키리탄포란?
키리탄포는 아키타현을 대표하는 향토 요리 중 하나로, 지은 밥을 으깨서 막대기에 말아 구워 만든 것입니다。
특히 「키리탄포 전골」은 아키타의 겨울 대표 요리로 알려져 있으며, 추운 계절에 몸을 따뜻하게 해 주는 일품 요리입니다。
키리탄포는 전골 외에도 된장을 발라 구운 「미소탄포」로도 즐겨집니다。
단순한 요리이지만, 아키타의 자연이 준 풍미를 느낄 수 있는 전통의 맛입니다。
이 기사에서는 키리탄포의 매력과 맛볼 수 있는 장소, 만드는 법까지 자세히 소개합니다!

키리탄포의 매력
1. 전통 향토 요리 「키리탄포 전골」
키리탄포 전골은, 닭 육수를 듬뿍 사용한 국물에 키리탄포와 채소, 히나이 지방닭(比内地鶏)을 넣은 아키타의 명물 전골입니다。
키리탄포 전골의 특징
- 히나이 지방닭의 육수:아키타현의 토종닭 '히나이 지방닭'에서 우려낸 국물은 깊은 풍미와 진한 감칠맛이 특징입니다
- 풍부한 채소:우엉, 대파, 마이타케, 세리(미나리) 등이 들어가 영양 밸런스도 뛰어납니다
- 쫄깃한 식감의 키리탄포:국물을 흡수해 부드러워지며 닭의 감칠맛과 최고의 궁합을 이룹니다
특히, 세리의 아삭한 식감이 포인트가 되어 전골 전체의 맛을 돋웁니다!
2. 간식으로도 딱! 「미소탄포」
키리탄포는 전골뿐만 아니라, 된장을 바르고 구운 「미소탄포」로도 즐길 수 있습니다。
숯불에 향긋하게 구운 키리탄포에 달콤짭짤한 미소 소스가 절묘하게 어우러져, 아키타의 포장마차나 축제에서는 빠지지 않는 인기 메뉴입니다。
미소탄포의 특징
- 겉은 바삭하고, 속은 쫄깃!
- 미소 소스의 달콤짭짤함이 중독적
- 포장마차나 관광지에서 가볍게 즐길 수 있음
아키타를 방문하면, 꼭 「키리탄포 전골」과 「미소탄포」 두 가지를 모두 맛보세요!

3. 아키타현 내에서 먹을 수 있는 추천 장소
키리탄포를 본고장의 맛으로 즐기고 싶다면, 아키타현 내의 전문점이나 향토 요리집을 추천합니다。
추천 가게
- 「탄포차야」(아키타시)
- 전통적인 키리탄포 전골을 즐길 수 있는 명점
- 주소:아키타현 아키타시 나카도오리 5초메 1-1
- 영업시간:11:00〜21:00
- 「사다 료칸」(오오다테시)
- 키리탄포 발상지 오오다테시에서 본고장의 맛을 만끽
- 주소:아키타현 오오다테시 카츠라기 15-1
- 영업시간:11:30〜19:00
- 「아키타 후루사토무라」(요코테시)
- 향토 요리가 한자리에 모이는 관광 스팟
- 주소:아키타현 요코테시 아카사카 아자 토미가사와 62-46
- 영업시간:9:30〜17:00
아키타를 방문할 때는 꼭 들러보세요!
4. 집에서 만들 수 있어요! 키리탄포 전골 레시피
아키타에서 먹었던 키리탄포 전골을 집에서도 만들고 싶으신 분들을 위해, 간단한 레시피를 소개합니다。
【재료】(2〜3인분)
- 밥:2합
- 닭다리살(가능하면 히나이 지방닭):200g
- 우엉:1개
- 대파:1대
- 마이타케:100g
- 세리:적당량
- 육수(닭 뼈 또는 다시마):800ml
- 간장:50ml
- 미림:30ml
- 사케:30ml
【만드는 법】
- 지은 밥을 절구나 도구로 가볍게 으깨서 막대 모양으로 만든다。
- 꼬치나 젓가락에 감아 오븐 또는 프라이팬으로 겉면에 노릇하게 굽는다。
- 냄비에 육수, 간장, 미림, 사케를 넣고 불을 올린다。
- 우엉, 대파, 마이타케, 닭고기를 넣어 끓인다。
- 구운 키리탄포를 먹기 좋은 크기로 잘라 냄비에 넣고 한 번 더 끓인다。
- 마지막으로 세리를 넣으면 완성!
냄비 국물을 듬뿍 흡수한 키리탄포의 쫄깃한 식감이 일품입니다!

여행자에게 유용한 정보
교통 정보(키리탄포를 즐길 수 있는 장소)
오오다테시(키리탄포 발상지)
- 교통:JR 오오다테역에서 차로 약 10분
- 명물 가게가 다수 있어 먹거리 투어를 즐길 수 있음!
아키타 시내의 향토 요리점
- 아키타역 주변에 많은 전문점이 있다
- 아키타 공항에서 시내까지 차로 약 30분
Wi-Fi 정보
- 아키타역 및 주요 관광지의 관광 안내소에서 무료 Wi‑Fi 이용 가능
언어 지원
- 일부 향토 요리점에서는 영어 메뉴가 있음
- 아키타역 및 공항의 관광 안내소에는 영어·중국어 팸플릿이 준비되어 있음

요약 및 자주 묻는 질문
키리탄포는 아키타를 대표하는 전통 향토 요리로, 전골에 넣어 먹는 「키리탄포 전골」이나 구워서 된장을 바르는 「미소탄포」 등 다양한 즐기는 방법이 있습니다。
아키타를 방문할 때는 꼭 본고장의 키리탄포를 맛보세요!
자주 묻는 질문
Q: 키리탄포 전골은 어디에서 먹을 수 있나요?
A: 아키타 시내 및 오오다테시의 향토 요리점, 관광지의 식당에서 먹을 수 있습니다。
Q: 키리탄포는 어떤 맛인가요?
A: 밥의 쫄깃한 식감과 닭의 감칠맛이 배어든 간장 베이스 국물이 절묘한 맛입니다。
Q: 키리탄포는 기념품으로 살 수 있나요?
A: 진공 포장된 키리탄포가 슈퍼마켓이나 도로 휴게소(道の駅)에서 판매되고 있습니다。
Q: 어느 계절에 먹는 것이 추천인가요?
A: 겨울이 제철이지만, 연중 내내 즐길 수 있습니다!
아키타에 오신다면, 꼭 본고장의 키리탄포를 맛보고 전통의 맛을 만끽하세요!