Profitez de votre voyage au Japon !

Sendai : temple Jōgi Nyorai Saihōji, guide de visite

Sendai : temple Jōgi Nyorai Saihōji, guide de visite

Saihōji, dit Jōgi Nyorai, est un temple lié aux Heike à Sendai. Découvrez la porte Sanmon, le Sadayoshidō, la pagode à cinq étages et le rituel. 

L'essentiel

En bref

Niché dans les montagnes de l'arrondissement Aoba de Sendai, « Jōgi Nyorai Saihōji » est un lieu de prière aux 800 ans de dévotion liés au clan Taira, avec pagode à cinq étages, Sadayoshido et le célèbre sankaku abura-age.

Points forts

Porte principale de 1932, Sadayoshido (Shakyō-dō) dédié à Taira no Sadayoshi, pagode à cinq étages d'environ 29 m, hondō principal consacré au Jōgi Amida Nyorai, et Tennōzuka avec les reliques de l'empereur Antoku.

Comment s'y rendre

Depuis le quai 14 de la gare routière de la sortie ouest de Sendai, lignes 844/845/846, un peu plus d'une heure. En voiture, env. 60 min depuis Sendai. Parking gratuit de 300 places.

Frais et horaires de visite

Entrée gratuite. L'enceinte du hondō est ouverte de 7h45 à 16h15 ; celle du Sadayoshido et de la pagode à cinq étages de 8h à 16h15.

Durée indicative

Comptez 60 à 90 min pour une visite à pied sans se presser, ce qui permet de parcourir tranquillement l'enceinte.

Étiquette et précautions

Restez silencieux dans les bâtiments et les lieux de prière, sans gêner le déroulement des rituels. Photographiez avec égard pour les autres ; les drones sont interdits sans autorisation.

Que faire sur place

Prières quotidiennes pour la sécurité du foyer, les bonnes rencontres ou la sécurité routière ; copie de sūtras au Sadayoshido ; et dégustation du célèbre sankaku abura-age sur le chemin du temple.

Pour les informations les plus récentes, veuillez consulter les annonces officielles ou vérifier sur place.

Articles populaires sur Miyagi

Qu'est-ce que le temple Jōgi Nyorai Saihō-ji ?

Le temple Gokuraku-san Saihō-ji, situé à Ōkura, dans l'arrondissement d'Aoba-ku à Sendai, est un temple de l'école Jōdo affectueusement appelé « Jōgi Nyorai » ou « Jōgi-san », un haut lieu de prière.

Il abrite une statue d'Amida Nyorai (le bouddha Amida) liée au clan Taira et constitue depuis longtemps un lieu de prière populaire.

Ce site recueille la foi depuis environ 800 ans.

Le nom « Jōgi » viendrait de Taira no Sadayoshi, haut vassal du clan Taira, qui, après la bataille de Dan-no-ura, se réfugia dans cette région et changea son nom en « Jōgi » pour se soustraire aux regards.

Plus tard, en 1706 (3e année de l'ère Hōei), Hayasaka Genbei Ryōnen fonda officiellement le temple sous le nom de « Gokuraku-san Saihō-ji ».

Connaître cette histoire avant votre visite vous aide à saisir le sens des bâtiments et des prières dans l'enceinte.

Que voir à Jōgi Nyorai Saihō-ji : les incontournables

L'enceinte comprend la porte principale (sanmon), le clocher (shōrō-dō), le pavillon mausolée Sadayoshi-dō (Gobyō Sadayoshi-dō), le pavillon d'ablutions (temizuya) et le bureau de distribution des amulettes, auxquels s'ajoutent la pagode à cinq étages et le grand pavillon principal parmi d'autres points d'intérêt.

L'architecture y témoigne du savoir-faire transmis par les charpentiers de Kesen (Kesen daiku).

Pour une première visite, franchissez la porte et avancez vers le cœur du temple : cette progression vous rapproche naturellement du centre de la prière.

La porte sanmon : l'entrée à découvrir en premier

La porte sanmon accueille les visiteurs sous la forme d'une porte à deux étages (rōmon).

Construite en 1932 (7e année de Shōwa) sous la conception et la direction de Hanawa Kikuzō, maître charpentier de Kesen, elle présente des sculptures détaillées : statues des Niō (Kongō Rikishi), bodhisattvas Seshin et Mujaku, lions chinois et « trois singes ».

Son allure richement ornée rend l'atmosphère du temple palpable dès l'entrée.

Le Sadayoshi-dō : un lieu propice à ressentir l'histoire

Le Gobyō Sadayoshi-dō est un pavillon hexagonal bâti sur la tombe de Taira no Sadayoshi.

Sa forme actuelle date de 1927 (2e année de Shōwa) et il servit de pavillon principal jusqu'en 1999 (11e année de Heisei).

Aujourd'hui, il offre un cadre paisible pour la prière et est également présenté comme lieu de copie de sûtras (shakyō).

La pagode à cinq étages et le grand pavillon principal transforment l'atmosphère

La pagode à cinq étages, symbole de la paix éternelle de l'humanité, a été achevée en 1986 (61e année de Shōwa) et s'élève à environ 29 mètres.

Chaque 7 du mois, de mars à novembre, elle est ouverte (gokaichō), vous permettant de vénérer la statue principale de face.

Plus loin, le grand pavillon principal abrite le Jōgi Amida Nyorai, dont on dit qu'il exauce un vœu une fois dans la vie. Des prières rituelles (gokitō) y sont célébrées quotidiennement.

Même sans recevoir de prière rituelle, vous pouvez visiter l'intérieur du pavillon.

Itinéraire conseillé pour une première visite à Jōgi Nyorai Saihō-ji

Commencez par franchir la porte sanmon, recueillez-vous autour du temizuya, puis dirigez-vous vers le Sadayoshi-dō, le grand pavillon principal et enfin la pagode à cinq étages : vous suivrez ainsi naturellement le flux de l'enceinte.

Pour une visite approfondie avec prière, comptez environ 60 à 90 minutes au total.

Repères pour votre parcours

  • À l'entrée : porte sanmon, clocher shōrō-dō, pavillon d'ablutions temizuya
  • Lieux chargés d'histoire : Sadayoshi-dō, Tennō-zuka
  • Cœur de la prière : grand pavillon principal
  • Changement de paysage : alentours de la pagode à cinq étages

Le Tennō-zuka est un tumulus où auraient été enterrés les effets de l'empereur Antoku pour le repos de son âme. Deux zelkovas y sont plantés côte à côte : en grandissant, ils ont fini par se nouer comme un seul arbre et sont vénérés comme arbre sacré du lien amoureux (en-musubi).

Au-delà du lien amoureux, ce lieu attire également ceux qui prient pour avoir un enfant (ko-sazuke).

Ce site étant consacré à la foi, observez les autres visiteurs avant de prendre des photos pour plus de tranquillité.

Découvrez la culture de la prière par le gokitō et la copie de sûtras

La particularité de Jōgi Nyorai Saihō-ji est de rester un lieu de prière vivant, au-delà de la simple visite architecturale.

Des prières rituelles (gokitō) sont célébrées chaque jour au grand pavillon principal.

Le gokitō répond à de nombreux vœux : sécurité familiale, bonne santé, réussite amoureuse, sécurité routière, etc.

Si les horaires coïncident, recevoir un gokitō vous rapproche de la culture de prière chère à ce temple.

Par ailleurs, le Sadayoshi-dō est présenté comme pavillon de copie de sûtras : il convient à ceux qui souhaitent un moment calme après leur promenade dans l'enceinte.

Ce temple offre un temps paisible, un peu différent des circuits touristiques animés, idéal pour ceux qui recherchent la sérénité.

Comment aller à Jōgi Nyorai Saihō-ji : infos pratiques

L'adresse est 1 Jōge, Ōkura, Aoba-ku, Sendai, préfecture de Miyagi. L'entrée est gratuite.

Les horaires d'ouverture sont les suivants : de 7 h 45 à 16 h 15 pour l'enceinte du grand pavillon principal, et de 8 h à 16 h 15 pour les enceintes du Sadayoshi-dō et de la pagode à cinq étages.

En transports publics, prenez le bus en direction de Jōgi (lignes 844, 845, 846) depuis le quai 14 du terminal de bus de la sortie ouest de la gare de Sendai.

Comptez un peu plus d'une heure de trajet.

En voiture, il faut environ 60 minutes depuis la gare de Sendai, et vous disposez d'un parking gratuit d'environ 300 places dans l'enceinte.

En hiver, la neige et le verglas sont possibles : pensez aux pneus hiver et à la prudence au volant.

Les spécialités du chemin d'accès

Le long du chemin d'accès, des boutiques vendent la fameuse « sankaku aburaage » (tofu frit triangulaire), spécialité de Jōgi, à déguster toute fraîche avec du shichimi ou de la sauce soja.

C'est le parfait en-cas avant ou après la visite, ou pour une pause après la promenade dans l'enceinte.

Points à garder à l'esprit sur place

  • Restez silencieux dans les pavillons et lieux de prière
  • Ne coupez pas le passage des personnes en prière rituelle
  • La prise de vue par drone sans autorisation est en principe interdite
  • Suivez les indications sur place concernant les équipements et les objets distribués

Au grand pavillon principal, les personnes en fauteuil roulant peuvent recevoir un gokitō, et le bâtiment administratif dispose de toilettes accessibles.

L'attention portée aux visiteurs y est essentielle : abordez les lieux dans un esprit plus recueilli que strictement touristique pour mieux vous imprégner de l'atmosphère.

En résumé

Jōgi Nyorai Saihō-ji est un temple où vous pouvez ressentir en une seule visite l'histoire liée au clan Taira, la profondeur de la foi populaire et le flux de l'enceinte allant de la porte sanmon jusqu'au grand pavillon principal.

En poussant un peu plus loin depuis le centre de Sendai, au-delà de l'observation architecturale, portez votre regard sur l'atmosphère de ce lieu de prière : vous en percevrez mieux le charme.

Foire aux questions

R. Le Gokurakusan Saihoji, situé dans l'arrondissement d'Aoba à Sendai, est un temple de l'école Jodo, vénéré depuis environ 800 ans sous le surnom « Jogi Nyorai » ou « Jogi-san ». L'origine remonte à Taira no Sadayoshi, vassal des Heike vaincus à Dan-no-ura, qui y aurait consacré une statue d'Amida Nyorai : la lecture sino-japonaise de « Sadayoshi », « Jogi », est restée comme nom local.
R. Le bouddha principal, Jogi Amida Nyorai, est connu pour exaucer un grand vœu unique au cours de la vie ; mariages, enfants et accouchements heureux y attirent des fidèles de tout le pays. Plutôt que de répéter de petites demandes, la coutume locale recommande de venir prier en se concentrant sur un seul vœu vraiment important.
R. L'entrée est gratuite. L'enceinte du grand pavillon principal est ouverte de 7h45 à 16h15, et celles du Sadayoshi-do et de la pagode à cinq étages de 8h00 à 16h15. La réception des prières (gokito) ferme un peu avant la fin de l'enceinte : pour bien profiter de la visite, prévoyez d'arriver au grand pavillon vers 15h30.
R. Au terminal 14 de la sortie ouest, prenez le bus municipal pour Jogi (lignes 844, 845, 846), environ 75 minutes jusqu'au terminus « Jogi », à proximité immédiate. Aller simple : 1 160 yens. Avec un bus toutes les 1 à 2 heures, pensez à noter les horaires de retour avant de partir pour éviter une longue attente après la visite.
R. Comptez environ 60 minutes depuis la gare de Sendai par la route nationale 457, avec un parking gratuit d'environ 300 places. La route de montagne peut être enneigée ou verglacée en hiver : entre décembre et mars, prévoyez des pneus neige ou des chaînes, et soyez particulièrement vigilant tôt le matin face au verglas.
R. L'itinéraire classique passe par la porte Sanmon, le clocher Shoroudo, le Sadayoshi-do, le grand pavillon, la pagode à cinq étages et le Tenno-zuka, comptez 60 à 90 minutes. L'enceinte alterne pentes douces et marches, et la distance entre le Sadayoshi-do et la pagode est sensible : des baskets confortables permettent de pousser jusqu'à la pagode sans hésiter.
R. Le goshuin (sceau commémoratif) se reçoit au comptoir du grand pavillon principal, avec plusieurs variantes : goshuin habituel, goshuin du Sadayoshi-do, goshuin de la pagode à cinq étages, etc. Certains jours, le goshuin du Sadayoshi-do est délivré directement devant le pavillon, et un carnet de goshuin blanc orné en or des armoiries du temple est aussi disponible : vérifiez les lieux de délivrance avant de commencer la visite.
R. À la boutique « Jogi Tofu » devant la porte, le triangle d'aburaage Jogi sortant de friture coûte 180 yens à l'unité, ou 720 yens les quatre. La coutume veut qu'on le mange devant la boutique avec sept-épices et sauce soja : la croûte croustillante et le moelleux du tofu sont à leur meilleur fraîchement frits, alors goûtez sur place avant d'en emporter.

Spots recommandés à proximité

Découvrez les articles recommandés dans cette zone

※ Le contenu de l'article est basé sur des informations au moment de la rédaction et peut différer de la situation actuelle. De plus, nous ne garantissons pas l'exactitude et l'exhaustivité du contenu publié, merci de votre compréhension.