Du thuyền Horikawa: Dạo thuyền quanh hào thành Matsue khoảng 50 phút với Gurutto Matsue Horikawa Meguri
Du thuyền Horikawa, mang tên Gurutto Matsue Horikawa Meguri, là dịch vụ tham quan bằng thuyền nhỏ có mái che trên hào quanh thành Matsue ở thành phố Matsue, tỉnh Shimane; tháp chính của thành được công nhận là Quốc bảo.
Bạn có thể ngắm phố xá, cây cối từ tầm nhìn sát mặt nước và trải nghiệm mái thuyền hạ xuống khi qua cầu thấp, một thú vui khác với tham quan đi bộ.
Từ khi bắt đầu hoạt động năm 1997, chuyến thuyền đã trở thành trải nghiệm du lịch được yêu thích ở Matsue, thong thả đi hết hành trình vòng quanh dài khoảng 3,7 km trong khoảng 50 phút.
Nếu mua vé đi thuyền 1 ngày, bạn có thể tự do lên xuống những chuyến còn chỗ tại 3 bến trong ngày sử dụng, nên đây cũng là phương tiện thuận tiện để khám phá phố dưới chân thành.
Ngắm hào thành Matsue và phố Shiomi-nawate từ mặt nước
Hào thành Matsue là tuyến đường thủy được xây để bảo vệ thành, đến nay vẫn góp phần tạo nên cảnh quan phố dưới chân thành.
Hệ thống hào Horikawa bao quanh thành Matsue được tạo lập khi xây thành, hoàn thành vào năm 1611 (Keichō 16).
Từ trên thuyền, bạn có thể ngắm cảnh chuyển dần giữa tường đá, hàng thông, các tòa nhà trong phố và thiên nhiên ven nước.
Cảnh sắc thay đổi rõ rệt theo từng khu vực, từ những cây thông già ở Shiomi-nawate, con phố có các dinh thự samurai, đến vùng Tsubaki-dani được rừng của công viên Shiroyama bao bọc.
Trên tuyến có tới 17 cây cầu, và lần lượt đi bên dưới những cây cầu khác nhau về hình dáng, màu sắc cũng là một điểm hấp dẫn.
Ở khu vực từ cầu Fumon-in-bashi đến cầu Uga-bashi, bạn có thể chụp chung thành Matsue, hào Horikawa và cầu gỗ trong một khung hình.
Đừng chỉ nhìn về phía thành; quan sát cả bóng phản chiếu trên mặt nước và khoảng cách với bờ sẽ giúp bạn tìm thấy diện mạo khác của những nơi từng ngắm từ trên đất liền.
Thưởng thức hành trình Horikawa qua lời thuyết minh và dân ca của người lái thuyền
Người lái thuyền vừa điều khiển vừa hướng dẫn là một phần quan trọng tạo nên niềm vui của hành trình Horikawa.
Hãy lắng nghe lịch sử, các điểm đáng xem xung quanh và cảm nhận không khí chuyến đi, đôi khi còn có dân ca được trình bày.
Nội dung và cách kể khác nhau tùy người lái, nên việc có thể nghe những câu chuyện khác nhau cũng là sức hấp dẫn của du thuyền Horikawa.
Thuyền thông thường là loại nhỏ có mái che, dài khoảng 8 m, rộng khoảng 2 m, chở được 10–12 người (thuyền du lịch chạy điện chở 9 người).
Thay vì cố hiểu toàn bộ thuyết minh tiếng Nhật, bạn sẽ dễ thưởng thức hơn nếu ngắm cảnh theo hướng được chỉ và liên hệ bản đồ với phong cảnh thực tế.

Cách đi du thuyền Horikawa: Kiểm tra bến, giá vé và đặt chỗ trước khi đi
Nếu lần đầu trải nghiệm, hãy kiểm tra nơi lên thuyền và thông tin vận hành trong ngày trước khi di chuyển để dễ sắp xếp lịch trình hơn.
Ngoài thứ tự ghé các điểm tham quan, hãy nghĩ cả nơi sẽ đến sau khi xuống thuyền.
Chọn 1 trong 3 bến theo lộ trình đi bộ
Các bến lên thuyền gồm Matsue Horikawa Fureai Hiroba, Ōtemae Hiroba và Karakoro Hiroba.
Mỗi bến có vị trí riêng: Ōtemae Hiroba gần lối vào chính của thành Matsue; Matsue Horikawa Fureai Hiroba tại Kuroda-chō thuận tiện dùng bãi đỗ xe; Karakoro Hiroba gần phố mua sắm Kyōmise.
Hãy xem vị trí trên bản đồ so với nơi muốn đến, chẳng hạn chọn Ōtemae Hiroba khi kết hợp tham quan quanh thành Matsue, hoặc Karakoro Hiroba khi đi dạo trung tâm phố.
Các chuyến định kỳ xuất phát từ Matsue Horikawa Fureai Hiroba cách nhau 20–30 phút, và từ Ōtemae Hiroba cách nhau 15 hoặc 20 phút.
Tuy nhiên, Karakoro Hiroba không có chuyến định kỳ xuất phát; khách chỉ lên được khi thuyền từ bến khác đến còn chỗ, nên không phải lúc nào cũng khởi hành đúng giờ mong muốn.
Nếu đi lần đầu, chọn bến Ōtemae Hiroba hoặc Matsue Horikawa Fureai Hiroba có chuyến định kỳ sẽ giúp bạn dễ lên kế hoạch.
Giá vé, giờ hoạt động và cách đặt du thuyền Horikawa
Vé du thuyền Horikawa là vé 1 ngày được đi không giới hạn trong ngày sử dụng, giá 2.000 yên cho người lớn, 1.600 yên cho học sinh trung học cơ sở và trung học phổ thông, 1.000 yên cho học sinh tiểu học.
Với trẻ chưa đến tuổi tiểu học, mỗi người lớn được đi kèm miễn phí 1 trẻ; số trẻ vượt quá mức này có giá vé cá nhân 500 yên/trẻ.
Chuyến đầu khởi hành lúc 9:00; chuyến cuối là 17:00 trong tháng 3–9 và 16:00 trong tháng 10–2; thuyền hoạt động quanh năm trừ khi thời tiết xấu.
Hãy hoàn tất thủ tục lên thuyền chậm nhất 10 phút trước giờ kết thúc hoạt động; riêng tại Karakoro Hiroba là 20 phút trước.
Dưới đây là thông tin cơ bản về giá vé và vận hành.
| Hạng mục | Nội dung | Điều cần kiểm tra |
|---|---|---|
| Vé đi thuyền 1 ngày | Người lớn 2.000 yên; học sinh trung học 1.600 yên; học sinh tiểu học 1.000 yên | Tự do lên xuống trong ngày |
| Đoàn từ 20 người | Người lớn 1.800 yên; học sinh trung học 1.500 yên; học sinh tiểu học 900 yên | Đoàn đặt trước lên thuyền tại Fureai Hiroba |
| Thuê thuyền riêng | 20.000 yên/thuyền (tối đa 10 người) | Cần đặt trước; không áp dụng dịp Golden Week và Obon; khởi hành, kết thúc tại Fureai Hiroba |
| Giờ hoạt động | Chuyến đầu 9:00; chuyến cuối 17:00 trong tháng 3–9, 16:00 trong tháng 10–2 | Tình hình vận hành trong ngày |
| Thời gian hành trình | Khoảng 50 phút cho một vòng | Chừa thời gian thoải mái cho lịch sau khi xuống thuyền |
Thời gian nhận đặt chỗ cho đoàn hoặc thuê thuyền riêng bắt đầu từ 180 ngày trước ngày đi và kết thúc lúc 17:00, 7 ngày trước ngày đi.
Đặt chỗ theo đoàn từ 10 người trở lên được tiếp nhận tại văn phòng quản lý du thuyền Horikawa, điện thoại 0852-27-0417.
Nếu nhóm nhỏ muốn thuê riêng một thuyền, bạn có thể đăng ký trên website đặt chỗ chính thức loại thuyền riêng có người lái thuyết minh, tối đa 10 người, hành trình khoảng 50 phút.
Nếu du lịch tự túc, bạn cũng có thể mua trước “Vé điện tử đi không giới hạn 1 ngày” trên website đặt chỗ chính thức.
Vé điện tử có thể mua đến 8:00 ngày sử dụng và có hiệu lực 30 ngày kể từ ngày dự định đi (sau khi bắt đầu dùng chỉ có hiệu lực trong ngày đó); khi lên thuyền, hãy xuất trình vé tại quầy để làm thủ tục.
Ngay cả khi đi tự túc, hãy kiểm tra cách mua vé và quy trình làm thủ tục, đừng cho rằng có vé là chắc chắn lên được chuyến mong muốn, và hãy làm theo hướng dẫn tại quầy.
Từ làm thủ tục đến lên thuyền: Quy trình đi du thuyền Horikawa phải cởi giày
Du thuyền Horikawa yêu cầu cởi giày khi lên, nên bạn hãy chọn giày dễ tháo, dễ mang và giúp đứng vững.
Sau khi mua vé, hãy có mặt tại phòng chờ của bến chậm nhất 5 phút trước giờ khởi hành.
Để không lỡ thông báo lên thuyền, hãy hỏi tại quầy về chỗ chờ được chỉ định và giờ tập trung.
- Xác nhận tại quầy chuyến sẽ đi và nơi muốn xuống
- Đi vệ sinh trước giờ khởi hành, sắp xếp gọn hành lý xách tay
- Lên thuyền theo hướng dẫn của nhân viên và ngồi đúng vị trí được chỉ định
Kinh nghiệm giảm thời gian chờ du thuyền Horikawa
Bạn có thể phải chờ từ 30 phút trở lên trước khi được lên thuyền.
Khi đông khách, hãy tính cả thời gian chờ và chọn khung giờ sớm gần chuyến đầu 9:00 để lịch trình sau đó được dư dả hơn.
Hãy di chuyển với dự tính có thời gian chờ, chẳng hạn lên tại Ōtemae Hiroba có khoảng cách giữa các chuyến ngắn hơn hoặc mua vé trước.
Nếu phải chờ lâu, hỏi quầy về giờ dự kiến của chuyến tiếp theo rồi dạo quanh gần đó trong phạm vi có thể về kịp giờ tập trung sẽ giúp sử dụng thời gian hiệu quả.

Trải nghiệm đặc trưng của du thuyền Horikawa: Hạ mái qua cầu và phép lịch sự trên thuyền
Khi qua cầu thấp, mái thuyền sẽ hạ xuống và hành khách cũng cúi người theo.
Trong 17 cây cầu trên tuyến, có 4 cầu cần hạ mái theo độ cao của cầu.
Đặc biệt, Fumon-in-bashi được biết đến là cầu có khoảng cách giữa mặt nước và gầm cầu thấp nhất trên tuyến.
Khi qua cầu, ưu tiên hiệu lệnh của người lái hơn việc chụp ảnh là điều quan trọng để có trải nghiệm bình tĩnh, thoải mái.
Cúi thấp người theo hiệu lệnh khi thuyền qua cầu
Khi mái thuyền chuyển động, hãy hạ thấp đầu và phần thân trên theo hướng dẫn.
Mái hạ xuống khiến không gian trong thuyền khá thấp, nên đừng để quá nhiều đồ trên đùi để có thể gập thân người về phía trước ngay khi đang ngồi.
Ngoài việc quan sát động tác của người xung quanh, hãy nghe hướng dẫn của người lái để biết khi nào được ngồi thẳng trở lại.
Sắp xếp hành lý để có thể cử động thuận tiện
Thay vì chất hành lý lớn trên đùi, bạn nên hỏi nhân viên cách đặt đồ để không cản trở động tác cúi người.
Hãy cất đồ không dùng vào túi để tránh lúng túng khi đổi tay cầm điện thoại hoặc máy ảnh.
Vì thuyền nhỏ và có lúc phải hạ thấp người, gửi vali cùng hành lý cồng kềnh vào tủ khóa tại ga JR Matsue hoặc nơi tương tự trước khi lên sẽ giúp bạn nhẹ nhàng trải nghiệm.
Chụp ảnh trên thuyền: Ưu tiên tư thế an toàn và lưu ý người xung quanh
Khi chụp ảnh, hãy tuân theo hướng dẫn tại chỗ, không che tầm nhìn hoặc cản trở cử động của hành khách khác.
Ngay cả khi chỉ có ý định chụp phong cảnh, người ngồi gần vẫn có thể xuất hiện rõ trong ảnh, nên khi chụp lấy người làm chủ thể, hãy lịch sự hỏi trước.
Dưới đây là những tình huống cần chú ý trên thuyền và cách quan tâm đến người xung quanh.
| Tình huống | Điều nên làm | Điều nên tránh |
|---|---|---|
| Khi qua cầu | Cúi thấp theo hiệu lệnh | Giơ máy ảnh lên cao |
| Khi ngắm cảnh | Ngắm từ chỗ ngồi | Nhoài người quá xa ra ngoài |
| Khi chụp người | Hỏi người được chụp | Chụp cận mặt khi chưa xin phép |
| Khi nghe hướng dẫn | Lắng nghe người lái thuyền | Trò chuyện lớn tiếng |
Hỏi trước nếu dùng xe lăn, xe đẩy em bé hoặc lo ngại về tư thế
Nếu dùng xe lăn, xe đẩy em bé hoặc khó cúi thấp người, hãy trao đổi trước với đơn vị vận hành về điều kiện lên thuyền và sự hỗ trợ cần thiết.
Với các tiện ích như nhà vệ sinh đa năng, đường dốc ở lối ra vào và chỗ thay tã, hãy kiểm tra vị trí tại bến sẽ sử dụng.
Có giảm giá cho người có giấy chứng nhận khuyết tật và người chăm sóc, vì vậy hãy xuất trình giấy tại quầy.
Nói cụ thể “Cần hỗ trợ động tác nào?” sẽ giúp lên kế hoạch phù hợp hơn cho cả bạn và người đồng hành.

Ngắm cảnh và chọn trang phục theo mùa: Du thuyền Horikawa xuân, hạ, thu, đông
Du thuyền Horikawa cho phép bạn thưởng thức cây cối và cảnh ven nước thay đổi theo mùa.
Khi chọn trang phục, hãy tính cả thời gian chờ và đi dạo trước, sau chuyến thuyền bên cạnh việc ngắm cảnh.
Ngắm hoa anh đào, lá non và lá đỏ cùng mặt nước
Quan sát thay đổi ven bờ như hoa mùa xuân, lá non đầu hè và cây đổi màu mùa thu sẽ giúp bạn cảm nhận mùa rõ hơn.
Công viên Matsue Shiroyama có khoảng 200 cây anh đào, thường nở đẹp từ cuối tháng 3 đến đầu tháng 4.
Đầu hè, lá non quanh Tsubaki-dani rất đẹp; vào mùa hè, đôi khi bạn còn gặp vịt mỏ đốm con bơi theo sau bố mẹ.
Mùa thu, cây ở Shiroyama thường đổi màu khoảng tháng 11; mùa đông, cảnh tuyết và hoa trà tô điểm bờ nước.
Ngắm cả màu sắc phản chiếu trên mặt nước sẽ mang lại trải nghiệm khác với chỉ nhìn cây cối.
Mức độ nở hoa và chuyển màu của lá khác nhau theo thời điểm ghé thăm, nên bạn đừng cố định lịch trình quá chặt chỉ vì một khung cảnh cụ thể.
Dưới đây là gợi ý quan sát và lựa chọn trang phục theo từng mùa.
| Mùa | Điểm nên quan sát | Trang phục cần chuẩn bị |
|---|---|---|
| Mùa xuân | Hoa anh đào (thường từ cuối tháng 3 đến đầu tháng 4) và lá non | Điều chỉnh bằng cách mặc thêm hoặc cởi bớt |
| Mùa hè | Sắc xanh đậm, ánh sáng trên mặt nước và thuyền chuông gió | Chuẩn bị chống nóng và nắng |
| Mùa thu | Cây đổi màu (thường khoảng tháng 11) | Mang áo khoác nhẹ |
| Mùa đông | Thuyền kotatsu và phong cảnh phố dưới chân thành mùa đông | Giữ ấm cổ và phần thân trên |
Lắng nghe tiếng chuông trong trẻo trên thuyền chuông gió mùa hè
Vào mùa hè có các chuyến fūrin-bune, thuyền được treo chuông gió.
Tiếng chuông hòa cùng tiếng sóng khi thuyền lướt đi, mang đến không khí mùa hè đặc trưng của phố dưới chân thành.
Dù có mái che, bạn vẫn chịu nắng và ánh phản chiếu từ mặt nước, nên hãy mang mũ và uống đủ nước trước khi lên thuyền.
Thuyền kotatsu mùa đông: Kết hợp trải nghiệm với giữ ấm
Vào mùa đông có các chuyến thuyền đặt bàn sưởi kotatsu bên trong.
Kotatsu là một nét văn hóa sưởi ấm Nhật Bản, dùng bàn phủ chăn để giữ ấm chân phía dưới.
Trên thuyền kotatsu của du thuyền Horikawa, bạn có thể ngắm cảnh mùa đông trong khi sưởi bằng bàn kotatsu có khung, dùng than nén.
Thời gian hoạt động tham khảo từ đầu tháng 11 đến khoảng đầu tháng 4, và lịch thực hiện khác nhau từng năm.
Nếu muốn trải nghiệm, hãy kiểm tra thời gian hoạt động và giữ ấm cả phần thân trên, thay vì chỉ dựa vào kotatsu.
Vào ngày có tuyết tích tụ, đôi khi bạn được ngắm phố dưới chân thành và hàng thông phủ trắng từ mặt nước.

Dành cho khách quốc tế: Ngôn ngữ hỗ trợ và chuẩn bị trước khi đi du thuyền Horikawa
Nếu chưa quen tiếng Nhật, bạn nên chuẩn bị bản đồ có thể chỉ nơi muốn đến và nội dung cần trao đổi tại quầy.
Kiểm tra hướng dẫn ngoại ngữ trước khi lên thuyền
Ngoài hướng dẫn trực tuyến bằng tiếng Anh, còn có tờ gấp tiếng Anh, Hàn, Trung và hỗ trợ qua máy phiên dịch.
Hãy hỏi tại quầy xem có tài liệu bằng ngôn ngữ mình muốn dùng không; đừng chuẩn bị với mặc định rằng toàn bộ thuyết minh trên thuyền đều bằng ngôn ngữ ấy.
Xem sơ đồ tuyến trước khi lên sẽ giúp bạn nhận biết vị trí hiện tại và cảnh xung quanh ngay cả khi không nghe hiểu lời giới thiệu.
Có điểm Wi-Fi nhưng hãy hỏi quầy về nơi sử dụng được; lưu sẵn bản đồ và sơ đồ tuyến trên điện thoại cũng sẽ yên tâm hơn.
Trình bày ngắn gọn điều muốn nói tại quầy
Chỉ bản đồ và xác nhận ngắn gọn những ý như “Tôi muốn xuống ở đây” hoặc “Tiếp theo tôi muốn đến chỗ này” sẽ giúp giao tiếp dễ hơn.
Nếu không rõ chỗ tập trung hoặc hướng dẫn lên thuyền, hãy hỏi nhân viên thay vì cứ chờ.
Ngay cả khi dùng ứng dụng dịch trên điện thoại, điều quan trọng là xác nhận các hướng dẫn liên quan đến an toàn trước khi khởi hành, không để lại điều chưa hiểu.
Cách đến các bến du thuyền Horikawa và bãi đỗ xe
Các bến du thuyền Horikawa nằm quanh thành Matsue, có thể đến bằng xe buýt hoặc ô tô từ ga JR Matsue.
Đi xe buýt từ ga JR Matsue
Từ ga JR Matsue, xe buýt Gurutto Matsue Lakeline chạy vòng qua các điểm du lịch như khu vực thành Matsue là lựa chọn thuận tiện.
Đến bến Ōtemae Hiroba mất khoảng 13 phút, xuống tại trạm Ōtemae Horikawa Yūransen Noriba / Rekishikan-mae.
Hãy kiểm tra trước giờ xe và giá vé trong hướng dẫn của Cục Giao thông thành phố Matsue.
Bãi đỗ xe khi đến bằng ô tô
Nếu đi ô tô, thời gian di chuyển tham khảo từ ga JR Matsue đến các bến là khoảng 10 phút.
Gần đó có bãi đỗ Matsue-jō Ōtemae với 67 chỗ ô tô con và bãi đỗ Shiroyama-nishi với 158 chỗ ô tô con, 20 chỗ xe lớn; bến Matsue Horikawa Fureai Hiroba cũng thuận tiện khi dùng bãi đỗ xe.
Phí các bãi đỗ này được tính riêng với vé thuyền, nên hãy đưa vào ngân sách.
Vào mùa du lịch, hãy dự tính đường quanh khu vực và bãi đỗ đông đúc, đồng thời cân nhắc phương tiện công cộng.
Thuyền hoạt động thế nào ngày mưa, gió mạnh và cách chừa thời gian dự phòng
Thời tiết xấu có thể khiến thuyền ngừng chạy hoặc đổi tuyến, nên hãy kiểm tra thông tin của đơn vị vận hành trước khi đi.
Về cơ bản, thuyền vẫn chạy ngày mưa, nhưng có thể chờ hoặc ngừng khi thời tiết xấu như gió mạnh, mưa lớn; tuyến cũng có thể thay đổi tùy thời tiết và mực nước.
Thông báo ngừng chạy hoặc đổi giờ trong ngày được đăng trên website chính thức, nên bạn nên kiểm tra lại ngay trước khi xuất phát.
Đừng chỉ dựa vào dự báo thời tiết để cho rằng có thể lên thuyền; hãy chừa thời gian cho cả bữa ăn và phương tiện di chuyển sau chuyến đi.
Chuẩn bị sẵn khu vực đi bộ hoặc điểm ghé nếu không đi thuyền được sẽ giúp bạn chọn cách trải nghiệm theo tình hình trong ngày.
Tổng kết: Cảm nhận phố dưới chân thành Matsue từ mặt nước trên du thuyền Horikawa
Trên du thuyền Horikawa, niềm vui đến từ tầm nhìn sát mặt nước về phố dưới chân thành, lời kể của người lái và động tác đi qua những cây cầu thấp.
Với tuyến vòng quanh khoảng 50 phút và vé 1 ngày cho phép tự do lên xuống, bạn cũng có thể dùng thuyền làm phương tiện tham quan quanh thành Matsue.
Hãy kiểm tra nơi lên thuyền, thông tin trong ngày và chuẩn bị hành lý gọn nhẹ cùng trang phục dễ cử động.
Ưu tiên hiệu lệnh của người lái khi qua cầu và dành đủ thời gian đi dạo sau khi xuống sẽ giúp bạn thong thả cảm nhận khung cảnh ven nước Matsue theo nhịp riêng.



Đánh giá (0)