일본 여행을 즐기세요!

기요쓰쿄 터널|니가타 일본 3대 협곡과 거울 절경

기요쓰쿄 터널|니가타 일본 3대 협곡과 거울 절경
기요쓰쿄 터널은 니가타현 도카마치시의 일본 3대 협곡 기요쓰쿄와 현대미술이 어우러진 명소로, 총길이 750m입니다. 2018년 '대지의 예술제'에서 MAD 아키텍츠가 'Tunnel of Light'로 리뉴얼, 파노라마 스테이션의 물 위 거울 반사 V자 협곡 절경도 함께 즐길 수 있습니다.

핵심 포인트

기요쓰협곡 터널 한눈에 보기

기요쓰협곡 터널은 총연장 750m의 터널로, 일본 3대 협곡 중 하나인 기요쓰협곡을 ‘아트 공간×절경’으로 비·눈 오는 날에도 즐길 수 있다.

가장 큰 볼거리

최심부 ‘파노라마 스테이션’은 거울면 스테인리스 반사로 기요쓰협곡 풍경이 증폭되어, 다른 세계 같은 체험이 된다.

터널 내부 즐길 거리

곳곳에 현대미술이 전시되어, 어두운 공간에 빛과 그림자의 대비를 만드는 작품이 볼거리로 소개된다.

계절마다 달라지는 협곡 풍경

봄은 신록, 여름은 청량감, 가을은 단풍, 겨울은 설경처럼, 빛이 만드는 환상적인 경치를 즐길 수 있다.

기요쓰협곡 터널 이동 포인트

에치고유자와역→미나미에치고 관광버스 약 25분 ‘기요쓰협곡 입구’ 하차 후 도보 약 30분. 차량은 시오자와이시우치 IC에서 약 25분(주소: 十日町市小出癸2119-2).

영업시간과 요금

영업시간은 시즌에 따라 변동(하이: 4/21〜11/20, 오프: 11/21〜4/20). 겨울에는 단축 영업(예: 9:00〜16:00/최종 15:30)일 수 있다. 요금은 일반: 하이 1,200엔/오프 1,000엔, 초·중학생: 하이 500엔/오프 400엔, 미취학 아동 무료. 혼잡일에는 사전 예약자만 입갱 가능한 날이 설정될 수 있어 방문 전 공식 정보를 확인하고 싶다.

체험

터널 내부는 반려동물 동반 가능(리드 1m 이하 등 규정 준수 필요)으로 안내되며, 겨울에도 개관해 설경을 즐길 수 있다.

최신 정보는 공식 발표 또는 현장에서 확인해 주세요.

Niigata의 인기 기사

광고

협곡 Kiyotsu Gorge Tunnel 여행을 더 편리하게

가까운 곳에 묵으면 관광이 훨씬 편해집니다. 현지 체험도 함께 확인해 보세요.

기요쓰쿄 계곡 터널(Kiyotsukyō Gorge Tunnel)이란?

니가타현 도카마치시(Tōkamachi City)에 위치한 ‘기요쓰쿄 계곡 터널’은 일본 3대 협곡 중 하나인 기요쓰쿄의 대자연과 현대미술이 어우러진 인기 관광명소입니다.

총길이 750m의 터널 끝에는 사계절 아름다운 협곡 풍경이 펼쳐지며, SNS 사진 명소로도 많은 인기를 모으고 있습니다.

2018년 ‘대지의 예술제’에서 중국 건축가 그룹 ‘마얀쑹 / MAD 아키텍츠’가 터널 내부를 아트 작품 ‘Tunnel of Light’로 리뉴얼했습니다.

특히 터널 가장 안쪽에 있는 ‘파노라마 스테이션’은 수면 반사에 비친 협곡 절경으로 방문객을 매료시킵니다.


기요쓰쿄 계곡 터널의 볼거리

파노라마 스테이션(물거울 절경)

터널 최심부에 설치된 ‘파노라마 스테이션’은 터널 최대의 하이라이트입니다.

바닥에 얕게 깔린 물과 스테인리스로 마감된 벽면·천장이 기요쓰쿄의 V자 협곡을 거울처럼 비춰 줍니다.

물 위에 들어가 사진을 찍는 방문객이 많으므로 여분 양말과 수건을 챙기는 것을 추천합니다.

현대미술과 자연의 조화

터널 내부에는 3곳의 ‘전망소’가 있으며, 각 장소마다 자연의 5대 요소(나무·흙·금속·불·물)를 테마로 한 아트 작품이 전시되어 있습니다.

제2 전망소에는 아트 작품을 겸한 화장실도 있어 그 자체로 독특한 촬영 포인트입니다.

계절별 매력

  • 봄(4월 하순~5월):협곡을 물들이는 신록과 눈 녹은 물이 만든 박력 있는 계류를 즐길 수 있습니다.
  • 여름(6월~8월):터널 내부는 시원해 피서에도 좋습니다.
  • 가을(10월 중순~11월 초):단풍 시즌에는 터널에서 보이는 나무들이 선명한 색으로 물듭니다.
  • 겨울(12월~3월):설경과 터널 아트가 환상적인 공간을 만들어 냅니다.


기요쓰쿄 계곡 터널 가는 법

  • 주소:니가타현 도카마치시 고이데코 2119-2
  • 교통
  • 전철:JR 에치고유자와역(Echigo-Yuzawa Station)에서 노선버스로 ‘기요쓰쿄 입구(Kiyotsukyō Iriguchi)’ 정류장 하차 후 도보 약 30분.
  • 자동차:간에쓰 자동차도 ‘시오자와이시우치 IC(Shiozawa-Ishiuchi IC)’에서 약 25분.

영업시간과 입장료

  • 영업시간:8:30~17:00(최종 접수 16:30)
  • 영업시간:겨울철은 9:00~16:00(최종 접수 15:30)
  • 요금:〔성수기〕성인(고등학생 이상) 1,200엔・어린이(초중학생) 500엔
  • 요금:〔비수기〕성인 1,000엔・어린이 400엔

구분과 시기에 따라 조건이 달라질 수 있으므로 방문 전 안내를 확인하면 좋습니다.

여행자에게 유용한 정보

추천 준비물

  • 걷기 편한 신발:터널 내부는 왕복 약 1.5km를 걸어야 하므로 운동화를 추천합니다.
  • 여분 양말:파노라마 스테이션에서는 발이 젖을 수 있습니다.
  • 카메라:절경과 아트를 촬영하려면 꼭 챙기세요.
  • 겉옷:터널 내부는 여름에도 서늘하므로 얇은 겉옷이 있으면 편합니다.

혼잡 피하는 팁

골든위크·오본 연휴·단풍 시즌에는 ‘예약자 전용일’로 지정되는 경우가 있어 사전에 온라인 티켓 구매가 필요합니다.

예약 대상일이 아니더라도 오전 이른 시간대나 평일 방문을 추천합니다.

주변 관광지

  • 에치고쓰마리 사토야마 현대미술관 MonET(모네)
  • 터널에서 차로 약 20분 거리에 있는 현대미술 명소입니다.
  • 호시토게 다나다(Hoshitōge Terraced Rice Fields)
  • 니가타를 대하는 계단식 논 절경 명소로, 사계절 풍경을 즐길 수 있습니다.


기요쓰쿄 계곡 터널 방문 시 주의사항

  1. 복장 주의:터널 내부는 기온이 낮은 편이므로 특히 겨울에는 방한 준비를 하세요.
  2. 예약:성수기에는 "예약자 전용일"이 있어 현장 판매가 없는 날도 있습니다.
  3. 비 오는 날에도 즐기기 좋음:실내 시설이라 날씨 영향을 비교적 덜 받는 명소입니다.

배리어프리 대응

터널 내부는 휠체어 통행이 가능합니다.

입구 시설 ‘페리스코프(Periscope)’에서는 족욕(겨울철 휴무), 카페, 기념품 쇼핑을 즐길 수 있습니다.


기요쓰쿄 계곡 터널은 니가타의 대자연과 아트의 매력을 충분히 즐길 수 있는 관광명소입니다.

다음 니가타 여행에서는 꼭 방문해 보세요.


자주 묻는 질문

A. 노미조 폭포(가메이와 동굴)는 무료로 관람할 수 있습니다. 발밑이 젖어 미끄러운 날이 있을 수 있으니 미끄럼에 강한 신발로 가고, 수위가 높을 때는 무리하게 가까이 가지 말고 안전을 우선해 산책하는 것이 안심입니다. 현장에서는 안내 지와 동선을 따라 무리하지 말고 중간중간 휴식을 넣으면 쾌적하게 즐길 수 있습니다.
A. 기요즈미 계류 광장 주차장은 제1(25대)·제2(60대)·제3(22대)로 총 107대 규모로 안내됩니다. 이른 아침에는 만차가 되기 쉬우니 성수기에는 도착 시간을 앞당기고, 출입구 주변에서의 노상 대기는 피하세요. 혼잡도와 날씨에 따라 상황이 달라질 수 있으니 시간 여유를 두고 움직이면 안심입니다.
A. 동굴 안으로 빛이 들어와 하트 모양처럼 보이는 현상은 봄·가을의 이른 아침 등 조건이 맞을 때 볼 수 있다고 안내됩니다. 수량과 날씨에 따라 보이는 정도가 달라지므로, 사진이 목적이라면 여러 날짜를 후보로 두면 안심입니다. 현장에서는 안내 지와 동선을 따라 무리하지 말고 중간중간 휴식을 넣으면 쾌적하게 즐길 수 있습니다.
A. 폭포 주변 산책만이라면 짧은 시간에도 즐길 수 있지만, 사진을 찍는다면 여유 있게 움직이는 편이 안심입니다. 계단과 진흙길이 있어 짐을 최소화해 양손을 비워두면 넘어질 위험을 줄일 수 있습니다. 혼잡도와 날씨에 따라 상황이 달라질 수 있으니 시간 여유를 두고 움직이면 안심입니다.
A. 비 오는 날은 발밑이 나빠지고, 수위가 오르면 위험 구간이 생기기 쉬워 무리는 금물입니다. 현장 안내 지에 따르고, 출입 제한이 있는 곳에는 가까이 가지 마세요. 방수 신발과 수건이 있으면 안심입니다. 현장에서는 안내 표지와 동선을 따라 무리하지 말고 중간중간 휴식을 넣으면 쾌적하게 즐길 수 있습니다.
A. 대중교통은 운행 횟수가 적은 경우가 많아, 차가 없다면 시간을 먼저 고정해 계획하는 것이 요령입니다. 놓쳤을 때를 대비해 주변에서 시간을 보낼 곳을 확보하고, 어두워지기 전에 돌아오는 일정으로 잡으면 안전합니다. 혼잡도와 날씨에 따라 상황이 달라질 수 있으니 시간 여유를 두고 움직이면 안심입니다.
A. 어두운 동굴은 손떨림이 생기기 쉬우니, 스마트폰을 벽이나 난간에 가볍게 대고 고정하면 사진이 안정됩니다. 사람이 많을 때는 순번 대기가 생기기 쉬우므로 몇 장만 찍고 양보하면 전체 분위기도 지킬 수 있습니다. 현장에서는 안내 지와 동선을 따라 무리하지 말고 중간중간 휴식을 넣으면 쾌적하게 즐길 수 있습니다.
A. 주변에는 계류 산책이나 캠핑장 등 자연을 즐길 수 있는 곳이 있습니다. 이동 거리가 늘어나면 피로해지기 쉬우니 목적을 ‘사진·산책·휴식’ 중 하나로 좁히고, 무리 없이 둘러볼 수 있는 범위로 짜는 것이 좋습니다. 혼잡도와 날씨에 따라 상황이 달라질 수 있으니 시간 여유를 두고 움직이면 안심입니다.

유용한 일본어 표현

의미
기요쓰쿄 입구에서 내립니다. — 버스를 타고 기요쓰쿄(清津峡)로 갈 때 기사나 주변 사람에게 하차 정류장을 알릴 수 있습니다. 정류장 이름을 또박또박 말하면 더 잘 전달됩니다.
의미
어른 한 장 주세요. — 기요쓰쿄 계곡 터널 매표소에서 입장권을 살 때 사용합니다. 손가락으로 인원수를 함께 표시하면 더 정확하게 전달됩니다.
의미
족욕탕은 운영하나요? — 입구 근처에서 아시유(足湯, 발만 담그는 족욕 시설)를 이용하고 싶을 때 직원에게 묻습니다. 겨울철에는 쉬는 경우가 있어 미리 확인하면 좋습니다.
의미
물거울은 어디예요? — 터널 가장 안쪽 파노라마 스테이션의 미즈카가미(水鏡, 바닥의 물에 계곡이 비치는 명소)를 찾을 때 직원에게 묻습니다.
의미
사진 찍어도 되나요? — 터널 안 아트 작품 'Tunnel of Light'나 물거울 앞에서 촬영 전 직원에게 확인할 때 씁니다. 가볍게 목례하며 말하면 더 정중합니다.
의미
여기서 신발을 벗나요? — 물거울 구역에 들어가기 전 신발을 벗어야 하는지 직원에게 확인할 때 사용합니다.
의미
강아지를 데리고 들어갈 수 있나요? — 반려동물 동반 입장이 가능한지 입구에서 직원에게 묻습니다. 리드 사용 등 현장 규칙이 있을 수 있으므로 허용 조건도 함께 확인하면 좋습니다.
의미
추천하는 기념품은 어느 거예요? — 터널 입구 매점에서 오미야게(お土産, 여행 선물)를 고를 때 직원에게 물어봅니다. 마음에 드는 상품을 손으로 가리키며 말하면 좋습니다.
의미
에치고유자와역까지 돌아가고 싶어요. — 관람을 마치고 버스 정류장이나 직원에게 돌아가는 길을 물을 때 사용합니다. 기요쓰쿄 입구로 가는 정류장 위치와 돌아가는 버스를 함께 확인하면 좋습니다.
의미
MonET에도 갈 수 있나요? — 근처의 에치고쓰마리 사토야마 현대미술관 MonET(모네)까지 가는 방법을 물을 때 씁니다. 함께 둘러보기 좋은 곳입니다.
브라우저가 음성 합성을 지원하지 않습니다

광고

협곡 Kiyotsu Gorge Tunnel 여행을 더 편리하게

가까운 곳에 묵으면 관광이 훨씬 편해집니다. 현지 체험도 함께 확인해 보세요.

근처 추천 스팟

이 지역의 추천 기사를 확인해 보세요

※ 기사 내용은 작성 시점의 정보를 기반으로 하며, 현재 상황과 다를 수 있습니다. 또한 게재된 내용의 정확성과 완전성을 보장하지 않으므로 양해 부탁드립니다.
광고본 기사에는 광고(제휴 링크)가 포함될 수 있으며, 링크를 통한 예약 시 운영자가 수수료를 받을 수 있습니다.