享受日本旅行!

金泽尾山神社|彩色玻璃之光引路,从神门到庭园

金泽尾山神社|彩色玻璃之光引路,从神门到庭园
金泽尾山神社攻略:融合和汉洋风格的神门、供奉前田利家与阿松的历史、神苑与红砖玉垣看点,附建筑观赏顺序、参拜礼仪及应对天气与人潮的建议,初访也易懂。

重点摘要

以彩色玻璃神门闻名的尾山神社

尾山神社坐落在金泽市中心,与前田家渊源深厚。从镶有彩色玻璃的神门到本殿、红砖玉垣和神苑,传统与近代元素在此交融。

融合和汉洋风格的神门

神门于1875年落成,是以户室石为外饰、融合日本、中国和西方设计的拟洋风建筑,并被指定为日本国家重要文化财。

彩色玻璃与据称日本现存最古老的避雷针

神门第三层的彩色玻璃散发出五彩光芒,过去也曾发挥灯塔作用。屋顶上的避雷针据称是日本现存最古老的避雷针。

供奉前田利家的创建缘由

废藩置县后,出现了将利家公迁祀至金谷御殿旧址的运动,尾山神社于1873年创建。本殿供奉利家公及其正室阿松夫人。

红砖玉垣与名胜神苑

本殿周围环绕着带有剑梅钵纹镂空图案的红砖玉垣。被指定为石川县名胜的神苑是一座池泉回游式庭园,池中设有仿照雅乐乐器造型的岛屿。

从金泽站前往及注意脚下安全

从金泽站可乘公交车或出租车前往,但班次间隔会因日期而异。境内有石板路、台阶和水边区域,雨雪后容易湿滑。

先参拜再参观

这里至今仍是人们祈祷的场所,请先在拜殿参拜,不要长时间占用正面位置。授予所、祈祷和特别活动的时间可能不同,请确认当天的现场信息。

最新信息请以官方发布或现场确认为准。

石川县的热门文章

从神门(Shinmon)开始领略尾山神社(Oyama-jinja)的整个境内

坐落于金泽(Kanazawa)市中心的尾山神社,既是与前田家(Maeda)渊源深厚的信仰场所,也是一处能同时欣赏到反映明治初期新风尚的建筑与庭园的地方。

不要只在正面的神门前驻足,将视线移向本殿、红砖玉垣和神苑(Shin'en),便能立体地感受到传统与近代交叠的境内特色。

先把握神门的整体面貌

从道路一侧稍微拉开距离,观察3层结构向上逐渐变化的轮廓,会更容易理解这座门的构成。

依次观察采用户室石(Tomuro-ishi)的1层、栏杆与曲线引人注目的上部,以及镶嵌彩色玻璃的最高层,就能读出将不同风格汇聚于一座门中的巧思。

分开考虑参拜与观察的顺序

穿过神门后,先前往拜殿参拜,之后再慢慢回看境内的建筑与庭园,是较为自然的游览顺序。

在专注拍摄或观察细节之前,先端正对神域的敬意,便能沉着地兼顾观光与参拜。

事先整理主要看点,即使停留时间较短,也不容易失去观察重点。

地点 值得关注的要素 观赏提示
神门 3层结构与彩色玻璃 比较正面远景与从脚下仰望的近景
本殿周边 本殿与红砖玉垣 观察传统建筑与近代材料的对比
神苑 池塘、岛屿、桥梁、石组 改变步行位置,确认景色的层层叠合

了解前田家与金泽的历程后再参拜

尾山神社的背景中,既有对加贺藩(Kaga)开创者前田利家公(Maeda Toshiie)的敬仰,也有进入明治时代的金泽居民希望将城市记忆留给未来的行动。

与其死记年代,不如把握供奉的是谁、为何在此建造社殿与神门,境内在眼中的面貌便会有所改变。

供奉利家公之信仰的开端

利家公去世后,第2代藩主利长公(Toshinaga)为了供奉父亲,在卯辰山(Utatsuyama)脚下创建卯辰八幡宫(Utatsu Hachiman-gū),前田家世代都对其虔诚崇敬。

了解这段前史,就能明白尾山神社并非单纯的近代名胜,而是承继对前田家长久敬意的场所。

诞生于金谷御殿(Kanaya-goten)遗址的新神社

废藩置县后,以旧藩臣为中心,兴起了将利家公迁座至失去主人的金谷御殿遗址的运动,尾山神社于1873年创建。

在城下町制度发生巨大变化的时代,以新的形式重建地方象征,造就了这座神社的独特个性。

一同追思利家公与阿松夫人(Omatsu-no-kata)

现在的本殿中,利家公与正室阿松夫人仿佛相依相伴般受人供奉,境内也延续着与历代前田家的联系。

不仅关注武将的功绩,也将目光投向支撑家族与地方的夫妻故事,参拜的意义会变得更加亲近。

细看融合和、中、西风格的神门

1875年落成的神门外墙采用户室石,是一座结合日本、中国与西方设计的拟洋风建筑。

由于它是日本国家重要文化财产,请勿触摸或妨碍通行,应从稍远处交替观察整体与细部。

从户室石与拱门中寻找近代气息

1层采用加贺藩建筑中也曾使用的户室石外墙,3个宽阔的拱门共同形成气势雄浑的入口。

感受石材的厚重后,再将视线移向上层轻盈的栏杆与窗户,由沉重转为明快的设计变化会更加鲜明。

在不同光线条件下观看彩色玻璃

3层镶嵌彩色玻璃,由此放出的五彩光芒过去也曾发挥灯塔的作用。

颜色给人的印象会随天气和观看方向改变,因此不必将晴天视为唯一理想条件,也可欣赏阴天柔和的色彩与傍晚的轮廓,把它们当作当天特有的神情。

观察屋顶的避雷针、雕刻等高处细节时,不要边走边抬头,应在安全的位置停下脚步。

这根避雷针据说是日本现存最古老的一根,也是诉说神门历史的看点之一。

从本殿走向神苑,感受传统与近代的对比

穿过神门,前方便是传承古老形制的本殿,以及明治以后材料与都市感相互呼应的景观。

不要将看点当作零散的点来收集,而是感受从入口走向深处时氛围如何变化,整个境内便会化为一个完整故事。

比较本殿与红砖玉垣

本殿周围环绕着红砖玉垣,其中融入了剑梅钵纹(Ken-umebachi)的镂空图案。

把传统屋顶的线条与近代砖瓦的色彩同时纳入视野,便能发现不仅存在于神门上的和洋融合。

静心面对拜殿的装饰

在拜殿,还可留意社名匾额、天花板与栏间等传递旧金谷御殿记忆的装饰。

举行祭典或祈祷时,应以仪式进行为优先,遵从关于进入范围与拍摄的指引,从较远处欣赏。

在神苑追随水面与岛屿的构成

被指定为石川县(Ishikawa)名胜的神苑采用池泉回游式布局,园内配置了模仿雅乐乐器形状的岛屿等景观。

不要急着沿池边走过,寻找岛屿在桥后重叠的位置,或水面从树木之间展开的位置,便能体会庭园景色随步伐不断重组的魅力。

推荐的顺序可按以下方式安排。

阶段 行动 留意事项
入口 从远处观看神门 3层比例及其与街景的关系
中心 在拜殿参拜 不阻挡动线,安静前行
周边 绕行本殿周围与神苑 观察材料、光线与水面的变化
出口 从另一角度观看神门 与入场时印象的差异

在保持敬意的同时享受摄影与记录

尾山神社虽然有许多适合建筑摄影的题材,但同时也是至今仍延续祈祷的场所。

不要过度把拍摄当作唯一目的,维护参拜者的流动与境内的宁静,反而有助于从容观察。

不要独占正面,寻找合适构图

神门和拜殿正前方容易聚集人群,拍摄后应立即让出位置,避免长时间堵住参道中央。

也可尝试不会造成拥挤的构图,例如稍向左右移动,截取石材与木构的重叠,或隔着池塘观看建筑。

也用文字记录色彩与材料的差异

除了照片,用简短文字记录户室石的沉静色调、砖瓦的温暖感、水面映出的绿意等,日后会更容易回想起这段体验。

记录由来或传说时,也要注意不要把通过现场说明确认的事实与自己的感受混为一谈。

到访前确认交通与当天指引

这里虽然容易纳入市区行程,但祭典、活动、季节或施工等因素有时会改变通行与受理条件。

出发前请确认当天指引,并留出无需匆忙参拜的时间余裕。

以公共交通为核心安排时间

从金泽站(Kanazawa Station)可乘巴士或出租车,并从最近的指引地点步行前往。

道路状况和发车间隔每天不同,不要只依赖固定所需时间,应连同返程班次一起确认交通运营方的运行信息。

按天气选择服装与随身物品

境内与庭园有石板路、台阶和水边,雨雪后地面有时会变得湿滑。

选择便于行走的鞋,并准备不易碰到周围人的雨具,会更加安心。

若以授与所、祈祷受理或特别活动为目的,相关时间可能与开放参拜的时间不同,请优先遵从当天指引。

总结|在尾山神社慢慢品读时代的层叠

尾山神社以彩色玻璃闪耀的神门为入口,前田家的信仰、传统建筑与红砖的对比,以及由水与岛屿构成的神苑等看点依次展开。先完成参拜,再从整体走向细部、从建筑走向庭园,便能自然而然地感受到金泽所传承的历史,以及接纳新事物的审美感性。

常见问题

答 尾山神社位于金泽市中心,供奉加贺藩始祖前田利家及其正室阿松夫人。参拜时,除了了解这位武将的功绩,也可以关注这对夫妻支撑家族与地方的故事,让从神门走入境内的参拜过程更有亲近感。
答 尾山神社的神门于1875年建成,是融合日本、中国和西洋元素的拟洋风建筑,被指定为日本国家重要文化财。据说,最上层的彩色玻璃曾发挥过灯塔的作用,屋顶上还保留着被认为是日本现存最古老的避雷针,值得留意。
答 尾山神社于废藩置县后的1873年创建,旧藩臣等人发起活动,将利家迁祀至金谷御殿旧址。其前身是利长祭祀父亲的卯辰八幡宫,了解这段悠久的信仰历史,会发现它的意义不只是一处近代名胜。
答 尾山神社境内可自由参拜,无需门票。授予所及御朱印的受理时间为9:00至17:00,祓除仪式为9:30至15:30,官方旅游介绍标注全年无休。
答 从金泽站可乘坐金泽城下町周游巴士等,在「南町・尾山神社」下车,再步行约3分钟。停车场可容纳15辆车,大型巴士无法停车,因此在市中心使用公共交通较方便。尾山神社官网也提供英文介绍。
答 神苑是一座池泉回游式庭园,园内设有模仿雅乐乐器形状的岛屿等景观,被石川县指定为名胜。沿池边慢慢走,寻找桥后岛屿层层重叠的视角,或从树木间望见开阔水面的地方,就能体会景色随着脚步不断变化的趣味。
答 境内和庭园有石板路、台阶及水边区域,雨雪过后容易湿滑,建议穿舒适、防滑的鞋子。选择不容易碰到周围人的雨伞,即使在参拜者往来的神门附近,也能从容欣赏建筑和庭园的细节。
答 尾山神社提供普通御朱印和剪纸御朱印,可在授予所于9:00至17:00领取。官网没有刊载初穗料或每月更换印章的说明,请在现场授予所确认费用及当天提供的种类。

实用日语短句

意思
请送我到尾山神社。 — 在金泽乘出租车前往尾山神社时向司机使用。可以同时出示神社名称或地图,让对方明确目的地是这座神社。
意思
神门是在这边吗? — 到达尾山神社附近、寻找正面神门时向周围的人确认。神门指神社入口的门楼,指着所见建筑询问,有助于确认是否走对入口。
意思
可以往拜殿走吗? — 穿过尾山神社神门后,若现场有仪式或通行提示,可向工作人员使用。拜殿是供参拜的殿宇,询问的是当下能否进入相应通行范围。
意思
请教我参拜的方法。 — 在尾山神社准备参拜、不了解当地作法时向工作人员请教。参拜指向神明致敬,说出想学习的动作或指着相关位置更容易得到说明。
意思
彩色玻璃在哪里? — 参拜后想仔细观察尾山神社神门的彩色玻璃时使用。可以指着神门询问,让对方说明应从哪个方向和位置观看。
意思
本殿可以拍照吗? — 想拍摄尾山神社本殿周围景观前向工作人员确认时使用。本殿是供奉神明的主要建筑,指明拍摄方向,有助于核对具体范围的规则。
意思
我想看看红砖围垣。 — 在尾山神社寻找本殿周围的红砖玉垣时使用。玉垣指围绕神圣区域的围垣,可以指着导览图说明想看的位置。
意思
神苑可以进去散步吗? — 准备游览尾山神社庭园时向工作人员询问当天开放情况。神苑指神社庭园,可以同时指着庭园入口,确认实际可走的范围。
意思
祈福仪式的受理到几点? — 希望在尾山神社申请祈祷时向接待人员使用。祈祷是请神职人员举行的祈福仪式,询问的是受理时间,而不是普通参拜时间。
意思
开往金泽站的公交站在哪里? — 结束尾山神社参观、准备乘公交返回金泽站时使用。先说清方向,再请对方指出站点,可避免与相反方向的车站混淆。
您的浏览器不支持语音合成

附近推荐景点

查看该地区的推荐文章

※ 文章内容基于撰写时的信息,可能与当前情况有所不同。此外,我们不保证所发布内容的准确性和完整性,敬请谅解。
广告本文可能包含广告(联盟链接),通过链接完成预订时本站可能获得佣金。