Đền Shirahige ở thành phố Takashima, tỉnh Shiga nổi tiếng với cổng torii lớn sơn son đứng giữa mặt nước hồ Biwa.
Quốc lộ nằm giữa khu vực này, với cổng torii lớn ở phía hồ và các điện thờ ở phía núi, cho phép bạn đồng thời cảm nhận cảnh quan hồ nước và tín ngưỡng của ngôi đền cổ.
Điều quan trọng là không chỉ đến để chụp ảnh, mà còn tìm hiểu về vị thần được thờ là Sarutahiko no Mikoto, lịch sử chính điện và lễ hội được lưu truyền trong vùng, đồng thời hành lễ và chụp ảnh từ nơi an toàn.
Đền Shirahige là gì?｜Ngôi đại đền cổ nhất Ōmi thờ Sarutahiko no Mikoto
Đền Shirahige được người dân thân mật gọi là “Shirahige-san” và “Myōjin-san”, đồng thời cũng được cho là tổng bản cung của các đền Shirahige trên toàn Nhật Bản.
Trung tâm của ngôi đền không chỉ là cảnh cổng torii lớn giữa hồ, mà còn là tín ngưỡng hướng tới vị thần dẫn đường cho con người.
Sarutahiko no Mikoto, vị thần dẫn đường được tôn kính
Vị thần được thờ là Sarutahiko no Mikoto, được những người cầu mong trường thọ, nhân duyên, con cái, vận may và phúc lành, thành công trong học tập, an toàn giao thông và an toàn hàng hải tôn kính.
Sarutahiko no Mikoto được biết đến là “vị thần dẫn đường”, chỉ ra hướng đi, và cũng gắn với việc hành lễ cầu mong bình an trong những cột mốc của cuộc đời và trên hành trình.
Cầu nguyện cho an toàn giao thông và hàng hải bên bờ hồ Biwa, nơi có lịch sử giao thông đường thủy, cũng là một cách hành lễ đặc trưng của Đền Shirahige.
Cảnh quan còn được gọi là “Itsukushima của Ōmi”
Do hình ảnh cổng torii lớn đứng giữa hồ, Đền Shirahige còn được gọi là “Itsukushima của Ōmi”.
Diện mạo của cổng torii thay đổi theo mực nước, thời tiết và hướng ánh sáng; không chỉ ngày nắng mà cả những ngày có mây hoặc sương mù cũng cho thấy vẻ hòa làm một với hồ.
Điều quan trọng là chấp nhận sự thay đổi của cảnh quan do điều kiện tự nhiên và không di chuyển đến nơi nguy hiểm chỉ để tái hiện một bức ảnh giống hệt.
Ngắm điện thờ và hồ như một tổng thể
Cổng torii lớn nằm ở phía hồ, còn bái điện và chính điện nằm ở phía núi bên kia quốc lộ.
Nếu trước tiên hành lễ tại điện thờ rồi ngắm cổng torii từ đài quan sát trước văn phòng đền, bạn sẽ hiểu tín ngưỡng và cảnh quan của ngôi đền như một mạch liền nhau.
Đừng quên rằng băng qua đường để đến gần cổng torii không phải là một phần của việc hành lễ mà là hành vi nguy hiểm.
Lịch sử Đền Shirahige｜Chính điện do Toyotomi Hideyori xây dựng
Đền Shirahige có lịch sử lâu đời, và các điện thờ hiện nay vẫn lưu giữ dấu tích của tín ngưỡng kéo dài từ thời trung cổ sang thời cận thế.
Khi quan sát hình dáng chính điện và bái điện, bạn có thể thấy kiến trúc của từng thời kỳ đã được kết nối để tạo nên diện mạo ngày nay.
Ngôi đền cổ được truyền rằng có hơn 2.000 năm lịch sử
Đền Shirahige được truyền rằng đã có hơn 2.000 năm lịch sử kể từ khi thành lập và là ngôi đại đền cổ nhất Ōmi.
Thay vì chỉ nhìn sự cổ kính như độ dài của niên đại, ý nghĩa sẽ sâu sắc hơn nếu coi đây là nơi những người qua lại vùng phía tây hồ liên tục cầu mong an toàn và trường thọ.
Các công trình, bia đá và lễ hội trong khuôn viên cho thấy tín ngưỡng lâu đời vẫn được truyền lại trong đời sống địa phương ngày nay.
Chính điện được xây dựng theo di mệnh của Hideyoshi
Chính điện hiện nay được truyền rằng đã được Toyotomi Hideyori xây dựng vào năm Keichō thứ 8 theo di mệnh của Toyotomi Hideyoshi, với Katagiri Katsumoto giữ vai trò bugyō phụ trách công trình.
Chính điện có mặt bằng vuông vức rõ ràng; bái điện được tái thiết sau đó nối liền với công trình, tạo nên kết cấu mái phức tạp hiện nay.
Không chỉ nhìn từ chính diện, hãy chú ý đến các lớp mái chồng lên nhau và mối nối giữa chính điện với bái điện trong phạm vi được phép vào.
Bia thơ của Yosano Tekkan và Akiko
Trong khuôn viên có bia khắc những bài thơ mà hai nhà thơ thuộc phái Myōjō là Yosano Tekkan và Yosano Akiko sáng tác khi đến Đền Shirahige.
Không chỉ xem hồ và cổng torii như một điểm chụp ảnh hiện đại, bạn còn có thể cảm nhận nơi đây như địa điểm mà những lữ khách và văn nhân xưa đã lưu lại cảnh sắc bằng ngôn từ.
Quanh bia thơ, hãy dành thời gian đọc chữ và tham quan mà không chắn lối đi.
Điểm nổi bật của cổng torii giữa hồ｜Chụp ảnh an toàn từ đài quan sát
Cổng torii lớn giữa hồ là cảnh quan biểu tượng của Đền Shirahige, nhưng quốc lộ trước đền có nhiều xe cộ và có những quy tắc an toàn rõ ràng khi chụp ảnh.
Điều quan trọng nhất là không băng qua quốc lộ để đến gần cổng torii.
Không băng qua Quốc lộ 161
Quốc lộ 161 chạy giữa ngôi đền và hồ; việc băng qua quốc lộ vô cùng nguy hiểm nên tuyệt đối không thực hiện.
Không sang phía cổng torii, không thò người ra làn xe chạy và không dừng lại gần khu vực giữa đường.
Ngay cả vào chiều tối hoặc sáng sớm, đừng tự cho rằng không có xe; hãy tuân thủ cùng một quy tắc bất kể thời gian.
Ngắm cổng torii từ Aiko Shirahige-dai
Khi chụp cổng torii lớn giữa hồ, hãy sử dụng đài quan sát “Aiko Shirahige-dai” được bố trí trước văn phòng đền.
Từ đài quan sát, bạn có thể nhìn hồ và cổng torii mà không cần băng qua đường, nhờ đó bảo đảm an toàn cho cả người hành lễ lẫn phương tiện lưu thông.
Khi đông người, hãy nhường chỗ cho nhau, không vượt qua hàng rào hoặc dùng chân máy chiếm lối đi, và chụp trong thời gian ngắn.
Tận hưởng sự thay đổi của ánh sáng và mặt hồ
Ấn tượng về cổng torii thay đổi theo ánh sáng xiên buổi sáng và chiều, bầu trời xanh, trời nhiều mây và trạng thái sóng.
Ngay cả khi chờ khoảnh khắc có điều kiện đẹp, nguyên tắc là ở trong phạm vi an toàn của đài quan sát và khuôn viên, không di chuyển ra lòng đường.
Ngoài phản chiếu trên mặt hồ, nếu đưa cả điện thờ phía núi, cây cối xung quanh và vị trí cổng torii vào khung hình, bạn có thể lưu lại toàn cảnh Đền Shirahige.
Điểm tham quan trong khuôn viên｜Khám phá chính điện, Jurōjin và bia thơ
Trong khuôn viên, ngoài cổng torii lớn giữa hồ, bạn còn có thể thấy nhiều yếu tố văn hóa khác nhau như các điện thờ, tín ngưỡng Thất Phúc Thần và bia thơ.
Ngay cả khi chỉ hành lễ trong thời gian ngắn, việc quyết định thứ tự tham quan sẽ giúp bạn hiểu bối cảnh ngôi đền thay vì kết thúc chuyến đi chỉ bằng chụp ảnh.
Hành lễ từ bái điện hướng về chính điện
Sau khi đến nơi, hãy kiểm tra khu vực rửa tay thanh tẩy và hướng dẫn trong khuôn viên, rồi lặng lẽ hành lễ tại bái điện.
Chính điện nằm phía sau bái điện, vì vậy đừng vào khu vực cấm để cố nhìn kiến trúc ở cự ly gần; hãy quan sát mái và cột từ phạm vi được phép.
Trong lúc diễn ra lễ tế hoặc cầu nguyện, hãy hạn chế trò chuyện và tiếng chụp ảnh, đồng thời ưu tiên tiến trình nghi lễ.
Jurōjin của Thất Phúc Thần Tây Ōmi
Đền Shirahige thờ Jurōjin, một trong Thất Phúc Thần Tây Ōmi.
Tín ngưỡng Shirahige cầu trường thọ và tín ngưỡng Jurōjin giao hòa trong khuôn viên, khiến nơi đây được yêu mến như điểm hành lễ cầu sức khỏe và tuổi thọ.
Nếu mục đích là hành hương Thất Phúc Thần, hãy kiểm tra hướng dẫn về vật phẩm ban và cách hành lễ tại từng đền chùa.
Sắp xếp thứ tự hành lễ và chụp ảnh
Khi phân loại các yếu tố chính trong khuôn viên theo vai trò, bạn sẽ dễ hình dung cách tham quan hơn.
| Địa điểm | Góc nhìn | Lưu ý |
|---|---|---|
| Bái điện và chính điện | Vị thần dẫn đường | Ưu tiên nghi lễ |
| Aiko Shirahige-dai | Cổng torii lớn giữa hồ | Cấm băng qua quốc lộ |
| Bia thơ và Jurōjin | Văn hóa và trường thọ | Giữ lối đi thông thoáng |
Hành lễ tại điện thờ trước rồi mới đến đài quan sát, bia thơ và các điểm khác cũng giúp bạn dễ lưu ý đến luồng di chuyển của mọi người.
Naruko-mairi và lễ hội｜Tìm hiểu lời cầu nguyện được tiếp nối trong vùng
Tín ngưỡng của Đền Shirahige không chỉ được truyền lại qua việc hành lễ của du khách cá nhân, mà còn qua các gia đình địa phương và lễ hội.
Nếu đến vào ngày có sự kiện, hãy kiểm tra hướng dẫn về giao thông và việc sử dụng khuôn viên khác với ngày thường.
Naruko-mairi cầu mong trẻ em khôn lớn
Naruko-mairi là nghi lễ đặt tên cho trẻ 2 tuổi theo cách tính tuổi truyền thống và cầu mong trẻ lớn lên bình an.
Đây là một trong những sự kiện tiêu biểu của Đền Shirahige, truyền tải văn hóa địa phương trong đó gia đình cầu thần linh phù hộ cho con trẻ trưởng thành.
Nếu tham quan với tư cách người hành lễ, hãy lưu ý không cản trở lối di chuyển hoặc việc chụp ảnh của các gia đình đang nhận lễ cầu nguyện.
Kiểm tra hướng dẫn giao thông vào ngày đại lễ thường niên
Đại lễ thường niên có nghi lễ Naruko-mairi thu hút nhiều người hành lễ, nên cách vận hành bãi đỗ xe và đường xá xung quanh có thể thay đổi.
Vào ngày sự kiện, có thể có hướng dẫn về bãi đỗ xe tạm thời và phương tiện công cộng; hãy kiểm tra thông tin trong ngày của ngôi đền và hiệp hội du lịch.
Đỗ xe trên đường cản trở giao thông và đời sống địa phương, vì vậy chỉ sử dụng những nơi được chỉ định.
Cách đi đến Đền Shirahige｜Khởi hành từ ga Ōmi-Takashima
Đền Shirahige cách ga Ōmi-Takashima trên tuyến JR Kosei khoảng 3 km.
Bạn cần chọn giữa đi bộ, taxi, taxi đi chung đặt trước và các phương án khác, đồng thời tính cả phương tiện trở về.
Đi bộ hoặc đi taxi từ ga Ōmi-Takashima
Từ ga Ōmi-Takashima, đi bộ mất khoảng 40 phút và đi taxi khoảng 5 phút.
Nếu đi bộ, hãy cân nhắc thể lực và thời tiết cho cả chiều về chứ không chỉ chiều đi, đồng thời kiểm tra vỉa hè và tuyến đường an toàn.
Không cố đi vào ban đêm hoặc khi thời tiết xấu; nếu cân nhắc dùng taxi, hãy kiểm tra tình hình hoạt động trước khi đến ga.
Kiểm tra taxi đi chung đặt trước
Một phương án khác được hướng dẫn là sử dụng tuyến Ukawa của dịch vụ taxi đi chung đặt trước tại thành phố Takashima và xuống tại “Shirahige Jinja-mae”.
Cách đặt chỗ, ngày chạy và giờ chạy có thể thay đổi, vì vậy hãy kiểm tra hướng dẫn giao thông của thành phố Takashima trước khi sử dụng.
Quầy thông tin du lịch tại ga cũng giới thiệu dịch vụ thuê xe đạp, nhưng số lượng có hạn và bạn phải đặc biệt chú ý an toàn khi đi trên quốc lộ.
Đi ô tô theo hướng dẫn và điều phối của ngôi đền
Nếu đi ô tô, hãy sử dụng Quốc lộ 161 để đến đền.
Điều kiện đỗ xe có thể thay đổi vào ngày sự kiện hoặc khi đông đúc; hãy ưu tiên hướng dẫn của nhân viên tại chỗ và thông tin trong ngày, đồng thời không dừng xe trên quốc lộ hoặc đường xung quanh.
Tránh mất tập trung vì nhìn cổng torii khi lái xe; người lái chỉ nên thưởng ngoạn cảnh quan sau khi đã đỗ xe an toàn.
Tổng kết｜Cảm nhận cảnh hồ và tín ngưỡng dẫn đường tại Đền Shirahige
Đền Shirahige là nơi tín ngưỡng của ngôi đền cổ thờ Sarutahiko no Mikoto hòa với cảnh cổng torii lớn đứng giữa hồ Biwa.
Khi tìm hiểu chính điện do Toyotomi Hideyori xây dựng, Naruko-mairi, bia thơ và Jurōjin, bạn sẽ thấy lịch sử cùng văn hóa địa phương vượt ra ngoài riêng cổng torii giữa hồ.
Không băng qua quốc lộ; hãy chụp từ Aiko Shirahige-dai, kiểm tra phương tiện khứ hồi từ ga Ōmi-Takashima và hướng dẫn vào ngày sự kiện, đồng thời đặt an toàn lên hàng đầu khi hành lễ.
Đánh giá (0)