¿Qué es la Gran Cueva de Onigashima? La leyenda de Momotarō en la isla de Megijima
La Gran Cueva de Onigashima (Onigashima Daidōkutsu) se encuentra en la isla de Megijima, en la ciudad de Takamatsu, prefectura de Kagawa. Es un lugar donde puedes disfrutar a la vez del universo de la leyenda de Momotarō y de la atmósfera de una exploración de cuevas.
La isla de Megijima también es conocida como Onigashima (la isla de los ogros) y, aunque está a solo unos 20 minutos en ferri desde el puerto de Takamatsu, desde el momento en que cruzas hacia la isla tienes la sensación de acercarte al escenario de un cuento tradicional.
En lugar de centrarte solo en la cueva, si recorres a pie el puerto, los caminos de la isla, los miradores y hasta la brisa marina, será más fácil transmitir la cultura narrativa japonesa también a los viajeros internacionales.
Por qué Megijima se llama Onigashima
En la isla de Megijima existe una tradición que la describe como la guarida de los ogros que aparecen en Momotarō, y en las guías turísticas se presenta con el nombre alternativo de Onigashima.
Aunque no conozcas en detalle los cuentos tradicionales japoneses, si recuerdas la historia de Momotarō yendo a derrotar a los ogros, será más fácil captar las exposiciones del interior de la cueva y la impresión de los topónimos.
La Gran Cueva de Onigashima, a media ladera del monte Washigamine
Según la Asociación de Turismo de Onigashima y las guías turísticas de la prefectura de Kagawa, la gran cueva se sitúa en la parte central de la isla, a media ladera del monte Washigamine, de 188 m de altura.
Se indica que tiene una superficie de 4.000 m² y una profundidad de 400 m, y en su interior se han recreado el gran salón de los ogros, su sala de estar y la antesala de los guardianes ogros.
Se dice que la cueva se construyó alrededor del año 100 a. C., y otro de sus atractivos es cómo la leyenda de Momotarō se ha superpuesto a este espacio de roca tras un largo paso del tiempo.
Palabras que conviene aprender antes del viaje
Si conoces un poco los topónimos y los nombres de los lugares, será más difícil perderte cuando veas los carteles del puerto o las indicaciones de la isla.
Si memorizas tanto el nombre en japonés como su transcripción en rōmaji, también te resultará más fácil usar las aplicaciones de mapas y los buscadores.
A continuación organizamos, de forma útil para usar durante el viaje, las palabras que verás con más frecuencia cerca de la cueva.
| Lugar | Nombre en romaji | Significado |
|---|---|---|
| Isla Megijima | Megijima | Nombre de la isla |
| Onigashima | Onigashima | Nombre alternativo |
| Monte Washigamine | Washigamine | Nombre del monte (188 m de altura) |
| Oni-no-Yakata | Oni-no-Yakata | Punto de referencia del puerto |
Qué ver en la Gran Cueva de Onigashima recorriéndola como una historia
En la Gran Cueva de Onigashima, no solo la oscuridad natural y la textura de la roca, sino también las exposiciones recreadas que evocan la vida de los ogros, dan forma a la impresión del viaje.
En lugar de ver las exposiciones en orden, si caminas con la sensación de estar entrando en el “mundo de los ogros” que aparece en la historia de Momotarō, incluso una visita breve quedará grabada en la memoria.
Imagina el gran salón de los ogros mientras lo observas
En el interior de la cueva se han recreado espacios que evocan escenas en las que los ogros se reunían, como el gran salón y la sala de estar de los ogros.
Si avanzas como si leyeras una gran historia, no será una simple exposición, sino una experiencia de entrar en el trasfondo de un cuento tradicional.
Fíjate en la antesala de los guardianes ogros
El nombre de antesala de los guardianes ogros hace imaginar a quienes protegían la cueva.
En los cuentos tradicionales japoneses suelen convivir el miedo y el humor, y esa atmósfera se percibe también en las expresiones y la disposición de los ogros.
El aire fresco del interior de la cueva incluso en verano
En las guías turísticas oficiales de la prefectura de Kagawa se indica que el interior de la cueva está fresco incluso en verano y que se respira un ambiente misterioso.
Al sentir la diferencia entre la brisa marina y el sol del exterior y la oscuridad y el frescor del interior de la cueva, el relieve de la isla y el cambio de espacio resultan más memorables.
El tiempo aproximado para recorrer toda la cueva es de unos 20 a 30 minutos; si caminas sin prisa, podrás saborear incluso el eco de la historia.
Las fotos capturan las escenas de la historia
Al hacer fotos, en lugar de fotografiar solo las estatuas de los ogros en grande, si incluyes la superficie de la roca y la profundidad de los pasillos transmitirás mejor el ambiente de cueva.
En los lugares oscuros es importante detenerte en una posición que no estorbe el paso de los demás y mantener una distancia que no dañe las exposiciones ni los pasillos.
Qué preparar antes de dirigirte desde el puerto de Megi a la Gran Cueva de Onigashima
El viaje para visitar la Gran Cueva de Onigashima comienza en cuanto llegas al puerto de Megi.
Si compruebas las indicaciones cerca del puerto de Megi y organizas tu equipaje y tu calzado antes de dirigirte hacia la cueva, tu desplazamiento por la isla será más tranquilo.
Toma Oni-no-Yakata como punto de partida del viaje
El "Oni-no-Yakata", situado en el puerto, se presenta como un punto de referencia para pasear por la isla que también hace las veces de sala de espera del barco.
Como es fácil consultar allí la información sobre el desplazamiento hacia la cueva y los paseos por la isla, si te detienes primero al llegar te resultará más sencillo organizar tu recorrido.
El autobús lanzadera circula coincidiendo con la llegada de los barcos
Según la información de la Asociación de Turismo de Onigashima, desde el Oni-no-Yakata del puerto hasta la gran cueva circula un autobús lanzadera coincidiendo con la llegada del ferri.
La tarifa del autobús lanzadera es de 1.000 yenes ida y vuelta para adultos y 500 yenes para niños; solo ida cuesta 700 yenes para adultos y 300 yenes para niños.
Como el transporte dentro de la isla puede verse afectado por el clima o la situación del servicio, es más seguro moverte tras consultar las indicaciones locales o la información oficial.
Lleva equipaje adecuado para la cueva
Como en el interior de la cueva hay oscuridad y cambios en el suelo, son adecuados un calzado cómodo para caminar y un equipaje que te deje las manos libres.
Caminar por lugares estrechos cargando un equipaje grande dificulta el movimiento tanto a ti como a los demás, así que si vas ligero desde el puerto pasarás un rato más cómodo.
A continuación organizamos, según el objetivo de la preparación, los puntos que conviene repasar antes de salir.
| Elemento | Criterio | Motivo |
|---|---|---|
| Calzado | Cómodo para caminar | Por el estado del suelo |
| Equipaje | Ligero | Más cómodo en los pasillos |
| Ropa | Fácil de ajustar | Por la diferencia de temperatura |
| Planificación | Con margen | Apta para un viaje de isla |
¿Cómo llegar a la Gran Cueva de Onigashima? Información de acceso
Para llegar a la Gran Cueva de Onigashima, lo básico es cruzar en ferri desde el puerto de Takamatsu hasta la isla de Megijima y, desde el puerto de Megi, dirigirte en autobús lanzadera o a pie.
Como hay que combinar el barco con el transporte de la isla, si planificas incluyendo el horario del barco de vuelta podrás aprovechar con calma tu tiempo en la isla.
A la isla de Megijima en ferri desde el puerto de Takamatsu
Desde el puerto de Takamatsu hasta la isla de Megijima hay unos 20 minutos en el ferri de Shiyūjima Kaiun.
Como solo hay unas pocas salidas de ida y vuelta al día, es más seguro consultar el horario antes de salir y ajustar la visita a la cueva con el horario del barco de vuelta.
Desplazamiento desde el puerto de Megi hasta la gran cueva
Desde el puerto de Megi hasta la gran cueva puedes ir en el autobús lanzadera que circula coincidiendo con la llegada del ferri.
Si decides ir a pie, calcula unos 30 minutos, incluyendo una cuesta, así que conviene elegir el medio de transporte según tu forma física y el clima.
Precio de la entrada y horarios orientativos
La entrada a la cueva cuesta 600 yenes para adultos (a partir de bachillerato), 300 yenes para niños (de primaria y secundaria) y 500 yenes para mayores de 65 años.
El horario es de 8:35 a 16:55 (la admisión cierra a las 16:40) y se indica que abre todos los días del año.
Como las tarifas y los horarios pueden variar según la temporada y la situación del servicio, consulta antes de tu visita las guías oficiales, como la de la Asociación de Turismo de Onigashima.
Cómo caminar y la etiqueta a tener en cuenta dentro de la cueva
La Gran Cueva de Onigashima es un lugar turístico y, al mismo tiempo, un espacio por el que se camina prestando atención a la oscuridad y a la anchura de los pasillos.
Si conoces las normas de cortesía, podrás disfrutar de las exposiciones con calma y dejar un rato agradable también a los demás viajeros.
Avanza despacio mirando dónde pisas
Dentro de la cueva, justo después de entrar desde el exterior luminoso, a veces cuesta que la vista se acostumbre.
Si no te apresuras y caminas mirando dónde pisas y los movimientos de las personas que van delante, será más fácil visitarla con seguridad.
Mantén la distancia con las exposiciones
Las estatuas de los ogros y las exposiciones recreadas son elementos importantes que crean el ambiente de la historia.
Si no las tocas ni te apoyas en ellas y, al hacer fotos, te alejas un poco de las exposiciones para encuadrar, también será más fácil ver para quienes están alrededor.
Cuida el uso de la voz y de la luz
En la cueva la voz resuena con facilidad y una luz fuerte puede entrar en el campo de visión de otras personas.
Si hablas en voz baja y, al usar una linterna o el móvil, evitas apuntar a las personas, la visita será más tranquila.
A continuación organizamos las conductas a tener en cuenta dentro de la cueva, separando lo que está bien y lo que conviene evitar.
| Situación | Está bien | Evitar |
|---|---|---|
| Caminar | Despacio | Correr |
| Fotos | Hacerlas rápido | Ocupar el pasillo |
| Exposiciones | Verlas de lejos | Tocarlas |
| Conversación | En voz baja | Gritar |
Cómo disfrutar de la isla de Megijima sin quedarte solo en la cueva
Si visitas la Gran Cueva de Onigashima, antes y después de la cueva conviene saborear también los paisajes típicos de Megijima para darle coherencia como viaje por las islas de Setouchi.
El recorrido que pasa del mundo de los cuentos tradicionales al paisaje marino hace más tridimensional el atractivo de este lugar.
Contempla a la vez los miradores y el mar interior de Seto
Los alrededores de la cueva están cerca del monte Washigamine, de 188 m de altura, y en los días despejados el paisaje del mar interior de Seto (Setouchi) se suma a la impresión del viaje.
Cuando ves el mar luminoso tras caminar por el espacio oscuro del interior de la cueva, la sensación de que la vista se abre se intensifica.
Prueba el kibidango junto a la cueva
Se indica que en la tienda de recuerdos situada junto a la cueva puedes probar el kibidango (bolitas de mijo), tan conocido de la historia de Momotarō.
Disfrutar de un sabor ligado a la historia durante el viaje hace más profunda la impresión como experiencia cultural.
Percibe el carácter de la isla en los alrededores del puerto de Megi
Los alrededores del puerto de Megi son un lugar donde es fácil percibir el ambiente de la isla incluso mientras esperas el barco.
Si paseas observando las guías turísticas, los edificios del puerto y el paisaje de la orilla, podrás conocer la vida cotidiana de Megijima que no se ve solo desde la cueva.
Comparte la historia con la familia y los amigos
Como Momotarō es un cuento tradicional muy conocido en Japón, si hablas durante el viaje sobre los personajes o la imagen de los ogros, será más fácil disfrutarlo como experiencia cultural.
Si viajas con niños, sin exagerar el miedo y caminando como si buscarais las expresiones de los ogros y los detalles de las exposiciones, resultará más cercano.
Saborea sin prisa el tiempo de la isla
En las islas, los desplazamientos y las esperas también forman parte del viaje.
Si no llenas demasiado tu agenda y dejas tiempo para la espera en el puerto y para recibir la brisa marina, surgirá el regusto propio de Megijima.
Cómo pasar el tiempo en la Gran Cueva de Onigashima según la estación y el clima
Dentro y fuera de la cueva cambian la luminosidad y las sensaciones.
Si ajustas la ropa y la forma de caminar según la estación y el clima, te resultará más fácil disfrutar tanto de la visita al interior de la cueva como del paseo por la isla.
En la temporada calurosa, ten presente la diferencia de temperatura
Como se indica que el interior de la cueva está fresco incluso en verano, es un lugar donde es fácil notar la diferencia con el calor del exterior.
Como a veces se siente frío al entrar sudado, si llevas una prenda fina para echarte por encima podrás ajustarte mejor.
Disfruta también de épocas como los cerezos o el festival de arte
En Megijima, el ambiente de la isla cambia según la estación, como en la época de los cerezos en flor (sakura) en primavera o durante el periodo de la Trienal de Arte de Setouchi, que se celebra cada tres años.
En el interior de la cueva y sus alrededores pueden verse obras de onigawara (tejas con forma de ogro) relacionadas con la Trienal de Arte de Setouchi, y la forma de disfrutar el paseo por la isla se amplía según la época en que la visites.
Los días de lluvia o viento, desplázate con cuidado
En la isla, la impresión del suelo y del transporte marítimo cambia según el clima.
Los días en que te preocupen la lluvia o el viento, es más seguro actuar consultando las indicaciones locales, incluyendo no solo la cueva, sino también el desplazamiento desde el puerto y los movimientos de vuelta.
En las fotos, aprovecha el contraste de luz y sombra
En la cueva, la oscuridad; en el exterior, la luminosidad del mar y del cielo crean la impresión.
Aun en un mismo día, el ambiente de las fotos cambia en el interior de la cueva, cerca de la salida y en los lugares con miradores, así que si tienes en cuenta las diferencias de luz, tu registro del viaje tendrá variedad.
A continuación organizamos los puntos a tener en cuenta según la estación y el clima, tanto para la visita a la cueva como para el paseo por la isla.
| Situación | Interior de la cueva | Paseo por la isla |
|---|---|---|
| Día caluroso | Protégete del frío | Hidrátate |
| Día de lluvia | Cuidado con el suelo | Cuidado con resbalar |
| Día de viento | Con calma | Comprueba el servicio |
| Día despejado | Contraste de luz | Disfruta de los miradores |
Conclusión: Disfruta de la historia y del tiempo de la isla en la Gran Cueva de Onigashima
La Gran Cueva de Onigashima es un lugar donde puedes sentir la leyenda de Momotarō transmitida en Megijima junto con las exposiciones, el espacio y el paisaje de la isla.
Si ves las exposiciones recreadas, como el gran salón y la sala de estar de los ogros, como una historia, quedarán grabadas incluso en los viajeros internacionales que no conozcan los cuentos tradicionales japoneses.
También es atractivo que esté a solo unos 20 minutos en ferri desde el puerto de Takamatsu, y si tienes claros la entrada a la cueva, los horarios y el horario del autobús lanzadera, podrás saborear un viaje por las islas de Setouchi incluso en medio día.
Antes de la visita, consulta las guías oficiales sobre el estado del servicio, la entrada a la cueva y el transporte de la isla, y sobre el terreno, si caminas sin olvidar la atención al suelo y a los demás, podrás disfrutar con calma de la exploración de la cueva y del viaje por las islas de Setouchi.
