Profitez de votre voyage au Japon !

Ryukyu Glass Village : l’artisanat coloré d’Okinawa

Ryukyu Glass Village : l’artisanat coloré d’Okinawa
Guide du Ryukyu Glass Village à Itoman : ateliers de verre, couleurs d'Okinawa, souvenirs, photos et conseils pour choisir une pièce à rapporter.

L'essentiel

L'essentiel en bref

Le Ryukyu Glass Village, à Itoman (Okinawa), permet d'observer de près les artisans souffler le verre dans un four à env. 1 300 °C. Entrée gratuite, on y « regarde, fabrique et achète » dans un site participatif.

Points forts

L'atelier de soufflage de la RGC Factory, la galerie de verre, l'espace immersif « RYUKYU COCOON », et des verres et assiettes aux teintes bleues et turquoise évoquant la mer d'Okinawa.

Accès

Env. 25 min en voiture depuis l'aéroport de Naha, et env. 3 min depuis le mémorial Himeyuri. En bus, correspondance au terminal de bus d'Itoman, descendre à l'arrêt « Ryukyu Glass Village » puis env. 1 min à pied. Parking gratuit d'env. 100 places.

Menu des ateliers

Au WORKSHOP ThinkThink, des activités de création variées. Fabrication de verre des Ryukyu (4 400 à 5 500 ¥, env. 10 min, réservation obligatoire) ; gel glass (verre décoratif en gel) et peinture à partir de 3 300 ¥.

Récupération des créations

Les pièces en verre soufflé se retirent en boutique ou s'expédient au moins 7 jours après l'atelier (frais d'envoi : 500 ¥ dans la préfecture, 1 500 ¥ hors préfecture). Beaucoup d'ateliers permettent toutefois de repartir avec sa création le jour même.

Sans souci même par temps de pluie

De nombreuses activités se font en intérieur, idéales par mauvais temps. Service multilingue, prêt gratuit de fauteuils roulants et toilettes accessibles assurent un séjour confortable.

Conseils pour visiter l'atelier

À la RGC Factory, on peut observer les artisans souffler le verre de 10 h à 16 h 30 (horaires susceptibles de changer). L'accompagnement des participants à l'atelier de fabrication de verres se fait dans ce même atelier.

Pour les informations les plus récentes, veuillez consulter les annonces officielles ou vérifier sur place.

Articles recommandés sur Okinawa

Sponsorisé

Planifiez votre voyage à Ryukyu Glass Village

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Ryūkyū Glass Village : un lieu pour voir et apprendre les couleurs d'Okinawa

Un site touristique pour vivre l'expérience du verre Ryūkyū à Fukuji, Itoman

Le Ryūkyū Glass Village est un site touristique situé au 169 Fukuji, ville d'Itoman, préfecture d'Okinawa, qui réunit un atelier, des activités et une boutique consacrés au verre Ryūkyū (Ryūkyū glass).

Vous pouvez non seulement admirer la vaisselle et les objets aux couleurs typiques d'Okinawa, mais aussi observer le travail des souffleurs de verre et essayer vous-même de créer votre propre pièce.

L'entrée est gratuite, les horaires d'ouverture sont de 9 h 30 à 17 h 30, et le site est ouvert toute l'année : les voyageurs étrangers peuvent donc s'y arrêter facilement.

Il est aisé de découvrir l'artisanat d'Okinawa même lors d'un court séjour, et son accès est un atout : environ 25 minutes en voiture depuis l'aéroport de Naha.

Une organisation des lieux qui permet facilement de voir, créer et acheter

Le site comprend l'atelier de soufflage de verre « RGC Factory », l'espace d'activités « WORKSHOP ThinkThink », une galerie de verre, une boutique, un outlet et un café.

Vous pouvez organiser votre visite selon votre programme de voyage : « visiter l'atelier avant de faire l'activité de verre Ryūkyū » ou « choisir des souvenirs après l'activité ».

Il existe aussi un espace sensoriel immersif baigné dans l'art du verre Ryūkyū, le « RYUKYU COCOON ».

Comme de nombreux espaces sont couverts et agréables même les jours de pluie ou de fort ensoleillement, c'est un lieu d'arrêt facile à envisager lors d'une visite du sud d'Okinawa, près du mémorial Himeyuri (Himeyuri no Tō).

Visiter l'atelier du Ryūkyū Glass Village pour voir le savoir-faire des artisans de près

Observer le travail du soufflage de verre

Au Ryūkyū Glass Village, vous pouvez observer la fabrication du verre dans l'atelier « RGC Factory ».

Dans le souffle de chaleur qui s'échappe d'un four à environ 1 300 °C, le souffleur de verre manipule le verre en fusion et lui donne forme : un spectacle qui transmet la force de cet artisanat, difficile à percevoir avec les seules pièces finies.

L'observation de l'atelier depuis l'extérieur est ouverte à tous, et le créneau indiqué pour assister à la fabrication du verre est généralement de 10 h 00 à 16 h 30.

L'accès à l'intérieur de l'atelier est réservé aux participants des activités concernées, comme la fabrication de verre Ryūkyū : lors de l'observation, suivez les consignes et regardez depuis un endroit sûr.

Observer les différences de couleurs et de formes

Le verre Ryūkyū se distingue par des couleurs évoquant la mer et la nature d'Okinawa : bleu, bleu clair, vert, rouge, etc.

Même pour un même type de vaisselle, le travail à la main donne des ondulations, des bulles et des épaisseurs différentes propres à chaque pièce.

Visiter l'atelier avant de regarder les produits en boutique vous permet d'apprécier davantage les particularités de chaque création.

Activités de verre Ryūkyū : types et prix pour créer des souvenirs de voyage

Mieux vaut vérifier les activités à l'avance

L'espace d'activités « WORKSHOP ThinkThink » du Ryūkyū Glass Village propose 12 types d'activités créatives : fabrication de verre Ryūkyū, verre en gel, peinture, création d'accessoires, gravure sur verre, etc.

La fabrication de verre Ryūkyū coûte de 4 400 à 5 500 yens pour une durée d'environ 10 minutes, le verre en gel et la peinture à partir de 3 300 yens, et les accessoires en verre Ryūkyū à partir de 4 300 yens, à titre indicatif.

La fabrication de verre Ryūkyū, la création de parfums et le kintsugi nécessitent une réservation ; les autres activités sont accessibles sur inscription sur place le jour même.

L'état des inscriptions, les activités suspendues et les prix peuvent changer : si une activité vous intéresse, vérifiez la disponibilité avant votre visite.

Vérifier aussi le mode de remise des pièces finies

Pour l'activité de fabrication de verre Ryūkyū, une étape de refroidissement et de contrôle est nécessaire : vous ne pouvez donc pas repartir avec votre pièce le jour même.

Les pièces de fabrication de verre Ryūkyū sont à retirer au plus tôt 7 jours après le jour de l'activité ; outre le retrait en boutique, l'envoi est possible (frais de port de 500 yens à Okinawa et 1 500 yens hors préfecture).

De nombreuses activités, comme la peinture ou le verre en gel, permettent de repartir avec votre création le jour même.

Si vous faites une activité pendant votre voyage, mieux vaut vérifier à l'avance le mode de remise en tenant compte de votre programme, de votre hébergement et de votre date de départ.

Choisir un souvenir d'Okinawa en verre Ryūkyū à la boutique et à la galerie

Choisir en imaginant l'usage

À la boutique et à la galerie de verre, vous pouvez chercher du verre Ryūkyū facile à intégrer au quotidien : verres, assiettes, petits bols, vases, accessoires, etc.

Pour un usage personnel, un verre adapté aux boissons ou une petite assiette pratique à table sont des choix faciles.

Pour un cadeau, mieux vaut tenir compte des préférences de couleur, du poids et de la facilité de transport pour un choix pratique.

À l'outlet attenant « FACTORY STORE », vous pouvez parfois trouver du verre Ryūkyū à prix avantageux.

Apprécier les différences du fait main

Comme le verre Ryūkyū est fait à la main, les couleurs et les formes varient légèrement d'une pièce à l'autre.

Le critère de choix est d'apprécier non pas l'uniformité, mais le caractère propre au travail manuel.

Les articles achetés étant fragiles, si vous craignez pour le transport, renseignez-vous en boutique sur l'emballage et l'expédition.

Pour prendre des photos, marchez en pensant aux couleurs et à la lumière

Se promener en cherchant les spots photo

Le Ryūkyū Glass Village compte des endroits où apprécier des objets en verre et des décorations colorées.

Selon l'angle de la lumière, les couleurs du verre et les reflets changent d'aspect.

En vous promenant à l'extérieur ou dans le jardin, intégrez la verdure ou le ciel en arrière-plan pour obtenir des photos à l'ambiance typique d'Okinawa.

L'espace immersif et féerique « RYUKYU COCOON » (tarif d'entrée de base 1 000 yens, gratuit pour les jeunes enfants et les écoliers du primaire) est aussi un lieu où ressentir les couleurs et la lumière du verre Ryūkyū.

Penser aux autres lors des prises de vue

Quand vous prenez des photos, choisissez votre position de manière à ne pas bloquer les passages.

Lors de la visite de l'atelier, il est important de ne pas gêner les artisans au travail ni les autres visiteurs.

Dans les zones d'accès restreint ou indiquées par le personnel, suivez les consignes sur place.

Accès au Ryūkyū Glass Village, horaires et conseils pratiques

Un site situé au 169 Fukuji, ville d'Itoman

Le Ryūkyū Glass Village se trouve au 169 Fukuji, ville d'Itoman, préfecture d'Okinawa, à environ 3 minutes en voiture du mémorial Himeyuri (Himeyuri no Tō).

En voiture, comptez environ 25 minutes depuis l'aéroport de Naha via la route nationale 331, avec le MAPCODE 232 336 227 à titre indicatif.

En bus, changez au terminal de bus d'Itoman (Itoman Bus Terminal), descendez à l'arrêt de bus « Ryūkyū Glass Village (ancien : Namihira-iriguchi) », puis comptez environ 1 minute à pied.

Il y a un parking gratuit d'environ 100 places, et le numéro de téléphone est le 098-997-4784.

Vérifier l'état d'ouverture par mauvais temps

Le site est ouvert toute l'année de 9 h 30 à 17 h 30, mais une fermeture ou des modifications peuvent survenir, par exemple à l'approche d'un typhon.

Comme un voyage à Okinawa est facilement affecté par la météo, vérifier l'état d'ouverture avant de partir vous rassurera.

Les informations en ligne sont disponibles en japonais, anglais, coréen et chinois, et le site dispose d'un prêt gratuit de fauteuils roulants et de toilettes accessibles : un environnement facile à utiliser, même pour les voyageurs étrangers.

Si vous prenez le bus, vérifiez aussi à l'avance les correspondances et l'état du trafic.

En résumé | Ressentez de près l'artisanat d'Okinawa au Ryūkyū Glass Village

Le Ryūkyū Glass Village est un site touristique de la ville d'Itoman où vous pouvez toucher du doigt l'artisanat d'Okinawa, à travers la visite de l'atelier, l'activité autour du verre Ryūkyū et la découverte de la boutique.

En voyant le travail des artisans devant un four à environ 1 300 °C, il devient plus facile d'imaginer comment naissent les verres et la vaisselle exposés en boutique.

Si vous participez à une activité, vérifiez à l'avance la nécessité d'une réservation, les prix et le mode de remise des pièces finies.

Comme l'entrée est gratuite et le site ouvert toute l'année, vous pouvez vous y arrêter facilement : en admirant le verre Ryūkyū aux couleurs vives, trouvez une pièce qui correspond à votre voyage et gardez un souvenir de ce moment.

Foire aux questions

R. Le Ryukyu Glass Village est l'un des plus grands ateliers de verre artisanal de la préfecture d'Okinawa, situé dans la ville d'Itoman, et l'entrée y est gratuite. On peut y observer de près des artisans souffler le verre dans un four à environ 1 300 degrés ; le site regroupe aussi des ateliers participatifs, une boutique et un café, ce qui permet de profiter à la fois de la création et du shopping.
R. Les bulles et les variations d'épaisseur du verre de Ryukyu trouvent leur origine dans le « verre recyclé », obtenu après la guerre en faisant fondre les bouteilles usagées de cola et de bière jetées par l'armée américaine. À l'origine, les bulles étaient des accidents dus aux impuretés, mais leur chaleur a été appréciée comme une qualité, et l'on maîtrise aujourd'hui aussi des techniques pour introduire des bulles à dessein. Chaque pièce présentant un aspect différent est la preuve du travail fait à la main.
R. Les horaires d'ouverture sont de 9h30 à 17h30, ouvert toute l'année, et l'entrée est gratuite. Toutefois, la visite des ateliers d'artisans n'est observable qu'entre 10h00 et 16h30. La matinée, lorsque la chauffe des fours est stable, permet d'observer attentivement le processus de création, et le soir les artisans rangent parfois leur poste ; pour la visite des ateliers, les heures matinales sont donc à privilégier.
R. Comptez environ 25 minutes en voiture depuis l'aéroport de Naha, en descendant vers Itoman par la route nationale 331. Le mapcode est 232 336 227. En bus, il faut changer au terminal de bus d'Itoman et descendre à l'arrêt « Ryukyu Glass Village », tout proche, mais comme les bus sont peu fréquents, la voiture de location ou le taxi permettent de mieux gérer son temps et se combinent plus facilement avec la visite du sud de l'île.
R. L'atelier de fabrication de verre de Ryukyu par soufflage coûte de 4 400 à 5 500 yens, et l'étape où l'on souffle réellement l'air ne dure qu'environ 10 minutes, ce qui est compact. Comme on peut fabriquer un véritable verre ou gobelet en peu de temps, son attrait est qu'il reste facile à tenter même avec de jeunes enfants ou pour ceux qui ont un emploi du temps serré.
R. Comme les œuvres refroidissent dans un four de recuit, elles ne peuvent pas être rapportées le jour même : il faut les retirer en boutique à partir de 7 jours après l'atelier, ou se les faire expédier. L'expédition coûte 500 yens dans la préfecture d'Okinawa, 1 500 yens hors préfecture, et l'envoi à l'étranger est aussi possible. Comme elles arrivent chez vous même le dernier jour du voyage, il est pratique de savoir que l'on peut repartir les mains libres sans craindre la casse.
R. Le verre en gel, la peinture sur verre ou la fabrication d'accessoires sont accessibles le jour même sans réservation, à partir de 3 300 yens, et les œuvres se rapportent le jour même. En revanche, la fabrication par soufflage de verre nécessite une réservation : si vous voulez une véritable expérience manipulant le feu, réservez un créneau à l'avance sur le site officiel.
R. RYUKYU COCOON est une exposition immersive sur le verre de Ryukyu, au prix de 1 000 yens pour les adultes, 500 yens pour les collégiens et lycéens, et gratuit pour les tout-petits et les écoliers. Il se caractérise par une mise en scène féerique jouant sur les images et les reflets, bien distincte de la visite des ateliers de la zone gratuite. À ne pas manquer pour qui recherche de belles photos ou cherche comment passer un jour de pluie.

Sponsorisé

Planifiez votre voyage à Ryukyu Glass Village

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Articles de synthèse recommandés

Articles de synthèse présentant cet article

Spots recommandés à proximité

Découvrez les articles recommandés dans cette zone

※ Le contenu de l'article est basé sur des informations au moment de la rédaction et peut différer de la situation actuelle. De plus, nous ne garantissons pas l'exactitude et l'exhaustivité du contenu publié, merci de votre compréhension.
SponsoriséCet article peut contenir des publicités (liens affiliés) ; nous pouvons percevoir une commission sur les réservations effectuées via ces liens.