Le jardin de Monet Marmottan à Kitagawa (Kōchi) : qu'est-ce que c'est ?
Le jardin de Monet « Marmottan » de Kitagawa est un jardin floral situé dans le village de Kitagawa (Kitagawa-mura), district d'Aki, dans l'est de la préfecture de Kōchi.
Il se trouve au 1100 Notomo-kō, Kitagawa-mura, district d'Aki, préfecture de Kōchi, et il est apprécié comme un lieu où l'on retrouve, au cœur de la nature de Kōchi, le regard de Claude Monet sur le jardin qu'il a façonné à Giverny, en France.
Il est aussi connu comme le seul jardin au monde, en dehors de Giverny, officiellement autorisé à porter le nom de « Monet ».
Un jardin impressionniste à parcourir avant ou après avoir vu les tableaux
Le charme de ce jardin ne réside pas dans une présentation qui expliquerait les tableaux, mais dans la possibilité de suivre soi-même, à pied, la superposition de la lumière, de l'eau, des fleurs et des couleurs.
Qui connaît les œuvres de Monet se remémore aisément les sensations de la peinture à travers les reflets du bassin et les harmonies de couleurs des plantes.
Même sans bien connaître son œuvre, il suffit de suivre les variations de couleurs de la nature en parcourant les allées pour s'approcher du monde impressionniste.
Un paysage en harmonie avec la nature de Kitagawa
Le jardin est proche des montagnes et des forêts, offrant un sentiment d'espace différent de celui des jardins urbains.
Plutôt que de regarder seulement les parterres et les bassins, contemplez aussi la verdure en arrière-plan, le vent et la clarté de la surface de l'eau : vous comprendrez alors tout le sens d'une visite à Kitagawa.
Pourquoi ce jardin convient aux voyageurs visitant le Japon
La quiétude d'un jardin japonais, l'impressionnisme français et une végétation aux accents méridionaux se rencontrent en une seule destination.
Pour les voyageurs souhaitant découvrir une culture des jardins propre aux régions, différente des célèbres jardins de Kyoto ou de Tokyo, c'est un site qui apporte facilement de la variété à l'itinéraire.
Horaires d'ouverture et prix d'entrée : informations de base
Le jardin est ouvert de 9 h à 17 h, la dernière entrée étant à 16 h 30.
Le prix d'entrée est de 1 000 yens pour le tarif général et de 500 yens pour les écoliers et collégiens ; c'est gratuit pour les enfants en dessous de l'âge scolaire.
Pour les groupes de 20 personnes et plus, le tarif général est de 900 yens et celui des écoliers et collégiens de 450 yens.
Les jours de fermeture comprennent la période d'entretien hivernal du 1er décembre à la fin février, ainsi que les 1er et 3e mercredis de juin à octobre : mieux vaut donc vérifier les jours d'ouverture avant de venir.
Différences entre le jardin de fleurs, le jardin d'eau et le jardin de Bordighera
Au jardin de Monet « Marmottan » de Kitagawa, comparer en marchant trois jardins de caractères différents approfondit l'impression.
Connaître d'abord leurs grandes différences aide à choisir où photographier et où s'arrêter.
Voici, en bref, comment aborder chaque jardin.
| Jardin | Point de vue | Voyage adapté |
|---|---|---|
| Jardin de fleurs | Superposition des couleurs | Amateurs de fleurs |
| Jardin d'eau | Surface de l'eau et nénuphars | Amateurs de peinture |
| Jardin de Bordighera | Lumière et Méditerranée | Amateurs de paysages |
Le jardin de fleurs : savourer le rythme des couleurs
Au jardin de fleurs, les fleurs de saison – tulipes de mars à avril, glycines en avril, roses en mai – colorent parterres et allées, dans des associations de couleurs évoquant la palette d'un peintre.
Plutôt que de regarder une fleur de près, prenez un peu de recul pour voir comment s'étendent les aplats de couleur : la composition d'ensemble du jardin devient plus lisible.
Le jardin d'eau : observer les reflets et les nénuphars
Au jardin d'eau, nénuphars, pont japonais en arc (taiko-bashi), pergola de glycines et saules se superposent à la lumière de la surface de l'eau.
Plutôt que de regarder le bassin sous un seul angle, changez de point de vue en marchant : la couleur de l'eau et l'aspect du pont se transforment.
Le jardin de Bordighera : ressentir une lumière éclatante
Le jardin de Bordighera s'inspire des paysages méditerranéens que Monet a rencontrés au cours de ses voyages.
Palmiers, oliviers et autres plantations s'harmonisent avec la nature de Kōchi, donnant une impression plus lumineuse et plus sèche que les autres jardins.
Que voir en reliant les tableaux et le jardin
Dans ce jardin, plutôt que de retenir beaucoup de noms de fleurs, on profite davantage de la visite en imaginant ce que Monet cherchait à voir.
Au lieu de chercher à décrire précisément les couleurs et les formes, il convient de saisir l'impression de l'instant où la lumière se pose.
Le nénuphar bleu : voir le matin jusqu'aux espaces vides de la surface de l'eau
Pour regarder les nénuphars, ne photographiez pas seulement la fleur en gros plan : observez aussi le ciel et les arbres qui se reflètent sur l'eau, et une profondeur proche des tableaux de Monet apparaît.
Le nénuphar bleu tropical dont rêvait Monet fleurit en général de fin juin à fin octobre, et comme la fleur se referme l'après-midi, la meilleure période d'observation est le matin.
Le jour où vous visez le nénuphar bleu, privilégiez une visite le matin, entre 9 h et midi environ.
Le pont en arc : un élément japonais à observer
Le pont en arc (taiko-bashi) et la pergola de glycines du jardin d'eau rappellent la sensibilité japonaise dont Monet s'est inspiré.
Pour les voyageurs visitant le Japon, c'est l'occasion de réfléchir à la façon dont la culture japonaise a été reçue au sein de la peinture française.
L'arche de roses : profiter de la composition
Au jardin de fleurs, photographier en intégrant l'arche de roses et les allées, à leur apogée en mai, restitue non seulement les fleurs mais aussi la profondeur du jardin.
Quand il y a foule, il suffit de ne pas bloquer les allées et de raccourcir vos arrêts pour que chacun passe un moment agréable.
Le jardin méditerranéen : à associer au paysage de Kōchi
Le jardin de Bordighera est un lieu où une végétation évoquant la Méditerranée se superpose au relief de Kōchi.
En élargissant le regard jusqu'aux montagnes lointaines ou en direction de la mer, vous en profiterez non comme d'une simple reconstitution, mais comme d'un paysage propre à Kitagawa.
Astuces pour profiter des fleurs de saison et de leur aspect
L'impression du jardin change selon la période de visite.
En consultant le calendrier des floraisons et les informations sur les meilleures périodes, et en confrontant les fleurs que vous voulez voir à l'état actuel du jardin, vous réduisez l'écart avec vos attentes.
Pour chaque saison, il est plus facile de choisir en tenant compte non seulement de la quantité de fleurs, mais aussi de l'intensité de la lumière et des teintes du jardin.
| Saison | Aspect | Préparation |
|---|---|---|
| Printemps | Fleurs variées | Vérifier la floraison |
| Début d'été | Les nénuphars en vedette | Privilégier le matin |
| De l'été à l'automne | Couleurs plus profondes | Se protéger de la chaleur |
| Hiver | Période d'entretien | Vérifier l'ouverture |
Pour les nénuphars, le choix de l'heure est essentiel
Les nénuphars de climat tempéré fleurissent de fin avril à début octobre, avec un pic d'août à septembre, mais leur aspect varie facilement selon la météo et l'heure.
Si le jardin d'eau est votre objectif, consultez les informations du jour sur les fleurs, puis parcourez le jardin dans un ordre raisonnable.
Le jardin de fleurs connaît aussi des périodes de replantation
Aux changements de saison, il existe des périodes où les fleurs paraissent peu nombreuses, ou des périodes de replantation.
Même dans ce cas, en portant le regard sur la forme des parterres, la disposition des couleurs et la courbe des allées, vous percevez l'intention de la conception du jardin.
Les bonnes manières à garder à l'esprit pour photographier
La photographie est autorisée dans le jardin, mais celui-ci est un lieu où de nombreuses personnes profitent du même paysage.
Plutôt que la prise de vue elle-même, donner la priorité à ne pas gêner la contemplation des autres rendra aussi votre voyage plus serein.
Attention au trépied et à l'occupation de l'espace
L'usage du trépied et l'occupation prolongée d'un emplacement demandent des égards envers les autres visiteurs.
Autour des bassins ou des ponts prisés, il suffit de se déplacer aussitôt après la prise de vue pour que la personne suivante profite du même paysage.
Les prises de vue commerciales ou spéciales nécessitent un accord préalable
Les séances de photos de mariage ou autres prises de vue particulières ne sont pas traitées comme une simple photo souvenir.
Outre une demande préalable, des frais d'utilisation des installations de 7 000 yens et le prix d'entrée sont nécessaires : si vous prévoyez une prise de vue spéciale, contactez l'établissement avant votre venue et effectuez les démarches requises.
Les jours de pluie, ne forcez pas la composition
Les jours de pluie ou de ciel couvert, le nombre de fleurs et l'aspect de la surface de l'eau peuvent changer.
En faisant attention à vos pieds et en tirant parti des feuilles mouillées et de la lumière douce, vous obtiendrez des photos différentes de celles des beaux jours.
Les règles d'utilisation à connaître avant la visite
Le jardin a des règles pour protéger les plantes et pour que les visiteurs passent un moment agréable ensemble.
Les voyageurs venant de l'étranger peuvent passer à côté des panneaux en japonais : mieux vaut connaître à l'avance les précautions de base.
Voici, par situation, les comportements à garder à l'esprit dans le jardin.
| Situation | À éviter | Raison |
|---|---|---|
| Abords des parterres | Y pénétrer | Protection des plantes |
| Bords de l'eau | Occuper l'espace | Égards envers les visiteurs |
| Tout le jardin | Fumer | Interdit partout |
| Restauration | Apporter des repas | Règlement du jardin |
| Faune | Capture | Préservation du milieu |
| Animaux | Accompagnement | Entrée non autorisée |
Plantes et insectes : profitez-en sur place
Dans le jardin, il est demandé de s'abstenir de prélever plantes, graines et insectes.
Même si vous trouvez une belle fleur, ne la cueillez pas : la rapporter sous forme de photo ou de souvenir contribue à protéger le jardin.
Vérifier les règles sur la restauration et le tabac
Tout le jardin, parking compris, est non-fumeur, et il n'est pas possible d'apporter des repas, mais les boissons en bouteille ou en gourde sont autorisées.
Remportez vous-même vos déchets et évitez d'occuper longtemps un banc ou une allée, c'est plus serein pour tous.
Les animaux ne sont pas admis
Y compris dans un sac de transport, l'entrée avec un animal de compagnie n'est pas autorisée.
Si vous voyagez avec un animal, prévoyez à l'avance une solution de garde pour le jour de votre visite.
Comment y aller : planifiez votre trajet depuis la gare de Nahari
Pour venir en transports en commun, il est plus simple de prendre comme point de départ la gare de Nahari, sur la ligne Gomen-Nahari du chemin de fer Tosa Kuroshio.
De la gare de Nahari au jardin de Monet, comptez environ 10 minutes en voiture.
En empruntant le bus municipal de Kitagawa, comptez environ 9 minutes de la gare de Nahari à l'arrêt « Monet no Niwa », pour un tarif d'environ 230 yens pour un adulte et 120 yens pour un enfant.
Mieux vaut vérifier les correspondances à l'avance
Dans les zones rurales, attention à la fréquence et aux correspondances des transports.
Vérifiez le temps de correspondance à la gare de Nahari et, au lieu de considérer le train et le bus séparément, considérez l'ensemble du trajet, de votre arrivée à la correspondance.
En voiture : un parking gratuit d'environ 100 places
Si vous venez en voiture, le jardin dispose d'un parking gratuit d'environ 100 places pour véhicules de tourisme.
Autour de Kitagawa, l'itinéraire change selon les routes choisies : consultez non seulement une application de cartographie mais aussi les informations d'accès de l'établissement.
En résumé : un voyage au jardin pour savourer en silence la lumière et les fleurs
Le jardin de Monet « Marmottan » de Kitagawa est un jardin où l'on touche à la sensibilité impressionniste à travers les fleurs, la surface de l'eau, la lumière et le relief.
Au jardin de fleurs la superposition des couleurs, au jardin d'eau le nénuphar bleu et les reflets, au jardin de Bordighera le paysage lumineux évoquant la Méditerranée : en gardant cela à l'esprit, l'ordre de votre parcours prend tout son sens.
Avant de venir, vérifiez les informations d'ouverture, l'état des fleurs, l'accès et les règles de photographie et d'utilisation, et gardez une distance respectueuse pour ne pas abîmer le jardin.
Si vous voyagez dans l'est de Kōchi, intégrez-le à votre itinéraire, à l'écart des journées consacrées à enchaîner les sites touristiques, comme un moment pour recueillir lentement l'écho de la nature et de la peinture.
