¡Disfruta viajando a Japón!

Santuario Akagami Goshado | 999 peldaños y 5 pabellones

Santuario Akagami Goshado | 999 peldaños y 5 pabellones
Sube 999 peldaños irregulares, a 25 min del aparcamiento Monzen, hasta cinco pabellones protegidos. Evita tacones y sandalias; prueba la AR.

Resumen rápido

Cinco edificios declarados Bien Cultural Importante en las montañas de Oga

El Goshado del santuario Akagami, situado en la ladera del monte Honzan en la península de Oga, es un lugar de peregrinación declarado Bien Cultural Importante nacional, donde cinco edificios de santuario del mismo diseño, construidos a mediados del periodo Edo, se alinean tras subir 999 escalones de piedra.

La leyenda de los 999 escalones construidos por un demonio

Según la leyenda, un demonio apostó con los aldeanos que le entregarían una hija si construía 1000 escalones en una noche. Al faltarle solo 1, oyó cantar a un gallo y se detuvo, por lo que quedaron 999 escalones; el relato también se vincula con el origen de los Namahage.

Cinco edificios de santuario y frontones karahafu

Con el Akagami Gongendo en el centro, se alinean dos edificios del mismo diseño a cada lado. Cada uno tiene un tejado de estilo irimoya, un pórtico kohai y un frontón karahafu curvo en la fachada.

Vestigios del recinto y una estatua de Enku

En el recinto se conservan vestigios del Nagatoko, la puerta Chumon, el Kumano-do y el Bishamon-do, además de un estanque y un pozo. También se venera una estatua de madera de pie del Bodhisattva Kannon de Once Rostros tallada por Enku, aunque no siempre está expuesta.

Acceso desde el aparcamiento de Monzen

El punto de partida es el aparcamiento de Monzen, en Monzen, Honzan, Funagawaminato, ciudad de Oga. Quienes llegan en coche aparcan cerca de la curva de herradura en la cuesta después del puerto pesquero de Monzen; desde delante de la estación JR Oga se puede tomar la línea Oga Minami.

Unos 25 minutos a pie desde el aparcamiento

La subida desde el aparcamiento de Monzen hasta el Goshado del santuario Akagami requiere unos 25 minutos a pie. Como el tiempo varía según el ritmo y el estado del suelo, conviene calcular por separado la subida, la visita y el descenso.

Calzado y preparación meteorológica para subir los escalones

Como los escalones de piedra tienen alturas y anchuras irregulares, evite los tacones y las sandalias, elija calzado antideslizante y lleve sus pertenencias de modo que ambas manos queden libres. Cuando llueva o haya hojas caídas o nieve, considere no intentar la subida.

Para la información más reciente, consulte los comunicados oficiales o verifíquelo en el lugar.

Artículos populares sobre Akita

Patrocinado

Planifica tu viaje

Alojarte cerca facilita las visitas. Descubre también experiencias locales.

Qué es Goshadō del santuario Akagami: 5 pabellones declarados Bien Cultural Importante en las montañas de Oga

Goshadō del santuario Akagami (Akagami Jinja Goshadō) se encuentra en la ladera del monte Motoyama, en el suroeste de la península de Oga. Es un lugar de culto donde 5 pabellones del mismo estilo se alinean tras subir una escalinata de piedra.

Al contemplar conjuntamente la arquitectura declarada Bien Cultural Importante nacional, la historia del Shugendō y la leyenda según la cual unos demonios construyeron la escalinata, puedes acercarte a la memoria del lugar que el paisaje por sí solo no revela.

5 pabellones de mediados del periodo Edo alineados en una fila

Los 5 pabellones San-no-miya-dō, Marebito Gongen-dō, Akagami Gongen-dō, Hachiōji-dō y Jūzenji-dō están declarados Bienes Culturales Importantes.

Vista de frente, la disposición con el pabellón central como eje y 2 edificios a cada lado transmite unidad en la escala y en la superposición de los tejados.

Un santuario protegido por el clan Satake, señores del dominio de Akita

Los edificios actuales fueron construidos a mediados del periodo Edo por orden del clan Satake, señores del dominio de Akita.

Se conocen las fechas de construcción y reparación, por lo que se consideran edificios importantes para estudiar la arquitectura religiosa de la Edad Moderna en la prefectura.

Centro de práctica del Shugendō en Motoyama y vestigios religiosos medievales

Motoyama se abrió como centro de práctica del Shugendō dedicado a Akagami Gongen. En el recinto se conservan vestigios del Chūmon, Kumano-dō, Bishamon-dō y Nagatoko, además de estanques y pozos.

En vez de fotografiar solo los 5 pabellones y marcharte, observa todo el recinto, incluidos los terraplenes y fosos que delimitan la ladera, para imaginar el antiguo espacio religioso.

La leyenda de los 999 escalones: la historia de los demonios y los aldeanos

La escalinata del acceso está vinculada a una leyenda de Oga según la cual unos demonios la levantaron en una sola noche.

Recorre el camino disfrutando la leyenda como un relato que transmite la cultura Namahage y las tradiciones locales, no como un hecho histórico.

La apuesta entre los demonios y los aldeanos por 1000 escalones

Según la tradición, los aldeanos dijeron a los demonios que entregarían a una joven si conseguían construir 1000 escalones en una noche, pero que, si fracasaban, no debían volver a bajar a la aldea.

Se cuenta que, cuando solo faltaba 1 escalón para terminar, los demonios oyeron cantar a un gallo y abandonaron el trabajo; por eso la escalinata quedó en 999 escalones.

Una tradición vinculada al origen de los Namahage

También se transmite la historia de que el Namahage comenzó cuando los aldeanos imitaron durante el Año Nuevo a los demonios que habían dejado de acudir al poblado.

Como existen varias versiones en la zona, conviene leer los paneles y materiales del recinto y disfrutar de la diversidad de la tradición.

Experiencia de realidad aumentada con el móvil

El recinto cuenta con 2 puntos de realidad aumentada donde puedes ver en el móvil la leyenda de la escalinata y escenas de otros tiempos.

Para mirar la pantalla, detente siempre en un lugar llano, no uses el móvil mientras caminas y evita obstaculizar el paso de otros visitantes.

Arquitectura de Goshadō: tejados, kōhai y tallas

Al terminar de subir la escalinata aparece la vista frontal de los 5 pabellones, situados a poca distancia entre sí.

Después de comprobar la composición general casi simétrica, observa los detalles de los tejados y de las entradas de 1 pabellón cada vez para distinguir mejor sus diferencias.

Toma como referencia el Akagami Gongen-dō central

Goshadō sitúa el Akagami Gongen-dō en el centro y dispone 2 pabellones del mismo estilo a cada lado.

Primero contempla el conjunto desde el centro y compara la altura, la separación y las líneas de los tejados para comprender la composición de los 5 edificios.

Fachadas con tejado irimoya-zukuri y karahafu

Cada pabellón presenta en la fachada un tejado irimoya-zukuri y un pórtico kōhai; sobre la entrada se alza un frontón curvo karahafu.

Cuando levantes la vista hacia la forma de los tejados y las tallas, no te acerques demasiado a los edificios; observa también los daños y las huellas de reparación desde fuera de las zonas restringidas.

Nombres y orden de observación de los 5 pabellones

Cada uno de los 5 pabellones alineados tiene un nombre propio y, juntos, forman un único conjunto patrimonial llamado Goshadō.

Estos son sus nombres y posiciones.

Posición aproximada Nombre del pabellón Elemento que observar
Centro Akagami Gongen-dō Eje de la composición general
A ambos lados del centro Marebito Gongen-dō y Hachiōji-dō Elementos comunes de los tejados y los kōhai
Extremos San-no-miya-dō y Jūzenji-dō Extremos y profundidad del conjunto de 5 edificios

Qué ver en el recinto: vestigios, pozos y una estatua budista de Enkū

Alrededor de Goshadō hay vestigios y lugares ligados a leyendas que muestran que fue un espacio de culto a las montañas.

Respeta las áreas abiertas y las señales, recuerda que estás en un lugar sagrado y recórrelo en silencio.

El antiguo espacio evocado por Nagatoko, los estanques y los pozos

En el recinto se conservan el Nagatoko, utilizado para recitar sutras por la mañana y por la tarde, vestigios del Chūmon, Kumano-dō y Bishamon-dō, además de estanques y pozos.

Estos elementos ayudan a entender el recinto no solo por los edificios visibles hoy, sino como un espacio donde antiguamente las personas rezaban, practicaban y vivían.

Estatua de madera del Bodhisattva Kannon de Once Rostros tallada por Enkū

Goshadō alberga una estatua de madera del Bodhisattva Kannon de Once Rostros realizada por el monje Enkū a comienzos del periodo Edo.

Es un bien cultural designado por la prefectura y mide 171 cm, pero no siempre está expuesto; no des por hecho que podrás verlo y consulta la información de apertura.

Lugares de leyenda como el pozo Sugatami

En el recinto se señalan lugares vinculados a relatos locales, como el pozo Sugatami no Ido y el estanque Mitarashi no Ike.

Evita conductas peligrosas como asomarte a los pozos o estanques, subirte a sus bordes o tocar el agua; obsérvalos como lugares que conservan las leyendas.

Subir con cuidado los 999 escalones: calzado, ropa y descansos

Los escalones de piedra que conducen a Goshadō tienen alturas y anchuras irregulares y son distintos de las escaleras acondicionadas de una instalación turística.

No decidas solo en función de tu resistencia: planifica una visita sin forzar, teniendo en cuenta el firme, el tiempo y el descenso de regreso.

Evita los tacones y las sandalias

Como los escalones son irregulares, evita visitar el lugar con zapatos de tacón o sandalias.

Elige calzado antideslizante que sujete bien los tobillos y lleva poco equipaje para mantener las manos libres; así será más fácil conservar el equilibrio en los peldaños.

Aprovecha el bastón y los descansos

Hay bastones disponibles en el pabellón cercano al aparcamiento, aunque conviene comprobar allí si están instalados.

Descansa en un lugar amplio antes de quedarte sin aliento, detente sin bloquear a quienes vienen detrás y reserva fuerzas para el descenso.

Precaución con la lluvia, las hojas caídas y la nieve

Los escalones se vuelven resbaladizos cuando se mojan con la lluvia o quedan cubiertos de hojas, y el peligro aumenta si hay nieve o hielo.

Con mal tiempo, contempla la opción de no subir; si hay tormenta eléctrica, viento fuerte o mala visibilidad, prioriza la seguridad y regresa.

Aspecto que comprobar Preparación antes de la visita Conducta en el lugar
Calzado Zapatos antideslizantes para caminar Comprueba el centro del escalón antes de avanzar
Tiempo Comprueba la lluvia, el viento y la nieve No subas si resulta peligroso
Resistencia física Lleva agua y tiempo de sobra Descansa en un lugar amplio
Fotografía Equipo que deje las manos libres Detente antes de hacer fotos

Cómo llegar a Goshadō del santuario Akagami: a pie desde el aparcamiento de Monzen

El punto de partida de la visita es el aparcamiento de Monzen, en Funagawaminato Honzan Monzen, ciudad de Oga.

Las condiciones de las carreteras costeras y del servicio de autobuses pueden cambiar, así que consulta la información viaria y de transporte el mismo día de la salida.

En coche, utiliza el aparcamiento de la zona de Monzen

El aparcamiento está cerca de una curva cerrada en la pendiente situada después del puerto pesquero de Monzen.

No aparques en la calzada ni en propiedades privadas; sigue las señales del lugar y entra desde el aparcamiento al sendero de acceso con escalones de piedra.

Vuelve a comprobar los horarios del autobús

En transporte público puedes tomar la línea Oga Minami frente a la estación JR Oga hasta el aparcamiento de Monzen.

El número de servicios, el recorrido y el nombre de las paradas pueden cambiar; consulta los horarios de la ciudad de Oga o de la empresa operadora y organiza el itinerario empezando por el autobús de regreso.

Calcula por separado el trayecto de ida y vuelta y la visita

La subida a pie desde el aparcamiento hasta Goshadō tarda unos 25 minutos, aunque varía según el ritmo y el estado del firme.

Calcula por separado la subida, la visita al recinto, el descanso y el descenso cuidadoso para planificar el regreso al aparcamiento antes del anochecer.

Resumen de Goshadō del santuario Akagami: recorrer con cuidado su leyenda y arquitectura

Goshadō del santuario Akagami reúne en una misma montaña la leyenda de los 999 escalones, 5 edificios declarados Bienes Culturales Importantes, vestigios del Shugendō y la cultura Namahage de Oga.

No conviertas la subida de la escalinata en el único objetivo; interpretar con calma el espacio de fe que se prolonga desde el acceso hasta el recinto profundiza la visita.

Qué respetar antes de salir y dentro del recinto

Antes de salir, comprueba el tiempo, el transporte y la información de apertura, y prepara calzado antideslizante, agua y equipaje que deje las manos libres.

En el lugar, no uses el móvil mientras caminas ni toques los edificios o bienes culturales; cede el paso a otros visitantes y ayuda a preservar la tranquilidad de Goshadō.

Preguntas frecuentes

R. El Goshado del santuario Akagami es un lugar de culto situado en la ladera del monte Honzan, en la península de Oga, donde cinco santuarios del mismo estilo se alinean horizontalmente. Los cinco son Bienes Culturales Importantes designados por el Estado y tienen una historia como centro de práctica del Shugendo para rezar y realizar ejercicios ascéticos en la montaña. Contemplar el conjunto situado al final de la escalinata como un espacio donde se superponen la arquitectura y los vestigios del culto a las montañas hace que la visita resulte especialmente interesante.
R. Los cinco edificios actuales se levantaron en el sexto año de Hoei (1709) por orden del clan Satake, señores del dominio de Akita. Se consideran importantes para estudiar la arquitectura de templos y santuarios de la época moderna temprana en la prefectura, porque se conocen con claridad las fechas de su construcción y reparación. Tras deteriorarse a lo largo de unos 300 años, fueron objeto de una restauración de gran escala entre los ejercicios fiscales de 1998 y 2001 (años 10 a 13 de Heisei), que ha conservado su aspecto actual.
R. La escalinata está vinculada a una leyenda de Oga según la cual un demonio intentó construir 1.000 escalones en una sola noche. Cuando solo faltaba 1 para terminar, cantó un gallo y el demonio dejó de trabajar, por lo que quedaron 999 escalones. También se cuenta que el Namahage nació cuando los aldeanos imitaron al demonio que había dejado de acudir al pueblo; disfrutarlo como un relato y no como historia puede hacer más ameno el ascenso.
R. El punto de partida de la visita es el aparcamiento de Monzen, en Honzan Monzen, Funagawaminato, ciudad de Oga; desde allí se sube por el acceso de escalones de piedra. En transporte público, se puede tomar la línea de autobús Oga Minami desde delante de la estación JR Oga hasta el aparcamiento de Monzen. Como el número de servicios y las paradas pueden cambiar, conviene consultar los horarios de la ciudad de Oga o del operador y planificar hacia atrás a partir del viaje de regreso.
R. Como referencia, la subida a pie desde el aparcamiento de Monzen hasta el Goshado dura unos 25 minutos, pero puede variar según el ritmo y el estado del suelo, ya que la altura y la anchura de los peldaños son irregulares. Calcule por separado la subida, la visita al recinto, el descanso y un descenso cuidadoso, y organice el itinerario para volver al aparcamiento antes del anochecer; así podrá realizar la visita con calma y sin prisas.
R. Como los escalones de piedra son irregulares, evite los zapatos de tacón alto y las sandalias, y elija calzado antideslizante que sujete los tobillos. Llevar poco equipaje y dejar ambas manos libres facilita mantener el equilibrio en los peldaños. Los días de lluvia, con hojas caídas o durante la temporada de nieve son especialmente resbaladizos; por seguridad, considere también la opción de no subir cuando haga mal tiempo.
R. En el Goshado se conserva una estatua de madera de pie del Bodhisattva Kannon de Once Rostros, obra de Enku, monje de comienzos del periodo Edo. Mide 171 cm y es un bien cultural designado por la prefectura, pero no siempre está expuesta al público. No dé por hecho que podrá verla: confirme de antemano si está disponible y evitará tener que cambiar sus planes en caso de que no lo esté.
R. El Akagami Gongen-do ocupa el centro; a ambos lados se encuentran el Kyakujin Gongen-do y el Hachioji-do, y en los extremos el Sannomiya-do y el Juzenji-do, en una disposición casi simétrica. Cada edificio presenta un tejado irimoya que combina pendientes distintas en la fachada y un kohai, saliente destinado al culto, coronado por un karahafu curvo. Después de observar el conjunto desde el centro, compare los tejados y las tallas para apreciar sus diferencias.

Patrocinado

Planifica tu viaje

Alojarte cerca facilita las visitas. Descubre también experiencias locales.

Lugares recomendados cercanos

Descubre artículos recomendados en esta zona

※ El contenido del artículo se basa en información del momento de la redacción y puede diferir de la situación actual. Además, no garantizamos la exactitud ni la integridad del contenido publicado, agradecemos su comprensión.
PatrocinadoEste artículo puede contener anuncios (enlaces de afiliados); podemos ganar una comisión por las reservas realizadas a través de ellos.