Profitez de votre voyage au Japon !

Shinjuku Gyoen : guide des jardins et itinéraire de balade

Shinjuku Gyoen : guide des jardins et itinéraire de balade

Shinjuku Gyoen, oasis de Tokyo : jardin japonais, à la française et à l'anglaise, parcours, serre, pelouses, photos et règles. Guide pour la 1re visite.

L'essentiel

L'essentiel en un mot

Le Shinjuku Gyoen est un jardin national en plein cœur de Tokyo où l'on peut visiter en une fois un jardin japonais, un jardin à la française et un jardin à l'anglaise.

Points forts

Le jardin à l'anglaise avec sa pelouse et ses arbres majestueux, le jardin à la française avec environ 100 variétés de roses, le jardin japonais de promenade autour d'un étang, et la serre d'environ 2 750 m².

Accès

Environ 5 minutes à pied de la gare Shinjuku Gyoenmae jusqu'aux portes Shinjuku ou Okido, environ 10 minutes à pied depuis la sortie sud de la gare de Shinjuku jusqu'à la porte Shinjuku, environ 5 minutes à pied de la gare Sendagaya jusqu'à la porte Sendagaya.

Tarif d'entrée

Adultes 500 ¥, plus de 65 ans et étudiants (à partir du lycée) 250 ¥, gratuit pour les collégiens et plus jeunes.

Durée de la promenade

Environ 1,5 à 2 heures pour faire le tour, environ 3 heures pour une promenade tranquille.

Que faire les jours de pluie

Dans la serre d'environ 2 750 m², on peut admirer les plantes tropicales et subtropicales, et profiter d'une atmosphère différente des jardins extérieurs en toute saison.

Objets interdits

L'alcool, les drones, les animaux (sauf chiens d'assistance), les jeux et le feu ne sont pas autorisés ; un contrôle des bagages peut être effectué.

Pour les informations les plus récentes, veuillez consulter les annonces officielles ou vérifier sur place.

Articles populaires sur Tokyo

Shinjuku Gyoen : un jardin national au cœur de Tokyo réunissant trois styles de jardins

Shinjuku Gyoen se situe en plein centre de Tokyo, tout en offrant le calme caractéristique d'un grand jardin et une sensation d'espace que l'on ressent rarement dans la capitale.

Créé en 1906 (39e année de l'ère Meiji) en tant que jardin impérial, il a été ouvert au public en tant que jardin national après la Seconde Guerre mondiale.

À l'intérieur du parc se combinent un jardin japonais, un jardin à la française (style régulier) et un jardin paysager à l'anglaise : selon la zone que vous parcourez, l'ambiance change radicalement.

Le parc s'étend sur 58,3 hectares avec un périmètre de 3,5 km : plutôt que de le traverser rapidement, mieux vaut choisir les paysages que vous souhaitez voir et flâner tranquillement pour profiter pleinement de l'esprit de Shinjuku Gyoen.

Le parc abrite environ 10 000 arbres, parmi lesquels des spécimens monumentaux comme le tulipier de Virginie et le platane, introduits pour la première fois au Japon ici, qui composent un paysage tout à fait singulier.

Que voir à Shinjuku Gyoen : trois styles de jardins à découvrir

Le jardin paysager à l'anglaise et ses vastes pelouses

L'impression d'ouverture créée par les grandes pelouses et les arbres majestueux est sans doute le premier paysage qui marque les esprits lors d'une visite à Shinjuku Gyoen.

Au centre de l'axe de perspective (vista line) qui s'étend de la porte Shinjuku-mon vers le jardin à la française se dresse l'arbre emblématique du parc : un imposant tulipier de Virginie.

Cet arbre, de plus de 30 mètres de haut, est l'un des premiers spécimens plantés au Japon à la fin des années 1800 et donne toute sa mesure à ce jardin urbain hors du commun.

Le jardin à la française et ses allées de platanes

Caractérisé par sa composition strictement symétrique, ce jardin offre comme principaux attraits une roseraie et une allée de platanes.

Environ 500 rosiers de quelque 100 variétés et un total d'environ 140 platanes y composent un paysage harmonieux et soigné.

Les roses atteignent leur pleine floraison au printemps et en automne, offrant alors un spectacle particulièrement coloré autour des parterres.

Le jardin japonais et sa promenade autour de l'étang

Le jardin japonais est conçu selon le style chisen kaiyū-shiki, c'est-à-dire un jardin de promenade autour d'un grand étang.

À l'origine, il servait de réserve de chasse aux canards (kamoba) ; il a pris sa forme actuelle en 1903 (36e année de l'ère Meiji).

Son atmosphère paisible, bien différente de celle des grandes pelouses, se prête parfaitement à une balade contemplative, appareil photo en main.

Chaque année en novembre, le « Kikkadan-ten » (exposition de chrysanthèmes), héritière de la tradition impériale du chrysanthème, se tient dans le jardin japonais : c'est l'un des événements automnaux les plus appréciés.

Shinjuku Gyoen : ne manquez pas la serre et les sites historiques

En entrant par la porte Ōkido-mon, vous arrivez rapidement à la serre, qui couvre une surface de 2 750 mètres carrés.

Shinjuku Gyoen cultive environ 2 700 espèces de plantes, principalement tropicales et subtropicales : vous pouvez en admirer une partie de très près à l'intérieur de la serre.

Le parc s'engage également dans la conservation ex situ d'espèces menacées et est reconnu comme centre de conservation de la biodiversité végétale par l'Association japonaise des jardins botaniques.

L'ambiance y est très différente de celle des jardins extérieurs, ce qui en fait une halte agréable en toute saison.

Le parc abrite par ailleurs des bâtiments tels que l'ancien pavillon de repos occidental (Kyū Yōkan Goyūsho) et l'ancien pavillon Goryōtei, qui témoignent encore aujourd'hui de l'histoire de ce jardin impérial.

Le Kyū Yōkan Goyūsho, pavillon en bois de style occidental construit en 1896 (29e année de l'ère Meiji), est classé bien culturel important au niveau national.

En portant attention non seulement aux fleurs et aux pelouses mais aussi à l'architecture et à l'histoire du jardin, votre promenade gagne en relief.

Que faire à Shinjuku Gyoen au fil des saisons

Shinjuku Gyoen est un jardin qui dévoile une physionomie différente à chaque saison.

Au printemps, environ 900 cerisiers de quelque 70 variétés colorent le parc : du Somei-Yoshino à l'Ichiyō (cerisier double) en passant par le cerisier pleureur, les floraisons s'échelonnent dans le temps.

Comme les variétés ne fleurissent pas toutes en même temps, vous pouvez profiter du hanami, l'observation des cerisiers en fleur, sur une période relativement longue.

L'été, le vert des arbres s'intensifie : le parc est idéal pour une promenade à la recherche de fraîcheur sous l'ombre des grands arbres.

L'automne est marqué par les feuilles rouges et dorées des érables Iroha-momiji et des zelkovas du Japon (keyaki).

En hiver, les plantes tropicales de la serre prennent le relais, tandis que le ciel bleu qui apparaît entre les branches dénudées offre un paysage hivernal tout aussi séduisant.

Comment aller à Shinjuku Gyoen et informations pratiques avant la visite

Shinjuku Gyoen possède trois entrées : Shinjuku-mon, Ōkido-mon et Sendagaya-mon.

Depuis la sortie sud de la gare de Shinjuku (Shinjuku-eki), comptez environ 10 minutes à pied jusqu'à Shinjuku-mon ; depuis la station Shinjuku-Gyoen-mae (ligne Marunouchi du métro Tokyo Metro), environ 5 minutes pour rejoindre Shinjuku-mon ou Ōkido-mon ; depuis la gare de Sendagaya (ligne JR Sōbu) ou la station Kokuritsu-Kyōgijō (ligne Toei Ōedo), environ 5 minutes pour rejoindre Sendagaya-mon.

Choisir l'entrée la plus proche de la zone que vous souhaitez voir facilite grandement la visite dans un parc aussi vaste.

Voici les informations essentielles à connaître avant votre visite :

  • Horaires d'ouverture : du 1er octobre au 14 mars, de 9 h 00 à 16 h 30 (dernière entrée à 16 h 00) ; du 15 mars au 30 septembre, de 9 h 00 à 18 h 00 (dernière entrée à 17 h 30) ; du 1er juillet au 20 août, de 9 h 00 à 19 h 00 (dernière entrée à 18 h 30).
  • Jours de fermeture : tous les lundis (ou le jour ouvrable suivant si le lundi est férié) et la période de fin et de début d'année (du 29 décembre au 3 janvier). Toutefois, du 25 mars au 24 avril et du 1er au 15 novembre, le parc est ouvert également le lundi.
  • Prix d'entrée : 500 yens en tarif général, 250 yens pour les 65 ans et plus, 250 yens pour les étudiants (à partir du lycée) et gratuit pour les collégiens et plus jeunes. Le paiement par carte IC de transport est accepté.
  • Sortie et retour le même jour : il est possible de réentrer dans le parc le jour même sur présentation du ticket d'entrée.

Chaque entrée dispose de consignes automatiques (300 yens et 500 yens), et un service de prêt gratuit de fauteuils roulants est également proposé.

Mieux vaut vérifier à l'avance les horaires et les éventuelles dates d'ouverture exceptionnelle pour visiter en toute sérénité.

Première visite à Shinjuku Gyoen : choisissez votre itinéraire selon l'entrée

Itinéraire au départ de Shinjuku-mon

Pour une première visite, l'idéal est d'entrer par Shinjuku-mon et de découvrir d'abord les vastes pelouses et le jardin à la française afin de saisir l'ambiance générale du parc.

Cette entrée est facilement accessible depuis la gare de Shinjuku et permet, dès la première promenade, d'apprécier les changements de paysage.

Comptez environ 1 h 30 à 2 h pour faire le tour du parc, ou autour de 3 heures si vous souhaitez flâner tranquillement.

Itinéraires depuis Ōkido-mon ou Sendagaya-mon

Si vous voulez voir la serre en premier, choisissez Ōkido-mon ; si vous préférez commencer par le côté du jardin japonais ou par le quartier de Sendagaya, optez pour Sendagaya-mon.

Plutôt que de choisir une entrée au hasard, mieux vaut décider à l'avance : voulez-vous visiter la serre, marcher sur les pelouses, ou flâner tranquillement dans le jardin japonais ? Ainsi, vous éviterez la fatigue inutile.

Photos et règles à respecter : à vérifier avant la visite

La prise de photos à titre personnel et de loisir est en principe autorisée sans formalité.

Toutefois, pendant les périodes de forte affluence, l'utilisation de matériel pouvant gêner la circulation, comme les trépieds ou les réflecteurs, pour photographier des personnes en particulier, peut être restreinte.

Les prises de vue rémunérées ou nécessitant une vérification des conditions sont également concernées : si votre objectif est clairement défini, il est plus prudent de se renseigner à l'avance.

Concernant le règlement intérieur du parc, voici les points à retenir :

  • L'introduction de boissons alcoolisées est interdite. Une vérification des sacs peut être effectuée.
  • Les drones, animaux (à l'exception des chiens d'assistance) et bicyclettes ne sont pas admis.
  • Les jeux de balle, le badminton, le frisbee et autres jeux similaires sont interdits.
  • L'usage du feu et le tabagisme (y compris les cigarettes électroniques) sont également interdits.

Si l'envie de se détendre sur la pelouse est grande, n'oubliez pas que Shinjuku Gyoen reste un jardin chargé d'histoire.

En veillant au respect du paysage et des autres visiteurs, vous profiterez d'une visite encore plus agréable.

Conseils voyage pour les visiteurs étrangers

Le centre d'information de Shinjuku Gyoen propose un accueil multilingue et la distribution de plans du parc.

Le Wi-Fi gratuit y est disponible, et le centre abrite également un espace consacré aux parcs nationaux ainsi qu'une galerie d'art.

Plusieurs toilettes, dont certaines accessibles aux personnes à mobilité réduite, sont réparties dans le parc.

Une salle d'allaitement est aménagée à l'intérieur du centre d'information, ce qui rassure les familles voyageant avec de jeunes enfants.

En résumé

Shinjuku Gyoen est un jardin facilement accessible en plein cœur de Tokyo, qui réunit en un seul lieu de vastes pelouses, de belles allées d'arbres, un jardin japonais avec son étang, une serre et même des bâtiments historiques.

En choisissant à l'avance la bonne entrée et en gardant à l'esprit les règles essentielles, vous pourrez profiter d'une promenade agréable, même en peu de temps, et adapter facilement votre visite à vos envies, même lors d'un premier passage.

Foire aux questions

R. Shinjuku Gyoen est un jardin national qui réunit en un même lieu trois styles : un jardin japonais, un jardin à la française et un jardin paysager à l'anglaise. Créé en 1906 (Meiji 39) comme jardin impérial, il a été ouvert au public après la guerre. Sur 58,3 hectares avec environ 10 000 arbres, on y trouve par exemple un grand tulipier de Virginie, qui contribue à la diversité du paysage végétal.
R. L'entrée coûte 500 yens en plein tarif, 250 yens pour les 65 ans et plus et les étudiants à partir du lycée, et est gratuite pour les collégiens et plus jeunes. Le pass annuel pour adultes est à 2 000 yens : il devient rentable dès la 4e visite si l'on vient à la fois pour la saison des cerisiers et celle des momiji. Le paiement par carte IC de transport est accepté à l'entrée, ce qui permet d'éviter la file aux distributeurs.
R. Comptez environ 10 minutes à pied entre la sortie sud de Shinjuku et la porte Shinjuku-mon. Depuis la station Shinjuku-gyoenmae (Tokyo Metro Marunouchi), les portes Shinjuku-mon et Okido-mon sont à environ 5 minutes ; depuis JR Sendagaya ou Toei Oedo Kokuritsu-Kyogijo, la porte Sendagaya-mon est aussi à environ 5 minutes. Si vous préférez éviter la foule de Shinjuku, passer par Shinjuku-gyoenmae rend l'accès plus fluide.
R. Du 1er octobre au 14 mars : 9 h - 16 h 30. Du 15 mars au 30 septembre : 9 h - 18 h. Du 1er juillet au 20 août : 9 h - 19 h. Le parc est fermé le lundi (ou le mardi si le lundi est férié) ainsi que durant les fêtes de fin d'année, mais reste ouvert le lundi pendant la saison des cerisiers (25 mars - 24 avril) et l'exposition des chrysanthèmes (1er - 15 novembre). Dès l'ouverture à 9 h, la fréquentation est plus faible et l'on peut profiter d'une ambiance plus calme sur les pelouses.
R. Le parc compte environ 70 variétés et 900 cerisiers, du Kawazu-zakura mi-février aux yaezakura (variété Ichiyo) jusqu'à fin avril, ce qui prolonge la saison sur plusieurs semaines. Les Somei Yoshino atteignent leur pic en général entre fin mars et début avril. Les pique-niques sur des nappes sont autorisés, mais l'alcool est interdit dans le parc. Les jeux avec des jouets ou des ballons ne sont pas non plus permis : un hanami calme et tranquille est la norme.
R. Comptez 1 h 30 à 2 h pour faire le tour des trois jardins et de la serre. En entrant par Shinjuku-mon et en suivant l'ordre jardin paysager anglais → jardin à la française → jardin japonais → serre (côté Okido-mon), vous profitez au mieux des contrastes entre les paysages. Le parc fait environ 3,5 km de circonférence : des chaussures confortables sont recommandées.
R. La serre, qui couvre environ 2 750 m², cultive près de 2 700 espèces, principalement de plantes tropicales et subtropicales. Elle mène aussi des actions de conservation d'espèces menacées et est reconnue comme jardin botanique de référence pour la diversité végétale par l'Association japonaise des jardins botaniques. Même en hiver, on profite de l'atmosphère chaude et exotique : intégrer la serre à un parcours par temps froid offre un vrai moment de pause.
R. Les trois portes d'entrée (Shinjuku-mon, Okido-mon et Sendagaya-mon) disposent toutes de consignes à pièces, en deux tailles à 300 yens et 500 yens. Pendant la saison des cerisiers, elles se remplissent rapidement dès l'ouverture : si vous avez de gros bagages, il est plus prudent de les déposer à la gare de Shinjuku avant de venir.

Spots recommandés à proximité

Découvrez les articles recommandés dans cette zone

※ Le contenu de l'article est basé sur des informations au moment de la rédaction et peut différer de la situation actuelle. De plus, nous ne garantissons pas l'exactitude et l'exhaustivité du contenu publié, merci de votre compréhension.