對湯河原停留時光的感謝,以及使用自然時不加以破壞的意識。
尊重參拜者的動線
不要長時間堵住鳥居或社殿正面;若有祭典或祈禱儀式進行,請保持距離。
是否可以攝影及可進入範圍,均以現場標示為準;走在石階或濕滑地面時,也請留意腳下。
分清溫泉設施與神社的角色
熊野神社是祈禱之地,總湯則是為入浴與停留而設的設施;即使彼此相近,使用目的與禮儀仍不同。
營業恢復後若想結合參拜與入浴,也請分別確認設施的報到方式及應攜物品。
湯河原總湯:區分玄關露台與總湯露台的用法
萬葉公園湯河原總湯設有入口側的玄關露台,以及位於森林中、可享受湯浴、餐飲與閱讀的總湯露台;兩處的使用條件和體驗深度都不相同。
先決定只是散步途中短暫休息,還是要在一日溫泉長時間停留,會更容易準備預約與行李。
在玄關露台取得資訊與休息
玄關露台設有旅遊諮詢和咖啡館等,是確認公園與溫泉街走法的入口。
咖啡館、足湯等服務狀況可能調整,請查看當日公告與設施通知。
確認總湯露台的恢復營業日與預約條件
總湯露台因設備受損目前暫停營業,預計於2026年9月18日恢復營業。
恢復營業後,可結合入浴、休息室、閱讀與用餐;費用、使用時間、年齡條件、預約名額與應攜物品,請至預約頁面確認。
| 使用目的 | 適合場所 | 事前確認 |
|---|---|---|
| 旅遊資訊 | 玄關露台 | 諮詢窗口時間 |
| 短暫休息 | 咖啡館周邊 | 營業狀況 |
| 入浴與閱讀 | 總湯露台 | 預約、使用條件 |
| 抹茶 | 萬葉亭 | 營業日、費用 |

安排交通與安全,沿河散步
前往萬葉公園的交通資訊包括從湯河原站(Yugawara Station)搭乘公車,可由靠近溫泉街站牌的入口入園。
若開車前往,請確認附近停車場的位置與使用條件,並考量狹窄道路及壅塞,與大眾運輸方式相互比較。
確認公車來回站牌與時刻
從湯河原站搭乘開往不動瀑布(Fudō Falls)、奧湯河原(Oku-Yugawara)方向的公車時,請透過交通業者的營運資訊,確認落合橋(Ochiai Bridge)等最近的下車站、搭車處及回程時刻。
若從住宿地點出發,最近站牌和步行路線可能不同,也請與旅館提供的資訊交叉確認。
為坡道、石階與濕滑園路做好準備
即使沿著河川,園內仍有坡道和高低差;雨水、落葉與青苔會使部分路段容易打滑。
穿著習慣行走的鞋,備妥能讓雙手自由的雨具和飲用水,並只走到能在天黑前返回出口的範圍。
在出發前確認楓葉等季節資訊
葉片轉色與花況會隨每年氣候變化,請勿把特定日期固定視為最佳觀賞期,並參考觀光協會的資訊。
人潮較多時請互相禮讓拍攝位置,不要持續停留在橋上或狹窄園路。
總結|聆聽河水聲,串連詩歌、信仰與溫泉
湯河原的萬葉公園是一處文化散步景點,千歲川的自然、《萬葉集》歌碑、萬葉草花、萬葉亭、熊野神社與湯河原總湯在此重疊交會。
從古代詩歌、溫泉信仰一路連結至現代停留設施,就能立體理解湯河原與溫泉一路同行的故事。
分開確認公園散步與各項設施的使用條件,遵守河畔安全與參拜禮儀,安排符合自己目的的停留方式。





評價 (0)