Tỉnh Saga là điểm đến nơi bạn có thể trải nghiệm di tích thời Yayoi, các thị trấn dưới chân thành, cảnh quan biển Genkai và biển Ariake, suối nước nóng và văn hóa gốm sứ chỉ trong một chuyến đi.
Các điểm tham quan nổi bật của Saga nằm rải rác khắp tỉnh, vì vậy những người đến lần đầu sẽ dễ lên kế hoạch hơn nếu quyết định trước chủ đề mình quan tâm và khu vực sẽ di chuyển.
Trong bài viết này, chúng tôi giới thiệu 15 điểm tham quan của Saga theo từng khu vực, từ những nơi kinh điển như Yoshinogari và thành Karatsu (Karatsu-jō) đến những điểm ẩn mình như Hizen-Hamashuku và cổng torii giữa biển của đền Ōuo (Ōuo-jinja).
Cách chọn trong số 15 điểm tham quan hàng đầu ở Saga
Việc bạn lấy lịch sử, biển, suối nước nóng hay thủ công làm trọng tâm sẽ khiến ấn tượng về chuyến đi Saga thay đổi rất nhiều.
Gom các điểm cùng một hướng lại với nhau cũng giúp bạn dễ dành thời gian cho việc dạo phố và ăn uống hơn.
Kết hợp điểm kinh điển với điểm ẩn mình để tận hưởng
Khi thêm những nơi đậm màu sắc địa phương như Hizen-Hamashuku và cổng torii giữa biển của đền Ōuo vào các điểm nhấn tiêu biểu như Công viên Lịch sử Yoshinogari và thành Karatsu, bạn sẽ thấy được nhiều khía cạnh của Saga.
Sắp xếp đặc điểm và mục đích chuyến đi của tất cả các điểm, ta có bảng sau.
| Địa điểm | Sức hút chính | Phù hợp với |
|---|---|---|
| Công viên Lịch sử Yoshinogari | Di tích thời Yayoi | Người thích lịch sử |
| Bảo tàng Lịch sử Honmaru thành Saga | Lịch sử phiên Saga | Người thích bảo tàng |
| Đền Yūtoku Inari | Điện thờ sơn son | Vãn cảnh đền |
| Thành Karatsu | Cảnh thành và biển | Người thích thành cổ |
| Niji-no-Matsubara | Rừng thông ven biển | Coi trọng cảnh quan |
| Nanatsugama | Hang biển đá bazan | Người thích thiên nhiên |
| Chợ sáng Yobuko | Văn hóa ẩm thực phố cảng | Dạo chợ |
| Suối nước nóng Ureshino | Phố onsen và văn hóa trà | Lưu trú dài ngày |
| Cổng Rōmon suối nước nóng Takeo | Cổng mang tính lịch sử | Người thích kiến trúc |
| Vườn Mifuneyama Rakuen | Vườn tận dụng núi | Người thích vườn cảnh |
| Ōkawachiyama | Làng gốm Nabeshima | Người thích thủ công |
| Khu Arita Uchiyama | Phố xá gốm sứ | Người thích dạo bộ |
| Bảo tàng Gốm sứ Kyushu | Trưng bày gốm sứ | Coi trọng học hỏi |
| Hizen-Hamashuku | Xưởng rượu sake và nhà cổ | Dân mê dạo phố |
| Cổng torii giữa biển đền Ōuo | Cảnh thay đổi theo thủy triều | Người thích chụp ảnh |
Dạo quanh từng khu vực bằng cách kết hợp giao thông công cộng và ô tô
Ở quanh thành phố Saga, Arita, Takeo, Ureshino và Karatsu có những nơi có thể dùng tàu hỏa hoặc xe buýt, nhưng khi tham quan liên tục các vùng ven biển hoặc vùng núi thì ô tô đôi khi dễ sắp xếp lịch trình hơn.
Ví dụ, từ thành phố Saga đến Công viên Lịch sử Yoshinogari, ga gần nhất là ga Yoshinogari-kōen trên tuyến JR Nagasaki, còn về hướng Arita, suối nước nóng Takeo và Ureshino thì cũng có thể dùng tàu Shinkansen Nishi Kyushu và các tuyến thường.
Vì số chuyến và thời kỳ vận hành khác nhau tùy tuyến, hãy kiểm tra thông tin chính thức của đơn vị vận tải trước khi đến.
Những điểm tham quan lần theo lịch sử ở thành phố Saga và Yoshinogari
Sức hút của lịch sử Saga nằm ở chỗ bạn có thể học bằng cách so sánh các thời kỳ khác nhau, từ khu định cư thời Yayoi đến phiên Saga giai đoạn cuối Edo và Duy tân Minh Trị.
1. Công viên Lịch sử Yoshinogari|Trải nghiệm cuộc sống thời Yayoi
Di tích Yoshinogari là dấu tích khu định cư có hào bao quanh, trải trên thành phố Kanzaki và thị trấn Yoshinogari, được chỉ định là Di tích Lịch sử Đặc biệt cấp quốc gia.
Đây là một trong những dấu tích khu định cư lớn bậc nhất Nhật Bản được duy trì suốt thời Yayoi, và người ta đã xác nhận có hào ngoài đào sâu hình chữ V với tổng chiều dài khoảng 2,5 km cùng hơn 3000 ngôi mộ chum.
Tại Công viên Lịch sử Yoshinogari cấp quốc gia mở cửa năm 2001, khi đi bộ tham quan các tháp canh, nhà hố và kho sàn cao đã được phục dựng, bạn có thể hiểu một cách trực quan về hệ thống phòng thủ và đời sống của khu định cư.
Khuôn viên rộng khoảng 117 hecta, lại có các hoạt động trải nghiệm như làm hạt magatama, nên dự trù khoảng 2 tiếng cho việc tham quan sẽ yên tâm hơn.
2. Bảo tàng Lịch sử Honmaru thành Saga|Tìm hiểu quá trình hiện đại hóa của phiên Saga
Bảo tàng Lịch sử Honmaru thành Saga là cơ sở truyền tải về Saga giai đoạn cuối Edo và Duy tân Minh Trị, bên trong một công trình gỗ được phục dựng đồng thời gìn giữ di tích của Điện Honmaru thành Saga.
Công trình mở cửa năm 2004 được xem là một trong những công trình phục dựng bằng gỗ lớn bậc nhất cả nước, và bạn có thể cảm nhận kiến trúc điện xưa như hành lang trải chiếu tatami dài khoảng 45 mét và đại sảnh rộng 320 chiếu.
Qua các trưng bày về khoa học kỹ thuật của phiên Saga và những nhân vật hoạt động trong giai đoạn cuối Edo và Duy tân Minh Trị, bạn có thể tìm hiểu chuyển động của thời đại khi Nhật Bản bước sang thời hiện đại.
Vào cửa miễn phí và được vận hành nhờ các khoản đóng góp, nên đây là điểm lịch sử có thể ghé qua một cách thoải mái.
3. Đền Yūtoku Inari|Điện thờ sơn son và cảnh quan núi non
Đền Yūtoku Inari ở thành phố Kashima được xếp vào một trong ba đền Inari lớn của Nhật Bản cùng với đền Fushimi Inari Taisha ở Kyoto và đền Kasama Inari ở Ibaraki, với các điện thờ rực rỡ đứng trên sườn núi tạo ấn tượng mạnh.
Là ngôi đền cổ được sáng lập năm 1687, tương truyền mỗi năm có khoảng 3 triệu người đến hành lễ cầu buôn may bán đắt và gia vận hưng thịnh.
Điện chính sơn son toàn phần còn được gọi là "Nikkō của miền Tây", và từ sân khấu kiểu vách đá nhô ra sườn núi giống như chùa Kiyomizu-dera, bạn có thể phóng tầm mắt nhìn các cổng torii và khu phố trước đền.
Vì khuôn viên nơi cổng Rōmon, điện chính và các cổng torii nối tiếp nhau có sự chênh lệch độ cao, hãy chọn giày dễ đi và chụp ảnh sao cho không cản trở lối vào đền.
Tận hưởng cảnh biển và thị trấn dưới chân thành ở Karatsu và Yobuko
Từ Karatsu đến Yobuko có đủ cả thành cổ, rừng thông, hang biển và chợ, cho phép bạn dựng nên một chuyến đi ven biển mang đậm nét tây bắc Saga.
Vì khi thời tiết xấu, lối đi dạo ven biển và tình hình vận hành của tàu thuyền sẽ thay đổi, nên việc kiểm tra thông tin chính thức trong ngày là rất quan trọng.
4. Thành Karatsu|Tòa thành nhìn ra vịnh Karatsu
Thành Karatsu nằm trên gò cao của núi Mitsushima hướng ra vịnh Karatsu, cho phép bạn thưởng ngoạn tháp thành màu trắng cùng với cảnh biển.
Đây là tòa thành do Terazawa Hirotaka, gia thần của Toyotomi Hideyoshi, xây dựng trong khoảng 7 năm kể từ năm Keichō thứ 7 (năm 1602), và vì bãi cát trải rộng như đôi cánh hạc nên còn được gọi là "thành Maizuru".
Tháp thành hiện nay là tháp mô phỏng được xây năm Shōwa 41 (năm 1966); bên trong bạn có thể tìm hiểu về phiên Karatsu và văn hóa địa phương, và đây là nơi dễ kết hợp với việc dạo thị trấn dưới chân thành xung quanh.
Vào mùa xuân, giàn hoa tử đằng bao quanh tháp thành vào độ đẹp nhất, cùng với hoa anh đào bên bờ hào tạo nên mùa lên hình rất đẹp.
5. Niji-no-Matsubara|Thắng cảnh rừng thông đen chạy dọc bờ biển
Niji-no-Matsubara là rừng thông đen trải dọc theo vịnh Karatsu, được chỉ định là Danh thắng Đặc biệt cấp quốc gia.
Khoảng 1 triệu cây thông đen mọc rậm rạp trên chiều dài khoảng 4,5 km và chiều rộng khoảng 500 mét, và được xếp vào một trong ba rừng thông lớn của Nhật Bản cùng với Miho-no-Matsubara ở Shizuoka.
Tương truyền khởi nguồn từ việc Terazawa Hirotaka, lãnh chúa đời đầu của phiên Karatsu, trồng làm rừng chắn gió vào đầu thời Edo, và cảnh cát trắng thông xanh vẫn được lưu giữ đến ngày nay.
Vì bên trong rừng thông có những nơi tầm nhìn bị hạn chế, khi băng qua đường hãy quan sát kỹ xung quanh và dạo bộ trong phạm vi không làm tổn hại thảm thực vật.
6. Nanatsugama|Hang biển do biển Genkai tạo nên
Nanatsugama là hang biển hình thành khi đá bazan bị sóng bào mòn, được chỉ định là Di tích Thiên nhiên cấp quốc gia.
Sóng dữ của biển Genkai đã khắc bảy hang động vào vách đá cột trụ hình thành khi dung nham nguội đi, hang lớn nhất có cửa rộng khoảng 3 mét và sâu khoảng 110 mét.
Có cách ngắm địa hình từ điểm quan sát phía đồng cỏ, và cách đi vào hang bằng tàu du ngoạn xuất phát từ Yobuko vào những ngày biển lặng, nên cùng một nơi lại mang đến ấn tượng khác nhau.
Bạn có thể đi bộ trên đài quan sát và lối đi dạo miễn phí, nhưng tàu du ngoạn đôi khi ngừng chạy tùy theo tình hình sóng, vì vậy nếu định lên tàu, hãy kiểm tra tình hình vận hành trước.
7. Chợ sáng Yobuko|Chạm vào đời thường của phố cảng
Chợ sáng Yobuko là chợ địa phương với các gian hàng xếp dọc con phố gần cảng, bán hải sản, đồ chế biến, rau củ và nhiều thứ khác.
Được xếp vào một trong ba chợ sáng lớn của Nhật Bản cùng với chợ sáng Wajima ở Ishikawa và chợ sáng Katsuura ở Chiba, và tương truyền có lịch sử khoảng 100 năm.
Trừ ngày mồng một Tết, chợ hầu như mở mỗi ngày từ khoảng 7 giờ 30 sáng đến trưa, và nhiều người đến vì đặc sản mực Yobuko và cá khô.
Vì mỗi cửa hàng có cách thanh toán và cách xử lý hàng hóa khác nhau, việc lên tiếng chào hỏi người bán trước khi chụp ảnh hay nếm thử sẽ giúp bạn yên tâm.
Tận hưởng suối nước nóng và vườn cảnh ở Ureshino và Takeo
Ureshino và Takeo là khu vực dễ kết hợp việc dạo phố onsen, kiến trúc lịch sử và thưởng ngoạn vườn cảnh.
Vì mỗi cơ sở tắm có cách sử dụng khác nhau, hãy kiểm tra thông tin về khăn tắm, điều kiện tắm và ngày nghỉ trong hướng dẫn chính thức trước khi đến.
8. Suối nước nóng Ureshino|Thưởng thức một trong ba suối làm đẹp da của Nhật Bản và trà Ureshino
Suối nước nóng Ureshino là một trong ba suối làm đẹp da lớn của Nhật Bản cùng với suối Kitsuregawa ở Tochigi và suối Hinokami ở Shimane, nổi tiếng với làn nước mềm mượt.
Chất suối kiểu natri bicacbonat và clorua được cho là giúp rửa trôi bã nhờn và mang lại làn da mịn màng, và cảm giác ẩm mượt sau khi tắm chính là sức hút.
Ngoài văn hóa suối nước nóng, Ureshino còn là nơi lưu trú giúp bạn tiếp xúc với văn hóa ẩm thực địa phương như trà Ureshino và món onsen yudofu (đậu phụ hầm bằng nước suối nóng).
Không chỉ lưu trú qua đêm, bạn cũng có thể dành thời gian chủ yếu để dạo phố onsen và ngâm chân, phù hợp với người muốn làm chậm nhịp chuyến đi.
9. Cổng Rōmon suối nước nóng Takeo|Biểu tượng của phố onsen do Tatsuno Kingo tạo nên
Cổng Rōmon suối nước nóng Takeo lấy màu đỏ son làm chủ đạo là công trình mang tính biểu tượng đứng ở lối vào suối nước nóng Takeo.
Đây là cổng kiểu ryūgū-mon do Tatsuno Kingo, kiến trúc sư thiết kế ga Tokyo, xây dựng vào năm Taishō 4 (năm 1915), nổi tiếng vì được lắp ghép mà không dùng một chiếc đinh nào.
Ở bốn góc trần tầng hai có tranh các con giáp gồm Tý, Mão, Ngọ và Dậu, được cho là cơ chế tạo thành một cặp với ga Tokyo, và năm 2005 được chỉ định là Tài sản Văn hóa Quan trọng cấp quốc gia.
Qua khỏi cổng có các cơ sở suối nước nóng và những công trình truyền tải lịch sử, nên bạn có thể vừa tắm vừa thưởng lãm kiến trúc ngay tại cùng một nơi.
10. Vườn Mifuneyama Rakuen|Khu vườn mượn cảnh vách đá của núi
Vườn Mifuneyama Rakuen trải rộng ở chân phía tây núi Mifune, là vườn dạo quanh hồ thể hiện cảnh quan nơi vách đá, ao hồ và cây cối hòa làm một.
Đây là khu vườn rộng khoảng 150.000 tsubo do Nabeshima Shigeyoshi, lãnh chúa Takeo cuối thời Edo, xây làm biệt phủ, với khoảng 200.000 cây đỗ quyên và khoảng 2.000 cây anh đào tô điểm cho vách đá.
Hoa anh đào đẹp nhất từ cuối tháng 3 đến đầu tháng 4, đỗ quyên từ giữa tháng 4 đến đầu tháng 5, và cùng với màn thắp sáng lá đỏ mùa thu, khu vườn thay đổi diện mạo theo từng mùa.
Vì nội dung mở cửa và điều kiện vào vườn khác nhau tùy mùa, hãy kiểm tra tình hình nở hoa và quy định trong vườn trên trang web chính thức.
Tại các cơ sở suối nước nóng, chú ý những phép lịch sự cơ bản sau sẽ giúp bạn sử dụng một cách thư thái.
| Tình huống | Nên làm | Nên tránh |
|---|---|---|
| Trước khi tắm | Rửa sạch cơ thể | Xuống bồn ngay |
| Trong bồn tắm | Vào nhẹ nhàng | Nhúng khăn vào nước |
| Phòng thay đồ | Lau khô người | Làm ướt sàn |
| Chụp ảnh | Kiểm tra xem có được phép | Chụp khi chưa xin phép |
Khám phá văn hóa gốm sứ của Saga ở Arita và Imari
Ở Arita và Imari, ngoài việc mua đồ gốm, bạn còn có thể tìm hiểu bối cảnh của văn hóa gốm sứ qua phố xá, lò gốm và tư liệu lịch sử.
11. Ōkawachiyama, làng lò gốm bí mật|Thung lũng còn lưu giữ lịch sử gốm Nabeshima
Ōkawachiyama là khu vực từng đặt lò gốm ngự dụng của gia tộc Nabeshima phiên Saga vào thời Edo, và ngày nay vẫn còn khoảng 30 lò gốm cùng những ống khói xây gạch xếp hàng trong thung lũng.
Do bị núi hiểm trở bao bọc ba mặt và từng lập trạm gác kiểm soát người ra vào để ngăn rò rỉ kỹ thuật, nơi đây được gọi là "làng lò gốm bí mật", và đã sản sinh ra loại gốm Nabeshima chất lượng cao để tiến dâng cho gia tộc tướng quân và các daimyo.
Vì cửa hàng của lò gốm cũng là nơi chế tác, khi chạm vào hiện vật trưng bày hay chụp ảnh xưởng, hãy làm theo hướng dẫn của cửa hàng.
12. Khu Arita Uchiyama|Dạo bước phố xá gốm sứ
Khu Arita Uchiyama còn lưu giữ phố xá nơi kiến trúc kiểu Nhật và kiểu Tây từ các thời kỳ khác nhau hòa hợp với nhau, và năm 1991 được chọn là Khu Bảo tồn Cụm Kiến trúc Truyền thống Quan trọng cấp quốc gia.
Dọc con phố dài khoảng 2 km là những ngôi nhà thương nhân từng phồn thịnh nhờ buôn gốm sứ và những bức tường gọi là tonbai-bei được xây từ dụng cụ lò gốm tái sử dụng, giúp bạn cảm nhận lịch sử của gốm Arita ngay khi dạo phố.
Nếu không chỉ chú ý đến các nhà thương nhân và cửa hàng trên phố lớn mà còn để ý đến hơi thở của các lò gốm và xưởng làm việc ở những con hẻm phía sau, bạn sẽ thấy được cội nguồn của một thành phố sản xuất gốm sứ.
13. Bảo tàng Gốm sứ Kyushu tỉnh Saga|Giải mã lịch sử từ những kiệt tác
Bảo tàng Gốm sứ Kyushu tỉnh Saga là bảo tàng chuyên đề thu thập và trưng bày khoảng 30.000 hiện vật gốm sứ của Kyushu, lấy Hizen làm trung tâm.
Nơi đây quy tụ những kiệt tác đáng chiêm ngưỡng như Bộ sưu tập Shibata và Bộ sưu tập Kanbara tập hợp gốm Ko-Imari xuất khẩu sang châu Âu, và triển lãm thường trực có thể thưởng lãm miễn phí.
Nếu bạn tìm hiểu lịch sử, kỹ thuật và mối liên hệ với nước ngoài của gốm Arita qua các trưng bày rồi mới đi dạo phố, góc nhìn khi ngắm lò gốm và đồ gốm sẽ sâu sắc hơn.
Ở thành phố gốm sứ, việc thay đổi điểm chú ý tùy theo nơi bạn ngắm sẽ giúp dễ hiểu hơn.
| Cách ngắm | Điểm chú ý | Nơi phù hợp |
|---|---|---|
| Phố xá | Nhà cửa và ống khói | Arita Uchiyama |
| Văn hóa chế tác | Lò gốm và xưởng | Ōkawachiyama |
| Lịch sử | Kỹ thuật và phong cách | Bảo tàng Gốm sứ |
Thưởng thức phố xá và biển Ariake tại những điểm ẩn mình của Saga
Chỉ cần rời xa các điểm nổi tiếng một chút, bạn có thể bắt gặp văn hóa sinh hoạt của các thị trấn trạm dịch và cảnh quan do sự chuyển động của thủy triều tạo nên.
14. Hizen-Hamashuku|Khu lịch sử còn lưu giữ xưởng rượu sake và nhà machiya
Hizen-Hamashuku là một khu ở thành phố Kashima mang lịch sử phát triển với vai trò thị trấn trạm dịch, phố cảng và thị trấn nấu ủ, nơi vẫn còn những xưởng rượu sake tường trắng và các ngôi nhà machiya cổ.
Lấy "phố xưởng rượu sake" dài khoảng 600 mét làm trung tâm, hai khu vực là thị trấn nấu ủ và phố cảng/thị trấn thôn quê đã được chọn là Khu Bảo tồn Cụm Kiến trúc Truyền thống Quan trọng cấp quốc gia vào năm 2006.
Vì đây vẫn là thị trấn nơi việc nấu rượu và sinh hoạt tiếp diễn, xin đừng đi vào khu vực tư nhân, và khi tham quan xưởng rượu hay dùng dịch vụ hướng dẫn, hãy kiểm tra hướng dẫn của từng cơ sở.
15. Cổng torii giữa biển của đền Ōuo|Khung cảnh đổi sắc theo thủy triều
Cổng torii giữa biển của đền Ōuo đứng trong biển Ariake ở thị trấn Tara, tùy theo nước lên xuống mà trông như nổi trên biển, cũng có lúc trông như nối dài đến một con đường giữa biển.
Biển Ariake nổi tiếng với biên độ thủy triều thuộc hàng lớn nhất Nhật Bản, lên tới khoảng 6 mét, và ba cổng torii xếp thành hàng hướng ra khơi khi triều lên thì như chìm xuống biển, khi triều xuống thì lộ ra đến tận chân cổng.
Vì không chỉ mực nước mà cả gió và sóng cũng làm tình hình thay đổi, khi chụp ảnh xin đừng cố lại gần biển, và chú ý không gây cản trở việc đi lại cũng như đời sống của người dân địa phương.
Sắp xếp cách nhìn thấy và điểm cần lưu ý theo trạng thái thủy triều, ta có bảng sau.
| Trạng thái | Cách nhìn thấy | Lưu ý |
|---|---|---|
| Triều lên cao | Nổi trên biển | Tránh mép sóng |
| Triều xuống thấp | Con đường hiện ra | Kiểm tra chỗ đặt chân |
| Thời tiết xấu | Tầm nhìn thay đổi | Hạn chế lại gần |
Tổng kết|Khám phá các điểm tham quan của Saga theo chủ đề
Saga là điểm đến nơi bạn có thể học lịch sử ở Yoshinogari và thành Saga, cảm nhận biển ở Karatsu và Yobuko, gần gũi suối nước nóng ở Ureshino và Takeo, và tìm hiểu sâu về văn hóa gốm sứ ở Arita và Imari.
Trong chuyến đi đầu tiên, việc gom các khu vực giống nhau lại và thêm Hizen-Hamashuku cùng cổng torii giữa biển vào các điểm nhấn kinh điển sẽ tạo nên một chuyến đi phong phú mà không quá vất vả về di chuyển.
Vì giờ mở cửa, ngày nghỉ, giao thông cũng như quy định về tắm và chụp ảnh khác nhau tùy theo cơ sở và đơn vị vận tải, hãy kiểm tra thông tin chính thức trước khi khởi hành.












Đánh giá (0)