เพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวญี่ปุ่น!

ปราสาทฮิราโดะ|ชมทิวทัศน์ฮิราโดะจากหอคอยริมทะเล

ปราสาทฮิราโดะ|ชมทิวทัศน์ฮิราโดะจากหอคอยริมทะเล

ปราสาทฮิราโดะตั้งอยู่บนเนินริมทะเล เป็นจุดชมวิวและประวัติศาสตร์เด่นของฮิราโดะ สรุปหอคอย ซากปราสาท และวิธีเที่ยวครั้งแรก

ไฮไลต์

ภาพรวมจุดเด่น

ปราสาทฮิราโดะ (Hirado Castle, ปราสาทคาเมโอกะ) เป็นปราสาทบนเนินเขาที่มองเห็นทะเล จากหอปราสาทมองเห็นช่องแคบฮิราโดะและสะพานฮิราโดะใหญ่ สัมผัสประวัติศาสตร์การค้านัมบังได้ หนึ่งใน 100 ปราสาทชื่อดังของญี่ปุ่น

ไฮไลท์

ทิวทัศน์งดงามจากหอปราสาทฮิราโดะ ช่องยิงที่หายากซึ่งเจาะตรงในกำแพงหิน แถวต้นมากิรูปตัวงอ (เส้นรอบลำต้นใหญ่สุดประมาณ 5.5 ม.) อนุสาวรีย์เมล็ดพันธุ์ยาสูบ Jizosaka-yagura, Misou-yagura และประตู Kitatorakuchi-mon

การเดินทาง

จากสถานี JR Sasebo นั่งรถบัส Saihi ลงป้าย "Hirado Shiyakusho-mae" เดินประมาณ 10 นาที หากใช้รถยนต์ประมาณ 60 นาทีจาก Sasa IC ของทางด่วนนิชิคิวชู ข้ามสะพานฮิราโดะใหญ่อีกประมาณ 5 นาที

ค่าเข้าชม

ผู้ใหญ่ 520 เยน นักเรียนมัธยมปลาย 310 เยน นักเรียนประถมและมัธยมต้น 200 เยน กลุ่ม 30 คนขึ้นไปมีส่วนลด

เวลาที่ใช้

รวมการชมนิทรรศการและหอปราสาทใช้เวลาประมาณ 60–90 นาที

เวลาทำการ

เดือนเมษายน–กันยายน 8.30–18.00 น. เดือนตุลาคม–มีนาคม 8.30–17.00 น. ปิดวันที่ 30 และ 31 ธันวาคม

ประสบการณ์ที่ทำได้

เรียนรู้ประวัติศาสตร์ของแคว้นฮิราโดะและตระกูลมัตสึอุระอย่างเห็นภาพ ผ่านวิดีโอจอยักษ์และคอนเทนต์เชิงประสบการณ์ที่ติดตั้งใหม่ในปี 2021

ข้อมูลล่าสุดโปรดตรวจสอบจากประกาศอย่างเป็นทางการหรือยืนยัน ณ สถานที่จริง

บทความยอดนิยมเกี่ยวกับNagasaki

ปราสาทฮิราโดะ (Hirado-jō) คือปราสาทแบบไหน รู้จักทำเลริมทะเลและประวัติศาสตร์

ปราสาทฮิราโดะตั้งอยู่ที่อิวาโนะอุเอะมาจิ เมืองฮิราโดะ จังหวัดนางาซากิ (Nagasaki) เป็นปราสาทแบบฮิรายามะ (hirayama-jō) ที่สร้างบนเนินเขาเตี้ย และเป็นจุดท่องเที่ยวที่มีประวัติยาวนานในฐานะปราสาทประจำตระกูลมัตสึระ (Matsura)

ปราสาทแห่งนี้สร้างบนพื้นที่สูงที่ยื่นออกไปสู่ช่องแคบฮิราโดะ มีจุดเด่นคือทำเลที่มองเห็นทั้งทะเลและเมืองรอบปราสาทพร้อมกัน

กล่าวกันว่าสร้างตามตำราการสร้างปราสาทสำนักยามางะ (Yamaga) โดยนักทฤษฎีการทหาร ยามางะ โซโค (Yamaga Sokō) หอคอยปราสาทปัจจุบันเป็นแบบ 3 ชั้น 5 ฟลอร์ที่ได้รับการบูรณะใหม่

ปราสาทเริ่มก่อสร้างในปี 1704 (ปีโฮเอที่ 1) สมัยตระกูลมัตสึระรุ่นที่ 30 ทากาชิ (Takashi) และสร้างเสร็จในปี 1718 (ปีเคียวโฮที่ 3) สมัยรุ่นที่ 31 อัตสึโนบุ (Atsunobu)

มีอีกชื่อหนึ่งว่าปราสาทคาเมโอกะ (Kameoka-jō) และยังได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน 100 ปราสาทดังของญี่ปุ่นด้วย

เสน่ห์ของปราสาทแห่งนี้คือ การได้เดินสัมผัสไม่เฉพาะประวัติศาสตร์ แต่ยังรวมถึงเมืองรอบ ๆ และความสัมพันธ์กับทะเลของฮิราโดะด้วย

ไฮไลท์ปราสาทฮิราโดะ คือทิวทัศน์พาโนรามาจากหอคอย

เมื่อมาเที่ยวปราสาทฮิราโดะ สิ่งแรกที่ควรใส่ใจคือทิวทัศน์จากหอคอยปราสาท

จากหอคอยปราสาทสามารถมองเห็นช่องแคบฮิราโดะ เมืองโดยรอบ และสะพานฮิราโดะใหญ่ (Hirado Ōhashi) ได้กว้างไกล

ฮิราโดะเป็นเมืองท่าที่เจริญรุ่งเรืองจากการค้าระหว่างชาติกับโปรตุเกส เนเธอร์แลนด์ และอังกฤษ ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 เป็นต้นมา จึงมีประวัติแลกเปลี่ยนกับต่างประเทศมายาวนาน

ดังนั้น เมื่อมองทะเลจากบนปราสาท ไม่เพียงเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ แต่ยังจินตนาการถึงเส้นทางการพัฒนาของฮิราโดะได้ง่ายขึ้นด้วย

ความรู้สึกโล่งสบายแบบเฉพาะตัวของปราสาทที่สร้างใกล้ทะเล ก็เป็นจุดที่ควรสัมผัสระหว่างเดินด้วย

เคล็ดลับ ชมตัวปราสาทคู่กับทิวทัศน์ทะเล

ปราสาทฮิราโดะไม่เพียงดูที่ตัวอาคาร แต่ยังต้องชมรวมถึงภูมิประเทศโดยรอบและความสัมพันธ์กับทะเล จะช่วยให้ความประทับใจลึกซึ้งขึ้น

เมื่อนึกถึงลักษณะของปราสาทที่สร้างบนที่สูง จะเข้าใจบทบาทของปราสาทในฐานะจุดป้องกันที่มองลงไปยังช่องแคบฮิราโดะได้ง่ายขึ้น

โบราณสถานในปราสาทฮิราโดะ และจุดน่าสนใจ

ไฮไลท์ของปราสาทฮิราโดะไม่ได้มีแค่หอคอย

ภายในปราสาทยังมีโบราณสถานและจุดน่าสนใจ เช่น ช่องยิงปืน (sama) ที่สร้างบนกำแพงหินซึ่งหายาก แนวต้นมากิ (maki) และอนุสรณ์เมล็ดยาสูบ

ช่องยิงปืนทั่วไปเป็นรูเปิดบนผนังปูนเพื่อยิงข้าศึก แต่ปราสาทฮิราโดะสร้างช่องยิงปืนบนกำแพงหินโดยตรง เป็นโครงสร้างที่หาได้ยาก

แนวต้นมากิประกอบด้วยต้นใหญ่เล็ก 12 ต้นเรียงเป็นรูปตะขอ ต้นที่ใหญ่ที่สุดมีเส้นรอบลำต้นถึงประมาณ 5.5 เมตร เป็นแนวต้นไม้ที่ทำให้สัมผัสประวัติศาสตร์ของปราสาท เหมาะสำหรับเดินชมบรรยากาศ

อนุสรณ์เมล็ดยาสูบเป็นแผ่นหินที่สลักว่า ดินแดนแรกที่เมล็ดยาสูบเข้ามาในญี่ปุ่น สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์ในปี 1601 (ปีเคโจที่ 6) ที่ฮิเอโรนิมุส เด คาสโตร (Hieronymus de Castro) สมาชิกคณะฟรานซิสกัน มอบเมล็ดยาสูบให้แก่เจ้าเมือง มัตสึระ ชิเกโนบุ (Matsura Shigenobu) สื่อให้เห็นว่าฮิราโดะเคยเป็นท่าเรือแห่งการแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ

เมื่อมาชมปราสาท หากมองให้ลึกจากโบราณสถานเหล่านี้ ไม่ใช่แค่ภายนอกอาคาร จะรู้จักลักษณะเฉพาะของท้องถิ่นฮิราโดะ และทำให้การเดินชมสนุกยิ่งขึ้น

คนรักประวัติศาสตร์ ห้ามมองข้ามรายละเอียด

ป้อมยกระดับ (yagura) กำแพงหิน แนวต้นไม้ และอนุสรณ์ เป็นเบาะแสที่บอกเล่าฉากหลังในสมัยของปราสาท

ในการชม ขอแนะนำให้สังเกตทั้งอาคารโดดเด่นและโบราณสถานเล็ก ๆ เช่น หอคอยจิโซซากะ (Jizōzaka) หอคอยเค็นโซ (Kenzō) และประตูเหนือคิตะโคกุจิ (Kitakōguchi)

นิทรรศการปราสาทฮิราโดะ ดูง่ายขึ้นหลังการรีโนเวต

ปราสาทฮิราโดะผ่านการปรับปรุงครั้งใหญ่ในยุคเฮเซ และเปิดบริการใหม่ในปี 2021

ภายในปราสาทมีนิทรรศการภาพยนตร์บนจอขนาดใหญ่ และเนื้อหาแบบมีส่วนร่วม ทำให้เรียนรู้ประวัติศาสตร์ของแคว้นฮิราโดะและตระกูลมัตสึระผ่านภาพได้ง่าย

ดังนั้น ปราสาทฮิราโดะจึงไม่ได้เป็นแค่ปราสาทเก่าที่ดูจากภายนอก แต่ยังเป็นสถานที่เรียนรู้ประวัติศาสตร์ฮิราโดะผ่านนิทรรศการได้ง่าย

คนที่ไม่คุ้นเคยกับประวัติศาสตร์ก็เข้าใจได้ง่ายขึ้น หากชมนิทรรศการก่อนเดินสำรวจในปราสาท

เวลาที่ใช้โดยประมาณ ทั้งนิทรรศการและหอคอยปราสาทประมาณ 60-90 นาที จะชมได้สบาย ๆ

ข้อมูลการเข้าชมที่ควรเช็คก่อนไปปราสาทฮิราโดะ

เวลาเปิด-ปิดและค่าเข้าของปราสาทฮิราโดะแตกต่างกันตามฤดูและประเภทผู้เข้าชม

เวลาเปิด-ปิด วันที่ 1 เมษายน-30 กันยายน 8:30-18:00 วันที่ 1 ตุลาคม-31 มีนาคม 8:30-17:00 วันหยุดประจำคือวันที่ 30 และ 31 ธันวาคม

ค่าเข้าชม ผู้ใหญ่ 520 เยน นักเรียนมัธยมปลาย 310 เยน นักเรียนประถม-มัธยมต้น 200 เยน กลุ่มตั้งแต่ 30 คนขึ้นไปได้รับส่วนลด

ก่อนเดินทาง ควรตรวจสอบประกาศการให้บริการและข่าวสารเพื่อความสบายใจ

ในประกาศอาจมีการเปลี่ยนเวลาเปิด-ปิด อีเวนต์ และข้อมูลเกี่ยวกับเส้นทางในปราสาท ควรตรวจสอบล่วงหน้าว่ามีข้อมูลที่กระทบต่อแผนการเดินชมหรือไม่

สิ่งที่ควรเช็กก่อนเที่ยวปราสาทฮิราโดะ

  • เวลาเปิด-ปิด (แตกต่างตามฤดู)
  • ค่าเข้าชม (ผู้ใหญ่ 520 เยน นักเรียนมัธยมปลาย 310 เยน นักเรียนประถม-มัธยมต้น 200 เยน)
  • ข้อมูลอีเวนต์ตามฤดู
  • ประกาศเกี่ยวกับเส้นทางและการเดินชม

วิธีไปปราสาทฮิราโดะ

ปราสาทฮิราโดะตั้งอยู่ที่ 1458-1 อิวาโนะอุเอะมาจิ เมืองฮิราโดะ จังหวัดนางาซากิ ห่างจากสะพานฮิราโดะใหญ่ประมาณ 5 นาที

ในกรณีของรถสาธารณะ จากสถานี JR ซาเซโบะ (Sasebo Station) ขึ้นรถบัสเซฮิ (Saihi Bus) ไปทางฮิราโดะ ลงที่ป้ายรถบัสฮิราโดะชิยาคุโชะมาเอะ (Hirado Shiyakusho-mae) แล้วเดินประมาณ 10 นาที

หากเดินทางด้วยรถยนต์ จากนิชิคิวชู เอกซ์เพรสเวย์ (Nishi-Kyūshū Expressway) ทางออกซาซะ IC ใช้เวลาประมาณ 60 นาที

บริเวณใกล้เคียงมีจุดท่องเที่ยวที่บอกเล่าประวัติศาสตร์การค้าระหว่างชาติและการเผยแผ่ศาสนาของฮิราโดะ เช่น โบสถ์รำลึกซาเวียร์ฮิราโดะ (Hirado Xavier Memorial Church) สถานีการค้าดัตช์ และพิพิธภัณฑ์เอกสารตระกูลมัตสึระ

เที่ยวปราสาทฮิราโดะอย่างไรในทริปฮิราโดะ

ปราสาทฮิราโดะไม่ใช่แค่สถานที่เรียนรู้ประวัติศาสตร์ แต่ยังเป็นประตูทางเข้าที่ให้สัมผัสเอกลักษณ์ของเมืองฮิราโดะด้วย

ทำเลที่มองทะเล ประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวกับตระกูลมัตสึระ และโบราณสถานที่บอกเล่าการแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ รวมอยู่ในที่เดียว เป็นจุดท่องเที่ยวที่จับลักษณะของฮิราโดะได้ในเวลาสั้น ๆ

หากมาครั้งแรก ขอแนะนำให้ชมหอคอยปราสาทและนิทรรศการเพื่อจับภาพรวมก่อน แล้วจึงเดินสำรวจโบราณสถานในปราสาท จะเข้าใจได้ง่าย

เมื่อชมโดยคำนึงถึง 3 จุด ทิวทัศน์ สถาปัตยกรรม และประวัติศาสตร์ จะเพลิดเพลินกับเสน่ห์ของปราสาทฮิราโดะอย่างสมดุล

สรุป|เที่ยวปราสาทฮิราโดะ ชมประวัติศาสตร์และวิวทะเลในทริปเดียว

ปราสาทฮิราโดะเป็นจุดท่องเที่ยวที่โดดเด่นของฮิราโดะ ที่รวมทั้งทำเลริมทะเล ประวัติศาสตร์ของตระกูลมัตสึระ และโบราณสถานหลากหลายในปราสาท

เพลิดเพลินกับทิวทัศน์จากหอคอยปราสาท เรียนรู้ภูมิหลังจากนิทรรศการที่รีโนเวตใหม่ และเดินเก็บไฮไลท์เล็ก ๆ ในปราสาท จะทำให้เข้าใจดินแดนฮิราโดะได้ลึกซึ้งขึ้น

ก่อนเดินทาง ควรตรวจสอบข้อมูลการเข้าชมและประกาศ จะทำให้วางแผนการเดินชมได้สบายใจ

สำหรับคนที่อยากสัมผัสประวัติศาสตร์และทิวทัศน์ของฮิราโดะไปพร้อมกัน ปราสาทฮิราโดะเป็นปราสาทที่แวะมาเยี่ยมชมได้ง่ายแห่งหนึ่ง

คำถามที่พบบ่อย

ตอบ ปราสาทฮิราโดะเป็นปราสาทบนเนินในเมืองฮิราโดะ จังหวัดนางาซากิ เคยเป็นที่ประทับของขุนนางตระกูลมัตสึอุระ มีอีกชื่อหนึ่งว่า "ปราสาทคาเมโอกะ" จุดเด่นคือตั้งอยู่ติดกับช่องแคบฮิราโดะ ทำให้รู้สึกเหมือนทะเลเป็นคูน้ำด้านนอก ชมทะเลและเมืองจากหอคอยก่อนชมนิทรรศการ จะช่วยให้เข้าใจประวัติศาสตร์ของฮิราโดะในฐานะเมืองท่าได้ง่ายขึ้น
ตอบ ปราสาทฮิราโดะเริ่มสร้างใหม่ในรุ่นมัตสึอุระ ตาเนะ รุ่นที่ 30 ในปี 1704 และเสร็จสมบูรณ์ในรุ่นอัตสึโนบุ รุ่นที่ 31 ในปี 1718 หอคอยปราสาทถูกทำลายตามคำสั่งยุบปราสาทในยุคเมจิ ปัจจุบันได้รับการบูรณะใหม่ในปี 1962 เป็นอาคารสามชั้นห้าระดับ การจดจำปีที่สร้างจะเชื่อมโยงนิทรรศการเกี่ยวกับการป้องกันชายฝั่งสมัยเอโดะและตระกูลมัตสึอุระได้
ตอบ ค่าเข้าผู้ใหญ่ 520 เยน นักเรียนมัธยมปลาย 310 เยน นักเรียนประถมและมัธยมต้น 200 เยน หมู่คณะตั้งแต่ 30 คนขึ้นไปมีราคาพิเศษ การแบ่งราคาค่อนข้างละเอียด ครอบครัวควรนับจำนวนคนตามช่วงอายุก่อนซื้อตั๋ว จะซื้อตั๋วได้ราบรื่นขึ้น ผู้สะสมโกะโจอิน (กระดาษที่ระลึกการขึ้นปราสาทแบบพิมพ์/เขียนด้วยมือ) ควรตรวจสอบจุดขายหลังเข้าชมด้วย
ตอบ เวลาเปิดเดือนเมษายน–กันยายน 8:30–18:00 เดือนตุลาคม–มีนาคม 8:30–17:00 ปิดวันที่ 30–31 ธันวาคม เวลาปิดเปลี่ยนตามฤดูกาล หากตั้งใจชมยามเย็นควรขึ้นหอคอยก่อน วันที่ลมแรงควรเตรียมเสื้อคลุมหรือเสื้อกันลม เพื่อให้ยืนชมวิวบนชั้นชมวิวได้สบาย
ตอบ จากด้านหน้าสถานีเจอาร์ซาเซโบ ขึ้นรถบัสไซฮิสายฮิราโดซังบาชิประมาณ 90 นาที ลงป้ายหน้าศาลาว่าการแล้วเดินประมาณ 10 นาที เป็นการเดินทางที่ค่อนข้างยาว แต่สามารถเพลิดเพลินกับวิวจากหน้าต่างขณะข้ามสะพานฮิราโดะได้ การตรวจรอบรถขากลับล่วงหน้าจะช่วยจัดเวลาแวะโบสถ์หรือคลังสินค้าได้ง่าย
ตอบ ปราสาทฮิราโดะมีที่จอดรถสำหรับผู้มาเยือน สามารถเดินทางมาด้วยรถยนต์จากด้านเมืองได้ ปราสาทอยู่บนเนินสูง แม้หลังจอดรถก็ยังต้องเดินขึ้นเนินและบันได จึงควรเลือกรองเท้าที่เดินง่าย หากใช้ที่จอดใกล้หอคอยไม่ได้ การคำนึงถึงเส้นทางขึ้นจากด้านศาลเจ้าคาเมโอกะจะช่วยลดภาระในการเดิน
ตอบ ชมนิทรรศการและหอคอยของปราสาทฮิราโดะรวมๆ ใช้เวลาประมาณ 60–90 นาที ผู้ที่ชมการแสดงภาพและนิทรรศการแบบมีส่วนร่วมอย่างละเอียดควรเผื่อเวลาเพิ่ม รวมเวลาถ่ายภาพและรับโกะโจอินไว้ด้วยจะชมได้สบาย การชมวิวจากหอคอยก่อนจะช่วยให้เข้าใจชื่อสถานที่และเรื่องการค้าทางทะเลในนิทรรศการได้ง่ายขึ้น
ตอบ ซากุระบานช่วงปลายเดือนมีนาคมถึงต้นเดือนเมษายนของทุกปี เพลิดเพลินกับดอกไม้ได้ที่บริเวณสวนคาเมโอกะด้วย ในช่วงเทศกาลซากุระบางปีจะมีไลท์อัพในตอนกลางคืนรอบปราสาทฮิราโดะและศาลเจ้าคาเมโอกะ ตอนกลางคืนลมทะเลจะหนาว หากแยกชมกลางวันและซากุระยามค่ำคืน ควรมีเสื้อคลุมพกไปด้วยจะสะดวก

จุดแนะนำใกล้เคียง

ดูบทความแนะนำในบริเวณนี้

※ เนื้อหาบทความอ้างอิงจากข้อมูล ณ เวลาที่เขียน และอาจแตกต่างจากสถานการณ์ปัจจุบัน นอกจากนี้ เราไม่รับประกันความถูกต้องและความสมบูรณ์ของเนื้อหาที่เผยแพร่ โปรดเข้าใจ