Profitez de votre voyage au Japon !

Ruines du château d'Oka à Ōita : remparts et panoramas | Guide

Ruines du château d'Oka à Ōita : remparts et panoramas | Guide

À Taketa (Ōita), les ruines du château d'Oka impressionnent par leurs murs et falaises. Légende, Rentarō Taki et vues saisonnières.

L'essentiel

L'attrait en bref

Les ruines du château d'Oka à Taketa (Oita), site historique national bâti sur une crête à 325 m d'altitude, impressionnent par leurs falaises et leurs hauts murs de pierre : on parcourt ici un yamashiro (château de montagne) réputé « imprenable ».

À voir

À ne pas manquer aux ruines d'Oka : les hauts murs de pierre du nord du sannomaru (troisième enceinte) jusqu'au ninomaru (deuxième enceinte), l'ancienne porte principale Otemon, les enceintes honmaru (enceinte principale), ninomaru et nishi-no-maru, et la maçonnerie en bordure de falaise.

Accès

Environ 5 min en voiture depuis la gare JR Bungo-Taketa (ligne Hoki). Parking gratuit (140 voitures, 9 autocars).

Droit d'entrée au château

300 ¥ à partir du lycée, 150 ¥ écoliers et collégiens (groupes de 20 et plus : 200 ¥ et 100 ¥). Passeport annuel « Seigneur du château d'Oka » : 3 000 ¥ à partir du lycée, 1 500 ¥ écoliers et collégiens.

Temps de visite

Itinéraire honmaru : 30 à 40 min ; itinéraire nishi-no-maru : 40 à 60 min ; circuit complet : 90 à 120 min.

Plaisirs saisonniers

Au printemps, contraste cerisiers/murs de pierre lors du Sakura Matsuri d'avril ; en automne, feuillages de mi à fin novembre et événement « Chikuraku » ; en hiver, la beauté structurelle des murs de pierre se détache nettement.

Conseils

Nombreuses pentes et marches glissantes, absence de garde-corps en haut des murs de pierre — dangereux par temps de pluie. Poussettes et fauteuils roulants difficiles en raison des dénivelés. Usage des drones en principe interdit.

Pour les informations les plus récentes, veuillez consulter les annonces officielles ou vérifier sur place.

Articles populaires sur Oita

Les ruines du château d'Oka : qu'est-ce que c'est ?

Les ruines du château d'Oka (Oka-jō ato) constituent un site historique national situé à Taketa, dans la préfecture d'Ōita. Il s'agit d'un château de montagne (yamajiro) connu pour avoir tiré parti d'un terrain particulièrement escarpé.

Construit sur une crête à 325 mètres d'altitude, le château présente comme caractéristiques principales un relief abrupt, bordé au sud par la rivière Shirataki et au nord par la rivière Inaba, ainsi que des murs de pierre s'étendant le long des falaises.

Les bâtiments ont été démantelés après l'abandon du château, mais les murs de pierre, les vestiges des portes et la disposition des kuruwa (enceintes fortifiées) sont remarquablement bien conservés. C'est un lieu où l'on perçoit aisément, en marchant, l'ampleur du château et l'ingéniosité de ses systèmes défensifs.

Que vous soyez passionné d'histoire ou simplement amateur de promenades en plein air, c'est un incontournable de la visite de Taketa.

Que voir aux ruines du château d'Oka : murs de pierre et vastes kuruwa

À voir en priorité : les vestiges de la grande porte (Ōte-mon) et les hauts murs de pierre

Ce qui marque le plus aux ruines du château d'Oka, ce sont sans conteste les murs de pierre.

En particulier, les hauts murs de pierre qui s'étendent du nord du san-no-maru jusqu'au ni-no-maru sont l'un des points forts du château, avec leur silhouette impressionnante édifiée le long du bord de la falaise.

Les vestiges de la grande porte Ōte-mon constituaient l'entrée principale du château et jouaient également un rôle défensif.

Les murs de pierre et les pierres de fondation y sont encore présents, conférant à l'entrée toute la solennité d'un château.

À découvrir aussi : honmaru, ni-no-maru et nishi-no-maru

Le honmaru, cœur du château, abritait autrefois la tour Gosangai-yagura et servait de lieu pour les affaires politiques et les cérémonies.

Le ni-no-maru dispose d'une aire de repos, idéale pour faire une pause tout en contemplant la ville-château et les chaînes de montagnes alentour.

Le nishi-no-maru est l'une des plus vastes enceintes du château ; il abritait la résidence (goten) du seigneur, le clan Nakagawa.

Lors de votre visite, prêtez attention non seulement aux murs de pierre, mais aussi à la disposition des différentes enceintes — honmaru, ni-no-maru, san-no-maru et nishi-no-maru — pour mieux saisir l'agencement tridimensionnel du château d'Oka.

Connaître l'histoire du château d'Oka pour rendre la promenade plus passionnante

Selon la tradition, le château d'Oka aurait été construit en 1185 (1re année de l'ère Bunji) par Ogata Saburō Koreyoshi pour accueillir Minamoto no Yoshitsune.

Il devint ensuite la résidence du clan Shiga. En 1586 (14e année de l'ère Tenshō), Shiga Chikatsugu, alors âgé de seulement 18 ans, repoussa avec une poignée de soldats les vastes troupes du clan Shimazu, ce qui valut au château la réputation d'« imprenable » dans tout le pays.

À l'époque moderne, en 1594 (3e année de l'ère Bunroku), Nakagawa Hideshige s'installa dans le domaine et entreprit une rénovation majeure, transformant le « château de terre » en un château entièrement bâti en pierre, donnant au château d'Oka l'aspect que nous lui connaissons aujourd'hui.

Le 16 décembre 1936 (Shōwa 11), le site fut désigné « ruines du château d'Oka » et classé site historique national.

Lieu emblématique de « Kōjō no Tsuki » et de Taki Rentarō

Une statue de Taki Rentarō se trouve aux ruines du château d'Oka. On dit que ce compositeur, qui passa son enfance à Taketa, s'inspira du château d'Oka pour composer son célèbre morceau « Kōjō no Tsuki » (La Lune sur le château en ruine).

Le Mémorial Taki Rentarō se trouve également dans la ville-château ; en le visitant en complément du château, vous pourrez ressentir plus profondément l'univers de cette œuvre.

Parcourir le site en associant le paysage du château au souvenir musical transforme la perception même de ce site historique.

Profiter des ruines du château d'Oka au fil des saisons

Au printemps, les cerisiers en fleur, en été la verdure, en automne les feuilles rouges, et en hiver les murs de pierre mis en valeur : chaque saison offre un charme différent.

Depuis les ruines du château d'Oka, vous pouvez admirer le mont Aso et les monts Kujū, ce qui fait des chaînes de montagnes environnantes un attrait à part entière, en plus du site lui-même.

Au printemps, la fête des cerisiers en fleur du château d'Oka (Oka-jō Sakura Matsuri) se tient en avril, offrant un superbe contraste entre les sakura et les murs de pierre.

En automne, le pic des feuilles rouges se situe entre la mi-novembre et la fin novembre. Durant cette période, l'événement « Taketa Take-Tōrō Chikuraku » (lanternes de bambou de Taketa) peut également avoir lieu dans la ville-château.

En hiver, l'air pur et la chute des feuilles font ressortir nettement les contours des murs de pierre, permettant de savourer la beauté structurelle originelle du château.

Si vous prévoyez de visiter pendant un événement, consultez les annonces officielles à l'avance pour partir l'esprit tranquille.

Informations essentielles avant la visite

Les horaires d'accueil sont de 9 h à 17 h.

Le château est fermé du 31 décembre au 3 janvier. Le tarif d'entrée est de 300 yens pour les lycéens et plus, 150 yens pour les écoliers et collégiens (tarif de groupe à partir de 20 personnes : 200 yens pour les lycéens et plus, 100 yens pour les écoliers et collégiens).

Un pass annuel « Oka-jō Nenkan Jōshu Passport » (3 000 yens pour les lycéens et plus, 1 500 yens pour les écoliers et collégiens) ainsi qu'un « Taketa Machi-Aruki Jōkamachi Passport » (800 yens pour les lycéens et plus, 500 yens pour les écoliers et collégiens, valable 2 jours à compter de la date de délivrance) sont également disponibles.

Les paiements en espèces, par carte de crédit, monnaie électronique et QR code sont acceptés.

Le parking dispose de 140 places pour véhicules ordinaires et 9 places pour bus, gratuitement.

Selon votre temps et votre forme physique, trois itinéraires de promenade vous sont proposés : l'itinéraire honmaru (environ 30 à 40 minutes), l'itinéraire nishi-no-maru (environ 40 à 60 minutes), et l'itinéraire complet (environ 90 à 120 minutes).

La gare la plus proche est la gare de Bungo-Taketa sur la ligne JR Hōhi : comptez environ 5 minutes en voiture depuis la gare.

Vérifiez à l'avance les détails des transports et la circulation locale pour partir en toute sérénité.

Conseils pour la promenade aux ruines du château d'Oka

S'agissant d'un château de montagne, les ruines du château d'Oka comportent de nombreuses pentes et marches en pierre.

Il est précisé qu'il n'y a pas de barrières au sommet des murs de pierre, que les abords des murs de pierre et des falaises sont dangereux, et que le sol est glissant les jours de pluie ainsi que le lendemain.

Portez des baskets confortables ou des chaussures de randonnée, et regardez bien où vous mettez les pieds.

La circulation en poussette ou en fauteuil roulant est difficile sur certaines portions en raison des dénivelés et des pentes : vérifiez à l'avance l'itinéraire pour partir tranquille.

Les zones non aménagées sont également interdites d'accès.

Évitez les lieux signalés comme dangereux tels que Shimizu-dani ou Jigoku-dani, et restez dans les zones de visite indiquées.

Vérifier également les règles de prise de vue

Les prises de vue télévisées, cinématographiques ou journalistiques, ainsi que la publication de photos ou vidéos dans des médias et publications, nécessitent une demande préalable.

L'utilisation de drones est en principe interdite : si vous venez pour des prises de vue particulières, une vérification préalable est indispensable.

Le site historique est non-fumeur et l'utilisation de feu y est interdite.

Il est également interdit d'emporter des fragments de tuiles, d'utiliser un vélo, de cueillir des plantes ou de capturer des animaux.

Visites complémentaires aux environs de Taketa

Lors de votre visite des ruines du château d'Oka, profitez-en pour explorer la ville-château de Taketa.

À distance de marche depuis la gare de Bungo-Taketa, vous trouverez le Mémorial Taki Rentarō, dédié au compositeur de « Kōjō no Tsuki » qui passa son enfance à Taketa, la rue des résidences de samouraïs liée à l'histoire du clan Nakagawa du domaine d'Oka, ou encore la « Kirishitan Dōkutsu Reihai-dō Ato » (chapelle troglodyte chrétienne) que l'on dit creusée pour les seigneurs : autant de sites pour les amateurs d'histoire.

Réputée pour son eau de source, Taketa compte de nombreux restaurants et pâtisseries traditionnelles : profitez de votre promenade pour goûter aux saveurs locales.

Conclusion

Les ruines du château d'Oka tirent leur charme de la combinaison d'un terrain en falaise, de hauts murs de pierre et d'environ 800 ans d'histoire.

Marcher des vestiges de l'Ōte-mon vers le honmaru puis le nishi-no-maru offre déjà de nombreuses découvertes, et le paysage change selon les saisons.

Pour une première visite, consultez d'abord la carte du site et les informations pratiques, puis choisissez un itinéraire adapté à votre condition physique.

En faisant attention à votre sécurité, vous pourrez savourer en toute tranquillité les murs de pierre, les panoramas et l'histoire de Taketa. 

Foire aux questions

R. Le site du château d'Oka est un site de yamajiro (château de montagne) en pierre, bâti sur une montagne rocheuse à 325 m d'altitude à Taketa, dans la préfecture d'Oita. Site historique national, il figure aussi parmi les "100 châteaux célèbres du Japon" et les "100 sites célèbres pour les cerisiers du Japon". Au sommet, après les pentes et les marches, s'étendent murs en pierre et panoramas ; vérifier sur la carte la position de l'enceinte principale (honmaru), de la deuxième enceinte (ninomaru) et de l'enceinte ouest (nishi-no-maru) à l'arrivée facilite la marche.
R. Il est dit "imprenable" en raison de son terrain protégé par des falaises et une rivière, et de ses hauts murs en pierre. Lors de la bataille de Hosatsu en 1586, le seigneur Shiga Chikatsugu aurait repoussé l'armée Shimazu. Sur place, regarder la pente du point de vue de l'attaquant rend perceptible la force naturelle de la position défensive.
R. On dit que les souvenirs de jeunesse de Taki Rentaro à Taketa ont inspiré "Kojo no Tsuki" (La lune sur le château en ruine). Au site du ninomaru se trouve une statue de Taki Rentaro réalisée par Asakura Fumio, qui permet de ressentir l'univers du morceau avec le paysage du château. Une visite à une heure calme permet de mieux ressentir l'atmosphère de la chanson parmi les pierres et le ciel.
R. Les frais d'entrée sont de 300 yens pour les lycéens et plus, 150 yens pour les écoliers et collégiens, avec un accueil de 9h00 à 17h00. Le château est fermé du 31 décembre au 3 janvier, et le passeport annuel "seigneur du château" coûte 3 000 yens pour les lycéens et plus. Le paiement sans contact est accepté, ce qui convient aux voyageurs qui n'emportent pas beaucoup d'espèces.
R. De la gare Bungo-Taketa de la ligne JR Hohi au site du château d'Oka, il y a environ 2 km, soit environ 5 minutes en voiture. À pied, comptez 30 à 40 minutes, avec une montée à la fin. Prendre un taxi à la gare préserve l'énergie pour marcher tranquillement vers les murs en pierre et le honmaru.
R. L'itinéraire honmaru prend 30 à 40 minutes, l'itinéraire nishi-no-maru 40 à 60 minutes, et le tour complet 90 à 120 minutes. Pour une visite courte, privilégiez le honmaru ; pour profiter du panorama, choisissez le nishi-no-maru ; pour observer les murs en pierre en détail, optez pour le tour complet. Le matin, l'ombre des murs ressort, donnant aux photos plus de relief.
R. Les cerisiers sont en pleine floraison généralement de fin mars à début avril, et les feuilles d'automne mi-novembre. Le printemps voit la fête des cerisiers d'Oka, et l'automne offre la combinaison des murs en pierre et des feuillages rouges. La pleine saison varie avec la météo ; combiner avec la promenade dans la ville fortifiée aide à ajuster le programme.
R. Le site du château d'Oka comporte de nombreuses pentes et marches en pierre : des chaussures antidérapantes sont indispensables. Le site officiel signale aussi des marches abruptes, des endroits où les rampes ne sont pas suffisantes, et la nécessité d'éviter de s'approcher du bord des murs. En été, prévoyez des boissons ; les jours de pluie, un imperméable laissant les mains libres facilite la promenade dans ce château de montagne.

Spots recommandés à proximité

Découvrez les articles recommandés dans cette zone

※ Le contenu de l'article est basé sur des informations au moment de la rédaction et peut différer de la situation actuelle. De plus, nous ne garantissons pas l'exactitude et l'exhaustivité du contenu publié, merci de votre compréhension.