El castillo de Marugame, un lugar para saborear los altos muros de piedra y su torre del homenaje original
El castillo de Marugame (Marugame-jō), en la ciudad de Marugame (prefectura de Kagawa), es un castillo de llanura sobre colina (hirayama-jō) construido en el monte Kameyama, donde puedes disfrutar a la vez de la curva de sus altos muros de piedra y de la figura de su torre del homenaje original de madera.
Al recorrer las ruinas del castillo, se revela no solo la estructura para defenderlo, sino también la técnica de los artesanos que apilaron las piedras y su conexión con la ciudad-castillo.
Es un castillo cuya construcción iniciaron en 1597 (año 2 de la era Keichō) Ikoma Chikamasa y su hijo Kazumasa, y cuya torre del homenaje se completó después bajo el clan Kyōgoku, transmitiendo hasta hoy más de 400 años de historia.
Los atractivos del castillo de Marugame empiezan por sus altos muros de piedra
El castillo de Marugame es un castillo cuya impresión de muros de piedra es tan fuerte que incluso se le describe como "el castillo de piedra".
En el lado norte del San-no-maru se suceden muros de más de 20 metros, y su altura y sus curvas dejan una impresión intensa del castillo.
A medida que avanzas hacia la cima desde el lado de la puerta principal (Ōte-mon), la altura y la inclinación de los muros de piedra cambian, y dentro del mismo castillo el rostro de las vistas se va desplazando poco a poco.
Contempla de cerca una de las doce torres del homenaje originales
La torre del homenaje es una de las doce torres del homenaje originales que quedan en todo Japón, y transmite hasta hoy su pulcra figura de tres niveles y tres plantas.
Con unos 15 metros de altura es la más pequeña entre las torres originales, pero destacan sus muros blancos, la superposición de tejados y la disposición del frontón karahafu del primer nivel y el frontón chidorihafu del segundo.
El pequeño volumen que se asienta sobre los muros de piedra es también un atractivo propio del castillo de Marugame.
Fácil de combinar con un paseo por la ciudad-castillo
El castillo de Marugame está cerca del centro urbano, a unos 10 minutos a pie de la estación JR de Marugame, lo que facilita pasar a un paseo por la ciudad tras ver el castillo.
Sin centrarte únicamente en la historia, también es un lugar fácil de usar como punto de partida de un viaje en el que entrar en contacto con la cultura local, como el udon de Sanuki, el honetsuki-dori (pollo a la parrilla con hueso) o los abanicos uchiwa de Marugame.
Si vas a ver los muros de piedra del castillo de Marugame, fíjate en la inclinación y la técnica de apilado
Los muros de piedra del castillo de Marugame se comprenden mejor no solo mirándolos desde abajo, sino acercándote a observar la forma de las piedras y cómo están ensambladas.
Aunque parezcan el mismo muro de piedra, la técnica y la función difieren según el lugar, así que conocer un poco los nombres aumenta el placer de caminar.
Contempla desde abajo la "inclinación en abanico" en el lado norte del San-no-maru
En los muros de piedra del lado norte del San-no-maru puedes fijarte en la belleza curva llamada "inclinación en abanico" (ōgi no kōbai), en la que el ángulo se vuelve más pronunciado a medida que asciende.
Se considera que esta elegante curva se construyó en la época de Yamazaki Ieharu, quien reconstruyó el castillo de Marugame a principios del periodo Edo.
Visto de cerca, el volumen de las piedras es intenso, y visto a cierta distancia se aprecia mejor la belleza de la curva.
Observa las grandes piedras y las marcas de labrado alrededor de la puerta principal
Los alrededores de la puerta principal (Ōte-mon) corresponden a la entrada frontal del castillo, donde puedes observar grandes piedras y piedras que conservan marcas de cincel.
El tamaño y el acabado de las piedras son un atractivo de la entrada que, siendo un lugar de defensa, también muestra el prestigio del castillo.
Si te fijas en el tamaño y la disposición de las piedras, cambia la impresión del espacio masugata (recinto cuadrado defensivo).
Busca la diferencia entre las caras naturales y las caras labradas de las piedras
Según el lugar, se ven caras que recuerdan a piedra natural y caras donde se han apilado ordenadamente piedras partidas y labradas.
Al comparar las caras pulcras con las naturales, se percibe el criterio de construcción de muros de piedra según la época y el lugar.
Fíjate también en el ingenio del refuerzo y el drenaje
También puedes fijarte en los refuerzos que protegen los muros de piedra y en el ingenio de reapilar piedras para conservarlos.
Los muros de piedra cuentan además con un sistema de drenaje para evacuar el agua de lluvia, y puedes leer no solo la belleza visible, sino el ingenio para mantener el castillo durante mucho tiempo.
Conocer los términos de los muros de piedra te da una perspectiva para distinguirlos mientras caminas.
| Término | Perspectiva | Lugar principal |
|---|---|---|
| Piedra con marcas de labrado | El acabado de la piedra | Alrededores de la Ōte-mon |
| Piedra grande | La fuerza de la entrada | Alrededores de la Ōte-mon |
| Cara que recuerda a piedra natural | Sabor natural | Parte de los muros |
| Piedra labrada | Hiladas pulcras | Parte de los muros |
| Sangizumi | La fuerza de las esquinas | Lado norte del San-no-maru |
| Muro de refuerzo | El ingenio de protección | Alrededor de los muros |
Contempla en silencio la torre del homenaje original y la Ōte-mon, Bienes Culturales Importantes
En el castillo de Marugame, más que hacer de la torre del homenaje tu único destino, verla dentro del flujo que avanza de la puerta hacia la cima facilita comprender la estructura del castillo.
El número de edificios conservados no es grande, pero como la relación de posición entre los muros de piedra, las puertas y la torre del homenaje es clara, es un castillo donde resulta fácil organizar los puntos de interés incluso en un primer viaje a castillos.
La torre del homenaje se ve pequeña y compacta sobre los muros de piedra
La torre del homenaje del castillo de Marugame, al asentarse sobre los muros de piedra de la cima, tiene presencia incluso desde lejos.
Cuanto más te acercas, más que el tamaño del propio edificio, se transmite la tensión que produce la combinación con los muros de piedra.
Mira la Ōte-mon como entrada del castillo y Bien Cultural Importante
La Ōte-mon se compone de la primera puerta (Ōte Ichi-no-mon), de tipo yagura-mon, y la segunda puerta (Ōte Ni-no-mon), de tipo kōrai-mon; ambas se construyeron en 1670 (año 10 de la era Kanbun) y están designadas Bienes Culturales Importantes nacionales.
La Ōte Ichi-no-mon también se llama "puerta del tambor" (Taikomon), y aún hoy se toca el tambor de la hora al mediodía.
Al pasar por la puerta, si eres consciente del espacio masugata rodeado de muros de piedra y el recorrido quebrado para repeler al enemigo, comprenderás mejor el carácter defensivo del castillo.
La puerta Genkansaki-gomon, una pista para imaginar la vida del señor feudal
La puerta Genkansaki-gomon, Bien Cultural designado por la prefectura de Kagawa, sugiere que el castillo no era solo una instalación militar, sino que también estaba ligado a la vida y la administración del señor feudal.
Tendemos a fijarnos en la gran torre del homenaje o en los altos muros de piedra, pero si te detienes ante la puerta, se revela la diferencia de funciones dentro del castillo.
El paisaje cambia según el orden en que recorras el castillo
El castillo de Marugame es un castillo donde saboreas el paisaje mientras subes las cuestas, así que, más que avanzar deprisa, crear tiempo para mirar atrás deja una impresión más duradera.
Si avanzas prestando atención al terreno mientras recorres las puertas, las cuestas, los recintos (kuruwa) y la torre del homenaje, la defensa y las vistas del castillo se enlazan de forma natural.
Disfruta la cuesta Mikaerizaka mirando atrás
La cuesta que va de la Ōte-mon hacia la cima se llama Mikaerizaka ("cuesta de mirar atrás"), y a mitad de camino se abre un paisaje que invita a darse la vuelta.
Si aceptas como parte de la experiencia del castillo el esfuerzo de subir la cuesta, la sensación de logro al llegar al honmaru de la cima se hace más profunda.
Cambia de perspectiva en cada recinto
Los recintos (kuruwa) como el San-no-maru, el Ni-no-maru y el honmaru están dispuestos escalonadamente aprovechando el terreno del monte Kameyama.
Cada vez que entras en un recinto cambian la forma en que se ven los muros de piedra, la apertura del entorno y la distancia a la torre del homenaje, por lo que los lugares para hacer fotos también cambian de forma natural.
Organizar la perspectiva según el momento del recorrido convierte la visita en algo más que solo subir.
| Momento | Perspectiva | Sensación |
|---|---|---|
| Alrededores de la Ōte-mon | La entrada del castillo | Entrar en la historia |
| Mikaerizaka | El paisaje al mirar atrás | Sentir la subida |
| San-no-maru | La curva de los muros | Leer la estructura |
| Ni-no-maru | La amplitud del castillo | Tomar un respiro |
| Honmaru | La torre y las vistas | Sensación de llegada |
Cómo cambia el castillo de Marugame según la estación y la luz
Como el castillo de Marugame combina los muros de piedra, los árboles y los muros blancos de la torre del homenaje, su impresión cambia según la estación y la orientación de la luz.
Sin necesidad de hacerlo coincidir con un evento concreto, con solo variar un poco la hora del paseo, el claroscuro de las piedras y la vista de la ciudad se ven distintos.
En primavera, disfruta del contraste entre los suaves cerezos y los muros de piedra
En primavera, el ambiente de los cerezos (sakura) y los árboles del castillo se suaviza y, de finales de marzo a principios de abril cada año, surge el contraste con la solidez de los muros de piedra.
En la época de mucha gente, si no bloqueas los pasos y eliges el lugar donde detenerte, podrás disfrutar con calma.
En verano, ten presentes la sombra y los descansos
En verano es fácil gastar fuerzas en las cuestas, así que, si avanzas descansando en la sombra de los árboles o en zonas abiertas, podrás recorrerlo sin esfuerzo.
En las franjas horarias en que la luz fuerte da sobre la cara de los muros, es más fácil apreciar los relieves de las piedras y la técnica de apilado.
En otoño e invierno, las líneas de los muros de piedra resaltan
De mediados de noviembre a diciembre hay días en que el aire está despejado, y a veces la vista de la torre del homenaje y la ciudad-castillo se percibe más nítida.
El color de los árboles y el paisaje a través de las ramas hacen que también sea más fácil ver las líneas de los muros de piedra y el contorno de las puertas, lo cual es otro atractivo.
La apariencia según la estación también resulta útil al pensar la composición de las fotos.
| Estación | Cómo se ve | Cómo caminar |
|---|---|---|
| Primavera | Cerezos y muros de piedra | Detenerse |
| Verano | Sombra y cuestas | Sin forzarse |
| Otoño | Luz y claroscuro | Observar la curva |
| Invierno | Vistas despejadas | Caminar en silencio |
Cómo llegar al castillo de Marugame e información básica de la visita
Quien visite el castillo de Marugame por primera vez podrá recorrerlo con tranquilidad si conoce de antemano el horario de visita de la torre del homenaje, el precio de la entrada y cómo llegar.
Conviene distinguir el paseo por los alrededores de las ruinas y la visita al interior de la torre del homenaje, ya que esta última tiene un horario de visita y un precio establecidos.
Llegas en unos 10 minutos a pie desde la estación JR de Marugame
El castillo de Marugame se encuentra a unos 10 minutos a pie hacia el sur de la estación de Marugame de la línea JR Yosan, y en coche hay aparcamientos en los alrededores.
Como dentro del castillo hay muchas cuestas y escalones de piedra, se recomienda visitarlo con calzado cómodo.
Comprueba el horario y el precio de visita de la torre del homenaje
El horario de visita de la torre del homenaje es de 9:00 a 16:30 (última entrada a las 16:00) y el precio es de 400 yenes para adultos, gratis para alumnos de primaria y secundaria, aunque puede haber cierres temporales en caso de alertas, inspecciones, obras o eventos.
Los grupos (20 personas o más) tienen un 20% de descuento, y las personas mayores de 65 años residentes en la ciudad de Marugame y las personas con discapacidad física o mental pueden visitarla gratis.
Como las cuestas hasta la torre del homenaje y los alrededores de los muros de piedra se pueden pasear gratis, también puedes disfrutar solo de los exteriores o las vistas.
Modales de visita que el viajero debe tener en cuenta
El castillo de Marugame es, al mismo tiempo que un punto turístico, un lugar que incluye un sitio histórico y bienes culturales.
Tanto al hacer fotos como al acercarte a los muros de piedra y a los edificios, si tienes presente no dañar lo que se ha conservado durante tanto tiempo, podrás pasar el tiempo con tranquilidad.
No subas a los muros de piedra y obsérvalos a distancia
Los muros de piedra son un atractivo del castillo, pero subirse a las piedras o meter objetos en las grietas causa deterioro.
Cuando quieras ver los detalles, contémplalos a distancia desde un lugar que no obstaculice el paso.
Al fotografiar, ten consideración con las personas del entorno y los bienes culturales
En los lugares donde se puede fotografiar, si tienes presente no bloquear los pasos y no captar en grande a otros visitantes, estarás más cómodo.
Antes de tocar edificios, columnas u objetos expuestos, comprueba los carteles informativos del lugar.
Las dudas sobre modales dentro del castillo se resuelven con más facilidad si separas lo que se puede hacer de lo que conviene evitar.
| Situación | Lo que se puede hacer | Mejor evitar |
|---|---|---|
| Hacer fotos | Dejar libre el paso | Ocupar mucho tiempo |
| Observar los muros | Mirar de lejos | Subir a las piedras |
| Caminar por las cuestas | Mirar dónde pisas | Bajar corriendo |
| Ante los bienes culturales | Leer los carteles | Tocar sin permiso |
| Comer y beber | Elegir el lugar | Dejar basura |
Resumen: el castillo de Marugame, un viaje al castillo que se lee desde sus altos muros de piedra
El castillo de Marugame es un conjunto de ruinas que puedes disfrutar no solo por la figura de su torre del homenaje original, sino también a través de la inclinación y la técnica de apilado de los muros de más de 20 metros que se suceden en el lado norte del San-no-maru, y de la circulación que va de las puertas al honmaru.
Si avanzas desde la Ōte-mon por la Mikaerizaka y te diriges al honmaru comparando los muros de piedra en el San-no-maru y el Ni-no-maru, se transmiten de forma natural la estructura para defender el castillo y el cambio del paisaje.
A quien lo visita por primera vez, en lugar de ver deprisa solo la torre del homenaje, caminar siendo un poco consciente de los nombres de los muros de piedra y de la función de los recintos le permitirá saborear más a fondo la esencia del castillo de Marugame.
