คู่มือเที่ยวอามามิโนะซาโตะ คาโกชิมะ｜ผ้าโอชิมะสึมุกิและ 2 สวน

อะมามิโนะซาโตะคืออะไร｜สัมผัสวัฒนธรรมอะมามิและผ้าโอชิมะสึมุกิในเมืองคาโกชิมะ

อะมามิโนะซาโตะ (Amami no Sato) เป็นสถานที่ท่องเที่ยวในเมืองคาโกชิมะ (Kagoshima City) ที่คุณสามารถชมสวนในธีมอะมามิ พร้อมนิทรรศการและการผลิตผ้าโอชิมะสึมุกิแท้ (Honba Ōshima Tsumugi) ได้ในแห่งเดียว

แม้อยู่ภายในเมืองคาโกชิมะ แต่ที่นี่ก็เป็นประตูสู่การเรียนรู้ภูมิอากาศและวัฒนธรรมของเกาะอะมามิโอชิมะ (Amami Ōshima)

ชมสวนและงานหัตถกรรมเป็นเรื่องราวต่อเนื่อง

คุณสามารถเพลิดเพลินกับพรรณไม้และทิวทัศน์ในสวนเพียงอย่างเดียวได้ แต่เมื่อชมควบคู่กับนิทรรศการผ้าโอชิมะสึมุกิ ก็จะมองเห็นว่าสีและลวดลายจากธรรมชาติถูกนำมาใช้ในงานหัตถกรรมอย่างไร

เมื่อย้ายจากกลางแจ้งเข้าสู่อาคาร ลองมองหาความเชื่อมโยงตามลำดับจากพืช สิ่งของเกี่ยวกับวิถีชีวิต เส้นด้าย ลายคาสึริ และผ้าทอ

แทนที่จะรีบไล่ดูเพียงชื่อผลงานในเวลาสั้น ๆ ที่นี่เหมาะกับการชมไปพร้อมกับคิดว่าธรรมชาติของอะมามิและงานของผู้คนเชื่อมโยงกันอย่างไร

รู้จักผลงานและเส้นทางชีวิตที่พิพิธภัณฑ์โทคิเอมอน

มีนิทรรศการที่สืบทอดความรู้และความตั้งใจของโทคิเอมอน (Tokiemon) ผู้ทุ่มเททั้งชีวิตให้กับผ้าโอชิมะสึมุกิ

หากมองเลยไปจากสีและลวดลายของผลงาน แล้วนึกถึงกระบวนการอันยาวนานตั้งแต่เตรียมเส้นด้าย จัดลายคาสึริ ไปจนถึงทอเสร็จ มุมมองต่อผลงานก็จะเปลี่ยนไป

โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำของวันนั้นเกี่ยวกับเนื้อหานิทรรศการและพื้นที่ที่เข้าได้ และอย่าเข้าใกล้หรือสัมผัสผลงานมากเกินไป

ชมวิถีชีวิตที่พิพิธภัณฑ์วิถีชีวิตอะมามิ

ภายในสวนสไตล์อะมามิ (Amami-fū Teien) มีพิพิธภัณฑ์วิถีชีวิตอะมามิ (Amami Seikatsu Shiryōkan) ซึ่งจำลองสภาพแวดล้อมการอยู่อาศัยบนเกาะอะมามิโอชิมะ และจัดแสดงสิ่งของเกี่ยวกับวิถีชีวิต

ที่นี่ช่วยให้เข้าใจว่างานหัตถกรรมเกิดขึ้นท่ามกลางภูมิอากาศและวิถีชีวิตแบบใด ไม่ใช่เพียงมองเป็นสินค้าเท่านั้น

ตรวจสอบชื่ออาคารและเครื่องมือ แล้วสังเกตความเชื่อมโยงระหว่างพรรณไม้ในสวนกับนิทรรศการภายในอาคาร

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

อามามิโอชิมะ | พายคายักป่าชายเลนและเลือกชายหาดเที่ยว

วางแผนเที่ยวอามามิโอชิมะด้วยป่าชายเลน ชายหาดน้ำใส และเรือไปคาเคะโรมะ พร้อมอาหารเคฮัง การเดินทางบนเกาะ และข้อควรเช็กเรื่องอากาศ

Kagoshima →

เดินชมสวน 2 แห่ง｜สวนสไตล์อะมามิและสวนมิจิโนะชิมะ

ภายในมีสวนที่มีลักษณะแตกต่างกัน การเดินโดยคำนึงถึงหัวข้อของแต่ละสวนจะช่วยให้เข้าใจได้ลึกซึ้งกว่าการมองทุกแห่งแบบเดียวกัน

ลองเปรียบเทียบพรรณไม้ที่ให้บรรยากาศแบบเกาะอะมามิกับภูมิทัศน์ที่จัดแต่งเป็นสวนญี่ปุ่น

แนวทางชมสวนทั้ง 2 แห่งสรุปได้ดังนี้

เชื่อมโยงพรรณไม้กับวัฒนธรรมการดำเนินชีวิตในสวนสไตล์อะมามิ

ในสวนสไตล์อะมามิ คุณจะได้เห็นพรรณไม้ที่ชวนให้นึกถึงเขตร้อนและดอกไม้สีสันสดใส

ช่วงออกดอกและสภาพใบไม้เปลี่ยนไปตามฤดูกาลและสภาพอากาศ จึงไม่ควรคิดว่าจะได้เห็นดอกไม้ชนิดใดชนิดหนึ่งเสมอไป แต่ให้สังเกตพรรณไม้ที่เห็นได้ในวันนั้น

อย่าเดินเข้าไประหว่างพรรณไม้หรือสัมผัสกิ่งใบ เพลิดเพลินกับรูปทรง สีสัน และแสงที่ตกกระทบจากทางเดินในสวน

ชมความเปลี่ยนแปลงขององค์ประกอบในสวนมิจิโนะชิมะ

ในสวนมิจิโนะชิมะ อย่ามองเพียงการจัดวางหิน น้ำ และพรรณไม้ทีละอย่าง แต่ให้สังเกตว่าทิวทัศน์เปลี่ยนไปอย่างไรตามตำแหน่งที่เดิน

อย่าจบด้วยภาพถ่ายจากด้านหน้าภาพเดียว ลองถอยออกมาดูภาพรวม หรือลดระดับสายตาเพื่อดูการซ้อนกันของหินกับพรรณไม้ แล้วจะเข้าใจองค์ประกอบได้ดีขึ้น

ขณะถ่ายภาพที่ระลึกอย่าขวางทางเดิน และหากมีงานแต่งงานหรือการใช้งานเป็นหมู่คณะ ให้ปฏิบัติตามการนำทางของสถานที่เป็นอันดับแรก

ตรวจสอบความลื่นในวันที่ฝนตก

สวนอยู่กลางแจ้ง ดังนั้นในวันที่ฝนตก หินและพื้นปูอาจลื่นได้

เลือกรองเท้าที่เดินสบาย และเว้นระยะจากคนรอบข้างขณะเคลื่อนที่เพื่อไม่ให้ร่มบดบังทัศนวิสัย

หากฝนหรือลมแรงจนเดินลำบาก ให้ชมนิทรรศการภายในอาคารก่อน และตัดสินใจไม่ฝืนเดินรอบสวนทั้งหมด

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

ยากุชิมะ | เดินป่าโจมงซุงิหรือชิระทานิ เลือกทางไหนดี

เลือกเส้นทางยากุชิมะให้เหมาะกับกำลังเดิน รู้จักโจมงซุงิ ป่ามอสชิระทานิอุนซุยเคียว และจุดชมวิว พร้อมรองเท้า อุปกรณ์กันฝน และการเดินทางบนเกาะ

Kagoshima →

กระบวนการผ้าโอชิมะสึมุกิแท้｜สังเกตลายคาสึริและการทอ

การเรียนรู้การเตรียมเส้นด้าย การย้อม การจัดลายคาสึริ และการทอ จะช่วยให้เข้าใจความหมายของลวดลายละเอียดในผ้าโอชิมะสึมุกิ ไม่ใช่เพียงชมผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป

มีการแนะนำประวัติ กระบวนการผลิต ประเภท ลายคาสึริและการทอ ตลอดจนการดูแลผ้าโอชิมะสึมุกิ

สังเกตลายคาสึริรูปกากบาท

ในผ้าโอชิมะสึมุกิ ลายคาสึริรูปกากบาทที่เกิดจากเส้นยืนและเส้นพุ่งซ้อนกันได้รับการอธิบายว่าเป็นองค์ประกอบสำคัญ

หลังจากชมลวดลายจากระยะไกลแล้ว ลองเลื่อนสายตาไปยังรายละเอียดที่เส้นด้ายตัดกัน จะเห็นว่าภาพลายประกอบขึ้นจากการจัดแนวเล็ก ๆ จำนวนมาก

อย่าเอาใบหน้าเข้าใกล้ตู้จัดแสดงหรือผลงานมากเกินไป โปรดสังเกตจากระยะที่กำหนด

ตรวจสอบกำหนดการชมการผลิตของวันนั้น

มีการเปิดให้ชมการผลิตผ้าโอชิมะสึมุกิ แต่เนื้อหางานอาจไม่เหมือนกันในแต่ละวันหรือช่วงเวลา

อย่าคิดว่าจะได้เห็นการสาธิตเสมอไป ให้สอบถามที่จุดต้อนรับว่าสามารถชมขั้นตอนและสถานที่ใดได้บ้าง

หากต้องการถ่ายภาพมือของช่าง ให้สอบถามก่อนว่าสามารถถ่ายได้หรือไม่ เพื่อไม่ให้รบกวนการทำงานและผู้ชมคนอื่น

สินค้าที่จำหน่ายควรตรวจสอบการใช้งานและการดูแลด้วย

เมื่อดูม้วนผ้าหรือผลิตภัณฑ์ อย่าตรวจสอบเพียงลวดลายและราคา แต่ให้ดูคำอธิบายเรื่องวัสดุ วิธีการย้อม การเก็บรักษา และการดูแลด้วย

ผ้าโอชิมะสึมุกิมีมากกว่าหนึ่งประเภท แม้ชื่อจะคล้ายกันก็อย่าตัดสินคุณสมบัติเอง การสอบถามพนักงานจะแน่นอนกว่า

หากนำกลับต่างประเทศ ควรตรวจสอบบรรจุภัณฑ์ วิธีเก็บรักษา และจำเป็นต้องมีหลักฐานการซื้อหรือไม่ก่อนชำระเงิน

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

ซากุระจิมะ คาโกชิมะ | นั่งเรือชมภูเขาไฟและแช่เท้า

เที่ยวซากุระจิมะด้วยเรือเฟอร์รี่ รู้จักจุดชมวิวยุโนะฮิระและอาริมุระ เส้นทางลาวา และออนเซ็นแช่เท้าริมอ่าว เพื่อเลือกจุดแวะบนซากุระจิมะ

Kagoshima →

วิธีเลือกประสบการณ์ย้อมสีจากพืชและทอผ้าด้วยมือ

มีประสบการณ์ย้อมสีจากพืช ทอผ้าโอชิมะสึมุกิด้วยมือ และถักเชือกคุมิฮิโมะ (Kumihimo) เป็นต้น

เนื้อหาประสบการณ์ ช่วงอายุ ระยะเวลา ค่าใช้จ่าย และเงื่อนไขการจองอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบแยกจากข้อมูลการเข้าชมสวนเพียงอย่างเดียว

ตรวจสอบการจองและเวลานัดหมายก่อน

หากมาเพื่อทำกิจกรรม อย่าคิดว่าจะเข้าร่วมในวันนั้นได้เสมอไป ให้ตรวจสอบวิธีจองล่วงหน้า

หากมาถึงเวลารับลงทะเบียนช้า อาจไม่สามารถย่อขั้นตอนได้ จึงควรเผื่อเวลาสำหรับการเดินทางจากสถานีทานิยามะ (Taniyama Station) และขั้นตอนเข้าชม

หากเข้าร่วมหลายคน แจ้งอายุ จำนวนคน และผลงานที่ต้องการทำพร้อมกัน จะช่วยให้ตรวจสอบได้ราบรื่น

เลือกประสบการณ์ให้เหมาะกับผลงานและเสื้อผ้า

กิจกรรมย้อมสีอาจทำให้สีติดเสื้อผ้า ควรเลือกชุดที่เคลื่อนไหวได้โดยไม่กังวลเรื่องเปื้อน

การทอมือและคุมิฮิโมะต้องใช้การเคลื่อนไหวมืออย่างละเอียด จึงควรตรวจสอบว่าเล็บยาวหรือเครื่องประดับชิ้นใหญ่จะรบกวนการทำงานหรือไม่

ก่อนเริ่ม ให้สอบถามวิธีรับผลงานที่เสร็จแล้วและสภาพความแห้งเมื่อนำกลับด้วย

จัดลำดับร่วมกับการชมสวน

ให้กิจกรรมที่มีเวลาจองแน่นอนเป็นแกนหลักของแผน แล้วจัดสวนและพิพิธภัณฑ์ไว้ก่อนหรือหลัง จะช่วยป้องกันความล่าช้า

ในวันที่ฝนตก สามารถเน้นกิจกรรมภายในอาคารและย้ายไปสวนเมื่อสภาพอากาศสงบลง

หากรวมมื้ออาหารด้วย ให้ตรวจสอบช่วงเวลาระหว่างกิจกรรมสิ้นสุดกับเวลารับออเดอร์สุดท้ายของร้านอาหาร

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

ทาเนงาชิมะ คาโกชิมะ | ศูนย์อวกาศ ชายหาด และถ้ำทะเล

ทาเนงาชิมะมีอะไรน่าเที่ยว? รู้จักนิทรรศการจรวดที่ศูนย์อวกาศ หาดอุราตะ และถ้ำจิคุระโนะอิวะยะ พร้อมข้อควรเช็กน้ำขึ้นน้ำลงก่อนเที่ยวถ้ำ

Kagoshima →

เวลาเปิด ค่าเข้าชม และช่วงเวลาที่ต่างกันของร้านอาหาร

ส่วนจัดแสดงและร้านอาหารอยู่ในบริเวณเดียวกัน แต่เวลาเปิดไม่เหมือนกัน

ตรวจสอบเวลารับเข้าสวนครั้งสุดท้าย เวลารับออเดอร์อาหารสุดท้าย และการเปลี่ยนแปลงช่วงวันหยุดปีใหม่แยกกัน

เวลาเข้าชมคือ 9-17 น.

สวนและพื้นที่ชมอื่น ๆ เปิด 9-17 น. โดยรับเข้าครั้งสุดท้ายเวลา 16:30 น.

ค่าเข้าชมผู้ใหญ่ 500 เยน นักเรียนมัธยมปลาย 400 เยน นักเรียนประถมและมัธยมต้น 300 เยน ส่วนเด็กก่อนวัยเรียนและทารกเข้าฟรี

กลุ่มตั้งแต่ 15 คนขึ้นไปลดคนละ 100 เยน และผู้ที่แสดงบัตรผู้พิการจ่ายครึ่งราคา

หากเข้าเงื่อนไข โปรดตรวจสอบที่จุดต้อนรับ

แยกจุดที่ต้องตรวจสอบตามวัตถุประสงค์

สิ่งที่ควรตรวจสอบเมื่อนำการชม กิจกรรม และมื้ออาหารมารวมในวันเดียวมีดังนี้

ตรวจสอบร้านอาหารเป็นรายร้าน

ฮานังกะ (Hananka) ซึ่งให้บริการอาหารอะมามิ และอิลโมเล (Il Mole) ซึ่งมีอาหารตะวันตก เปิดให้บริการในช่วงมื้อกลางวันและมื้อค่ำ

เวลาเริ่มมื้อกลางวันอาจต่างกันระหว่างวันธรรมดากับวันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุด รวมทั้งอาจเปลี่ยนแปลงเพราะการจองเหมาสถานที่ งานเลี้ยง หรือช่วงวันหยุดปีใหม่

อย่าตัดสินว่าจะรับประทานอาหารได้จากเวลารับเข้าสวนเพียงอย่างเดียว ให้ตรวจสอบเวลาเปิดของร้านที่จะใช้ล่วงหน้า

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

สวนเซ็งกันเอ็น คาโกชิมะ | ชมวิวซากุระจิมะและคฤหาสน์

เดินชมสวนเซ็งกันเอ็นที่ใช้ภูเขาซากุระจิมะและอ่าวคินโคเป็นฉากหลัง รู้จักคฤหาสน์โกเท็น พิพิธภัณฑ์โชโกะชูเซคัง และขนมจัมโบะโมจิ

Kagoshima →

การเดินทางจากสถานีทานิยามะและที่จอดรถ

การเดินทางด้วยขนส่งสาธารณะสามารถมาได้จากสถานีเจอาร์ทานิยามะ (JR Taniyama Station) และป้ายรถรางทานิยามะ (Taniyama Tram Stop) แต่เวลาเดินเท้าต่างกัน

เลือกเดินหรือใช้รถจากสถานีให้เหมาะกับสัมภาระ สภาพอากาศ และกำลังของผู้ร่วมเดินทาง

เดินประมาณ 15 นาทีจากสถานีเจอาร์ทานิยามะ

จากสถานีคาโกชิมะชูโอ (Kagoshima-Chūō Station) นั่งเจอาร์ประมาณ 20 นาที จากนั้นลงที่สถานีทานิยามะแล้วเดินประมาณ 15 นาที

หากใช้รถจากสถานีทานิยามะ ใช้เวลาประมาณ 5 นาที

ตรวจสอบเวลาเปลี่ยนรถไฟเทียบกับเวลารับเข้าครั้งสุดท้าย และเลือกเที่ยวที่ไม่ทำให้มาถึงใกล้เวลาปิด

เดินประมาณ 20 นาทีจากป้ายรถรางทานิยามะ

หากใช้รถรางจากฝั่งสถานีคาโกชิมะชูโอ ใช้เวลาประมาณ 30 นาที แล้วเดินจากป้ายทานิยามะประมาณ 20 นาที

ตรวจสอบเส้นทางที่จะขึ้นและจุดลงบนแผนที่ เพื่อไม่ให้สับสนระหว่างสถานีเจอาร์กับป้ายรถราง

ในวันที่ฝนตกหรืออากาศร้อน สามารถพิจารณาใช้แท็กซี่เพื่อลดภาระของช่วงที่ต้องเดิน

รถยนต์ใช้ที่จอดรถฟรีสำหรับผู้ใช้บริการ

มีที่จอดรถฟรีสำหรับผู้ใช้บริการ

รองรับรถบัสขนาดใหญ่ 20 คัน และรถยนต์นั่ง 150 คันพร้อมกันได้ แต่อาจหนาแน่นจากงานแต่งงานหรือการใช้งานเป็นหมู่คณะ จึงควรปฏิบัติตามการนำทางในสถานที่

ที่อยู่คือ 1-8-1 นันเอ เมืองคาโกชิมะ และใช้รถประมาณ 10 นาทีจากทางแยกต่างระดับทานิยามะบนอิบุสึกิสกายไลน์ (Ibusuki Skyline Taniyama Interchange)

สรุป｜เชื่อมโยงสวนกับผ้าโอชิมะสึมุกิที่อะมามิโนะซาโตะ

ที่อะมามิโนะซาโตะ คุณสามารถเรียนรู้ความสัมพันธ์ระหว่างธรรมชาติกับวัฒนธรรมของอะมามิ ผ่านสวนสไตล์อะมามิ สวนมิจิโนะชิมะ สิ่งของเกี่ยวกับวิถีชีวิต ตลอดจนขั้นตอนและผลงานผ้าโอชิมะสึมุกิ

หากต้องการทำกิจกรรม ให้ยืนยันการจองและเวลานัดหมายก่อน แล้วจัดสวน พิพิธภัณฑ์ และมื้ออาหารไว้ก่อนหรือหลัง จะช่วยให้เที่ยวชมได้ง่ายขึ้น

ตรวจสอบเวลารับเข้าชมครั้งสุดท้าย 16:30 น. วิธีเดินทาง และเวลาเปิดของแต่ละร้าน พร้อมชมอย่างสงบเพื่อช่วยปกป้องผลงานและพรรณไม้