什么是奄美之里（Amami no Sato）｜在鹿儿岛市（Kagoshima）感受奄美文化与大岛绸（Oshima Tsumugi）
奄美之里是鹿儿岛市的一处旅游设施，游客可以在同一个地方游览以奄美为主题的庭园，并参观正宗大岛绸的展示与制作。
虽然位于鹿儿岛市内，这里却是了解奄美大岛（Amami Oshima）风土与文化的入口。
将庭园与工艺连贯起来参观
您也可以只欣赏庭园中的植物与景观，但若与大岛绸展示一同参观，就能从自然色彩和纹样如何被运用于工艺的角度来观察。
从室外走入室内时，请尝试按照植物、生活资料、丝线、絣纹和织物的顺序寻找它们之间的联系。
与其在短时间内只追看作品名称，不如边看边思考奄美的自然与人们的劳作如何相互联系。
在Tokiemon美术馆了解作品与历程
这里的展览传承了毕生致力于大岛绸的Tokiemon所积累的知识与情怀。
不只关注作品的色彩与图案，还要留意从备线、对合絣纹到完成织造的漫长工序，这会改变您观看作品的方式。
展览内容和可进入的区域请遵从当天的指引，请勿过度靠近或触摸作品。
在奄美生活资料馆（Amami Seikatsu Shiryokan）了解生活
奄美风庭园（Amami-fu Teien）内设有奄美生活资料馆，重现奄美大岛的生活环境，并展示生活资料与展品。
这里不仅让人把工艺品视为商品，也能了解它们诞生于怎样的气候和生活之中。
请确认建筑与工具的名称，并将庭园植物与室内展品联系起来观察。
漫步2座庭园｜奄美风庭园与道之岛庭园（Michinoshima Teien）
园内有风格各异的庭园。与其用相同方式游览，不如留意各自的主题，这样能加深理解。
请比较具有奄美岛屿特色的植物与经过日式庭园设计的景观。
2座庭园的观看要点如下。
| 庭园 | 主要视角 | 观察对象 |
|---|---|---|
| 奄美风庭园 | 岛屿自然 | 热带植物 |
| 奄美风庭园 | 生活文化 | 资料馆 |
| 道之岛庭园 | 庭园构成 | 石、水与植栽 |
| 道之岛庭园 | 景观变化 | 步行视角 |
在奄美风庭园将植物与生活文化联系起来
在奄美风庭园，可以看到让人联想到热带地区的植物和色彩鲜艳的花卉。
花朵开放与叶片状态会随季节和天气变化，请不要认定一定能看到某种花，而应观察当天可见的植物。
请勿进入植物之间或触碰枝叶，从园路上欣赏它们的形态、色彩和受光方式。
观察道之岛庭园构图的变化
在道之岛庭园，不仅要逐一观察石、水与植栽的配置，也要留意步行位置改变所带来的景观变化。
不要只拍一张正面照片；稍微后退观看全景，或降低视线观察石头与植物的层叠，便能理解其构成。
拍纪念照时请勿堵塞园路；如遇婚礼或团体活动，请优先听从设施工作人员的引导。
雨天请确认路面是否湿滑
庭园位于室外，雨天时石头和铺装地面可能变得湿滑。
请选择便于行走的鞋子，并与周围保持距离，避免雨伞遮挡视线。
若因大雨或强风而难以行走，可先参观室内展览，也不必勉强绕庭园一周。
正宗大岛绸的工序｜观察絣纹与织造
了解大岛绸不仅要看成品，还要认识备线、染色、对合絣纹与织造等工序，才能理解细密纹样的含义。
这里介绍了大岛绸的历史、制作工序、种类、絣纹与织造，以及保养方法。
关注十字形絣纹
大岛绸中，经线与纬线交叠形成的十字形絣纹被说明为重要元素。
先从远处观看图案，再将视线移向丝线交叉的细节，就会发现图样由许多细小的对合组成。
请勿把脸过度贴近展柜或作品，应在指定距离外观察。
确认当天是否提供制作参观
这里可参观大岛绸制作，但作业内容并不一定每天、每个时段都相同。
请不要认定一定能看到现场演示，应在接待处确认当天可参观的工序和地点。
如想拍摄工匠手部作业，请先询问是否允许拍摄，以免妨碍作业和其他参观者。
购买商品时也要确认用途与保养方法
查看布匹或制品时，除了图案和价格，还应确认材质、染色方法、保存与保养说明。
大岛绸并非只有一种，即使名称相似，也不要自行判断其特点，向工作人员询问更为可靠。
如要带往国外，请在结账前确认包装、保存方法以及是否需要购买证明。
如何选择草木染与手织体验
这里提供草木染、大岛绸手织和编绳等体验。
体验内容、适用年龄、所需时间、费用和预约条件可能变化，请与单纯入园的信息分开确认。
先确认预约与集合时间
如果以参加体验为主要目的，请勿认定当天一定可以参加，应事先确认预约方式。
若错过报到时间，体验工序可能无法缩短，因此请为从谷山站（Taniyama）出发的交通和入园手续预留充足时间。
多人参加时，一并告知年龄、人数和想制作的作品，确认过程会更顺利。
选择适合作品与服装的体验
参加染色体验时应考虑颜料可能沾到衣服，选择不怕弄脏且便于活动的服装。
手织和编绳需要细致的手部动作，请确认长指甲或大型饰品是否会妨碍操作。
开始前也请询问成品的领取方式，以及带走时是否已干燥。
调整与庭园参观的先后顺序
先以预约时间固定的体验为行程核心，再将庭园和美术馆安排在前后，可避免迟到。
雨天可以室内体验为主，待天气稳定后再前往庭园。
如计划用餐，请确认体验结束至餐厅最后点餐时间之间的间隔。
营业时间、入园费与餐厅时间差异
参观部门和餐厅位于同一园区，但营业时间并不相同。
请分别确认庭园最后接待时间、餐厅最后点餐时间及年末年初的调整。
参观时间为9时至17时
庭园等区域的参观时间为9时至17时，最后接待时间为16时30分。
入园费为成人500日元、高中生400日元、小学生和初中生300日元，学龄前儿童和幼儿免费。
15人以上团体每人优惠100日元，出示残疾人证的本人享受半价。
如符合条件，请在接待处确认。
按用途分别确认要点
在同一天安排参观、体验和用餐时，需要确认以下事项。
| 目的 | 需确认的时间 | 确认地点 |
|---|---|---|
| 庭园参观 | 最后接待 | 综合问讯处 |
| 大岛绸 | 参观是否实施 | 观光部门 |
| 体验 | 集合与结束 | 预约窗口 |
| 用餐 | 最后点餐 | 各餐厅 |
逐家确认餐厅营业时间
经营奄美料理的Hananka和供应西餐的Il Mole在午餐与晚餐时段营业。
工作日与周末、节假日的午餐开始时间可能不同，包场、宴会或年末年初期间也可能调整。
不要只看庭园接待时间就判断能否用餐，请事先确认所选餐厅的营业时间。
从谷山站前往及停车场信息
乘坐公共交通可从JR谷山站或市电谷山电车站前往，但步行时间不同。
请根据行李、天气和同行者的体力，选择步行或从车站乘车前往。
从JR谷山站步行约15分钟
从鹿儿岛中央站（Kagoshima-Chuo）乘JR约20分钟，在谷山站下车后步行约15分钟。
从谷山站乘车前往约需5分钟。
请核对列车换乘时间和最后接待时间，避免选择临近闭园才抵达的班次。
从市电谷山电车站步行约20分钟
从鹿儿岛中央站方向乘坐市电约30分钟，从谷山电车站步行约20分钟。
为避免混淆JR车站和市电站，请在地图上确认所乘线路和下车地点。
雨天或炎热天气，可考虑乘坐出租车等方式，以减轻步行路段的负担。
驾车请使用游客免费停车场
园区设有游客免费停车场。
停车场可同时停放20辆大型巴士和150辆小汽车，但婚礼或团体活动期间可能拥挤，请遵从现场引导。
地址为鹿儿岛市南荣1-8-1，从Ibusuki Skyline谷山立交驾车约10分钟。
总结｜在奄美之里将庭园与大岛绸联系起来参观
在奄美之里，您可通过奄美风庭园、道之岛庭园、生活资料以及大岛绸的工序与作品，了解奄美自然与文化之间的关系。
如希望参加体验，请先确定预约和集合时间，再在其前后安排庭园、美术馆与用餐，游览会更加顺畅。
请确认参观最后接待时间16时30分、交通方式及各餐厅营业时间，并保持从容安静的参观方式，共同保护作品与植物。
评价 (0)