享受日本旅行!

飫肥城跡|日南城下町石垣與杉木立散步

飫肥城跡|日南城下町石垣與杉木立散步
飫肥城跡攻略介紹大手門、石垣、舊本丸杉木立與日南城下町景色,整理伊東氏歷史與散步禮儀。

重點摘要

一眼看懂的魅力

宮崎縣日南市的飫肥城跡與城下町,是曾作為伊東氏5萬1千石城下町繁榮約280年的歷史地區,可漫步於石牆與杉木林環繞的九州首座重要傳統建造物群保存地區。

看點

重建的大手門與松尾之丸的武家宅邸、藩校遺址振德堂、藩主宅邸豫章館,以及青苔遍布的舊本丸遺址杉木林

交通方式

自JR日南線・飫肥站至城下町步行約15分鐘,開車約5分鐘,周邊設有停車場

費用・票券

飫肥城歷史資料館成人300日圓・高中生200日圓・中小學生100日圓,7處由緒設施的共通券成人800日圓

所需時間參考

官方資訊中雖未明確標示所需時間,但可將城跡與松尾之丸・振德堂・豫章館・歷史資料館等搭配走訪

雨天的遊覽方式

由於需漫步於留有石牆與武家宅邸的城下町,雨天時請留意腳步,並以松尾之丸・振德堂・豫章館等鄰近設施為主走訪較為安心

可體驗的事物

可透過歷史資料館的光雕投影與盔甲、刀劍展示,以及曲輪(城郭區域)、乾壕等,學習利用白砂台地(Shirasu Plateau)地形發展出的南九州城郭文化

最新資訊請以官方發布或現場確認為準。

宮崎縣的熱門文章

飫肥城跡是什麼樣的地方?漫步宮崎歷史城跡與城下町

飫肥城跡(Obi-jō Ato)不只是城堡本身,還能一併品味石垣、城門、杉木林,以及保留著武家宅邸風貌的街景。

在宮崎縣日南市的旅行中若想尋找歷史悠久的風景,便有從城跡自然漫步至城下町的樂趣。

飫肥從天正16年(1588年)到明治初期約280年間,作為伊東氏5萬1千石的城下町而繁榮,城下町一帶於昭和52年(1977年)被選定為九州首座國家重要傳統建造物群保存地區。

飫肥城跡先在大手門(Ōtemon)切換景色

造訪飫肥城跡時,在入口令人印象深刻的是大手門。

大手門是昭和53年(1978年)復原的城門,當你穿過白牆、瓦片與木質感交疊的姿態,便能從現代城鎮的氛圍切換到歷史漫步的心境。

從正面眺望城門後,穿過去再回頭望,便能看見與外側不同的層次感。

從石垣與壕溝讀出城下町的輪廓

在飫肥的城鎮,令人聯想到武家宅邸的門面與石垣,至今仍是景觀的一部分。

與仰望宏大天守的城堡不同,在飫肥城跡,一邊追尋道路的彎曲方式、石垣的高度與壕溝的水邊,一邊讀出城下町的輪廓,是很有趣的觀賞方式。

連同街景一起化為一趟旅行

飫肥在城跡周邊集中了飫肥城歷史資料館、舊藩校振德堂、武家宅邸豫章館,以及商人町通。

比起只看一處就結束,從城門到石垣、杉木林,再到町家的街道移動,更能感受到充滿飫肥風情的沉靜時光。

簡短掌握飫肥城跡的歷史

飫肥城跡是了解南九州城郭文化與伊東氏淵源歷史的入口。

比起背誦詳細的年表,將城堡的構造、藩主的足跡與城下町的生活串聯起來觀賞,會更容易理解。

作為與伊東氏淵源深厚的城堡來觀賞

飫肥以曾作為伊東氏城下町而繁榮聞名。

自初代藩主伊東祐兵(Itō Suketake)因豐臣秀吉征討九州有功而獲賜此城以來,伊東氏歷經14代、約280年間統治這片土地。

在飫肥城歷史資料館,可透過與飫肥藩淵源深厚的甲冑、刀劍、武具、古文書、衣物等資料,接觸城堡與人們的歷史。

觀賞展示前先漫步城跡,石垣與城門便會化為帶有背景故事的風景浮現眼前。

曲輪與空壕傳達的南九州城堡

在飫肥城跡,也能留意以空壕分隔白砂台地的城堡構造。

「曲輪(Kuruwa)」是指城內劃分的區域,具有區分戰鬥與生活機能的作用。

「空壕(Karabori)」是不引水的壕溝,是活用易崩塌的白砂地形以阻擋敵人入侵的巧思。

意識著平坦的地方與有高低差的地方來行走,便容易想像城堡是活用地形所建造的。

了解舊本丸跡的變遷

舊本丸跡是據傳昔日藩主御殿所在的場所。

現在杉木林與青苔的印象強烈,作為城跡中最容易品味寧靜的區域而為人所知。

不只造訪建築留存的場所,站在建築消失後的空間裡,也是城跡漫步的魅力。

在飫肥城歷史資料館補足背景

飫肥城歷史資料館是在城跡漫步前後順道造訪、能加深理解的設施。

它於令和4年(2022年)整修翻新,並運用投影映射與CG影片介紹飫肥藩的歷史與街景。

透過觀賞展品,能將武士的裝束、戰鬥的器具、文書中留存的地方記憶,當作人們生活的軌跡來感受。

開館時間為9點30分到17點(最後受理16點30分),入館費為成人300日圓、高中生與大學生200日圓、國中小學生100日圓。

將在城跡會看到的詞彙,以邊走邊容易理解的切入點來整理。

用語 觀察重點
曲輪 劃分的城域
空壕 地形的防禦
石垣 城鎮骨架
大手門 城堡的正面性
藩校 學習之所
武家宅邸 生活的軌跡
城下町 整座城鎮的歷史

飫肥城跡的看點|遊覽大手門、松尾之丸、振德堂

飫肥城跡的看點,同時存在於從外眺望的建築與在內學習的設施兩者之中。

即使時間不充裕,以城門、石垣、舊本丸跡為主軸,也容易掌握飫肥的特色。

大手門是造訪飫肥城跡的入口地標

大手門是迎接造訪飫肥城跡之人的象徵性城門。

在近處觀看白牆、木柱、瓦屋頂的組合,進入城跡前的期待感便會高漲。

不只以城門為背景拍攝,將石階與周圍的樹木也帶入,就能構成充滿飫肥城跡風情的沉靜構圖。

在松尾之丸(Matsuo-no-maru)感受武家宅邸的氛圍

松尾之丸是昭和54年(1979年)設想江戶時代初期身分高貴的武家宅邸所復原的書院造御殿。

由御座之間、茶室、浴室等構成,若留意房間的配置與材質感,便容易想像武家的生活。

展示與室內是否可拍攝請遵從各設施的指引,行走時不讓行李撞到榻榻米與門窗會更安心。

在振德堂接觸飫肥藩藩校的歷史

振德堂(Shintokudō)是相傳作為飫肥藩藩校的建築。

它以幕末儒學者安井息軒(Yasui Sokken)也曾在此求學的場所而聞名,提到城跡容易聯想到武士的戰鬥與政治,但觀賞藩校後,也會把目光投向作為培育地方人才之所的歷史。

由於是寧靜的建築,請壓低交談的聲音,邊品味建築的氛圍邊參觀。

有餘力時再前往豫章館與資料館

豫章館(Yoshōkan)是明治2年(1869年)建造的藩主宅邸,是能感受飫肥留存的武家宅邸風貌與庭園的設施。

觀賞庭園與建築,便不只看見城堡內側,也能看見居住於城下的人們的生活文化。

若要遊覽豫章館、松尾之丸、歷史資料館等6處歷史設施,成人800日圓的共通券很方便,先確認當天的開館狀況與票種再行動就不會浪費。

在舊本丸跡與杉木林度過寧靜時光

舊本丸跡是飫肥城跡中最容易感受到自然氣息的場所。

比起尋找宏大的建築,慢慢眺望杉木林、青苔與光線灑落的方式,更能傳達這個地方沉穩的魅力。

飫肥城跡的杉木林抬頭仰望來欣賞

在舊本丸跡,筆直挺立的杉木林令人印象深刻。

意識著從樹木間灑入的光線,以及在腳下擴展的綠意,便能感受到光憑照片難以傳達的寧靜。

即使人少時,也請留意不偏離道路、不傷害樹根與青苔的行走方式。

青苔的景色從腳下守護

青苔的景色,越容易踏入的地方越容易受損。

即使是想靠近拍攝的場面,也請確認腳下的繩索、石階與當地的告示,從規定的範圍內眺望相當重要。

雨後石階與泥土路面容易濕滑,因此好走的鞋子較為適合。

將各季節的觀感,以照片與漫步的視角來整理。

季節 觀感 玩法
春天 綠意明亮 石垣散步
夏天 樹蔭濃密 觀賞杉木林
秋天 光線柔和 城鎮漫步
冬天 輪廓清晰 建築鑑賞

在飫肥城跡享受攝影與城下町漫步的訣竅

飫肥城跡比起華麗的構圖,更適合活用石垣、城門與道路層次感的照片。

由於它既是觀光地也是生活場所,稍微放慢行走速度,城鎮的表情便更容易顯現。

石垣從斜角拍出層次感

從正面拍攝石垣,雖然形狀清楚,卻容易顯得平面。

從斜角帶入城門或坡道,便能拍出充滿飫肥城跡風情的高低差與道路的流向。

帶入人物時,請留意不要讓其他訪客的臉過大地入鏡。

城下町作為生活場所來漫步

飫肥的街道上,不只有觀光設施,也有當地居民日常使用的道路與建築。

遵守不進入住家入口或私有地、不堵住店面、不在寧靜的街道大聲喧嘩等基本原則,便能舒適地散步。

古老的街景,不只是當作背景眺望,意識到那裡至今仍延續著生活,印象便會改變。

邊走邊吃以禮儀為優先

城下町也有能享用名產飫肥天、厚燒蛋與伴手禮的店家。

不過,邊走邊吃的場所與垃圾的處理方式,基本上應遵從店家或當地指引。

請勿在石垣或文化財附近擱置飲食物,或為了拍照而長時間堵住通道。

前往飫肥城跡的交通與所需時間參考

飫肥城跡是從JR日南線飫肥車站(Obi Station/飫肥駅)步行即可前往的地點,是搭乘大眾運輸也容易造訪的城下町。

若只看城跡所需時間短,若連歷史設施都遊覽,預估半天便能從容地漫步。

從飫肥車站步行前往

從飫肥車站到飫肥城下町步行約15分鐘,開車約5分鐘為參考。

從車站走到城下町的路途中也散布著古老的街景,因此移動本身就能當作漫步來享受。

開車造訪時,城下町周邊備有停車場。

停留時間的參考

若以大手門與舊本丸跡為主只看城跡,約30分鐘到1小時為參考。

若連松尾之丸、振德堂、豫章館、飫肥城歷史資料館等歷史設施一併遊覽,預估2小時到半天左右會更安心。

若想享受用餐或邊走邊吃,請保留更多餘裕來規劃。

外國旅客想留意的禮儀與確認事項

為了愉快地享受飫肥城跡,尊重文化財與城鎮生活的態度相當重要。

若有不明白的地方,優先參考當地告示或設施工作人員的指引較為安心。

付費設施請確認入口指引

飫肥城跡本身,與飫肥城歷史資料館或武家宅邸等設施,參觀的條件可能不同。

各設施的入館費成人約300日圓、6處歷史設施的共通券成人800日圓為參考,但費用、休館日、入館範圍依設施而異,因此請查看當地的入口標示與指引後再入館。

利用共通券等制度時,先確認對象設施再遊覽便不易混亂。

拍攝以告示與工作人員指引為優先

戶外的城跡有許多容易拍照的地方,但室內設施與展示物的拍攝條件可能不同。

若有禁止拍攝、禁止閃光燈、限制三腳架等標示,請遵從現場的指引。

在人多的地方,比起拍攝更以通行為優先的態度相當重要。

雨天腳下要謹慎

飫肥城跡有石階、泥土路與許多樹蔭多的地方。

雨天或雨後,避開易濕滑的地方、放小步幅會更安全。

使用雨傘時,請留意在狹窄道路或城門周邊不要撞到周遭的人。

將容易猶豫判斷的場面,以OK與應避免的行為來整理。

場面 OK 應避免的事
石垣 保持距離鑑賞 攀爬
青苔處 從道路拍攝 踏入
室內設施 確認告示 擅自拍攝
城鎮漫步 禮讓道路 堵住店面
飲食 在指定場所 擱置垃圾
交談 壓低音量 大聲說話

總結|飫肥城跡是悠閒品味歷史與街景的旅行

飫肥城跡是能將大手門與石垣,連同舊本丸跡的杉木林、飫肥城歷史資料館、藩校振德堂,以及保留武家宅邸風貌的城下町一併享受的地方。

這不是尋找天守的旅行,而是透過一步步解讀地形、建築與街景來漫步的旅程,能自然感受到飫肥的魅力。

造訪前請確認付費設施與開館狀況,在當地一邊珍視文化財與生活場所一邊漫步。

無論是拍照的人、想學習歷史的人,還是想享受寧靜城鎮漫步的人,都是能以自己的步調舒適度過的城跡。

常見問題

飫肥城跡位於宮崎縣日南市,是伊東氏5萬1千石城下町的中心城跡。自天正16年(1588年)延續至明治初期約280年,飫肥杉的林木與長滿青苔的石牆令人緬懷昔日風采。城下町在昭和52年(1977年)成為九州第一個獲選為國家重要傳統建造物群保存地區的地方,是一座歷史悠久的城下町。
飫肥城跡是被稱為「九州小京都」的飫肥城下町核心,江戶時期的街景保存良好這一點備受肯定。大手門是昭和53年(1978年)使用樹齡約100年的飫肥杉復原而成。比起城本身,由復原建築、武家宅邸、石牆與青苔之森一體保留下來的城下町整體氛圍更具魅力。
飫肥城始於天正16年(1588年),首代藩主伊東祐兵因豐臣秀吉征伐九州有功而獲封此地。此後伊東氏歷經14代、統治約280年。藩校振德堂曾是幕末儒學者安井息軒求學之處,活躍於外交界的小村壽太郎也出身這座城下町,是一處人才輩出的土地。
城跡散步本身免費,飫肥城歷史資料館為大人300日圓。巡遊各歷史設施的通用券有大人800日圓、高中大學生600日圓、中小學生350日圓。比起逐張購買單券更易安排行程,若要參觀多處設施,先選通用券會更方便。
從JR飫肥站到飫肥城跡步行約15~20分鐘,開車約5分鐘。從車站往城的路上沿途並列著古老街景和商家,步行便能直接感受城下町的氛圍。日南線班次較少,若搭乘列車事先查好時刻,可避免錯過班次。
可使用飫肥城觀光停車場,普通車免費,僅大型、中型車每次(每日)1,000日圓。這座停車場的售票處同時也是通用券和觀光地圖的購買據點,記住「先停車、在此買券、再徒步遊覽城與城下町」這條動線會很方便。
若只看城跡約30分鐘至1小時,仔細巡遊各歷史設施則以2小時至半天為基準。舊本丸跡有樹齡約140年的飫肥杉與遍地青苔,被稱為「療癒之森」的舒心空間。許多人不急著趕路、坐下來品味寧靜,容易比想像中待得更久,安排行程時不妨預留時間。
おび天(飫肥天,魚漿油炸物)是自飫肥藩時代延續至今的鄉土料理,將魚漿混入豆腐、黑糖、味噌後以菜籽油油炸,是帶有微甜的炸魚板。在城下町可享受邊走邊吃的樂趣,使用附5張兌換券的「あゆみちゃんマップ」(步美地圖),便能在多家店少量品嘗名產。在店頭大口咬下剛炸好的成品正是其醍醐味。

附近推薦景點

查看該地區的推薦文章

※ 文章內容基於撰寫時的資訊,可能與當前情況有所不同。此外,我們不保證所發佈內容的準確性和完整性,敬請諒解。