¡Disfruta viajando a Japón!

Guía del monte Kusatsu-Shirane y normas volcánicas

Guía del monte Kusatsu-Shirane y normas volcánicas
Guía del monte Kusatsu-Shirane: naturaleza volcánica, restricciones del cráter Yugama, gases volcánicos y consulta oficial antes de ir.

Resumen rápido

El atractivo en pocas palabras

El monte Kusatsu-Shirane, en Gunma, es un volcán activo de 2.160 m de altitud. Es conocido por su lago de cráter verde esmeralda «Yugama», pero actualmente hay restricciones de acceso alrededor del cráter, así que es un viaje de termas y meseta para disfrutar del relieve volcánico y el paisaje de altiplano desde fuera de la zona restringida

Puntos destacados

El monte Kusatsu-Shirane es conocido por su lago de cráter «Yugama», de unos 300 m de diámetro y unos 30 m de profundidad. Como actualmente no se puede visitar el Yugama, se disfruta desde fuera de la zona restringida de las laderas y el paisaje de altiplano creados por el volcán en el Parque Nacional de Joshin-etsu Kogen

Cómo llegar

Unos 30 minutos en coche desde la zona termal de Kusatsu por la ruta nacional 292 (carretera Shiga-Kusatsu). Desde Tokio, unas 3 horas hasta las termas de Kusatsu con tren expreso especial más autobús de JR

Restricciones volcánicas y seguridad

El nivel de alerta de erupción bajó de 2 a 1. Hay restricción de acceso en un radio de aproximadamente 500 m desde el cráter del Yugama, y el Shirane Rest House y el aparcamiento de la cima no se pueden usar por ahora

Puntos a tener en cuenta

Los gases volcánicos se acumulan con facilidad en hondonadas y valles, y los carteles de prohibido el paso tienen prioridad sobre fotos antiguas. Si te sientes mal, aléjate de inmediato

Estaciones y circulación

De primavera a otoño, paisaje de altiplano; en otoño, los colores de finales de septiembre a octubre. Desde mediados de noviembre hasta la primavera siguiente hay tramos de la carretera Shiga-Kusatsu cerrados en invierno

Cómo disfrutarlo

Contempla el paisaje volcánico a lo lejos desde fuera de la zona restringida o desde la ventanilla del coche. Tomando como base la zona termal de Kusatsu, disfrútalo combinándolo con el vapor de las termas y los paisajes nevados

Para la información más reciente, consulte los comunicados oficiales o verifíquelo en el lugar.

Artículos populares sobre Gunma

El monte Kusatsu-Shirane: una zona de altiplano que conecta volcán y aguas termales

El monte Kusatsu-Shirane (Kusatsu-Shirane-san) es un volcán activo de 2.160 metros que se alza en la localidad de Kusatsu, prefectura de Gunma, una zona montañosa ideal para quienes quieren añadir paisaje de altiplano a su viaje por las aguas termales de Kusatsu.

No obstante, como también es un lugar afectado por la actividad volcánica, antes de disfrutar del paisaje del Yugama o de los alrededores del cráter es importante consultar siempre la información de seguridad, como las restricciones de acceso o el nivel de alerta volcánica.

Disfrútalo como parte del Parque Nacional Jōshin'etsu-kōgen

El monte Kusatsu-Shirane es un lugar donde se siente la naturaleza del Parque Nacional Jōshin'etsu-kōgen, con sus montañas, altiplanos y aguas termales.

A diferencia del vapor termal del pueblo de aguas termales, lo característico es encontrarte con un paisaje vigoroso de laderas escarpadas y formas de cráter creadas por el volcán.

Para los viajeros que visitan Japón, puede decirse que es una zona donde resulta fácil comprender en un mismo itinerario la cultura termal y la naturaleza volcánica.

Un destino fácil de combinar con las aguas termales de Kusatsu

Cuando pienses en el monte Kusatsu-Shirane, no resulta forzado planificarlo como una experiencia de naturaleza en los alrededores de las aguas termales de Kusatsu, en lugar de como un destino de montañismo aislado.

Desde el pueblo termal de Kusatsu hasta la zona del cráter del Shirane hay unos 30 minutos en coche por la carretera nacional 292 (carretera Shiga-Kusatsu), por lo que es realista la idea de alojarse en el pueblo termal y acercarse a la zona de altiplano según el tiempo y el estado del tráfico.

Como los planes pueden cambiar por las restricciones volcánicas o el estado de las carreteras, tener preparada otra forma de pasar el tiempo por si no puedes ir a la montaña aporta tranquilidad.

De "lugar para ir a ver" a "lugar que eliges según la situación"

En el monte Kusatsu-Shirane, la forma de disfrutarlo cambia según las restricciones volcánicas y el tiempo en el momento de la visita.

En lugar de poner el Yugama como objetivo, si lo planteas como un viaje para saborear el aire del altiplano, las cadenas montañosas y el contraste con las aguas termales de Kusatsu, te será más fácil adaptarte a los cambios de planes.

Actuar dando prioridad a la seguridad es, al final, el camino más corto para sentir con calma el atractivo de esta zona.

Planifica entendiendo el Yugama y las restricciones volcánicas

El "Yugama" que aparece a menudo al informarse sobre el monte Kusatsu-Shirane es un emblemático lago de cráter profundamente ligado a la actividad volcánica.

Por otro lado, en los alrededores del Yugama continúa la restricción de acceso en un radio de unos 500 metros desde el cráter, así que en la planificación del viaje conviene comprobar primero "cuál es la zona permitida", antes que preguntarse "si se puede llegar cerca".

Da por hecho que no se puede visitar el Yugama y compruébalo

El Yugama es el paisaje más representativo del monte Kusatsu-Shirane, conocido por sus paredes blancas de cráter y sus aguas de color verde esmeralda.

Con unos 300 metros de diámetro y unos 30 metros de profundidad, es conocido como uno de los lagos de cráter más ácidos del mundo, y resulta impactante su contraste con las laderas desoladas que no admiten vegetación.

Sin embargo, mientras esté sujeto a las restricciones volcánicas, no se puede visitar el Yugama.

El Shirane Rest House y el aparcamiento de la cima tampoco se pueden usar por el momento, y los senderos cercanos están cerrados al paso, por lo que es importante no planificar basándote solo en relatos de viaje o fotos antiguas.

Respeta las restricciones de acceso a los alrededores del cráter

El nivel de alerta volcánica del monte Kusatsu-Shirane (cerca del Shirane y del Yugama) se ha rebajado de 2 a 1, pero en un radio de aproximadamente 500 metros desde el cráter del Yugama se considera posible la emisión de cenizas volcánicas a muy pequeña escala, por lo que continúa la restricción de acceso.

No entrar dentro de la zona restringida no es una cuestión de etiqueta turística, sino una norma básica para garantizar la seguridad.

Si hay vallas, carteles, barreras o personal con indicaciones, no cruces los límites aunque quieras hacer una foto.

Ten cuidado con los gases volcánicos

En las zonas volcánicas, también es imprescindible tener cuidado con los gases volcánicos.

Como se considera que en terrenos como hondonadas o valles los gases se acumulan con facilidad, aléjate rápidamente si notas algún malestar, incluso en lugares sin señales de prohibición de acceso.

Si vas acompañado de niños pequeños, personas mayores o personas con problemas respiratorios, es importante decidir no forzar el acercamiento.

Las situaciones en las que es fácil dudar sobre la decisión de seguridad pueden resumirse así.

Situación Acción a tomar Acción a evitar
Hay un cartel de restricción Seguir las indicaciones Cruzar para fotografiar
Hueles a gas Alejarte del lugar Quedarte a observar
Ves información antigua Consultar la información de seguridad Visitar sin más
La barrera está cerrada Plantear un desvío Entrar a pie
Te encuentras mal Volver a zona baja Aguantar y quedarte

Comprueba el estado de la circulación en la carretera Shiga-Kusatsu (nacional 292)

En los alrededores del monte Kusatsu-Shirane, la carretera Shiga-Kusatsu (Shiga-Kusatsu-dōro) de la nacional 292 suele aparecer en los planes de viaje.

Esta carretera tenía un tramo cortado a raíz de la actividad volcánica, pero el tramo entre la barrera de Sesshō y el cruce de Manza ha vuelto a abrirse, recuperando la ruta que une las aguas termales de Kusatsu con la zona de Shiga-kōgen.

No obstante, que se pueda circular por la carretera no es lo mismo que poder usar el Yugama o las instalaciones de los alrededores del cráter.

Consulta la información de circulación antes de salir

En las carreteras de montaña, las indicaciones pueden cambiar según la actividad volcánica, el tiempo y el estado del firme.

Sobre todo los viajeros que visitan Japón pueden pasar por alto con facilidad la información de restricciones de tráfico en japonés, así que conviene consultarla en el alojamiento o en la oficina de turismo.

Si usas un coche de alquiler, conviene no decidir solo por lo que muestra el navegador, sino consultar también la información de carreteras de la prefectura de Gunma o de la localidad de Kusatsu.

Plantéalo como paisaje desde la ventanilla y no como una parada

En el monte Kusatsu-Shirane, donde siguen las restricciones en los alrededores del cráter, es más realista la idea de contemplar el paisaje de altiplano desde las carreteras permitidas que detener el coche y pasear con calma.

Como no se pueden usar el aparcamiento de la cima ni el Shirane Rest House, pensar en otro lugar de descanso evita que se desbarate el itinerario.

Detenerse de golpe junto a la carretera o fotografiar sobre la vía supone un peligro para otros vehículos y peatones.

Deja margen en el itinerario por el tiempo del altiplano

En la zona de altiplano, la sensación térmica puede variar entre el pueblo termal y la parte de la montaña.

Hay días en que, aunque haga sol, sopla viento fuerte, y días en que las nubes dificultan ver el paisaje.

Si no fijas demasiado el monte Kusatsu-Shirane como centro del viaje y lo combinas con tiempo en el pueblo termal de Kusatsu, te verás menos afectado por el tiempo.

Puedes aclarar las decisiones sobre la carretera con esta tabla.

Situación Cómo organizar el viaje Punto a tener en cuenta
Carretera transitable Centrarse en la ventanilla Comprobar dónde parar
Instalaciones cerradas Volver al pueblo termal No forzar la parada
Niebla densa Priorizar la zona baja Cuidado con la visibilidad
Día de viento fuerte Actividad breve Pensar en el abrigo
Antes y después del invierno Consultar info de nieve Comprobar el equipo

El monte Kusatsu-Shirane según la estación

La impresión de los alrededores del monte Kusatsu-Shirane cambia mucho según la estación.

No obstante, es importante observar no solo la belleza de cada estación, sino también los cambios en las carreteras y las restricciones volcánicas.

De primavera a principios de verano: sensación de altiplano tras el deshielo

De primavera a principios de verano, el aire de la parte de la montaña se siente ligero y es fácil disfrutar de la amplitud propia del altiplano.

El momento en que se levanta el cierre invernal de la carretera Shiga-Kusatsu varía según el año, pero justo tras la apertura pueden quedar altos muros de nieve a los lados, así que hay que prestar atención al estado del firme.

Aunque en el pueblo termal de Kusatsu puedas moverte sin problemas, ten presente que la situación es distinta en las carreteras de montaña en torno a los 2.000 metros de altitud.

En verano, ten presentes el frescor y el paisaje volcánico

El verano es una estación en la que es fácil notar la diferencia de temperatura entre el pueblo termal y el altiplano, y el atractivo de la parte alta de la montaña es que se está fresco incluso en pleno verano.

Mientras disfrutas de las laderas verdes y el cielo despejado, hace falta prepararse para el sol y los cambios bruscos de tiempo.

Aunque la zona por la que puedas pasear esté limitada, solo con contemplar de lejos las formas volcánicas del monte Kusatsu-Shirane podrás sentir una faceta de la naturaleza distinta a la de un destino termal.

En otoño, disfruta de la coloración de las laderas

El otoño, de finales de septiembre a octubre, es la época en que cambia el color de la montaña y aumenta el placer de conducir y de las vistas lejanas.

No obstante, cuando cambia el tiempo empeora la visibilidad y también puede afectar al estado de las carreteras.

Aunque tu objetivo sean las fotos, es importante buscar composiciones cómodas desde los lugares de acceso permitido.

En invierno, prioriza la nieve y el estado de las carreteras

En invierno, los alrededores de Kusatsu requieren prepararse para la nieve, y la carretera Shiga-Kusatsu tiene tramos con cierre invernal desde mediados de noviembre hasta la primavera siguiente.

Si te desplazas en coche, comprueba el estado de las carreteras y el equipamiento, como los neumáticos de invierno, y decide con prudencia si te diriges a la parte de la montaña.

Aunque optes por no ir a la montaña, puedes reorientar el viaje hacia disfrutar del paisaje nevado y el vapor termal en el pueblo de aguas termales.

La apariencia y las advertencias de cada estación influyen no solo en el paisaje, sino también en cómo organizas tus actividades.

Estación Apariencia Mentalidad de viaje
Primavera Montaña en deshielo Comprobar el firme
Principios de verano Verde del altiplano Cuidado con el viento
Verano Cielo y laderas Protección solar
Otoño Laderas con color Comprobar visibilidad
Invierno Destino termal nevado Comprobar el equipo

Normas y advertencias para los viajeros que visitan Japón

En el monte Kusatsu-Shirane se solapan las normas para proteger la naturaleza y las acciones seguras propias de una zona volcánica.

Es importante evitar el criterio de "por un poquito no pasa nada" y actuar tomando como referencia los carteles y las indicaciones.

Las señales de prohibición de acceso tienen prioridad sobre las fotos

Cuanto más se haya visitado el lugar tras ver fotos del Yugama o de las formas volcánicas, más fuerte es el deseo de verlo de cerca.

Sin embargo, cruzar la línea de prohibición de acceso supone una carga no solo para ti, sino también para quienes intervienen en el rescate y la gestión.

Disfruta de la fotografía solo dentro de un rango en el que puedas hacerlo con seguridad desde los lugares permitidos.

No alteres las plantas ni el terreno

La naturaleza del parque nacional es un lugar para mirar, no para llevarse cosas.

Acciones como recoger plantas, mover piedras o salirse del camino y adentrarse suponen una carga para el paisaje y el ecosistema.

Respetar los caminos acondicionados y las zonas indicadas es también una muestra de consideración hacia quienes visiten el lugar después.

Actúa con la idea de llevarte la basura hasta el pueblo termal

En la parte de la montaña, a veces no hay papeleras cerca.

Si llevas bebidas o algo de comer, prepara una bolsa para poder llevarte la basura.

Antes de hacer fotos, conviene guardar los envoltorios o papeles que el viento podría llevarse con facilidad.

Si no entiendes los carteles en japonés, pregunta

La información sobre restricciones volcánicas o carreteras a veces se expone en japonés.

Si ves un cartel cuyo significado no entiendes, compruébalo con una app de traducción o pregunta en la oficina de turismo o en el alojamiento.

Palabras como "prohibido el paso", "carretera cortada", "gas volcánico" o "restricción de acceso" resultan útiles si las aprendes antes del viaje.

Conviene distinguir claramente entre lo correcto y lo incorrecto al actuar en el monte Kusatsu-Shirane.

Correcto Incorrecto
Consultar la información de seguridad Decidir solo por publicaciones antiguas
Seguir los carteles Cruzar la línea de restricción
No salirse del camino Adentrarse en la ladera
Llevarte la basura Dejarla en el lugar
Priorizar tu estado físico Forzar la permanencia

Cómo disfrutarlo y cómo llegar usando Kusatsu Onsen como base

El viaje al monte Kusatsu-Shirane no se completa solo con ir a la montaña.

Si usas Kusatsu Onsen como base, podrás comprender de forma conectada la naturaleza volcánica y la cultura termal.

Cómo llegar a Kusatsu Onsen y crear tu base

Desde la zona de Tokio hasta Kusatsu Onsen, el tiempo de referencia es de unas 3 horas a 3 horas y media combinando el tren expreso JR y el autobús de línea, y también hay servicios directos en autobús de larga distancia.

Alrededor del Yubatake, en el centro del pueblo termal, se concentran oficinas de turismo y alojamientos, y resulta práctico como base para recopilar información o descansar antes de dirigirte hacia el monte Kusatsu-Shirane.

También si vas en coche propio o de alquiler, conviene dejar el coche en un aparcamiento del pueblo termal y dirigirte a la montaña tras comprobar la situación.

Reúne información de seguridad en el pueblo termal

En el pueblo termal de Kusatsu hay lugares donde es fácil consultar la información turística.

Si consultas la información de carreteras, restricciones volcánicas y tiempo antes de dirigirte a la montaña, podrás tomar decisiones sin excesos.

Al preguntar al personal del alojamiento, conviene preguntar no solo "si se puede ver el Yugama", sino también "si la situación permite ir a la montaña".

Los días en que no puedas ir a la montaña, puedes reorganizar el viaje

Por las restricciones o el tiempo en los alrededores del monte Kusatsu-Shirane, puede que no veas el paisaje que tenías previsto.

En ese caso, si dedicas el tiempo a pasear por el pueblo termal, a la cultura de los baños comunitarios o al paisaje del vapor termal, podrás mantener una experiencia típica de Kusatsu.

Si tienes presente la relación de que hay aguas termales porque hay volcán, incluso los días en que no puedas acercarte a la montaña comprenderás mejor el viaje.

La tabla siguiente resume formas de combinar el monte Kusatsu-Shirane y Kusatsu Onsen según los intereses de cada viajero.

Tipo de viajero Forma adecuada de disfrutar Punto a tener en cuenta
Primera vez Centrarse en el pueblo termal Comprobar restricciones
Amante de la naturaleza Vistas lejanas y paseo No salirse del camino
Amante de la fotografía Ventanilla y vapor termal Comprobar dónde parar
Viaje en familia Itinerario sin excesos Priorizar el estado físico
Visitante recurrente El cambio de las estaciones Actualizar la información

Resumen | El monte Kusatsu-Shirane es un viaje de altiplano que empieza por comprobar la seguridad

El monte Kusatsu-Shirane es una zona de altiplano donde puedes sentir a la vez la fuerza del volcán y la cultura de las aguas termales de Kusatsu.

En lugar de planificar solo con la bella imagen del Yugama, es importante actuar tras comprobar el nivel de alerta volcánica, la restricción de acceso de 500 metros desde el cráter, los gases volcánicos y el estado de las carreteras.

El nivel de alerta volcánica se ha rebajado a 1 y la carretera Shiga-Kusatsu ha vuelto a abrirse, pero mientras el Yugama siga sujeto a restricciones volcánicas no se puede visitar, así que conviene disfrutar del paisaje dentro de la zona permitida en lugar de intentar acercarte al cráter.

Si usas Kusatsu Onsen como base, te resultará más fácil reorganizar el viaje aunque cambie la situación de la montaña.

Dando prioridad a la seguridad, saborea con calma el paisaje propio del monte Kusatsu-Shirane que crean el volcán y las aguas termales.

Preguntas frecuentes

R. El monte Kusatsu-Shirane es un volcán activo de 2.160 m de altitud situado en Kusatsu-machi, prefectura de Gunma, dentro del Parque Nacional Joshin'etsu-kogen. El lago del cráter cercano a la cima, el Yugama, tiene unos 300 m de diámetro y unos 30 m de profundidad, y su agua de color verde esmeralda, considerada una de las más ácidas del mundo, resulta misteriosa. Su encanto está en el paisaje singular donde conviven zona termal y relieve volcánico.
R. Aunque el nivel de alerta de erupción se rebajó de 2 a 1, sigue vigente la restricción de acceso en un radio de unos 500 m del cráter del Yugama, por lo que no se puede ver el cráter de cerca. Como muchos relatos de viaje antiguos y fotos de redes sociales son de antes de la restricción, es importante consultar siempre la información más reciente de la Agencia Meteorológica y de Kusatsu-machi antes de la visita.
R. La línea de autobús de JR Bus Kanto entre Kusatsu Onsen y Shirane Kazan está suspendida por ahora, así que resulta difícil planificar la subida solo con transporte público. Como el estado de la carretera nacional 292 cambia, incluso si valoras ir en coche o taxi, consulta antes de salir las restricciones viales y la información de alerta de erupción. Es más seguro organizar el itinerario contando con que el uso de instalaciones en la montaña es limitado.
R. Desde Tokio se calculan unas 3 a 3 horas y media combinando un tren limited express de JR y autobús. Como en la estación intermedia de Naganohara-Kusatsuguchi y en las conexiones del JR Bus las esperas pueden alargarse si los horarios no coinciden, consultar de antemano y en conjunto los horarios de enlace del expreso y el autobús hace el trayecto más fluido.
R. La carretera Shiga-Kusatsu de la nacional 292 suele cerrarse en invierno desde mediados de noviembre hasta la primavera siguiente, y durante ese periodo no se puede cruzar la montaña. Como la altitud es alta, hay años en que quedan altos muros de nieve junto a la carretera hasta el inicio de la primavera, y aunque esté abierta hay que tener cuidado con el hielo en la calzada por la mañana y la noche. Conducir entre la nieve residual justo tras la reapertura es un paisaje propio de Kusatsu.
R. Alrededor del Yugama brotan gases volcánicos, y hay que prestar atención a que el sulfuro de hidrógeno, más pesado que el aire, tiende a acumularse en hondonadas y valles. En especial los días nublados y sin viento el gas no se dispersa y su concentración aumenta con facilidad, así que si no te encuentras bien o tienes asma, no fuerces y evita quedarte mucho rato en los relieves de valle.
R. Las hojas otoñales del monte Kusatsu-Shirane suelen estar en su mejor momento desde finales de septiembre hasta octubre. Como el desnivel es grande, el cambio de color se retrasa a medida que bajas en altitud desde la cima hacia el pueblo termal de Kusatsu, así que visitando en fechas distintas puedes encontrarte con distintos rostros del otoño. Es un paisaje propio de las alturas, con el contraste vivo entre el rojo de los serbales y el cielo azul de la meseta.
R. El Shirane Rest House y el aparcamiento de la cima no se pueden usar por ahora, y los senderos de los alrededores siguen con el acceso prohibido. Como no puedes contar con baños ni comida en la montaña, lo más seguro es resolver bebidas, algo de comer y el aseo en el pueblo termal de Kusatsu antes de subir. Llevarte siempre tu basura es la norma de la meseta.

Lugares recomendados cercanos

Descubre artículos recomendados en esta zona

※ El contenido del artículo se basa en información del momento de la redacción y puede diferir de la situación actual. Además, no garantizamos la exactitud ni la integridad del contenido publicado, agradecemos su comprensión.