야에가키 신사(Yaegaki-jinja) 참배 전 알아둘 기본 예절
시마네현(Shimane) 마쓰에시(Matsue)의 야에가키 신사를 처음 참배한다면, 참배 순서와 경내에서 쓰는 말의 뜻을 알아두면 차분하게 움직일 수 있어요.
일반적인 참배 예절을 지키면서 현장 안내와 기도하는 사람에 대한 배려를 소중히 해주세요.
야에가키 신사는 어떤 곳일까요? 모시는 신과 인연 맺기의 영험
야에가키 신사는 시마네현 마쓰에시 사쿠사초(Sakusa-chō)에 자리한 이즈모(Izumo) 신화와 관련된 신사예요.
주로 모시는 신은 머리가 8개인 뱀 야마타노오로치(Yamata no Orochi)를 물리친 스사노오노미코토(Susanoo no Mikoto)와 그의 아내가 된 이나타히메노미코토(Inatahime no Mikoto)예요.
이 밖에도 오나무치노미코토(Ōnamuchi no Mikoto)와 아오하타사쿠사히코노미코토(Aohata-sakusahiko no Mikoto)를 모시고 있어요.
신사에 전해지는 이야기에 따르면, 스사노오노미코토는 경내 안쪽 사쿠사메노모리(Sakusame no Mori)에 겹겹의 울타리를 만들어 이나타히메노미코토를 숨겼고, 큰 뱀을 물리친 뒤 두 신이 부부가 되어 이곳에서 인연을 맺는 길을 열었다고 해요.
신사 이름은 스사노오노미코토가 지었다는, ‘구름이 피어오르는 이즈모의 겹겹 울타리’로 시작하는 노래에서 유래했어요.
이러한 유래로 좋은 인연을 이루고 부부 사이를 화목하게 하는 영험이 있는 인연 맺기 신사로 알려져 있어요.
신사는 기도하는 장소라는 마음으로 방문해요
신사 참배에는 신에게 존경과 감사를 전한다는 의미가 있어요.
건물을 감상할 때도 앞에서 참배하는 사람이 있다면, 그 사람의 시간을 방해하지 않는 곳에서 기다려주세요.
일행과 감상을 나눌 때는 목소리 크기를 조절하고, 신 앞에서는 스마트폰을 넣어두면 참배에 마음을 집중하기 쉬워요.
경내 안내를 읽는 데 필요한 기본 용어 알아두기
신사에서는 장소 이름을 통해 그 공간에서 무엇을 하는지 알 수 있어요.
건물과 시설 배치는 신사마다 다르므로, 이름을 아는 것과 실제로 들어갈 수 있는 곳을 확인하는 것은 따로 생각해주세요.
신사 안내에 쓰이는 기본 용어를 정리해볼게요.
| 용어 | 읽는 법 | 일반적인 뜻 |
|---|---|---|
| 경내 | 게이다이(Keidai) | 신사 부지 |
| 참배길 | 산도(Sandō) | 신전으로 향하는 길 |
| 손과 입을 정화하는 곳 | 데미즈야(Temizuya), 초즈야(Chōzuya) | 손과 입을 깨끗이 하는 장소 |
| 배전 | 하이덴(Haiden) | 기도를 올리는 건물 |
| 본전 | 혼덴(Honden) | 신을 모시는 건물 |

야에가키 신사 도리이(Torii)와 참배길에서 걷는 법
도리이를 지나 안으로 들어갈 때는 신사에 대한 존중과 주변 사람의 통행을 생각하면 무리 없이 참배할 수 있어요.
도리이 앞에서는 마음을 가다듬어요
도리이는 신사 안과 밖을 나누는 경계로 소중히 여겨져요.
지나가기 전에 옷매무새를 정리하고 가볍게 고개를 숙이면 예의를 갖춰 들어갈 수 있어요.
입구에서 지도나 짐을 확인하고 싶다면, 통행에 방해되지 않는 곳으로 비켜선 뒤 멈춰주세요.
참배길 중앙을 피해 현장 안내에 따라 걸어요
참배길 중앙을 신이 지나는 길로 여겨, 중앙을 피해 걷는 예절이 있어요.
참배길의 중앙은 세이추(Seichū)라고 하며, 가로질러 지날 때 가볍게 고개를 숙이는 예절도 있어요.
다만, 예절을 지나치게 의식해 통행 안내를 어기거나 다른 사람과 부딪히지 않는 것도 중요해요.
맞은편에서 사람이 오면 자연스럽게 길을 양보하고, 앞사람과의 간격을 살피며 걸어주세요.
일행과의 상의는 통로 밖에서 해요
다음에 갈 방향이나 만날 장소는 사람들의 동선에서 벗어난 안전한 곳에서 상의하면 편해요.
아이에게는 걸어 다녀도 되는 범위를 미리 알려주고, 큰 짐은 몸 가까이에 두면 지나가는 사람과 부딪히는 일을 줄일 수 있어요.
이동이 걱정된다면 바닥의 높이 차이나 이동 경로를 현장에서 문의해주세요.

데미즈야에서 손과 입을 정화하는 의미와 방법
데미즈(Temizu)는 참배 전에 손과 입을 깨끗이 하고 마음을 가다듬는 예절이에요.
시설을 이용할 수 있다면 현장 안내에 따라 해주세요.
국자를 사용하는 기본 정화 방법 알아두기
국자인 히샤쿠(Hishaku)가 준비된 일반적인 방식에서는 오른손으로 국자를 들고 먼저 왼손에 물을 끼얹은 다음, 손을 바꿔 오른손을 깨끗이 해요.
입을 헹굴 때는 왼손 손바닥에 물을 받아 사용하고, 국자에 직접 입을 대지 않아요.
입을 헹군 다음에는 왼손에도 물을 흘려주세요. 정화에 쓴 물이 수반으로 돌아가지 않도록 손의 위치에 주의해주세요.
시설 사용법을 모를 때는 확인해요
국자가 없거나 사용법이 게시되어 있다면, 눈앞의 시설에 맞는 방법을 확인해요.
참배 전에 손을 닦을 손수건을 꺼내기 쉬운 곳에 두면 물가 앞에서 짐을 뒤질 필요가 없어요.
이용을 마치면 다음 사람에게 자리를 양보하고, 짐 정리는 주변에 방해되지 않는 곳에서 해주세요.

배전 참배 예절과 좋은 인연을 기원하는 마음가짐
신 앞에서는 자세를 바르게 하고, 감사와 소망에 마음을 기울이는 것이 참배의 중심이에요.
참배 방법 안내가 있다면 그 신사의 예절에 맞춰주세요.
두 번 절하고 두 번 손뼉 친 뒤 한 번 절하는 순서와 의미
신사 참배에서 하는 절과 가시와데(Kashiwade)라는 손뼉 치기는 신에게 존경과 감사를 나타내는 동작이에요.
일반적으로는 깊이 2번 절한 뒤 가슴 높이에서 두 손을 모아 2번 손뼉을 치고, 마지막으로 1번 절하는 ‘니하이 니하쿠슈 잇파이(Nihai-nihakushu-ippai)’가 기본 예절이에요.
참배 방법은 신사마다 달라서 여행 중 배운 예절이 어디서나 같지는 않아요.
예를 들어 같은 시마네현에 있는 이즈모 타이샤(Izumo Taisha)에서는 ‘두 번 절하고 네 번 손뼉 친 뒤 한 번 절하기’가 일반적인 참배 예절이에요.
익숙하지 않은 안내가 있어도 당황하지 말고, 그림과 설명을 읽은 다음 신 앞으로 나아가면 차분하게 참배할 수 있어요.
좋은 인연을 비는 소원은 자신의 마음을 정리한 뒤에
참배 전에 감사하고 싶은 일과 소중히 바라는 소망을 마음속으로 정리해보세요.
일행과 같은 소원에 맞출 필요는 없으며, 각자 자신의 마음을 소중히 여기며 기도할 수 있어요.
참배하는 모습을 촬영해달라고 할 때도 그 장소에서 촬영이 허용되는지 먼저 확인하고, 다른 사람의 참배를 방해하지 않도록 해요.
망설여질 때 쓸 수 있는 일본어 표현 준비하기
일본어 안내를 읽기 어려울 때는 모르는 장소나 표지를 가리키며 짧게 물으면 뜻을 전하기 쉬워요.
번역한 문장을 화면에 띄워 보여주는 방법도 여행지에서 유용해요.
- “참배 예절을 알려주세요.”
- “이 안으로 들어가도 되나요?”
- “이 안내는 무슨 뜻인가요?”
상대방이 다른 일을 처리 중이라면 잠시 기다린 뒤, 물어볼 내용을 추려서 말을 걸어주세요.

야에가키 신사 가가미노이케(Kagami no Ike) 연못에서 인연 점치는 방법과 예절
야에가키 신사를 방문하면 경내 안쪽 가가미노이케 연못에서 인연 점치기도 체험해보세요.
점치는 순서와 결과를 해석하는 법을 알아두면 연못가에서 차분하게 결과를 지켜볼 수 있어요.
오쿠노인(Okunoin) 가가미노이케와 사쿠사메노모리의 유래
가가미노이케는 경내 안쪽으로 펼쳐진 사쿠사메노모리 안에 있는 오쿠노인의 연못이에요.
이나타히메노미코토가 야마타노오로치의 재난을 피해 겹겹의 울타리에 숨어 있었을 때 이 물을 마시고 자신의 모습을 비추었다고 전해져요.
이나타히메노미코토를 지킨 8개의 울타리는 오가키(Ōgaki), 나카가키(Nakagaki), 요로즈가키(Yorozugaki), 니시가키(Nishigaki), 만조가키(Manjōgaki), 기타가키(Kitagaki), 소데가키(Sodegaki), 히미가키(Himigaki)라고 불려요.
연못 안쪽에는 이나타히메노미코토를 모시는 아마카가미 신사(Amakagami-jinja)가 있어, 점치기 전에 조용히 두 손을 모으면 마음을 가다듬을 수 있어요.
점치는 종이 받는 곳과 인연 점치기 순서
점치는 종이는 경내 종이 부적 수여소에서 받을 수 있고, 봉납금은 1장에 100엔이에요.
가가미노이케에 도착하면 종이를 수면에 띄운 뒤 그 위에 10엔 또는 100엔 동전을 살짝 올려놓아요.
그다음에는 연못가에서 종이가 가라앉는 모습을 조용히 지켜보세요.
연애나 결혼뿐 아니라 다양한 인연과 소원을 점칠 수 있고, 다른 사람을 대신해서 점치는 것도 가능하다고 해요.
가라앉는 시간과 위치로 해석하는 점괘
종이가 15분 이내에 빨리 가라앉으면 인연이 빨리 찾아오고, 가라앉기까지 30분 이상 걸리면 인연이 늦게 찾아온다고 해요.
또한 가까운 곳에서 가라앉으면 가까이에 있는 사람과, 먼 곳에서 가라앉으면 먼 곳의 사람과 인연이 있다고 해요.
가라앉는 모습과 전해지는 의미를 정리해볼게요.
| 가라앉는 모습 | 전해지는 의미 |
|---|---|
| 15분 이내에 가라앉아요 | 인연이 빨리 찾아와요 |
| 가라앉기까지 30분 이상 걸려요 | 인연이 늦게 찾아와요 |
| 가까운 곳에서 가라앉아요 | 가까이에 있는 사람과의 인연 |
| 먼 곳에서 가라앉아요 | 먼 곳의 사람과의 인연 |
가가미노이케에서 점칠 때 지켜야 할 예절
종이를 띄운 뒤에는 나중에 온 사람도 연못에 가까이 갈 수 있도록 조금 자리를 양보하며 지켜봐주세요.
연못 쪽으로 몸을 내밀거나 물에 손을 넣어 종이를 움직이지 말고, 자연스럽게 가라앉기를 기다리는 것이 중요해요.
다른 사람의 종이나 표정을 허락 없이 촬영하지 말고, 각자가 결과를 지켜보는 시간을 존중해주세요.
결과가 나오기까지 30분 이상 걸릴 수도 있으니 시간을 넉넉하게 잡고 방문하면 조급해지지 않아요.
부부 동백과 중요문화재 벽화 등 야에가키 신사 볼거리
야에가키 신사 경내에는 인연 맺기의 유래와 관련된 동백나무와 오래된 신상 벽화 등 참배와 함께 살펴볼 만한 것이 있어요.
부부의 인연을 상징하는 연리지 동백, 렌리타마쓰바키(Renri-tamatsubaki)
경내에는 렌리타마쓰바키라고 불리는 ‘부부 동백’이 있어요.
이나타히메노미코토가 세운 동백나무 2그루가 지상에서 하나가 된 것이라고 전해지며, 부부의 인연을 상징해요.
경내에는 렌리타마쓰바키가 3그루 있어요.
신앙과 함께 지켜온 나무이므로 가지나 잎을 만지거나, 기대어 사진을 찍지 않도록 주의해주세요.
보물 수장고에서 볼 수 있는 중요문화재 채색 목판 신상화
보물 수장고에는 본전의 목판 벽화였던 이타에차쿠쇼쿠신조(Itae-chakushoku-shinzō), 즉 채색 목판 신상화가 보존·공개되어 있어요.
목판 3면에 6위의 신을 그린 벽화로, 헤이안 시대(Heian)의 궁정 화가 고세노 가나오카(Kose no Kanaoka)가 그렸다고 전해지지만, 목판 재료는 13세기에 벌채된 것으로 밝혀졌어요.
1959년(쇼와 34년)에 국가 중요문화재로 지정된, 일본에서 가장 오래된 축에 속하는 목판 신상화예요.
관람료는 중학생 이상 200엔, 초등학생 100엔이며 미취학 아동은 무료예요.
수장고 안에서 촬영할 수 있는지는 게시물이나 접수처 안내에 따라주세요.
야에가키 신사 사진 촬영과 경내 관람 예절
사진을 찍기 전에는 장소별 게시물과 주변 사람들의 상황을 확인해주세요.
야외이니 촬영해도 된다거나 문이 열려 있으니 들어가도 된다고 단정하지 않는 것이 중요해요.
장소 촬영 허용 여부와 다른 사람이 사진에 나오는 문제는 따로 생각해요
그 장소의 촬영이 허용되어도 기도하는 사람을 가까이서 찍어도 된다는 뜻은 아니에요.
사람을 주인공으로 촬영하고 싶다면 본인의 동의를 구하고, 어렵다면 사람이 나오지 않는 방향이나 구도를 선택해주세요.
다른 사람이 봉납한 물건에 이름이나 소원이 적혀 있다면, 개인적인 내용을 읽을 수 있는 사진을 다룰 때도 배려가 필요해요.
촬영과 관람 때는 서로 자리를 양보해요
사진을 확인하는 동안에도 주변을 살피고, 누군가 지나가려 한다면 먼저 길을 비켜주세요.
일행 모두가 화면에 집중하기보다 번갈아 사진을 찍으면 통로나 참배 장소를 오래 차지하지 않을 수 있어요.
관람 중 필요한 일반적인 배려를 상황별로 정리해볼게요.
| 상황 | 유의할 점 | 삼갈 행동 |
|---|---|---|
| 참배자 근처 | 기도를 방해하지 않는 거리 유지하기 | 허락 없이 가까이서 촬영하기 |
| 통로에서 촬영 | 지나가는 사람을 우선하기 | 오랫동안 자리 차지하기 |
| 건물 입구 | 출입 안내 확인하기 | 허락 없이 안으로 들어가기 |
| 봉납물을 볼 때 | 개인의 소원 존중하기 | 이름을 읽을 수 있는 사진 공유하기 |
야에가키 신사 오마모리(Omamori)와 고슈인(Goshuin) 받는 기본 방법
수여품에 관심이 있다면 그 의미를 알고, 원하는 물건의 취급 여부와 접수 방법을 확인해보세요.
인연 맺기 오마모리와 에마(Ema)는 소원을 맡기는 물건이에요
일반적으로 오마모리는 몸에 지니며 신의 가호를 받는 물건으로 소중히 여겨져요.
야에가키 신사에서는 인연 맺기 부적, 아름다움을 기원하는 부적, 교통안전과 몸의 건강을 기원하는 부적 등 다양한 오마모리를 받을 수 있어요.
이 오마모리의 봉납금은 인연 맺기 부적이 500엔, 아름다움을 기원하는 부적과 교통안전·신체 건강 부적은 800엔이에요.
에마는 소원을 적어 신사에 봉납하는 나무패예요.
받고 싶은 것이 있다면 이름이나 견본을 가리켜 뜻을 전하고, 고르는 법이나 다루는 법을 모르겠다면 물어보세요.
에마를 쓸 때는 다른 사람의 눈에 띌 수도 있다는 점을 생각해 주소와 연락처 같은 개인정보를 필요 이상으로 적지 않도록 배려할 수 있어요.
고슈인은 참배의 증표로 받아요
고슈인은 신사에 참배했다는 증표로 받는 것이에요.
고슈인을 받고 싶다면 먼저 정성껏 참배한 뒤, 당일에 어떻게 받을 수 있는지 확인해주세요.
접수처에서 안내받은 순서와 수령 방법을 기억해두면 기다리는 동안에도 차분하게 지낼 수 있어요.
돌아갈 일정이 정해져 있다면 신청 전에 언제쯤 받을 수 있는지 물어보고, 무리가 없는 범위에서 결정해주세요.
좋은 인연과 부부 화목을 비는 기도를 받고 싶을 때
야에가키 신사에서는 좋은 인연 성취, 부부 화목, 순산 기원, 액막이 기원, 시치고산(Shichi-go-san) 참배 등 다양한 기도 의식을 접수하고 있어요.
기도 봉납금은 5,000엔부터예요.
기도 의식을 원한다면 접수 방법과 소요 시간을 미리 신사 사무소에 문의해두면 안심할 수 있어요.
야에가키 신사 가는 법·참배 시간·요금 안내
야에가키 신사는 JR 마쓰에역(Matsue Station)에서 차로 약 15분 거리에 있어 마쓰에 시내 관광과 함께 방문하기 좋아요.
JR 마쓰에역에서 버스와 차로 가는 법
대중교통을 이용한다면 JR 마쓰에역에서 마쓰에 시영버스(Matsue City Bus)의 ‘야에가키 신사’행을 타면 약 20분 만에 도착해요.
마쓰에역에서는 5번 승차장에서 타며, 이용할 버스 시간을 미리 확인해주세요.
차로는 JR 마쓰에역에서 약 15분, 산인도(San'in-dō)의 마쓰에추오IC(Matsue-chūō IC)에서는 약 6분 걸려요.
일반 차량용 주차장이 있지만 관광버스 전용 주차장은 없으므로 단체 방문 때는 미리 확인해주세요.
참배 시간·소요 시간·요금 알아두기
경내는 자유롭게 참배할 수 있고 문의 접수는 9:00~17:00예요. 다만 수여품과 보물 수장고의 접수 마감 시간은 별도로 확인해주세요.
참배에는 약 30분이 걸리지만 가가미노이케 점치기와 보물 수장고 관람도 즐기려면 1시간 이상 여유를 두면 안심이에요.
참배 전에 확인해둘 기본 정보를 정리해볼게요.
| 항목 | 내용 |
|---|---|
| 주소 | 시마네현 마쓰에시 사쿠사초 227 |
| 참배 | 자유(문의 접수는 9:00~17:00) |
| 보물 수장고 관람료 | 중학생 이상 200엔, 초등학생 100엔, 미취학 아동 무료 |
| 가가미노이케 점치는 종이 | 1장 100엔(종이 부적 수여소에서 수여) |
| 가는 법 | JR 마쓰에역에서 시영버스로 약 20분, 차로 약 15분 |
| 문의 | 0852-21-1148 |
제례가 있는 날 참배할 때 주의할 점
5월 3일 15시부터는 이나타히메노미코토를 겹겹의 울타리에 숨겼다는 신사 전승에서 유래한 옛 제례인 미카쿠시 신지(Mikakushi-shinji)를 풍년을 비는 기년제와 함께 거행해요.
이날은 본전에서 오쿠노인의 부부 삼나무를 향해 신위를 모신 가마 행렬이 이동하므로, 마주치면 행렬의 진로를 막지 않도록 길을 비켜주세요.
10월 20일 정기 제례 등 축제 시간대에는 신사 의식이 우선이므로 촬영과 관람은 신관이나 현장 안내에 따라주세요.
정리|야에가키 신사에서는 존중과 현장 안내를 소중히
야에가키 신사 참배 때 신사에서 쓰는 말과 기본 예절을 알아두면 처음 가는 곳에서도 어떻게 행동할지 판단하기 쉬워요.
손과 입을 정화하는 예절과 참배의 의미를 이해하고, 가가미노이케 인연 점치기와 사진 촬영, 수여품은 현장 안내에 따라 판단해주세요.
예절이 헷갈릴 때는 물어보면서 다른 참배자와 공간을 나누면 차분하게 참배할 수 있어요.



리뷰 (0)