平戶城是什麼樣的城?了解眺望大海的位置與歷史
平戶城(Hirado-jō)是位於長崎縣平戶市岩之上町的平山城,作為松浦氏(Matsuura)居城整建的歷史悠久觀光景點。
城堡築於彷彿突出於平戶瀨戶(Hirado Seto)的高台上,能同時眺望大海與城下町的位置是其一大特色。
據說是依照軍學者山鹿素行(Yamaga Sokō)的山鹿流築城法興建,現在的天守閣為三層五階的復原建築。
1704年(寶永元年)由松浦家第30代松浦棟(Matsuura Takashi)動工,1718年(享保3年)由第31代松浦篤信(Matsuura Atsunobu)完成。
別名為龜岡城(Kameoka-jō),也入選日本100名城之一。
不僅是歷史,還能一邊感受平戶街景與大海的關係一邊散步,這是這座城的魅力所在。

平戶城必看亮點:天守閣絕景與全景視野
造訪平戶城時,最該留意的就是天守閣的景色。
從天守閣可眺望平戶瀨戶、周邊街區乃至平戶大橋(Hirado Ōhashi),是知名觀景地點。
平戶從16世紀以後因與葡萄牙、荷蘭、英國的南蠻貿易而繁榮,是擁有對外交流歷史的港口城市。
因此從城上眺望大海,不僅單純欣賞景色,更容易想像平戶是如何發展起來的。
建於海邊的城堡特有的開放感,也是邊走邊感受的重點。
同時欣賞城堡與海景才是訣竅
平戶城不能只看建築物本身,連同周邊地形與大海的位置關係一起欣賞,印象會更深刻。
意識到「築於高聳丘陵上的高台之城」的特色,就更容易理解這裡作為俯瞰平戶瀨戶的防守據點所扮演的角色。

平戶城必看的城內史跡與注目景點
平戶城的看點不只天守。
城內還有設於石垣上的罕見狹間(Sama)、槙樹並木、菸草種子碑等史跡與注目地點。
一般狹間是在灰泥牆上開孔射擊敵人的構造,但平戶城的狹間直接設於石垣上,是相當罕見的構造。
槙樹並木有大小12棵呈鉤形排列,最大一棵樹幹周長約5.5公尺,是相當壯觀的並木,作為感受城堡歷史的景觀之一,邊走邊感受其氛圍非常合適。
菸草種子碑是傳達1601年(慶長6年)方濟會會士耶羅尼莫·德·卡斯特羅(Hieronimo de Castro)將菸草種子贈予藩主松浦鎮信(Matsuura Shigenobu)一事的石碑,刻有「日本最初 菸草種子渡來之地」字樣,傳遞著平戶曾是國際交流港口的歷史。
參觀城堡時,不僅要看建築物外觀,還要從這些史跡了解平戶的地方特色,散步會更有趣。
歷史愛好者連細節都不容錯過
櫓(Yagura)、石垣、並木、紀念碑等都是了解城堡時代背景的線索。
參觀時建議不只看醒目的建築物,也要留意地藏坂櫓(Jizōzaka-yagura)、見奏櫓(Kensō-yagura)、北虎口門(Kita-koguchimon)等小型史跡。

平戶城展示經整修後更易參觀
平戶城經過平成大規模整修,於2021年重新開幕。
城內備有巨型螢幕影像展示與體驗型內容,能以視覺化方式學習平戶藩與松浦氏的歷史。
因此平戶城不僅是「從外面欣賞古城的地方」,還能透過展示作為易於學習平戶歷史的設施來享受。
對歷史不熟悉的人,先看展示再走訪城內會更易理解。
建議參觀時間為展示與天守閣合計約60~90分鐘,可較從容地參觀。
造訪平戶城前想確認的參觀資訊
平戶城的開放時間與門票會依季節與類別有所不同。
開放時間為4月1日~9月30日8:30~18:00,10月1日~3月31日8:30~17:00,休館日為12月30日與31日。
門票為大人520日圓、高中生310日圓、中小學生200日圓,30人以上團體可享折扣。
前往現場前最好確認營業資訊與公告事項較為安心。
公告中可能會刊登營業時間變更、活動、城內通道等相關資訊,事先查看是否有影響參觀路線或當天行動的資訊,會更容易擬定計畫。
事前確認重點
- 開館時間(依季節不同)
- 門票(大人520日圓、高中生310日圓、中小學生200日圓)
- 季節活動資訊
- 通道與參觀動線相關公告

平戶城交通方式
平戶城地址為長崎縣平戶市岩之上町1458番地1,過了平戶大橋約5分鐘即可抵達。
大眾運輸方面,從JR佐世保站(Sasebo Station)搭乘西肥巴士(Saihi Bus)前往平戶方向,於最近巴士站「平戶市役所前(Hirado Shiyakusho-mae)」下車後步行約10分鐘即可抵達。
開車從西九州自動車道佐佐IC(Sasa IC)約60分鐘。
周邊還有平戶聖方濟·沙勿略紀念教會(Hirado St. Francis Xavier Memorial Church)、荷蘭商館(Hirado Dutch Trading Post)、松浦史料博物館(Matsuura Historical Museum)等傳遞平戶南蠻貿易與宣教歷史的觀光景點。
如何在平戶觀光中享受平戶城
平戶城不只是學習歷史的地方,更是感受平戶這座城市個性的入口。
俯瞰大海的位置、與松浦氏淵源深厚的歷史、令人聯想到國際交流的史跡都集中於此,能在短時間內掌握平戶特色的觀光景點。
若是首次造訪,建議先看天守閣與展示掌握整體面貌,之後再走訪城內史跡,這樣的流程較易理解。
意識景色、建築、歷史三大要素來遊覽,能均衡享受平戶城的魅力。
總結|平戶城是平戶自由行必訪的海景城堡
平戶城是集眺望大海的位置、松浦氏歷史,以及城內留存的多樣史跡於一身的平戶代表性觀光景點。
欣賞天守閣的景色,透過整修後的展示了解背景,並邊走邊發掘城內細微看點,就能加深對平戶這片土地的理解。
造訪前確認參觀資訊與公告事項,以從容的步調參觀較為安心。
對於想同時品味平戶歷史與景色的人來說,平戶城是個容易順道造訪的好地方。


