Inasa-no-Hama (bãi biển gắn với thần thoại Izumo) nằm ở Taisha-chō, thành phố Izumo, tỉnh Shimane, trải dài cách đền Izumo-taisha (đền Thần đạo) khoảng 1 km về phía tây và nổi tiếng là bối cảnh của thần thoại Izumo.
Vừa ngắm Benten-jima (đảo đá trên bãi cát) và hoàng hôn buông xuống biển Nhật Bản, bạn vừa có thể tìm hiểu tín ngưỡng được gìn giữ nơi đây với vai trò là chốn đón các vị thần từ khắp Nhật Bản.
Bài viết lần lượt giới thiệu những điều cần biết trước chuyến đi, từ nguồn gốc Benten-jima, cách thưởng thức hoàng hôn, tục nhận Osuna (cát thiêng) tại Izumo-taisha, Kamimukae-shinji (nghi lễ đón thần) đến cách di chuyển.
Inasa-no-Hama có gì? Tìm hiểu Benten-jima và thần thoại Izumo
Inasa-no-Hama là nơi bạn có thể vừa thưởng ngoạn cảnh biển Nhật Bản vừa liên tưởng đến thần thoại Izumo.
Tìm hiểu vị trí bãi biển và nguồn gốc Benten-jima cũng giúp bạn thấy được mối liên hệ với việc viếng đền Izumo-taisha.
Bãi biển Inasa-no-Hama cách Izumo-taisha khoảng 1 km về phía tây
Inasa-no-Hama nằm cách Izumo-taisha khoảng 1 km về phía tây, với bãi cát trắng uốn cong kéo dài về phía nam.
Tính cả Sono-no-Nagahama (dải bãi biển nối tiếp về phía nam), bãi cát trải dài khoảng 10 km theo hướng bắc–nam.
Cảnh quan cát trắng trải dài này cũng được chọn vào danh sách “100 bãi biển tiêu biểu của Nhật Bản”.
Trước khi bắt đầu đi dạo, hãy xem bản đồ để xác định hướng biển và đường quay về.
Khi tới nơi, đừng vội chỉ hướng đến Benten-jima mà hãy ngắm cả khung cảnh rộng mở của bãi cát và biển.
Nếu muốn đi dạo quanh Benten-jima, trên bãi cát và chụp ảnh, bạn nên dự trù khoảng 30 phút đến 1 giờ để dễ lên lịch trình.
Đền Okino-gozen-jinja trên Benten-jima và nữ thần Toyotama-hime-no-mikoto được thờ tại đây
Hòn đảo đá tròn nổi bật trên bãi biển chính là Benten-jima, được người dân địa phương trìu mến gọi là “Benten-san”.
Do trước kia nằm xa ngoài khơi vịnh Inasa, đảo còn được gọi là “Oki-no-Gozen” hoặc “Oki-no-Shima”.
Cho đến khoảng năm 1985 (năm Shōwa thứ 60), sóng vẫn vỗ ngay trước đảo, nhưng sau đó bãi cát mở rộng và tùy tình trạng sóng cùng bãi cát, bạn có thể đi bộ ra cả phía sau đảo.
Trên đảo có đền Okino-gozen-jinja, nơi thờ Toyotama-hime-no-mikoto.
Biết rằng Benzaiten (nữ thần trong tín ngưỡng Phật giáo Nhật Bản) từng được thờ tại đây vào thời kỳ Thần đạo và Phật giáo dung hợp, rồi từ thời Meiji chuyển sang thờ Toyotama-hime-no-mikoto, bạn sẽ dễ hiểu hơn mối liên hệ giữa tên gọi Benten-jima và vị thần được thờ.
Ngày 28 tháng 6 năm 2025 (năm Reiwa thứ 7), đền Okino-gozen-jinja đã tổ chức Sengū (nghi lễ chuyển thần sang điện thờ mới) lần đầu tiên sau 60 năm.
Mối liên hệ giữa Inasa-no-Hama với thần thoại nhường nước và kéo đất
Inasa-no-Hama được cho là bãi biển được ghi trong sách thời Nara dưới tên “Inasa-no-Obama”.
Trong thần thoại nhường nước của Kojiki (Cổ sự ký), tương truyền Ōkuninushi-no-Ōkami (vị thần cai quản đất nước) và Takemikazuchi-no-o-no-kami (sứ giả từ cõi trời Takamagahara) đã bàn việc nhường nước tại bãi biển này.
Người ta cho rằng Ōkuninushi-no-Ōkami đã đồng ý nhường nước với điều kiện xây một cung điện cho mình cư ngụ.
Cung điện ấy được cho là đền Izumo-taisha, cách bãi biển khoảng 1 km về phía đông, được ghi trong Nihon-shoki (Nhật Bản thư kỷ) dưới tên “Ame-no-Hisumi-no-Miya”.
Trong khi đó, thần thoại kéo đất trong Izumo-no-kuni-fudoki (địa chí vùng Izumo) ví bờ biển Nagahama kéo dài về phía nam (Sono-no-Nagahama) như sợi dây nối các vùng đất được kéo lại, còn núi Sanbe-san như chiếc cọc giữ sợi dây ấy.
Khi nhìn nhận thần thoại như những câu chuyện được lưu truyền trong vùng, bạn có thể cảm nhận cả địa hình trước mắt lẫn ý nghĩa mà con người tìm thấy ở đó.
Kinh nghiệm ngắm hoàng hôn và chụp ảnh tại Inasa-no-Hama
Hình dáng Benten-jima in trên nền trời chiều là khung cảnh tiêu biểu của Inasa-no-Hama.
Bãi biển này cũng là một thành phần di sản văn hóa thuộc Di sản Nhật Bản “Izumo, vùng đất thiêng nơi mặt trời lặn – Hành trình ngắm hoàng hôn trên miền đất do các vị thần tạo nên”, được công nhận năm 2017.
Tùy thời tiết và mùa, bạn có thể ngắm bóng Benten-jima, bầu trời ráng chiều trải rộng từ phía nam đảo và ánh đỏ thẫm trên mặt biển.
Kiểm tra giờ mặt trời lặn và chỉ số hoàng hôn trước khi đến Inasa-no-Hama
Giờ và vị trí mặt trời lặn thay đổi theo mùa, vì vậy hãy tra thời tiết cùng giờ mặt trời lặn của ngày đến để sắp xếp lịch trình.
Giờ mặt trời lặn tại vùng này vào khoảng 19:25 gần hạ chí, còn từ giữa tháng 11 đến đầu tháng 12 vào khoảng 17:00.
“Chỉ số hoàng hôn”, cho biết mức độ thuận lợi để nhìn thấy hoàng hôn, cùng giờ mặt trời lặn cũng giúp bạn quyết định kế hoạch trong ngày.
Khi đứng hướng ra biển phía tây, vào mùa hè mặt trời lặn lệch về phía bắc bên tay phải, còn mùa đông lệch về phía nam bên tay trái, nên vị trí tương quan giữa Benten-jima và hoàng hôn cũng thay đổi theo mùa.
Nếu muốn ngắm cả màu trời và sắc thái mặt biển, hãy đến trước giờ mặt trời lặn khoảng 30 phút, chú ý chỗ đặt chân khi chọn vị trí ngắm để có thể thư thả tận hưởng.
Vào ngày nhiều mây, bạn có thể không nhìn thấy hoàng hôn, vì vậy nên đưa cả việc đi dạo trên bãi cát vào kế hoạch thay vì chỉ tập trung vào thời điểm mặt trời lặn.
Sau khi mặt trời lặn, khu vực quanh bãi biển dần tối đi, vì vậy hãy kiểm tra đường đi bộ về và giờ xe buýt khi trời còn sáng.
Cách đưa bầu trời vào khung hình sẽ thay đổi ấn tượng ảnh Benten-jima và hoàng hôn
Khi chụp ảnh, ngoài việc tiến gần đảo, bạn cũng có thể thử đứng xa hơn một chút để đưa bầu trời và bãi cát vào khung hình.
Ngay cả ở cùng một vị trí, cầm điện thoại theo chiều dọc hay chiều ngang cũng có thể làm thay đổi độ nổi bật của đảo và cảm giác rộng mở của bờ biển.
Benten-jima khi ngược sáng hoàng hôn thường thành một bóng đen, vì vậy chạm vào vùng trời trên màn hình để điều chỉnh độ sáng sẽ giúp giữ lại màu ráng chiều.
Dưới đây là gợi ý chọn bố cục theo ấn tượng bạn muốn lưu lại trong ảnh.
| Ấn tượng muốn lưu lại | Cách chọn bố cục | Chi tiết cần chú ý |
|---|---|---|
| Sự nổi bật của đảo | Chụp Benten-jima chiếm phần lớn khung hình | Đường nét của tảng đá và miếu thờ |
| Sự rộng mở của bờ biển | Cầm máy theo chiều ngang | Khoảng trống của biển và bãi cát |
| Sự thay đổi của bầu trời chiều | Đưa nhiều bầu trời vào ảnh | Các lớp mây và màu sắc |
Khi lùi lại để chụp ảnh, hãy rời mắt khỏi màn hình và kiểm tra khoảng cách với người xung quanh cùng sóng biển.
Cát Inasa-no-Hama và tục nhận Osuna tại Izumo-taisha
Tại Soga-no-Yashiro (ngôi đền dưới chân núi Yakumo-yama), nằm phía sau chính điện Izumo-taisha, có tín ngưỡng dâng cát từ Inasa-no-Hama để nhận Osuna.
Soga-no-Yashiro thờ Susanoo-no-Mikoto, vị thần được xem là cha của Ōkuninushi-no-Ōkami.
Nếu muốn thực hiện phong tục này, hãy kết hợp việc chuẩn bị trên bãi biển với việc viếng đền để di chuyển thuận tiện hơn.
Bắt đầu từ Inasa-no-Hama để viếng Soga-no-Yashiro và nhận Osuna
Trình tự nhận Osuna là dâng cát từ Inasa-no-Hama trước rồi mới nhận cát thiêng, chứ không được chỉ lấy cát mang về.
- Lấy cát tại Inasa-no-Hama, mang theo và viếng Soga-no-Yashiro.
- Dâng cát mang đến xuống bên dưới mép sàn của điện thờ.
- Nhận Osuna đã có sẵn tại đó từ trước.
Osuna gắn với tín ngưỡng dùng làm bùa hộ mệnh hoặc rắc lên đất nhà, ruộng vườn để thanh tẩy, vì vậy hãy hiểu ý nghĩa việc viếng đền và trân trọng khi sử dụng.
Nếu mang cát đến, bạn nên chuẩn bị túi hoặc hộp khó làm rơi vãi cát để dễ sắp xếp hành lý khi di chuyển.
Để bảo vệ cảnh quan bãi biển, chỉ nên lấy một lượng cát nhỏ đủ dùng để dâng.
Hoàn tất viếng Soga-no-Yashiro để nhận cát trước 16:30
Giờ viếng Izumo-taisha là từ 6:00 đến 19:00, nhưng khu vực phía sau chính điện, nơi có Soga-no-Yashiro, đóng cửa lúc 16:30 vì lý do an ninh.
Nếu muốn nhận cát tại Soga-no-Yashiro, hãy đến sớm để có thể hoàn tất việc viếng đền trước 16:30.
Về nơi dâng và nhận cát cũng như trình tự viếng đền, hãy làm theo bảng hướng dẫn trong ngày và chỉ dẫn của các vị tư tế Thần đạo.
Kamimukae-shinji tại Inasa-no-Hama trong tháng Kamiarizuki là gì?
Ở Izumo, tháng 10 âm lịch, thời điểm tương truyền các vị thần từ khắp Nhật Bản tụ hội, được gọi là “Kamiarizuki” (tháng các vị thần hiện diện).
Inasa-no-Hama là nơi diễn ra nghi lễ đón vô số vị thần ấy.
Kamimukae-shinji diễn ra tại Inasa-no-Hama, Kamimukae-sai diễn ra tại điện bái lễ Izumo-taisha
Hằng năm, vào đêm ngày 10 tháng 10 âm lịch, tại Inasa-no-Hama diễn ra Kamimukae-shinji, sau đó Kamimukae-sai (lễ đón thần tại đền) được cử hành ở điện bái lễ Izumo-taisha.
Kamimukae-shinji năm 2026 (năm Reiwa thứ 8) sẽ bắt đầu lúc 19:00 ngày 18 tháng 11, thứ Tư.
Ngày âm lịch không trùng với ngày tháng tương ứng trên lịch thường dùng, vì vậy khi lên lịch chuyến đi, hãy kiểm tra ngày tổ chức trong thông báo lễ hội.
Trên bãi biển, Goshinka (lửa thiêng) được đốt lên và Ryūjajin (thần rồng rắn dẫn đường cho các vị thần) được đặt hướng ra biển, trong nghi lễ kéo dài khoảng 20–30 phút.
Hiểu trình tự đón các vị thần trên bãi biển rồi dẫn về đền dưới sự dẫn đường của Ryūjajin, bạn sẽ thấy bờ biển và ngôi đền gắn kết với nhau trong tín ngưỡng.
Tại Izumo-taisha, Kamiari-sai (lễ hội các vị thần hiện diện) diễn ra từ ngày sau Kamimukae-sai, và trong năm 2026, các vị thần sẽ được tiễn đi bằng Karasade-sai (lễ tiễn thần) lúc 16:00 ngày 25 tháng 11.
Quy tắc dự Kamimukae-shinji: chú ý chiếu Komo và đèn flash
Kamimukae-shinji là nghi lễ dựa trên tín ngưỡng, không phải sự kiện du lịch và không bố trí ghế khán giả.
Vui lòng không bước lên Komo (chiếu được trải làm lối đi cho các vị thần) và hạn chế chụp ảnh bằng đèn flash.
Bạn có thể dự nghi lễ tại khu hành lễ trên Inasa-no-Hama rồi đi theo đoàn rước đến Izumo-taisha theo hình thức Gubu (tháp tùng đoàn rước), và tại lối vào khu hành lễ có trao Shiragohei (vật lễ bằng giấy trắng).
Có thể áp dụng hạn chế giao thông trong thời gian nghi lễ, vì vậy bạn nên kiểm tra cách di chuyển trước để yên tâm hơn.
Nếu muốn tham dự, hãy xem hướng dẫn tham dự và hạn chế giao thông của năm đó, đồng thời di chuyển theo chỉ dẫn của nhân viên tại chỗ.
Nghi lễ diễn ra trên bãi biển tối sau khi mặt trời lặn, vì vậy hãy mặc đồ giữ ấm và đi giày dễ đi để chuẩn bị cho cái lạnh ven biển.
Cách đi Inasa-no-Hama: đi bộ, xe buýt và ô tô từ Izumo-taisha
Nếu không đi ô tô, bạn có thể cân nhắc đi bộ từ khu vực quanh Izumo-taisha hoặc sử dụng xe buýt tuyến.
Nếu mục đích chuyến đi là ngắm cảnh chiều, hãy xác định cả phương tiện về cùng với cách đến.
Đi bộ khoảng 15 phút từ Izumo-taisha, cũng có thể đi bộ từ ga Izumo-taisha-mae
Từ Izumo-taisha đến Inasa-no-Hama khoảng 1,2 km, mất chừng 15 phút đi bộ.
Bạn có thể đi bộ ra bãi biển từ ga Izumo-taisha-mae của đường sắt Ichibata hoặc từ Izumo-taisha.
Ga Izumo-taisha-mae nằm phía nam Izumo-taisha, dọc phố Shinmon-dōri, vì vậy hãy dự tính quãng đường từ ga sẽ dài hơn so với đi bộ từ đền.
Lộ trình đi bộ thay đổi tùy điểm xuất phát, nên hãy quyết định đi từ ga hay sau khi viếng đền rồi kiểm tra bản đồ.
Hãy cân nhắc cả tốc độ đi bộ của người đồng hành và lượng hành lý để việc đi dạo trong phố rồi ra bãi cát không gây quá sức.
Xe buýt Ichibata: xuống tại Inasa-no-Hama-iriguchi, kiểm tra số chuyến và chuyến về
Nếu đi xe buýt tuyến, hãy xuống tại trạm xe buýt Inasa-no-Hama-iriguchi trên tuyến Hinomisaki của Ichibata Bus.
Từ ga JR Izumoshi đến Inasa-no-Hama-iriguchi mất khoảng 40 phút, và mỗi ngày chỉ có 4 chuyến đi thẳng từ ga mà không cần chuyển xe, nên bạn cần kiểm tra thời gian biểu.
Trước khi lên xe, hãy xác nhận chuyến đó có đến đúng trạm mong muốn và ghi lại vị trí trạm cùng giờ chạy của chuyến về để yên tâm hơn.
Bạn nên lưu cả tên bãi biển và nơi lưu trú bằng tiếng Nhật trên bản đồ điện thoại để có thể đưa màn hình cho người khác xem khi hỏi đường.
Bãi đỗ xe Inasa-no-Hama dành cho người đi ô tô
Đi ô tô từ Izumo-taisha đến Inasa-no-Hama mất khoảng 3 phút.
Bãi biển có bãi đỗ xe số 1 với 84 chỗ dành cho ô tô thông thường, nhưng xe cỡ lớn, cỡ trung và xe buýt nhỏ không được sử dụng.
Vào giờ hoàng hôn hoặc ngày diễn ra nghi lễ có thể đông đúc, vì vậy hãy đến sớm và dự trù thời gian.
Quy tắc và lưu ý khi đi dạo, chụp ảnh tại Inasa-no-Hama
Tại Inasa-no-Hama, hãy tôn trọng nơi hành lễ và chú ý an toàn ven biển.
Càng tập trung ngắm cảnh, bạn càng cần để ý chỗ đặt chân và những người xung quanh.
Chọn giày dễ đi và chuẩn bị cho thời tiết ven biển
Trên bãi cát, chân có thể bị lún và cát lọt vào giày, vì vậy hãy chọn đôi giày đi quen và chuẩn bị để có thể xử lý khi giày hoặc chân bị bẩn.
Chuẩn bị chống nắng, chống gió theo mùa và dự báo thời tiết, đồng thời giữ hành lý ở mức dễ mang theo để đi dạo thuận tiện hơn.
Bãi biển hướng ra biển Nhật Bản nên cũng cần chuẩn bị chống gió; nếu đến từ mùa thu sang mùa đông, hãy mang áo khoác cản gió.
Quanh bãi biển có nhà vệ sinh, nhưng bạn nên xem trước vị trí nhà vệ sinh và nơi mua đồ uống trên bản đồ hoặc nguồn tương tự để yên tâm hơn.
Nếu đi cùng trẻ nhỏ, hãy kiểm tra trẻ ở đâu ngay cả khi đang chụp ảnh và luôn ở sát bên trẻ gần mép nước.
Inasa-no-Hama không khai trương mùa tắm biển từ năm 2022: đừng mặc định có tiện nghi bãi tắm
Inasa-no-Hama từng là bãi tắm được yêu thích, và tương truyền Koizumi Yakumo (nhà văn) cũng từng đến tắm biển ở đây.
Nơi đây được yêu thích với vai trò bãi tắm cho đến năm 2021, nhưng từ năm 2022 không còn tổ chức khai trương mùa tắm biển và các hoạt động tương tự.
Đừng mặc định có cơ sở vật chất và hệ thống giám sát của bãi tắm; nếu định xuống biển, hãy kiểm tra hướng dẫn tại chỗ.
Dưới đây là những gợi ý ứng xử tùy địa điểm và tình huống để có khoảng thời gian dễ chịu trên bãi biển.
| Địa điểm, tình huống | Hành động nên làm | Hành động nên tránh |
|---|---|---|
| Quanh Benten-jima | Đứng trên bãi cát ngước nhìn | Trèo lên đá hoặc miếu thờ |
| Nơi đông người | Chừa lối đi | Chiếm dụng vị trí chụp ảnh |
| Ngày có gió hoặc sóng mạnh | Giữ khoảng cách với biển | Tiến gần mép sóng |
Chụp ảnh thương mại cần hỏi trước cơ quan tiếp nhận hồ sơ
Với hoạt động quay chụp thương mại như chương trình truyền hình, phim và quảng cáo, hãy liên hệ Shimane-ken Tōbu Nōrin Suisan Shinkō Sentā (Trung tâm Xúc tiến Nông lâm thủy sản miền Đông tỉnh Shimane) để hỏi về thủ tục xin phép.
Ngay cả khi chụp ảnh kỷ niệm chuyến đi, nếu chụp người đang viếng đền ở cự ly gần, hãy hỏi họ trước và chọn vị trí không cản trở việc đi lại hay cầu nguyện.
Tổng kết kinh nghiệm du lịch Inasa-no-Hama
Inasa-no-Hama là bãi biển nơi bạn vừa có thể ngắm Benten-jima cùng cảnh hoàng hôn, vừa cảm nhận mối liên hệ với thần thoại và tín ngưỡng Izumo.
Nếu muốn nhận Osuna, hãy tính giờ đến để kịp viếng Soga-no-Yashiro trước 16:30; nếu muốn dự Kamimukae-shinji, hãy kiểm tra lịch của năm đó để chọn thời gian ghé thăm.
Hãy chú ý cả phương tiện về lẫn thời tiết ven biển và chậm rãi thưởng thức khung cảnh nhìn từ bãi cát.
Đánh giá (0)