Tận hưởng du lịch Nhật Bản!

10 điểm ven hồ Biwa ở Shiga | Bãi tắm và bến cảng

10 điểm ven hồ Biwa ở Shiga | Bãi tắm và bến cảng
Khám phá 10 điểm ven hồ Biwa ở Shiga như công viên Otsu Nagisa, Ukimido, đền Shirahige và đảo Okishima, kèm hướng dẫn đi lại, an toàn và chụp ảnh.

Điểm nổi bật

Sức hấp dẫn của hành trình ven hồ ở Shiga

10 điểm ven hồ ở Shiga cho thấy nét riêng của hồ Biwa theo từng khu vực, từ công viên đô thị Otsu và nơi cầu nguyện tại Katata đến bãi cát, mũi đất ở Takashima, vùng đất ngập nước Kohoku, cùng đời sống trên đảo Okishima và tại Sugaura.

Dạo bước ven hồ ở Otsu và Katata

Công viên ven hồ Otsu Nagisa có lối đi kéo dài từ Hamaotsu về phía cầu Omi Ohashi, còn Ukimido gần đó là một điện thờ vươn ra hồ Biwa, nổi tiếng với cảnh “Đàn nhạn đáp xuống Katata” thuộc Bát cảnh Omi.

Ngắm cảnh an toàn tại đền Shirahige

Vì băng qua quốc lộ để xem cổng torii lớn giữa hồ của đền Shirahige rất nguy hiểm, hãy ngắm cổng từ điểm quan sát “Aiko Shirahige-dai” ở phía sườn núi nơi có chính điện, cùng mặt hồ, đảo Okishima và những chiếc thuyền qua lại.

Bãi cát và mũi đất ở Takashima

Makino Sunny Beach nối liền bãi cát trắng và rừng thông của Takagihama với Chinaihama; tại Kaizu Osaki có thể men theo mũi đất đá và lối đi ven hồ, nhưng vào mùa hoa anh đào sẽ có hạn chế giao thông và tình trạng đông đúc.

Cảnh quan Oku-Biwako và Kohoku

Từ Tsuzura Ozaki trên tuyến Oku-Biwako Parkway, bạn có thể nhìn ra phần hồ phía bắc theo hướng đảo Chikubu, còn tại Trung tâm Chim hoang dã Kohoku có thể quan sát chim nước trong vùng đất ngập nước theo Công ước Ramsar.

Thăm di tích thành và đảo tại Nagahama, Okishima

Công viên Ho tại di tích thành Nagahama có thể đi bộ từ ga Nagahama và ngắm hồ cùng cảnh chiều tà; Okishima là đảo có người ở ngoài khơi thành phố Omihachiman, có thể đến bằng tàu định kỳ từ cảng Horikiri và trải nghiệm đời sống làng chài.

Cách tham quan theo khu vực và lưu ý an toàn

Khi khám phá các điểm ven hồ ở Shiga bằng phương tiện công cộng, hãy chọn một khu vực dựa theo ga như Otsu và Katata, Takashima hoặc Nagahama, đồng thời tôn trọng đời sống tại làng Sugaura. Vào ngày đi tàu, hãy chuẩn bị phương án thay thế nếu tàu ngừng chạy và tránh băng qua đường hoặc đi vào các khu vực bên ngoài vùng bơi được chỉ định.

Để biết thông tin mới nhất, vui lòng tham khảo thông báo chính thức hoặc xác nhận tại chỗ.

Bài viết đề xuất về Shiga

Quảng cáo

Lên kế hoạch cho chuyến đi

Ở gần giúp việc tham quan dễ dàng hơn. Hãy xem thêm các trải nghiệm địa phương.

Các điểm ven hồ ở Shiga thay đổi sắc thái theo từng khu vực của hồ Biwa, từ lối dạo bộ giữa đô thị, lời nguyện cầu tại đền chùa, bãi cát trắng và rừng thông cho đến cuộc sống ở làng chài.

Thay vì chỉ đặt mục tiêu đi 1 vòng hồ, hãy tập trung vào một trong bốn khu vực Nam Hồ, Kosei, Kohoku hoặc Kotō để có thời gian thong thả bên mặt nước.

Bài viết chọn 10 điểm ven hồ Shiga không trùng nhau về cách ngắm cảnh và mục đích chuyến đi, đồng thời gợi ý cách khám phá theo từng khu vực.

So sánh 10 điểm ven hồ ở Shiga

Vẫn là hồ Biwa, nhưng khu Nam Hồ thuận tiện đi bộ từ ga tàu, còn Kohoku chủ yếu gồm những điểm thích hợp ghé dọc đường khi đi ô tô.

Tại các đền chùa và khu dân cư, đừng chỉ ngắm phong cảnh mà hãy chú ý đến mối liên hệ giữa hồ nước và con người.

Trước tiên, hãy so sánh đặc điểm của 10 địa điểm rồi thu hẹp khu vực bạn muốn đến.

Địa điểm Đặc điểm ven hồ Phù hợp với
Công viên Ōtsu Kogan Nagisa Lối dạo bộ đô thị Tản bộ
Ukimidō Điện thờ vươn ra hồ Lịch sử và tín ngưỡng
Đền Shirahige Đại cổng torii giữa hồ Ngắm cảnh an toàn
Bãi biển Makino Sunny Bãi cát và rừng thông Nghỉ bên bờ
Kaizu Ōsaki Bãi đá và mũi đất Đi bộ ven hồ
Tuyến Oku-Biwako Parkway Cảnh hồ từ trên cao Lái xe ngắm cảnh
Trung tâm Chim hoang dã Kohoku Đất ngập nước và chim nước Quan sát thiên nhiên
Công viên Hō Di tích thành và hoàng hôn Đi bộ từ ga
Đảo Okishima Đảo có người sinh sống giữa hồ Đi thuyền và dạo làng
Làng Sugaura Làng được núi bao quanh Cảnh quan đời sống

Đi dọc bờ hồ đô thị và miền tín ngưỡng ở Ōtsu, Katata

Khu Nam Hồ thuận tiện di chuyển bằng phương tiện công cộng và dễ lên lịch ngay cả với người lần đầu đến hồ Biwa.

Kết hợp lối dạo rộng với một ngôi chùa lâu đời trong cùng chuyến đi giúp bạn đối chiếu thành phố hiện đại với tín ngưỡng từng nâng đỡ giao thông trên hồ.

Công viên Ōtsu Kogan Nagisa | Lối dạo ven nước nối từ thành phố

Công viên Ōtsu Kogan Nagisa trải dài dọc bờ hồ từ Hama-Ōtsu về phía cầu Ōmi, với các quảng trường, khu rừng và đường dạo nối tiếp nhau.

Góc nhìn sang bờ đối diện và dãy núi Hiei thay đổi theo từng đoạn, nên dù chỉ ghé trong thời gian ngắn, bạn vẫn cảm nhận được độ rộng của hồ Biwa.

Ở nơi xe đạp và người đi bộ qua lại, đừng chắn lối; hãy tuân thủ hàng rào sát mép nước và hướng dẫn sử dụng công viên.

Sẽ an tâm hơn nếu bạn cũng xác định trước những chỗ có thể tránh nắng trên đường đi.


Ukimidō | Điện thờ vươn ra hồ và lịch sử Katata

Ukimidō của chùa Mangetsu-ji là một điện thờ được dựng như vươn ra hồ Biwa, nổi tiếng với “Đàn nhạn đáp xuống Katata” trong Bát cảnh Ōmi.

Khi tìm hiểu nguồn gốc cầu mong an toàn trên hồ và cứu giúp con người trước khi bước vào khuôn viên, bạn sẽ thấy không chỉ kiến trúc mà còn cả lời nguyện cầu hướng về mặt nước.

Trước khi là nơi chụp ảnh, chùa vẫn là một không gian tín ngưỡng.

Hãy kiểm tra giờ tham quan và lịch sự kiện, chừa lối cho người hành lễ rồi yên lặng ngắm cảnh.


Khám phá cổng torii, bãi cát và mũi đất ở Kosei, Takashima

Ở Kosei, núi áp sát hồ nên từ đường bộ hoặc đường sắt, bạn có thể cảm nhận mặt nước ở rất gần.

Tuy nhiên, có những nơi việc băng qua đường chính để chụp ảnh rất nguy hiểm.

Hãy chọn đài ngắm cảnh hoặc vỉa hè, đồng thời kiểm tra quy định sử dụng theo mùa khi xuống bãi.

Đền Shirahige | Ngắm đại cổng torii giữa hồ từ đài quan sát

Đền Shirahige nổi tiếng với đại cổng torii sơn đỏ giữa hồ, còn chính điện nằm về phía núi, bên kia quốc lộ.

Vì băng qua đường sang phía hồ rất nguy hiểm, hãy ngắm cổng torii từ điểm quan sát “Aiko Shirahige-dai” trong khuôn viên.

Khi ngắm mặt hồ, đảo Okishima và những con thuyền qua lại cùng một lúc, hãy chú ý đến đại cổng torii giữa hồ và tín ngưỡng về vị thần mở đường.

Lịch chiếu sáng và các hoạt động tương tự có thể thay đổi, vì vậy đừng mặc định thông tin cũ vẫn còn hiệu lực.


Bãi biển Makino Sunny | Bờ hồ với cát trắng và rừng thông

Bãi biển Makino Sunny gồm Takagihama và Chinaihama, nơi đường bờ thoai thoải kéo dài bên rừng thông.

Takagihama cũng có những vị trí nhìn bao quát mặt hồ, nên ngay cả ngoài mùa bơi, bạn vẫn có thể thưởng thức đường nét của bờ nước.

Tuy vậy, việc mở cửa bãi tắm và khu cắm trại, khu vực được phép sử dụng cùng cách đỗ xe có thể thay đổi theo từng năm.

Nếu định xuống hồ, hãy kiểm tra hướng dẫn của năm hiện tại và thời tiết; tránh bơi ngoài khu quản lý hoặc tự ý cắm trại.

Kaizu Ōsaki | Men theo bãi đá và con đường ven hồ

Kaizu Ōsaki là danh thắng gần cực bắc hồ Biwa, nơi các bãi đá nhô ra mặt hồ.

Nơi đây nổi tiếng với hàng anh đào mùa xuân, nhưng bản thân địa hình như mũi đất, Bentenhama và đường dạo ven hồ cũng đáng quan sát vào các mùa khác.

Mùa hoa anh đào có thể xảy ra hạn chế giao thông và đông đúc; đừng chỉ đặt mục tiêu lái xe xuyên qua mà hãy tuân theo hướng dẫn giao thông.

Khi đi bộ, không bước xuống lòng đường và hãy vừa đi vừa quan sát thay đổi dưới chân cũng như trên mặt hồ.

Tìm hiểu cảnh quan trên cao và đất ngập nước ở Oku-Biwako, Kohoku

Tại Kohoku, bạn có thể thưởng thức hai quy mô cảnh quan khác biệt: tầm nhìn từ trên núi và vùng đất ngập nước nơi chim nước nghỉ chân.

Đường có thể đóng theo mùa hoặc thời tiết, còn tình hình chim hoang dã cũng không cố định.

Hãy lập kế hoạch với giả định điều kiện tại chỗ sẽ thay đổi.

Oku-Biwako Parkway | Ngắm Bắc Hồ từ Tsuzuraozaki

Oku-Biwako Parkway là cung đường lái xe đi lên núi từ phía Sugaura, cho phép nhìn về Bắc Hồ và hướng đảo Chikubu từ điểm quan sát Tsuzuraozaki.

Tùy đoạn đường mà lưu thông hai chiều hoặc một chiều; mùa đông và tình trạng đường cũng làm thay đổi điều kiện đi lại.

Hãy kiểm tra hướng vào, cổng chắn và quy định hiện hành qua thông tin đường bộ, rồi lái xe thong thả đến điểm quan sát.

Chỉ dừng xe tại nơi quy định và tuyệt đối không chụp ảnh trên lòng đường.

Trung tâm Chim hoang dã Kohoku | Quan sát đất ngập nước ven hồ và chim nước

Trung tâm Chim hoang dã Kohoku là cơ sở chính của Công viên Chim nước Kohoku-chō, nơi có thể dùng ống nhòm viễn vọng và các thiết bị khác để quan sát chim hoang dã ven hồ.

Qua phần trưng bày tại cơ sở đi kèm, bạn còn có thể tìm hiểu thiên nhiên, lịch sử và cảnh quan của hồ Biwa, một vùng đất ngập nước theo Công ước Ramsar.

Loài chim nhìn thấy thay đổi theo mùa, thời điểm và thời tiết; đừng khẳng định chắc chắn sẽ gặp một loài cụ thể mà hãy tham khảo thông tin quan sát trong ngày.

Ngoài trời, đừng tiến sát chim và hãy hạn chế tiếng động lẫn ánh sáng.

Công viên Hō | Ngắm hồ và hoàng hôn từ di tích thành Nagahama

Công viên Hō được xây dựng trên nền thành Nagahama và là nơi tản bộ gần hồ Biwa.

Từ ga Nagahama có thể dễ dàng đi bộ tới đây, đồng thời kết hợp tham quan Bảo tàng Lịch sử Thành Nagahama và dạo phố.

Không chỉ có hoa anh đào mùa xuân; nếu hướng mắt về phía đường ven hồ, mặt nước rộng và hoàng hôn sẽ trở thành đoạn kết đẹp cho chuyến đi.

Nếu chờ đến lúc chạng vạng, hãy kiểm tra chuyến tàu về và độ sáng dưới chân, đồng thời đừng cố tiến quá gần mép nước.

Cảm nhận cuộc sống trên đảo và trong làng ở Kotō và cực bắc

Tại Okishima phải đi thuyền tới và Sugaura nằm giữa núi với hồ, bạn có thể cảm nhận rằng hồ Biwa từng là tuyến đường của đời sống.

Cả hai nơi đến nay vẫn là không gian sinh hoạt thực tế.

Đừng đi lại như trong một khu du lịch; hãy chỉ dùng đường công cộng và những phạm vi được phép tham quan.

Okishima | Đảo có người sinh sống giữa hồ, đến bằng tàu định kỳ

Okishima là đảo có người sinh sống ngoài khơi thành phố Ōmihachiman, nơi lối sống gắn với hồ, trong đó có nghề cá, vẫn được truyền lại.

Vì phải đi thuyền từ cảng Horikiri, hãy kiểm tra trước chuyến đi và về, thông tin hủy chuyến cùng phương tiện tới cảng.

Trên đảo, điều quan trọng là không bước vào nhà dân hoặc nơi làm việc, cũng không chạm vào ngư cụ hay thiết bị neo đậu.

Đừng chạy theo mèo chỉ vì muốn nhìn chúng; hãy lặng lẽ đọc hiểu đời sống trên đảo qua vị trí tương quan giữa bến cảng, ngõ nhỏ và bờ hồ.


Làng Sugaura | Cổng Shisokumon và lịch sử tự trị ven hồ

Làng Sugaura ở Oku-Biwako vẫn giữ những dãy nhà và cổng Shisokumon trong địa hình được núi với hồ bao quanh.

Khi biết đến các văn thư và bản đồ ranh giới kể về lịch sử tự trị từ thời trung cổ, cảnh ven hồ sẽ gắn với cơ chế bảo vệ cộng đồng.

Không đỗ xe trên đường hẹp, không nhìn vào nhà dân và không tự ý chụp ảnh người đang sinh sống.

Hãy kiểm tra trước phạm vi được phép tham quan và hướng dẫn đỗ xe của làng.

Lịch trình theo khu vực để khám phá bờ hồ vừa sức

Nếu đi 1 vòng hồ trong 1 ngày, bạn thường không đủ thời gian dừng lại bên bờ.

Nếu dùng phương tiện công cộng, hãy lấy ga làm mốc để chọn 1 khu vực như Ōtsu–Katata, Takashima hoặc Nagahama.

Nếu đi ô tô, hãy giới hạn trong một đoạn liên tục như từ Kosei đến Kohoku hoặc quanh Nagahama.

Vào ngày đi thuyền, cũng nên chuẩn bị phương án thay thế nếu tàu ngừng chạy.

Kiểu chuyến đi Gợi ý kết hợp Cần kiểm tra trước
Tàu hỏa và đi bộ Công viên Nagisa・Ukimidō Giờ tham quan và xe buýt
Lái xe Kosei Đền Shirahige・Kaizu Ōsaki Hạn chế giao thông
Lái xe Kohoku Trung tâm Chim hoang dã・Công viên Hō Giờ mở cửa và hoàng hôn
Chuyến đi bằng thuyền Okishima Chuyến khứ hồi và hủy chuyến

Thời gian di chuyển thay đổi theo giao thông mùa vụ và thời tiết.

Đừng nhồi kín lịch bằng thời gian di chuyển cố định; hãy chừa khoảng đệm, chẳng hạn kết thúc lái xe trước khi mặt trời lặn hoặc chọn chuyến sớm hơn chuyến tàu cuối, để chuyến đi thực sự có thời gian bên mặt nước.

An toàn và phép lịch sự cần giữ dọc hồ Biwa

Ở bờ hồ, tránh băng qua đường để chụp ảnh, trèo qua hàng rào sát nước hoặc đi vào những khu vực ngoài vùng được phép bơi.

Ngày gió mạnh có thể làm thay đổi sóng và hoạt động của thuyền; mùa hè cần đề phòng nắng nóng, còn mùa đông phải chuẩn bị cho băng giá và đường đóng.

Tại đền chùa, cảng cá và khu dân cư, hãy ưu tiên việc hành lễ và công việc thường ngày, không dùng chân máy chắn lối.

Không cho chim hoang dã hoặc sinh vật thủy sinh ăn và hãy mang mọi thứ đã đem vào về.

Hãy coi hướng dẫn tại chỗ là căn cứ cuối cùng để quyết định trong ngày.

Tổng kết | Khám phá bờ hồ Shiga qua câu chuyện từng vùng

Các điểm ven hồ ở Shiga rất đa dạng, từ công viên đô thị Ōtsu, tín ngưỡng ở Katata và đền Shirahige, bãi cát cùng mũi đất Takashima, đất ngập nước Kohoku cho đến cuộc sống tại Okishima và Sugaura.

Thay vì vội nối cả 10 địa điểm, bạn nên chọn 1 khu vực rồi ghé 2 hoặc 3 nơi, đồng thời dành thời gian ngắm sự thay đổi của mặt hồ.

Hãy kiểm tra hướng dẫn sử dụng thuyền, đường và cơ sở, giữ an toàn cũng như tôn trọng đời sống địa phương để cảm nhận chiều sâu của hồ Biwa.

Câu hỏi thường gặp

Đáp Danh sách chọn 10 địa điểm ở khu vực phía nam hồ, Kosei, Kohoku và Koto, mỗi nơi có cảnh quan và cách trải nghiệm khác nhau. Trong đó có Công viên Nagisa ven hồ Otsu, Ukimido, đền Shirahige, bãi biển Makino Sunny, Kaizu Osaki, đường Oku-Biwako Parkway, Trung tâm Chim hoang dã Kohoku, Công viên Ho, đảo Okishima và Sugaura. Từ lối đi dạo đô thị, bãi cát, vùng đất ngập nước đến đời sống trên đảo, mỗi nơi cho thấy một diện mạo khác của hồ.
Đáp Công viên Nagisa và Ukimido ở Otsu, cùng Công viên Ho ở Nagahama đều có thể đi bộ từ ga nên có thể tham quan chủ yếu bằng tàu. Trong khi đó, ô tô thuận tiện hơn cho các thắng cảnh ở Kosei và Kohoku như Kaizu Osaki và Oku-Biwako Parkway. Hãy chia phương tiện theo từng khu vực và tránh lên kế hoạch đi trọn một vòng hồ trong một ngày để còn thời gian thư giãn bên mặt nước.
Đáp Phí tham quan Ukimido là 300 yên, thời gian tham quan từ 8:00 đến 17:00. Điện thờ nhô ra hồ Biwa nổi tiếng với cảnh “Đàn ngỗng trời hạ cánh ở Katata” trong Bát cảnh Omi, đồng thời kể lại nguồn gốc ngôi chùa cầu nguyện cho an toàn trên hồ và cứu giúp con người. Từ ga JR Katata, đi xe buýt xuống Demachi rồi đi bộ 7 phút; hãy tham quan yên tĩnh và giữ lối đi thông thoáng cho người khác.
Đáp Đi thuyền tuyến từ cảng Horikiri ở thành phố Omihachiman; vé một chiều cho người lớn là 500 yên, thời gian đi khoảng 10 phút và tối đa 12 chuyến khứ hồi mỗi ngày. Cảng Horikiri cách ga Omihachiman khoảng 35 phút đi xe buýt. Số chuyến thay đổi theo ngày trong tuần và mùa, vì vậy hãy kiểm tra trước giờ đi, giờ về và thông tin hủy chuyến để có thể lên kế hoạch thong thả trên đảo.
Đáp Vé vào cửa là 300 yên cho người lớn và 100 yên cho học sinh tiểu học, trung học cơ sở; trung tâm mở từ 9:00 đến 16:30 và đóng cửa vào thứ Ba. Bạn có thể dùng kính viễn vọng quan sát chim nước tập trung tại hồ Biwa, một vùng đất ngập nước Ramsar. Các loài chim nhìn thấy thay đổi theo mùa và thời gian, nên hãy tham khảo thông tin quan sát trong ngày, không đến gần chim và hạn chế tiếng động cùng ánh sáng.
Đáp Đường được sử dụng miễn phí, mở từ 8:00 đến 18:00 và đóng vào mùa đông do tuyết hoặc băng giá. Từ đài quan sát Tsuzuraozaki có thể nhìn ra phần phía bắc của hồ và đảo Chikubu. Ngày mở lại và các đoạn đường một chiều thay đổi theo tình trạng đường, vì vậy hãy kiểm tra thông tin mới nhất, chỉ dừng ở nơi quy định và không chụp ảnh trên lòng đường.
Đáp Hoa anh đào thường đẹp nhất từ đầu đến giữa tháng 4 và nơi đây được biết đến ở vùng Kinki là một điểm hoa nở muộn. Khoảng 800 cây Somei Yoshino kéo dài dọc khoảng 4 km bờ hồ. Không có bãi đỗ xe riêng và mùa hoa rất đông, nên đi xe buýt từ ga Makino hoặc thuyền ngắm hoa từ cảng Imazu hay Nagahama sẽ giúp tránh ùn tắc khi ngắm cảnh.
Đáp Tại làng Sugaura ở Oku-Biwako, bạn có thể tìm hiểu lịch sử tự trị từ thời Trung cổ giữa núi và hồ, đồng thời nhìn thấy các cổng bốn chân còn lại ở phía đông và phía tây. Người dân vẫn sinh sống tại đây, vì vậy đừng nhìn vào bên trong nhà dân hoặc chặn các con đường hẹp. Công viên Ho ở Nagahama được xây trên di tích lâu đài Nagahama, có thể đi bộ từ ga và thưởng ngoạn hồ lúc hoàng hôn.

Quảng cáo

Lên kế hoạch cho chuyến đi

Ở gần giúp việc tham quan dễ dàng hơn. Hãy xem thêm các trải nghiệm địa phương.

Điểm đến gợi ý gần đây

Xem các bài viết gợi ý trong khu vực này

※ Nội dung bài viết dựa trên thông tin tại thời điểm viết và có thể khác với tình hình hiện tại. Ngoài ra, chúng tôi không đảm bảo tính chính xác và đầy đủ của nội dung đăng tải, mong quý vị thông cảm.
Quảng cáoBài viết này có thể chứa quảng cáo (liên kết tiếp thị); chúng tôi có thể nhận hoa hồng từ các đặt chỗ qua các liên kết đó.