Đập Hōnenike là gì | Đập di sản văn hóa quan trọng nuôi dưỡng nông nghiệp Kagawa
Đập Hōnenike (Hōnenike-entei) là một con đập giữ hồ chứa nước nông nghiệp, nằm trong vùng núi của thành phố Kan'onji, tỉnh Kagawa.
Không chỉ ấn tượng về vẻ ngoài như một điểm tham quan, khi nhìn nhận nó như một công trình thực dụng đã cung cấp nước cho khoảng 500 hecta đất nông nghiệp, ấn tượng về chuyến đi sẽ thêm sâu sắc.
Đây là di sản công trình xây dựng cận đại giàu lịch sử, khởi công năm Taishō 15 (1926) và hoàn thành vào tháng 11 năm Shōwa 4 (1929) sau khoảng 3 năm 8 tháng thi công.
Cảnh quan như một tòa cổ thành hiện ra giữa núi rừng
Ấn tượng đầu tiên về đập Hōnenike là dáng vẻ như một bức tường đồ sộ bỗng hiện ra giữa thiên nhiên.
Bề mặt con đập đã trải qua bao năm tháng hòa hợp với núi non và mặt nước xung quanh, tuy là công trình xây dựng cận đại nhưng lại mang bầu không khí như một kiến trúc lịch sử.
Với dáng vẻ gợi nhớ những tòa cổ thành châu Âu thời Trung cổ, đây là điểm cảnh quan được cả những người yêu nhiếp ảnh ưa thích.
Với du khách đến Nhật, đây là nơi có thể tiếp xúc với văn hóa địa phương Nhật Bản từ một góc độ khác với chùa chiền hay lâu đài.
Đập giữ hồ chứa nước phục vụ nông nghiệp
Hồ Hōnenike đã đảm nhận vai trò là hồ chứa cung cấp nước cho các vùng đất nông nghiệp lân cận.
Vốn được gọi là hồ Tanonoike, tương truyền cái tên "Hōnenike" được đặt vào năm Shōwa 4 khi Bộ trưởng Tài chính đương thời Mitsuchi Chūzō đến thị sát.
Khi du lịch các vùng nông thôn Nhật Bản, có nhiều công trình quản lý nước gần đồng ruộng và làng mạc, nhưng đập Hōnenike nổi bật ở cả mặt cấu trúc lẫn cảnh quan.
Thay vì chỉ lướt qua như một điểm chụp ảnh đơn thuần, nếu biết rằng đây là công trình tích nước để dùng vào thời điểm cần thiết, bạn sẽ cảm nhận được ý nghĩa trong sự tĩnh lặng tại nơi này.
Lý do được công nhận là di sản văn hóa quan trọng cấp quốc gia
Đập Hōnenike có đặc trưng là cấu trúc kiểu vòm liên hoàn (multiple arch) với nhiều vòm và trụ chống ở phần trung tâm.
Cấu trúc này được đánh giá là có giá trị trong lịch sử kỹ thuật xây dựng nông nghiệp, và được chỉ định là di sản văn hóa quan trọng cấp quốc gia (công trình kiến trúc) vào ngày 19 tháng 12 năm Heisei 18 (2006).
Khi ghé thăm du lịch, đây là nơi nên giữ tâm thế tham quan di sản văn hóa và hành xử để không làm hư hại công trình cũng như môi trường xung quanh.
Bí quyết ngắm cấu trúc đập Hōnenike | Đặc trưng kiểu vòm liên hoàn
Sức hấp dẫn của đập Hōnenike nằm ở chỗ dáng vẻ nhìn từ xa và chi tiết cấu trúc nhìn gần mang lại những ấn tượng khác nhau.
Dù không có kiến thức chuyên môn, nếu biết một vài thuật ngữ, bạn sẽ dễ hiểu được hình dạng bức tường và cơ chế hứng giữ nước.
Hình thái gọi là kiểu vòm liên hoàn
Phần trung tâm của đập Hōnenike có 5 vòm và 6 trụ chống (fuheki - cấu trúc dạng cột để đỡ tường).
Nhờ các vòm liên tiếp, khi nhìn từ chính diện tạo nên vẻ ngoài có nhịp điệu, và bạn nhận ra toàn bộ con đập không phải là một bức tường phẳng.
Sự kết hợp giữa đường cong và trụ đỡ này là yếu tố lớn tạo nên ấn tượng như một tòa cổ thành.
Sự khác biệt giữa hai đầu và phần trung tâm
Đập Hōnenike có vai trò cấu trúc khác nhau giữa hai đầu và phần trung tâm.
Hai đầu là kiểu trọng lực, phần trung tâm là sự kết hợp giữa vòm và trụ chống, nên khi nhìn từ chính diện, hai bên và phần giữa có biểu cảm khác nhau.
Nếu trước khi chụp ảnh bạn thong thả ngắm toàn cảnh một lượt, sẽ dễ cảm nhận phần nào trông mạnh mẽ, phần nào trông nhẹ nhàng.
Cảm nhận quy mô qua chiều dài và chiều cao đập
Đập Hōnenike là đập hồ chứa bằng bê tông có chiều dài 145,5 mét và chiều cao 30,4 mét.
Chỉ nhìn vào con số thì khó hình dung kích thước, nhưng tại hiện trường, độ cao hơn 30 mét khi nhìn từ dưới lên và chiều dài bức tường trải rộng khoảng 145 mét theo chiều ngang sẽ để lại ấn tượng.
Khi ý thức rằng đây là công trình giữ nước, bạn không chỉ cảm nhận được cảnh quan mà còn cảm nhận được sức nặng của việc nâng đỡ đời sống địa phương.
Những thuật ngữ nên biết trước khi ngắm
Không cần nhớ nhiều thuật ngữ chuyên môn, nhưng biết một chút từ ngữ để phân biệt hình dạng tại hiện trường sẽ rất tiện lợi.
| Thuật ngữ | Cách nhìn | Điểm chú ý |
|---|---|---|
| Đập (entei) | Chặn giữ nước | Toàn bộ bức tường |
| Vòm | Trụ đỡ đường cong | Sự liên hoàn ở giữa |
| Trụ chống | Đỡ bức tường | Độ dày theo chiều dọc |
| Hồ chứa | Tích trữ nước | Quan hệ với đất nông nghiệp |
Khi ngắm sau khi đã biết thuật ngữ, bạn không chỉ thấy nó như một công trình cũ kỹ mà còn hiểu được như một cấu trúc gắn kết giữa chức năng và thiết kế.
Phân biệt cách sử dụng vị trí tham quan | Ngắm từ trên cao, nhìn từ dưới lên
Đập Hōnenike thay đổi ấn tượng tùy theo vị trí ngắm.
Khi ngắm quan hệ với hồ từ trên cao và khi nhìn bề mặt tường từ dưới lên, điểm chú ý sẽ khác nhau.
Ngắm phần trên từ phía đường tỉnh
Từ phía đường tỉnh, bạn dễ chú ý đến quan hệ giữa phần trên của đập và địa hình xung quanh.
Những ai muốn cảm nhận hồ Hōnenike như một công trình tích nước thì trước tiên hãy ngắm cảnh phía trên để dễ hiểu sự kết nối giữa hồ chứa và con đập.
Khi tham quan dọc đường, hãy đứng ở nơi không cản trở giao thông và chú ý đến chuyển động của xe cộ cùng người đi bộ.
Nhìn từ dưới lên từ phía công viên điều tiết nước Hōnenike
Khi nhìn từ dưới lên, độ cao và sự hùng vĩ của bề mặt tường đập Hōnenike dễ được truyền tải hơn.
Hình dạng vòm và trụ chống cũng dễ thấy từ chính diện, là nơi dễ cân nhắc bố cục toàn cảnh khi chụp ảnh.
Công viên điều tiết nước Hōnenike còn nổi tiếng là điểm ngắm hoa anh đào (hoa anh đào, hoa sakura), vào mùa xuân bạn có thể ngắm con đập cùng hoa anh đào.
Tuy nhiên, gần mặt nước và công trình có thể có chỗ trơn trượt dưới chân, nên việc tham quan theo bảng chỉ dẫn và tình hình thực tế tại chỗ là điều quan trọng.
Cảnh nhìn thay đổi theo vị trí đứng
Dù là cùng một con đập, ngắm từ trên cao hay nhìn từ dưới lên, ấn tượng đọng lại trong ký ức sẽ khác nhau rất nhiều.
| Vị trí đứng | Cảnh nhìn | Lưu ý |
|---|---|---|
| Phía đường tỉnh | Quan hệ với hồ | Lưu ý giao thông |
| Phía công viên | Sự hùng vĩ của tường | Kiểm tra dưới chân |
| Lùi ra xa một chút | Hình dáng toàn thể | Chú ý đất tư nhân |
| Gần chính diện | Hàng vòm xếp đều | Không chiếm chỗ lâu |
Đừng chỉ nhằm mục đích chụp ảnh, mà hãy vừa đổi vị trí đứng vừa lần lượt ngắm quan hệ giữa cấu trúc, mặt nước và dãy núi để tăng độ hài lòng.
Diện mạo đập Hōnenike thay đổi theo mùa và thời tiết
Đập Hōnenike không phải là công trình đứng một mình mà là điểm đến để thưởng thức cùng thiên nhiên núi rừng.
Tùy theo mùa và thời tiết mà cách nhìn mặt nước và ấn tượng về màu đá thay đổi, nên mỗi thời điểm ghé thăm bạn lại tận hưởng được bầu không khí khác nhau.
Bức tường đồ sộ nổi bật giữa hoa anh đào và cây xanh non mùa xuân
Công viên điều tiết nước Hōnenike là điểm ngắm hoa anh đào, thường vào khoảng cuối tháng 3 đến đầu tháng 4 bạn có thể tận hưởng sự kết hợp giữa con đập và hoa anh đào.
Vào mùa cây xanh non sau khi hoa anh đào tàn, bạn cảm nhận được sự tương phản giữa sắc màu đồ sộ của con đập và thiên nhiên xung quanh.
Vì công trình nhân tạo hiện ra giữa núi rừng, tạo nên khung cảnh độc đáo với kỹ thuật do con người làm ra hòa vào cảnh quan thiên nhiên.
Vùng núi mùa hè và mùa xả nước
Mùa hè cây cối xanh thẫm trùng với thời điểm diễn ra Yurunuki (xả nước) được nói đến phía sau, đôi khi bạn sẽ bắt gặp khung cảnh nước chảy hùng vĩ.
Nếu ghé thăm vào mùa nóng, hãy lưu ý nắng gắt và bổ sung nước, tham quan trong mức độ hợp lý.
Vùng núi thời tiết dễ thay đổi, nên chuẩn bị sẵn mũ và đồ uống sẽ yên tâm hơn.
Mùa thu đông dễ thấy đường nét của hình dáng
Từ tháng 11 đến mùa đông, khi sắc màu cây cối và góc ánh sáng thay đổi, đường nét con đập và bóng đổ của các vòm trở nên dễ thấy hơn.
Vì đây không phải cơ sở du lịch hào nhoáng, nên phù hợp với những ai muốn quan sát hình dáng kiến trúc và công trình xây dựng ở một nơi tĩnh lặng.
Vào mùa lạnh hay những ngày có gió, nhiệt độ cảm nhận có thể giảm xuống, nên hãy điều chỉnh trang phục theo thời tiết tại chỗ để yên tâm.
Cách tận hưởng vào ngày mưa hoặc nhiều mây
Ngày nhiều mây ít có bóng đổ mạnh, nên đôi khi bạn dễ ngắm bề mặt con đập và hình dáng toàn thể một cách bình tĩnh.
Ngày mưa hoặc sau mưa, dưới chân có thể trơn trượt, nên đừng mở rộng phạm vi tham quan quá mức và hãy ưu tiên an toàn.
Hãy ý thức rằng đây là công trình liên quan đến nước, và cần có sự phán đoán không cố tiếp cận khi nước dâng cao hoặc thời tiết xấu.
| Khung cảnh | Cảnh nhìn | Lưu ý khi đi |
|---|---|---|
| Nắng | Bóng đổ rõ nét | Chống nắng |
| Nhiều mây | Hình dáng dịu nhẹ | Kiểm tra dưới chân |
| Sau mưa | Mặt nước ấn tượng | Chú ý trơn trượt |
| Mùa đông | Đường nét rõ ràng | Chú ý giữ ấm |
Bầu không khí của ảnh thay đổi theo thời tiết, nhưng dù ở khung cảnh nào, ngắm từ vị trí an toàn vẫn là điều cơ bản.
Những điều nên biết trước khi xem Yurunuki (xả nước)
Đập Hōnenike cũng nổi tiếng với khung cảnh xả nước, nhưng không phải lúc nào du khách cũng có thể xem được.
Việc xả nước liên quan đến sử dụng nước của địa phương, nên điều quan trọng là đừng chỉ xem như một sự kiện du lịch mà hãy hiểu đó là hoạt động quản lý nguồn nước nông nghiệp.
Hãy xem xả nước là hoạt động không định kỳ
Yurunuki của đập Hōnenike nổi tiếng là khung cảnh không định kỳ diễn ra vào mùa hè.
Yurunuki được thực hiện với mục đích cung cấp nước cho ruộng lúa trong khoảng 1 tuần cho đến khi cấy lúa xong, lấy mốc là khi lượng nước trữ của hồ Izeki ở hạ lưu xuống dưới 30%, và xả khoảng 4 tấn nước mỗi giây.
Ngay cả khi đưa vào lịch trình du lịch, bạn nên tránh lên kế hoạch quá phụ thuộc vào tiền đề là sẽ xem được xả nước, để yên tâm hơn.
Về tình hình thực hiện và điều kiện tham quan, hãy kiểm tra thông tin chính thức từ chính quyền địa phương hoặc hiệp hội du lịch trước khi khởi hành.
Lưu ý đây không phải hoạt động xả nước thường ngày
Ngoài đợt Yurunuki hằng năm vào mùa hè, việc xả nước thường phụ thuộc vào mưa và khó dự đoán, nên lập kế hoạch không quá phụ thuộc vào cảnh xả nước sẽ giúp bạn yên tâm hơn.
Ngay cả khi đến nơi mà không thấy nước chảy, điều đó cũng không có nghĩa là công trình thiếu sức hấp dẫn.
Dù vào ngày không xả nước, vẫn rất đáng để thong thả ngắm cấu trúc các vòm, chất cảm bề mặt tường, cùng cảnh hồ chứa và núi non.
Chụp ảnh và phép lịch sự tham quan | Tận hưởng di sản văn hóa trong tĩnh lặng
Đập Hōnenike vừa có cảnh quan khiến người ta muốn chụp ảnh, vừa là công trình thủy lợi đang hoạt động và cũng là di sản văn hóa.
Quan trọng hơn việc chụp được ảnh đẹp là thái độ quan tâm đến người dân địa phương, các du khách khác và bản thân công trình.
Không vào những nơi cấm
Quanh khu vực mặt nước và cơ sở quản lý có những nơi du khách không nên tự ý ra vào.
Khi có hàng rào, biển báo, dây chắn hay bảng chỉ dẫn tại chỗ, hãy ưu tiên tuân theo các chỉ dẫn đó.
Hành vi vượt qua ranh giới để chụp ảnh có thể dẫn đến tai nạn hoặc ảnh hưởng đến công trình, nên hãy tránh.
Không chắn đường hay lối đi
Khi chụp ảnh, hãy chọn vị trí không chắn lối xe chạy hay lối đi.
Ngay cả khi dùng chân máy hay hành lý lớn, cũng hãy chú ý không cản trở giao thông xung quanh.
Vào lúc đông người, đừng chiếm cùng một vị trí quá lâu mà hãy nhường nhịn nhau khi chụp để mọi người đều thoải mái.
Quan tâm khi có người xuất hiện trong ảnh
Với du khách đến Nhật, tại các điểm du lịch Nhật Bản, quan tâm đến việc người khác lọt vào khung hình cũng là phép lịch sự quan trọng.
Khi chụp cận cảnh người ở gần hoặc khi khuôn mặt hiện rõ, hãy lưu ý không đăng công khai khi chưa được phép.
Trước khi đăng lên mạng xã hội, nếu quan tâm không chỉ đến sức hấp dẫn của địa điểm mà còn đến quyền riêng tư của người xung quanh thì sẽ yên tâm hơn.
Sắp xếp các hành động nên làm và nên hạn chế
Những hành động dễ phân vân tại chỗ, nếu sắp xếp đơn giản trước khi chụp ảnh thì sẽ dễ phán đoán.
| Nên làm | Việc cần hạn chế | Lý do |
|---|---|---|
| Chụp trong khu vực hướng dẫn | Vượt qua hàng rào | Đảm bảo an toàn |
| Nhường chỗ nhanh | Chiếm giữ vị trí | Quan tâm du khách khác |
| Kiểm tra dưới chân | Tiếp cận mặt nước | Phòng tránh tai nạn |
| Nói chuyện nhỏ nhẹ | Ồn ào lớn tiếng | Bảo vệ môi trường |
Trong chuyến đi thăm di sản văn hóa, việc giữ gìn nơi đây sạch đẹp khi ra về cũng quan trọng ngang với việc lưu lại ảnh.
Cách đi và thông tin tham quan đập Hōnenike
Vì đập Hōnenike nằm trong vùng núi, kiểm tra phương tiện di chuyển trước khi đến sẽ giúp bạn yên tâm.
Đây là nơi có thể ngắm ngoài trời, nhưng vì là đường núi, nên ghé thăm vào khung giờ trời sáng là lời khuyên.
Đi bằng xe hơi
Từ nút giao Ōnohara trên đường cao tốc Takamatsu, đi xe hơi khoảng 17 phút là mốc tham khảo.
Với du khách thuê xe tự lái đi vòng quanh Kagawa, đây là vị trí dễ ghé qua.
Vì phải đi qua đường nhỏ trong vùng núi, khi lái xe hãy chú ý đến xe ngược chiều và người đi bộ.
Đi bằng phương tiện công cộng
Khi sử dụng phương tiện công cộng, từ ga JR Kan'onji đi taxi khoảng 25 phút là mốc tham khảo.
Điều kiện sử dụng phương tiện công cộng có thể thay đổi, nên hãy lên kế hoạch bao gồm cả việc di chuyển lúc về.
Chi tiết về tham quan và liên hệ có thể kiểm tra tại Phòng Du lịch, Ban Công thương Du lịch thành phố Kan'onji (điện thoại 0875-23-3933).
Cách lồng ghép vào chuyến du lịch khu vực Kan'onji
Vì đập Hōnenike có bầu không khí khác với các điểm du lịch trong phố, nên suy nghĩ trước về phương tiện di chuyển và cách trải nghiệm xung quanh sẽ giúp bạn yên tâm.
Thay vì nhồi nhét chi tiết thời gian lưu trú, nếu lồng ghép như một điểm ghé chân để thưởng thức thiên nhiên và cảnh quan địa phương, chuyến đi sẽ trở nên thư thái.
Kết hợp với các điểm thiên nhiên, văn hóa trong thành phố Kan'onji
Quanh thành phố Kan'onji có các yếu tố giúp cảm nhận khung cảnh đặc trưng của Kagawa như biển, núi, chùa chiền và văn hóa ẩm thực địa phương.
Đập Hōnenike ấn tượng với cảnh núi rừng, nên khi kết hợp với du lịch vùng biển hay khu phố thị, bạn có thể tận hưởng những diện mạo khác nhau ngay trong cùng một thành phố.
Tuy nhiên, thời gian di chuyển và số chuyến giao thông có thể thay đổi theo mùa và ngày trong tuần, nên hãy kiểm tra thông tin giao thông trước khi lên kế hoạch.
Tận hưởng cùng văn hóa ẩm thực mì Sanuki Udon
Với du khách ghé thăm Kagawa, mì Sanuki Udon (mì udon Sanuki) là một trong những niềm vui của chuyến đi.
Sau khi ngắm đập Hōnenike, nếu kết hợp với bữa ăn địa phương, bạn sẽ dễ cảm nhận sự kết nối giữa nước, đất nông nghiệp và văn hóa ẩm thực.
Giờ mở cửa và ngày nghỉ của quán có thể thay đổi, nên nếu nhằm đến một quán cụ thể, hãy kiểm tra thông tin cửa hàng trước khi khởi hành.
Tổng kết | Chuyến đi thưởng thức đập Hōnenike trong tĩnh lặng
Đập Hōnenike là cảnh quan văn hóa đặc trưng của Kagawa, nơi hội tụ vẻ ngoài như cổ thành, cấu trúc kiểu vòm liên hoàn và vai trò nuôi dưỡng nước nông nghiệp.
Vì việc xả nước không định kỳ, đừng chỉ nhắm đến việc có xem được hay không, mà hãy đến với tâm thế thưởng thức hình dáng của chính con đập và thiên nhiên xung quanh, để có một chuyến đi thư thái.
Hãy vừa đổi cách nhìn giữa phía đường tỉnh và phía công viên điều tiết nước Hōnenike, vừa tham quan từ vị trí an toàn, và trải qua thời gian với lòng tôn trọng di sản văn hóa cùng đời sống địa phương.
