Profitez de votre voyage au Japon !

Daitoku-ji Kyoto : guide des sous-temples et balade zen

Daitoku-ji Kyoto : guide des sous-temples et balade zen

Daitoku-ji, complexe zen incontournable de Kyoto : sous-temples ouverts, lien avec le thé et les samouraïs, accès en bus, règles photo. Guide visite paisible.

L'essentiel

L'essentiel en un mot

Le Daitokuji est l'un des temples zen les plus emblématiques de Kyoto, où plus de 20 sous-temples (tatchu) sont disséminés et où l'on peut savourer dans le calme des jardins de pierre sèche et des liens avec la cérémonie du thé et l'histoire des seigneurs Sengoku.

Points forts

Les points forts du Daitokuji sont le Hojo et la porte Karamon classés Trésors Nationaux, l'enceinte zen alignée du nord au sud (le Sanmon, le Butsuden et le Hatto sont Biens Culturels Importants), et les jardins et histoires propres à chaque sous-temple.

Sous-temples recommandés

Pour les jardins de pierre sèche, le Daisenin (Hojo classé Trésor national et jardin classé site pittoresque spécial) ; pour l'histoire Sengoku et celle du thé, l'Obaiin, le Ryogenin et le Zuihoin ont chacun leur personnalité.

Accès

Descendre à l'arrêt de bus municipal « Daitokuji-mae ». Depuis la gare de Kyoto, environ 30 à 40 minutes par les lignes 205 ou 206. Possible également via la gare « Kitaoji » du métro avec correspondance bus.

Liens avec la cérémonie du thé et l'histoire Sengoku

Restauré par Ikkyu Sojun, le temple abrite aussi le jardin Jikichu-tei conçu par Sen no Rikyu (Obaiin) et le Sokenin, où Hideyoshi a honoré Nobunaga : les points de contact entre le zen et la culture sont nombreux.

Vérification des conditions d'ouverture

Les sous-temples ouverts à la visite varient selon la période et certains peuvent être en pause. Vérifier les informations d'ouverture de chaque sous-temple avant la visite est rassurant.

Règles de prise de vue

Les règles de photographie diffèrent selon les sous-temples. À l'Obaiin, la prise de vidéos, l'enregistrement, les perches à selfie et les trépieds sont interdits ; vérifiez à l'avance les informations et précautions de visite.

Pour les informations les plus récentes, veuillez consulter les annonces officielles ou vérifier sur place.

Articles populaires sur Kyoto

Le Daitoku-ji : à la découverte d'un grand temple zen de Kyoto

Le Daitoku-ji est le temple principal de l'école Daitoku-ji du bouddhisme zen Rinzai, situé dans le quartier de Murasakino, arrondissement de Kita, à Kyoto.

Fondé en 1315 (4e année de l'ère Shōwa), à la fin de l'époque de Kamakura, par le maître Daitō Kokushi (Shūhō Myōchō), il a bénéficié du soutien fervent de l'empereur retiré Hanazono et de l'empereur Go-Daigo.

Bien que la majeure partie de ses bâtiments ait été détruite pendant la guerre d'Ōnin, le temple a été reconstruit et a retrouvé son rayonnement grâce à Ikkyū Sōjun, qui obtint le soutien des riches marchands de Sakai.

Par la suite, Toyotomi Hideyoshi y fit ériger le Sōken-in pour honorer la mémoire d'Oda Nobunaga, et de nombreux daimyō firent à leur tour bâtir des sous-temples (tatchū) ; le Daitoku-ji est ainsi un temple essentiel non seulement pour l'histoire des temples zen de Kyoto, mais aussi pour celle de l'époque Sengoku.

Que voir au Daitoku-ji : architecture zen et tour des sous-temples

Le charme du Daitoku-ji ne réside pas dans la visite d'un seul bâtiment : il s'apprécie en parcourant un vaste domaine où l'on s'imprègne de l'atmosphère d'un grand temple zen.

L'enceinte aligne du sud au nord les bâtiments caractéristiques d'un monastère zen — chokushi-mon (porte impériale), san-mon (porte principale), butsuden (salle du Bouddha), hattō (salle du Dharma), hōjō (résidence de l'abbé) — autour desquels se déploient plus de 20 sous-temples (tatchū).

Le hōjō et le karamon sont classés trésors nationaux, tandis que le san-mon, le butsuden et le hattō sont biens culturels importants : même vues de l'extérieur, ces architectures et ces jardins témoignent que le Daitoku-ji est l'un des plus grands ensembles zen de Kyoto.

Comment choisir les sous-temples à visiter au Daitoku-ji

Pour visiter le Daitoku-ji, commencez par décider quels sous-temples vous voulez voir : votre parcours sera bien plus fluide.

Le Daisen-in, l'Ōbai-in, le Ryōgen-in et le Zuihō-in présentent chacun des particularités différentes, et leurs conditions d'ouverture ne sont pas identiques.

Pour les amateurs de jardins secs (karesansui) : le Daisen-in

Le Daisen-in est l'un des sous-temples les plus connus du Daitoku-ji pour son jardin et son architecture de hōjō.

Son hōjō est classé trésor national et constitue le plus ancien vestige de salle d'accueil de temple zen subsistant au Daitoku-ji.

Le jardin sec qui l'entoure est désigné site historique et site de beauté pittoresque exceptionnelle, ce qui en fait un excellent choix pour une première visite du Daitoku-ji.

Pour les passionnés des seigneurs Sengoku et de la voie du thé : Ōbai-in, Ryōgen-in et Zuihō-in

L'Ōbai-in a été fondé par Oda Nobunaga pour les rites posthumes en mémoire de son père Nobuhide, puis agrandi par Toyotomi Hideyoshi.

Le « Jikichu-tei », jardin que la tradition attribue à Sen no Rikyū, est un autre point fort de ce sous-temple aux liens étroits avec les seigneurs Sengoku.

Le Ryōgen-in est l'un des plus anciens sous-temples du Daitoku-ji et permet d'apprécier en toute quiétude son architecture de hōjō et plusieurs jardins de pierres.

Le Zuihō-in est célèbre pour son jardin lié à Ōtomo Sōrin, célèbre daimyō chrétien : chaque sous-temple offre ainsi une atmosphère très différente.

En revanche, certains sous-temples comme le Kōtō-in sont actuellement fermés au public ; vérifiez les conditions d'ouverture jusqu'à la dernière minute pour les sites que vous souhaitez visiter.

Pourquoi le Daitoku-ji séduit les amateurs de chanoyu et d'histoire Sengoku

Le Daitoku-ji parle aussi à ceux qui cherchent à comprendre les liens entre le zen et la voie du thé.

Le Daiji-in met en lumière les liens entre le zen du Daitoku-ji et des figures comme Murata Jukō, Ikkyū Sōjun, Takeno Jōō et Sen no Rikyū.

Le Sōken-in, lui, est connu comme le sous-temple bâti par Hideyoshi pour honorer la mémoire de Nobunaga.

Au-delà des bâtiments et des jardins, marcher dans l'enceinte du Daitoku-ji en se demandant « qui a soutenu ce temple et quelle culture y a été cultivée ? » donne à la visite une profondeur supplémentaire.

Comment aller au Daitoku-ji : accès et conseils de visite

Le Daitoku-ji se trouve à Murasakino, arrondissement de Kita, à Kyoto. L'arrêt de bus municipal « Daitoku-ji-mae » est à quelques minutes à pied du temple.

Depuis la gare de Kyoto, comptez environ 30 à 40 minutes en bus municipal, lignes 205 ou 206.

Vous pouvez aussi prendre la ligne de métro Karasuma jusqu'à la station « Kitaōji », puis un bus municipal jusqu'à l'arrêt « Daitoku-ji-mae ».

Selon les sous-temples, l'arrêt de bus le plus proche peut aussi être « Kenkun-jinja-mae » : vérifiez l'arrêt précis avant chaque visite pour éviter de vous perdre.

L'enceinte n'est pas un site qui se parcourt en quelques minutes : elle ressemble plutôt à un quartier monastique parsemé de sous-temples.

Ne surchargez pas votre programme et abordez la visite en prenant plaisir à marcher : c'est ainsi que vous goûterez le mieux le calme propre au Daitoku-ji.

Photos et réservations : ce qu'il faut vérifier avant la visite

Les règles concernant les photos varient d'un sous-temple à l'autre.

À l'Ōbai-in par exemple, les photos sont autorisées mais la vidéo, l'enregistrement audio, ainsi que l'usage de perches à selfie ou de trépieds sont interdits.

Le Daiji-in et le Daisen-in proposent par ailleurs des séances de zazen pour débutants, mais certaines formules nécessitent une réservation préalable.

Si vous combinez visite et expérience, consultez non seulement les informations de visite mais aussi la page de réservation et les consignes pour partir l'esprit tranquille.

En résumé : visiter le Daitoku-ji sans hésiter

Le Daitoku-ji est un grand temple de Kyoto où vous pourrez ressentir, dans le calme, l'architecture zen, la personnalité de chaque sous-temple, et les liens avec la voie du thé et l'histoire Sengoku.

Comme les conditions d'ouverture varient d'un sous-temple à l'autre, choisissez ceux que vous voulez voir et vérifiez les informations d'ouverture avant de partir : même pour une première visite, vous pourrez parcourir le temple sereinement.

Foire aux questions

R. Le Daitoku-ji est le temple principal de la branche Daitoku-ji de l'école Rinzai, fondé en 1315 par Shuho Myocho. Après la guerre d'Onin, Ikkyu Sojun a contribué à sa restauration, et la construction du Soken-in a renforcé ses liens avec les seigneurs guerriers et les maîtres de thé. Connu comme un complexe où se croisent zen, cérémonie du thé et histoire des seigneurs, c'est un temple zen particulièrement instructif de Kyoto.
R. Depuis la gare de Kyoto, prendre le bus municipal ligne 205 ou 206 et descendre à « Daitoku-ji-mae » est l'itinéraire le plus simple. Comptez environ 30 à 40 minutes. En prenant le métro Karasuma jusqu'à la station Kitaoji puis en combinant bus et marche, le timing est plus prévisible aux heures de pointe. Selon le sous-temple, l'arrêt « Kenkun-jinja-mae » peut être plus proche ; rechercher en intégrant la marche aide à ne pas se perdre.
R. La promenade dans l'enceinte du Daitoku-ji est gratuite, et le Honbo Hojo est habituellement fermé au public. Parmi les sous-temples ouverts en permanence, comptez 500 yens pour le Daisen-in, 350 yens pour le Ryogen-in, 400 yens pour le Zuiho-in et 1 000 yens pour l'Obai-in. Comme le choix de plusieurs sous-temples fait varier le budget, déterminer à l'avance les jardins ou les sous-temples liés à la voie du thé que vous souhaitez voir facilite l'ajustement du budget et rend la visite plus satisfaisante.
R. Pour le karesansui, le Daisen-in est représentatif ; le jardin entourant le hojo est désigné Lieu de Beauté Pittoresque Spéciale et Site Historique. Son point fort est la composition figurant le flux du mont Horai vers la mer immense uniquement avec des pierres. Comme la visite implique de se déchausser à certains endroits, des chaussures faciles à enlever sont pratiques et aident à prendre le temps de s'asseoir face au jardin.
R. Comptez environ 30 minutes pour la simple promenade dans l'enceinte, et 1h30 à 2 heures pour visiter 2 ou 3 sous-temples. Pour inclure des sous-temples particulièrement riches en points d'intérêt comme l'Obai-in, prévoir plus de 30 minutes par sous-temple permet d'éviter la précipitation. Comme les sous-temples sont dispersés à la manière d'un quartier de temples, ne pas surcharger le programme et savourer le temps de marche permet de mieux ressentir la sérénité d'un temple zen.
R. Le goshuin (sceau commémoratif de visite) peut être délivré dans chaque sous-temple disposant d'un accueil pour les visiteurs. On peut en recevoir au Daisen-in, Ryogen-in, Zuiho-in ou Obai-in, et leur variété s'élargit lors d'ouvertures spéciales. Comme les lieux de délivrance varient selon les sous-temples ouverts, fixer un ordre de visite facilite la collecte.
R. Le Daitoku-ji entretient des liens profonds avec les maîtres de thé, à commencer par Sen no Rikyu. Considéré comme un lieu symbolisant le lien spirituel entre zen et thé, il est aussi célèbre pour l'épisode de la statue en bois de Rikyu. Approcher les jardins et les sous-temples en les reliant à la culture du thé permet de ressentir la profondeur typique du Daitoku-ji, au-delà d'une simple visite de temples.
R. Le Koto-in est un sous-temple lié à Hosokawa Tadaoki et Gracia, mais sa visite est suspendue depuis un certain temps et la date de réouverture n'est pas fixée. Bien qu'il soit célèbre pour ses momiji (feuilles d'érable d'automne) et donc tentant, l'Obai-in et le Ryogen-in offrent largement de quoi savourer le charme des jardins. Lorsque le temps est limité, axer la visite sur les sous-temples ouverts rend la visite plus satisfaisante.

Spots recommandés à proximité

Découvrez les articles recommandés dans cette zone

※ Le contenu de l'article est basé sur des informations au moment de la rédaction et peut différer de la situation actuelle. De plus, nous ne garantissons pas l'exactitude et l'exhaustivité du contenu publié, merci de votre compréhension.