Tận hưởng du lịch Nhật Bản!

Chùa Rinnō-ji, Sendai|Cổng Niō và vườn thiền

Chùa Rinnō-ji, Sendai|Cổng Niō và vườn thiền
Khám phá Rinnō-ji ở Sendai với vườn thiền bốn mùa, cổng Niō thời Edo giữa và tháp ba tầng. Tìm hiểu sáu lần chuyển theo gia tộc Date, giờ mở cửa và đường đi.

Điểm nổi bật

Chùa Rinnōji ở Sendai là gì

Kongōhōzan Rinnōji, ngôi chùa thuộc tông Sōtō ở Kitayama, quận Aoba, thành phố Sendai, là ngôi chùa đã đồng hành cùng gia tộc Date trong lịch sử; trong cùng khuôn viên, du khách có thể tham quan cả vườn thiền điểm xuyết cây hoa và cổng Niōmon cổ kính.

Gia tộc Date và lịch sử sáu lần di dời

Chùa Rinnōji được xây dựng vào năm 1441 tại Yanagawa, tỉnh Fukushima nhờ mối duyên với gia tộc Date. Sau “sáu lần di dời” qua nhiều nơi theo sự chuyển dịch của thành cư trú, chùa ổn định tại Sendai ngày nay vào năm 1602.

Cổng Niōmon thoát khỏi trận đại hỏa hoạn

Cổng Niōmon, được cho là do Date Tsunamura, vị lãnh chúa đời thứ tư của phiên Sendai, xây dựng, là cổng tám chân gồm ba gian và một lối vào, đồng thời là Tài sản Văn hóa Hữu hình do thành phố Sendai chỉ định. Là công trình duy nhất thoát khỏi trận đại hỏa hoạn Kitayama vào năm Minh Trị thứ 9, cổng lưu giữ dáng vẻ của thời Edo.

Chính điện, gác chuông và tháp ba tầng

Ngoài chính điện và gác chuông được nhà sư Fukujō Mugai cùng những người khác xây dựng lại sau trận đại hỏa hoạn Kitayama, còn có tháp ba tầng được dựng vào năm 1981 để kỷ niệm lễ tưởng niệm lần thứ 500 của vị khai sơn. Pho tượng Thích Ca Như Lai trong tư thế ngồi bên trong tháp được mở cửa chiêm bái vào ngày 1 và 15 hằng tháng.

Vườn thiền bốn mùa

Trong vườn thiền kiểu dạo quanh, hoa anh đào, đỗ quyên, đỗ quyên satsuki, diên vĩ và cẩm tú cầu tô điểm từ mùa xuân đến mùa hè, còn mùa thu có thể ngắm lá đỏ.

Giờ mở cửa, phí tham quan và chụp ảnh

Vườn mở cửa quanh năm từ 8:00 đến 17:00, nhận khách cuối lúc 16:30. Phí tham quan là 300 yên mỗi người, trẻ chưa đến tuổi tiểu học được miễn phí. Chụp ảnh cho mục đích cá nhân không cần đăng ký, nhưng đơn vị kinh doanh muốn chụp ảnh phải đăng ký trước và trả phí.

Cách đi

Đi bộ khoảng 15 phút từ ga Kita-Sendai, hoặc đi xe buýt thành phố từ ga Sendai và xuống tại trạm “Rinnōji-mae”.

Để biết thông tin mới nhất, vui lòng tham khảo thông báo chính thức hoặc xác nhận tại chỗ.

Bài viết đề xuất về Miyagi

Quảng cáo

Lên kế hoạch cho chuyến đi

Ở gần giúp việc tham quan dễ dàng hơn. Hãy xem thêm các trải nghiệm địa phương.

Rinnō-ji ở Sendai là gì? Ngôi chùa phái Sōtō gắn bó với gia tộc Date

Kongōhōzan Rinnō-ji của phái Sōtō là ngôi chùa nằm tại Kitayama, quận Aoba, thành phố Sendai.

Vườn thiền rực rỡ cây hoa và cổng Niōmon lịch sử cùng nằm trong một khuôn viên, tạo nên sức hấp dẫn lớn khi bạn có thể lần theo cả cảnh quan lẫn hành trình của ngôi chùa.

Kongōhōzan Rinnō-ji giữa khu phố chùa Kitayama

Rinnō-ji có địa chỉ tại Kitayama 1-chōme, quận Aoba, thành phố Sendai và có thể đến bằng phương tiện công cộng từ trung tâm Sendai.

Trong khuôn viên, bạn có thể tham quan chính điện, cổng Niōmon, tháp chuông và ngôi tháp trong vườn; thay vì chỉ vội ngắm từng công trình, nơi đây phù hợp để cảm nhận toàn bộ không gian do kiến trúc chùa và thiên nhiên tạo nên.

Hãy giữ tác phong điềm tĩnh được coi trọng trong phái Sōtō và luôn nhớ rằng bạn đang đi trong một nơi thờ tự.

Lịch sử “6 lần di chuyển” theo gia tộc Date

Rinnō-ji được thành lập năm 1441 tại Yanagawa, tỉnh Fukushima, do đời thứ 11 là Mochimune thực hiện theo nguyện vọng của Rantei Meigyoku Zenni, phu nhân của Masamune đời thứ 9 gia tộc Date.

Sau đó, chùa di chuyển theo nơi đặt thành của gia tộc Date, qua Yanagawa, Nishiyama, Yonezawa, Aizu, trở lại Yonezawa, Iwadeyama rồi đến Sendai; hành trình này được gọi là “6 lần di chuyển của Rinnō-ji”.

Chùa ổn định tại vị trí hiện nay vào năm 1602 và là đầu mối giúp tìm hiểu quá trình xây dựng Sendai cùng lịch sử gia tộc Date.

Cổng Niōmon vượt qua đại hỏa hoạn và sự phục hưng quần thể chùa

Trong trận đại hỏa hoạn Kitayama năm Meiji 9 (1876), phần lớn quần thể chùa bị thiêu rụi nhưng cổng Niōmon vẫn còn nguyên.

Nhờ nỗ lực của hòa thượng Fukujō Mugai, người được giao tái thiết khuôn viên hoang phế, chính điện và khu nhà ở của chùa hiện nay hoàn thành vào năm 1915.

Khi lần lượt ngắm cánh cổng cổ và những công trình được dựng lại, bạn có thể cảm nhận Rinnō-ji đã được truyền lại qua nhiều tai họa như thế nào.

Điểm nổi bật của Rinnō-ji: cổng Niōmon, chính điện và tháp 3 tầng

Các điểm tham quan không thuộc riêng một thời đại: cổng từ thời Edo, chính điện được tái thiết trong thời cận đại và ngôi tháp hoàn thiện sau đó cùng hiện diện trong khuôn viên.

Khi chú ý đến sự khác biệt về niên đại, chuyến tham quan sẽ đọng lại như câu chuyện phục hưng thay vì chỉ là hành trình ngắm kiến trúc.

Cổng Niōmon lưu giữ kỹ thuật giữa thời Edo

Cổng Niōmon được cho là do Date Tsunamura, lãnh chúa đời thứ 4 của phiên Sendai, xây dựng và là Tài sản Văn hóa Hữu hình do thành phố Sendai chỉ định.

Đây là cổng 8 chân với 3 gian và 1 lối vào, có mái kirizuma, ngói hon-gawara và kết cấu gỗ mộc; 2 tượng Niō được đặt ở hai bên mặt trước.

Cổng được xây khoảng năm 1691, là công trình duy nhất thoát khỏi đại hỏa hoạn và vẫn truyền lại dáng vẻ thời Edo đến ngày nay.

Chính điện và tháp chuông ở trung tâm công cuộc phục hưng

Chính điện hiện nay được tái thiết trong thời hòa thượng Fukujō Mugai, người tận lực phục hưng Rinnō-ji.

Khi ngắm ngoại thất, hãy lấy sự chênh lệch niên đại với cổng Niōmon làm gợi ý để hình dung khuôn viên chùa đã dần được chỉnh trang sau vụ cháy.

Kōgetsuro, tòa tháp chuông, và quả chuông lớn cũng là những yếu tố quan trọng. Quả chuông trước đây bị trưng dụng trong Chiến tranh Thái Bình Dương; chuông hiện nay được nghệ nhân Nagano Tetsushi, người được công nhận là Báu vật Quốc gia sống đúc vào năm Shōwa 33 (1958).

Tháp 3 tầng và tượng Phật Thích Ca ngồi trong vườn

Tháp 3 tầng trong vườn được dựng năm 1981 để kỷ niệm đại lễ tưởng niệm lần thứ 500 ngày viên tịch của vị khai sơn Rinnō-ji.

Bên trong tháp thờ tượng Phật Thích Ca ngồi, một Tài sản Văn hóa Hữu hình do thành phố Sendai chỉ định, và được mở cửa chiêm bái vào ngày 1 và 15 hằng tháng.

Ngay cả khi ngày tham quan trùng với ngày mở cửa chiêm bái, hãy tôn trọng pháp hội cùng hướng dẫn trong khuôn viên và tham quan trong yên lặng.

Ngắm cảnh 4 mùa và tận hưởng lối dạo quanh trong vườn thiền

Vườn thiền Rinnō-ji là vườn Nhật Bản kiểu dạo quanh, nơi bạn có thể chuyển sự chú ý sang những biến đổi của thiên nhiên sau khi ngắm kiến trúc.

Không chỉ nhìn bao quát hồ, cây cối và ngôi tháp, bạn còn có thể đổi vị trí bước đi để thưởng thức các lớp cảnh quan.

Vườn dạo quanh thay đổi sắc thái theo từng bước chân

Trong vườn dạo quanh, cùng một công trình hay rặng cây sẽ tạo ấn tượng khác nhau khi nhìn gần và khi nhìn qua mặt nước.

Hãy đi chậm, chú ý dưới chân và lộ trình, đồng thời tìm sắc xanh phản chiếu trên mặt hồ cùng ngôi tháp hiện ra giữa cây cối.

Đừng chiếm riêng cảnh đẹp; khi dừng lại, bạn cũng cần tránh cản đường những người hành hương đi phía sau.

Hoa từ xuân đến hè và lá đỏ mùa thu

Từ xuân đến hè, hoa anh đào, đỗ quyên, satsuki, diên vĩ và cẩm tú cầu tô điểm khu vườn; vào mùa thu, bạn có thể ngắm lá đỏ.

Thời điểm hoa nở thay đổi theo thời tiết, vì vậy đừng mặc định một ngày nở cụ thể mà hãy tận hưởng màu sắc và trạng thái lá cây gặp được trong ngày.

Vào mùa đông, khung vườn, cây thường xanh và sự kết hợp với ngôi tháp trở nên dễ quan sát hơn, giúp bạn tìm thấy vẻ yên tĩnh khác với mùa rực rỡ.

Không nên ấn định quá chặt thứ tự tham quan vườn

Sau khi nhìn toàn cảnh từ lối vào, hãy đi về phía khung cảnh thu hút bạn trước; quan sát lại từ hướng đối diện trên đường về sẽ đem đến thêm phát hiện.

Sau khi ngắm đường nét mạnh mẽ của cổng Niōmon và chính điện rồi bước vào vườn, sự tương phản với cảnh quan mềm mại do đá, nước và cây cối tạo nên càng nổi bật.

Đừng chỉ tập trung chụp ảnh; nếu chú ý cả gió, tiếng nước và bóng râm của rặng cây, bạn sẽ cảm nhận sâu hơn thời gian trong khu vườn chùa thiền.

Tham bái và dạo quanh khuôn viên một cách dễ chịu

Trước khi là điểm du lịch, Rinnō-ji là một nơi tín ngưỡng.

Trong lúc đi từ cổng chùa đến chính điện và khu vườn, ý thức rằng bạn đang ghé thăm không gian cầu nguyện và tu hành sẽ giúp việc thưởng ngoạn trở nên tĩnh tại.

Từ cổng Niōmon đến chính điện rồi dạo quanh vườn

Trước tiên hãy quan sát cấu trúc cổng Niōmon và các tượng Niō; sau khi qua cổng, đi về chính điện để tham bái là lộ trình tự nhiên.

Quanh chính điện, hãy làm theo hướng dẫn để không cản trở nghi lễ hoặc công việc của chùa; sau đó đi vào vườn để chuyển góc nhìn từ lịch sử sang cảnh quan.

Trên đường về, hãy nhìn lại cổng Niōmon từ phía trong và chú ý góc nhìn mái cùng cột khác với lúc bước vào.

Giữ giọng nói nhỏ và nhường đường cho nhau

Trước chính điện hoặc gần tượng Phật, nguyên tắc cơ bản là tránh nói lớn và không đi vào nơi cấm hay phía trong hàng rào.

Tại lối hẹp trong vườn hoặc vị trí muốn chụp ảnh, đừng dừng quá lâu và hãy nhường chỗ cho những người hành hương khác.

Không chạm vào hoa, cành cây hay rêu; nếu giữ tinh thần trao nguyên vẹn cảnh quan cho người đến sau, bạn sẽ thể hiện sự tôn trọng với cả ngôi chùa và mọi người xung quanh.

Giờ mở cửa, giá vé tham quan và quy định chụp ảnh

Việc tham quan, bao gồm khu vườn, có giờ mở cửa và giá vé được quy định.

Tình trạng có thể thay đổi do sự kiện hoặc thi công, vì vậy hãy kiểm tra trước khi khởi hành.

Khu vườn mở cửa từ 8:00 đến 17:00

Giờ mở cửa là 8:00-17:00 và giờ vào cửa cuối cùng là 16:30.

Mở cửa quanh năm; giá vé là 300 yên/người và trẻ dưới tuổi tiểu học được miễn phí.

Thời gian cần để tham quan vườn phụ thuộc tốc độ đi bộ và việc chụp ảnh, vì vậy hãy tránh đến sát giờ đóng cửa và chọn khung giờ rộng rãi.

Chụp ảnh cá nhân cần lưu ý xung quanh, chụp thương mại phải đăng ký

Khách hành hương tự chụp ảnh cho mục đích cá nhân không cần đăng ký.

Tuy nhiên, cần tránh làm phiền người khác; khi dùng chân máy hoặc thiết bị lớn, bạn cũng phải bảo đảm không cản trở lối đi hay việc cầu nguyện.

Dịch vụ chụp ảnh hoặc nhiếp ảnh gia phải trả phí và đăng ký trước; nếu bạn thuê chụp ảnh kỷ niệm rồi đến đây, hãy xác nhận các điều kiện.

Cách đi đến Rinnō-ji và gợi ý dạo quanh Kitayama

Bạn có thể đi bộ từ ga Kita-Sendai đến Rinnō-ji hoặc đi xe buýt thành phố từ ga Sendai.

Nắm trước điểm đến của từng phương tiện sẽ giúp bạn bình tĩnh đi tới khuôn viên ngay cả ở nơi chưa quen.

Đi bộ từ ga Kita-Sendai

Từ ga Kita-Sendai đến Rinnō-ji mất khoảng 15 phút đi bộ.

Trước khi rời ga, hãy xác nhận vị trí Kitayama 1-chōme trên bản đồ và sử dụng đèn tín hiệu dành cho người đi bộ cùng vỉa hè tại các giao lộ.

Tùy mùa, nắng nóng, tuyết hoặc mưa có thể ảnh hưởng đến hành trình; giày dễ đi và trang phục hợp thời tiết sẽ giúp bạn yên tâm hơn.

Đi xe buýt thành phố từ ga Sendai

Từ ga Sendai, đi xe buýt thành phố và xuống tại trạm “Rinnō-ji-mae”.

Tuyến, điểm đón và giờ chạy có thể thay đổi, vì vậy hãy kiểm tra thông tin vận hành trong ngày.

Sau khi xuống xe, hãy xác định vị trí đường dẫn vào chùa và cổng sanmon, đồng thời không đột ngột bước ra lòng đường.

Dành thời gian dư dả khi dạo khu phố chùa Kitayama

Quanh Rinnō-ji có nhiều chùa và đền, còn khu vực trước cổng cùng phố xá cũng mang bầu không khí đặc trưng của một khu phố chùa.

Nếu ghé nhiều nơi, hãy nhớ mỗi nơi là một cơ sở tín ngưỡng độc lập và kiểm tra riêng phạm vi được tham quan cùng hướng dẫn chụp ảnh.

Hãy lấy vườn Rinnō-ji làm mục tiêu chính rồi thêm chuyến dạo quanh tùy thể lực và thời tiết để không phải vội vàng.

Tóm tắt điểm nổi bật và cách tham bái Rinnō-ji

Tại Rinnō-ji ở Sendai, bạn có thể lần theo trong một mạch lịch sử di chuyển cùng gia tộc Date, cổng Niōmon thoát khỏi đại hỏa hoạn, chính điện được tái thiết, tháp 3 tầng và vườn thiền.

Hãy kiểm tra giờ mở cửa và giá vé của vườn, luôn lưu ý người xung quanh ngay cả khi chụp ảnh cá nhân, đồng thời chọn lộ trình vừa sức từ ga Kita-Sendai hoặc ga Sendai.

Nếu chậm rãi so sánh niên đại công trình với thiên nhiên theo mùa, bạn sẽ lặng lẽ cảm nhận bầu không khí thiền tự mà Rinnō-ji đã gìn giữ.

Câu hỏi thường gặp

Đáp Rinnō-ji ở Sendai là chùa Kongohozan Rinnō-ji thuộc phái Soto Zen, nằm tại Kitayama, quận Aoba và có mối liên hệ với gia tộc Date. Trong khuôn viên có khu vườn thiền kiểu dạo quanh được điểm xuyết bởi cây hoa và cổng Nio-mon lịch sử đã sống sót sau trận đại hỏa, giúp du khách vừa ngắm cảnh vừa tìm hiểu hành trình của ngôi chùa. Đây trước hết là nơi tín ngưỡng và tu tập, vì vậy hãy giữ thái độ điềm tĩnh và tham bái trong yên lặng.
Đáp Rinnō-ji là ngôi chùa gắn với gia tộc Date, được xây dựng tại Yanagawa, tỉnh Fukushima, vào năm 1441 theo nguyện vọng của phu nhân của Date Masamune, vị gia chủ đời thứ chín. Sau đó chùa di chuyển qua nhiều nơi mỗi khi gia tộc Date chuyển căn cứ và thành trì, hành trình này được gọi là “sáu lần di chuyển của Rinnō-ji”. Chùa ổn định tại địa điểm Sendai hiện nay vào năm 1602 và là đầu mối để tìm hiểu lịch sử gia tộc Date cùng quá trình xây dựng thành phố Sendai.
Đáp Cổng Nio-mon được cho là do Date Tsunamura, lãnh chúa đời thứ tư của phiên Sendai, xây dựng và là Tài sản Văn hóa Hữu hình do thành phố Sendai chỉ định. Cổng được dựng khoảng năm 1691 và là công trình duy nhất còn lại khi nhiều kiến trúc chùa bị thiêu rụi trong trận đại hỏa Kitayama năm Meiji 9, qua đó lưu giữ dáng vẻ thời Edo. Đây là cổng gỗ để mộc với tượng Nio ở hai bên; so sánh niên đại của cổng với chính điện được xây lại sẽ giúp cảm nhận tiến trình phục hồi.
Đáp Tháp ba tầng của Rinnō-ji được dựng trong vườn thiền vào năm 1981 để kỷ niệm đại lễ lần thứ 500 của vị khai sơn. Bên trong thờ tượng Phật Thích Ca ngồi, là Tài sản Văn hóa Hữu hình do thành phố Sendai chỉ định, và mở cửa chiêm bái vào ngày 1 và 15 hằng tháng. Vì tháp được bao quanh bởi ao và cây cối, khi đi trong vườn bạn có thể ngắm tháp qua mặt nước hoặc giữa các hàng cây và thưởng thức sự thay đổi trong cảnh quan.
Đáp Từ ga Kita-Sendai đi bộ đến Rinnō-ji mất khoảng 15 phút. Từ ga Sendai, có thể đi xe buýt thành phố hướng Nishi-Nakayama, tuyến 999 hoặc S899, rồi xuống tại Rinnō-ji-mae. Tuyến, điểm lên xe và giờ chạy có thể thay đổi, nên kiểm tra thông tin vận hành trong ngày sẽ giúp bạn đến khuôn viên mà không bị lạc. Nếu đi bộ, hãy chọn giày và trang phục phù hợp với thời tiết.
Đáp Vườn thiền là khu vườn Nhật kiểu dạo quanh, nơi cảnh sắc thay đổi theo vị trí bước chân, với các lớp cảnh của ao, cây trồng và tháp. Từ xuân đến hè có hoa anh đào, đỗ quyên, satsuki, diên vĩ và cẩm tú cầu, còn mùa thu là thời điểm lá đổi màu đẹp nhất. Thời kỳ hoa nở thay đổi theo thời tiết, vì vậy đừng ấn định một ngày cụ thể mà hãy thưởng thức màu sắc và tình trạng lá trong ngày bạn đến. Mùa đông làm nổi bật cấu trúc khu vườn và sự tương phản giữa cây thường xanh với tháp.
Đáp Khu vườn là một phần của nơi tín ngưỡng, vì vậy hãy tránh nói lớn gần chính điện và tượng Phật, đồng thời không đi vào khu vực cấm hay bên trong hàng rào. Đừng dừng quá lâu ở lối đi hẹp hoặc điểm muốn chụp ảnh, và hãy nhường nhau với những người tham bái khác. Không chạm vào hoa, cành cây hay rêu; bước đi với ý thức giữ nguyên cảnh quan cho người đến sau cũng thể hiện sự tôn trọng đối với chùa và môi trường xung quanh.
Đáp Vườn Rinnō-ji mở từ 8:00 đến 17:00, nhận khách cuối cùng lúc 16:30 và mở cửa quanh năm. Phí tham quan là 300 yên mỗi người, trẻ chưa đến tuổi tiểu học được miễn phí. Đi thong thả trong vườn cần thời gian, nên tránh đến sát giờ đóng cửa để ngắm cảnh bốn mùa và tháp mà không vội vã. Giờ mở cửa có thể thay đổi do sự kiện hoặc thi công, vì vậy hãy kiểm tra trước khi khởi hành.

Quảng cáo

Lên kế hoạch cho chuyến đi

Ở gần giúp việc tham quan dễ dàng hơn. Hãy xem thêm các trải nghiệm địa phương.

Điểm đến gợi ý gần đây

Xem các bài viết gợi ý trong khu vực này

※ Nội dung bài viết dựa trên thông tin tại thời điểm viết và có thể khác với tình hình hiện tại. Ngoài ra, chúng tôi không đảm bảo tính chính xác và đầy đủ của nội dung đăng tải, mong quý vị thông cảm.
Quảng cáoBài viết này có thể chứa quảng cáo (liên kết tiếp thị); chúng tôi có thể nhận hoa hồng từ các đặt chỗ qua các liên kết đó.