Tận hưởng du lịch Nhật Bản!

Đền Izusan: Biển, núi và cách chuẩn bị leo bậc đá

Đền Izusan: Biển, núi và cách chuẩn bị leo bậc đá
Khám phá đền Izusan, cảnh biển và tín ngưỡng núi qua hướng dẫn đi lại, trang phục leo bậc đá, nghi thức rửa tay, bái lễ và đọc bảng lịch sử.

Điểm nổi bật

Chuyến viếng đền nối biển và núi

Đền Izusan là một ngôi đền cổ có khu vực linh thiêng trải từ phía biển lên núi, nơi bạn có thể cảm nhận cảnh quan thay đổi khi bước lên các bậc đá.

Vị trí điện thờ và Hongu-sha

Điện thờ nằm cách ga Atami khoảng 1,5 km về phía đông bắc, ở độ cao khoảng 170 m; còn Hongu-sha nằm trong núi ở độ cao khoảng 390 m.

Chọn trước lối đến

Nếu đi phương tiện công cộng, hãy kiểm tra trên bản đồ độ chênh cao từ điểm xuống xe đến điện thờ. Ngay cả khi đi ô tô, hãy để ngỏ khả năng chuyển sang phương tiện công cộng tùy theo độ rộng đường và tình trạng đông đúc.

Chuẩn bị riêng cho lúc lên và xuống bậc đá

Đi lên dễ hụt hơi, còn đi xuống gây áp lực lên đầu gối và bước chân. Vào ngày mưa hoặc gió mạnh làm thay đổi tình trạng mặt đường, hãy rút ngắn phạm vi đi bộ.

Bình tĩnh từ nghi thức thanh tẩy đến lễ bái

Tại bồn rửa thanh tẩy, hãy làm theo cách được niêm yết. Trước điện bái, hãy đợi người phía trước lễ bái xong rồi mới tiến đến trước thần điện.

Mối liên hệ với Yoritomo và tín ngưỡng Sōtō Daigongen

Đền Izusan, từng được Minamoto no Yoritomo và Hōjō Masako sùng kính và trước đây mang tên Sōtō Daigongen, được truyền tụng là nơi thờ vị thần mang lại may mắn và se duyên.

Kiểm tra goshuin và việc chụp ảnh sau khi lễ bái

Sau khi lễ bái, hãy kiểm tra giờ tiếp nhận goshuin và vật phẩm ban phước tại nơi trao vật phẩm. Khi chụp ảnh, hãy kiểm tra biển cấm và chụp từ nơi có chỗ đứng vững chắc.

Để biết thông tin mới nhất, vui lòng tham khảo thông báo chính thức hoặc xác nhận tại chỗ.

Bài viết phổ biến về Shizuoka

Quảng cáo

Lên kế hoạch cho chuyến đi

Ở gần giúp việc tham quan dễ dàng hơn. Hãy xem thêm các trải nghiệm địa phương.

Cảm nhận sự kết nối giữa biển và núi tại đền Izusan-jinja

Khi ghé thăm đền Izusan-jinja, bạn không chỉ nên chú ý đến chính điện mà còn cả không gian linh thiêng trải rộng về phía biển và phía núi.

Khi biết rằng các nơi thờ tự nối tiếp nhau trên vùng đất có độ cao chênh lệch, cách bạn nhìn khuôn viên đền và lên kế hoạch tham bái cũng sẽ thay đổi.

Quan sát cảnh quan thay đổi khi leo các bậc đá

Trên các bậc đá, hãy ưu tiên nhìn bước chân; nếu dọc đường có nơi có thể dừng lại an toàn, bạn hãy quay lại để ngắm cảnh.

Khoảng cách tới biển và hình ảnh cây cối xung quanh thay đổi sẽ giúp bạn cảm nhận rõ khuôn viên đền nằm trên sườn núi.

Khi chụp ảnh, đừng chắn giữa bậc thang và hãy chừa đủ lối cho những người tham bái khác đi qua.

Hiểu rằng tín ngưỡng còn tiếp nối sau chính điện

Đừng chỉ đặt mục tiêu là tới chính điện; hãy đọc thông tin hướng dẫn của đền để nhận ra mối liên hệ với phía biển và phía núi.

Phạm vi hiện có thể đi bộ không nhất thiết trùng với phạm vi từng mang ý nghĩa trong lịch sử.

Ngay cả khi không đi hết con đường dài, chỉ cần xác định phương hướng và địa hình, bạn vẫn có thể hình dung sự lan tỏa của tín ngưỡng.

Nắm vị trí tương quan giữa chính điện và Hongū-sha

Chính điện nằm cách ga Atami khoảng 1,5 km về phía đông bắc, ở độ cao khoảng 170 m.

Sâu hơn trong núi, ở độ cao khoảng 390 m, có Hongū-sha; không gian linh thiêng kéo dài từ phía biển lên đỉnh núi.

Kiểm tra mức độ vất vả khi đi bậc đá và di chuyển trước khi tham bái

Tại đền Izusan-jinja, cách đi bộ sẽ thay đổi tùy nơi bạn chọn để vào khuôn viên.

Hãy kiểm tra riêng lộ trình đi và về theo thể lực của bạn cũng như tình trạng của người đồng hành.

Quyết định trước lối vào khi đến

Nếu dùng phương tiện công cộng, hãy xem trước trên bản đồ độ chênh cao và đường đi bộ từ nơi xuống xe đến chính điện.

Nếu đi ô tô, bạn cũng cần xác nhận nơi có thể đỗ xe và lối từ đó tới cổng, đồng thời để ngỏ phương án chuyển sang phương tiện công cộng tùy độ rộng của đường và tình trạng đông đúc.

Khi có nhiều hướng dẫn lộ trình, điều quan trọng là chọn con đường người đồng hành có thể đi an toàn, thay vì con đường trông ngắn nhất.

Coi đường lên và đường xuống là hai loại gánh nặng khác nhau

Khi leo bậc đá, bạn dễ hụt hơi; khi đi xuống, đầu gối và bước chân lại dễ chịu áp lực hơn.

Đừng dùng hết sức ở chiều đi; hãy nghỉ ngơi với cả hành trình quay về trong kế hoạch.

Nếu mưa hoặc gió mạnh làm thay đổi tình trạng mặt đường, bạn cũng cần cân nhắc rút ngắn phạm vi dự định tham quan.

Chọn cách di chuyển phù hợp với thể lực

Dưới đây là các điểm cần cân nhắc khi chọn phương tiện, được sắp xếp theo thể lực và mục đích.

Điều ưu tiên Tiêu chí chọn lộ trình Cách chuẩn bị
Tập trung tham bái Lối vào gần chính điện Kiểm tra trước đường về
Thưởng ngoạn cảnh quan Đoạn bậc đá an toàn Tìm nơi nghỉ chân
Giữ sức Hạn chế chênh lệch độ cao So sánh cách di chuyển

Bình tĩnh thực hiện từ nghi thức thanh tẩy đến lễ bái

Khi vào khuôn viên, hãy quan sát chuyển động của những người tham bái khác và lần lượt thực hiện nghi thức thanh tẩy rồi lễ bái.

Thay vì vội vàng làm cho đúng hình thức, hãy coi trọng việc tiến đến trước thần điện với tâm thế tĩnh tại.

Làm theo biển hướng dẫn và tình trạng thực tế tại chōzuya

Nếu chōzuya có thể sử dụng, hãy kiểm tra cách thức được niêm yết rồi mới thanh tẩy.

Cách dùng gáo hoặc nước đôi khi khác thông thường, vì vậy đừng chỉ phán đoán theo thói quen trước đây.

Nếu có thông báo yêu cầu hạn chế sử dụng, đừng cố chạm vào mà hãy ổn định tâm trí rồi đi tiếp.

Giữ thứ tự và khoảng cách trước haiden

Hãy chờ ở khoảng cách phù hợp cho đến khi người phía trước lễ bái xong, rồi tiến lên trước thần điện khi đến lượt mình.

Chuẩn bị sẵn tiền dâng lễ và hành lý sẽ giúp bạn không phải dừng lâu trước haiden.

Đừng so sánh điều mình cầu nguyện với người khác; sau khi tham bái, hãy nhường chỗ cho người kế tiếp.

Kiểm tra goshuin và vật phẩm ban tặng sau khi tham bái

Nếu muốn nhận goshuin hoặc vật phẩm ban tặng, trình tự tự nhiên vẫn là tham bái trước thần điện rồi mới tới nơi trao vật phẩm.

Hãy kiểm tra thời gian tiếp nhận và cách phục vụ trong thông tin hướng dẫn trước chuyến đi cũng như trên biển niêm yết tại chỗ.

Khi có người chờ, hãy xác định vị trí hàng và đừng chắn lối đi trong khuôn viên.

Đọc lịch sử qua dòng chảy tín ngưỡng, không chỉ qua nhân vật

Đền Izusan-jinja lưu truyền một lịch sử gắn với tín ngưỡng của tầng lớp võ sĩ.

Đừng chỉ lần theo tên những nhân vật nổi tiếng; suy nghĩ vì sao vùng đất này trở thành nơi cầu nguyện sẽ giúp bạn hiểu sâu hơn.

Bắt đầu từ câu chuyện về Minamoto no Yoritomo và Hōjō Masako

Tương truyền Minamoto no Yoritomo và Hōjō Masako đã dành niềm tin sâu sắc cho đền Izusan-jinja.

Đừng thu gọn câu chuyện thành một giai thoại tình yêu; hãy chú ý cả hoàn cảnh của Yoritomo và ý nghĩa của việc cầu nguyện đối với giới võ sĩ.

Nếu phần giải thích về truyền thuyết và sự thật lịch sử được đặt cạnh nhau, đừng trộn chúng như những sự thật có cùng mức độ chắc chắn; hãy tiếp nhận với sự tôn trọng cách diễn đạt của thông tin hướng dẫn.

Tìm hiểu tín ngưỡng địa phương qua mối liên hệ với Hashiriyu

Khi tìm hiểu tín ngưỡng của đền Izusan-jinja, không chỉ chính điện trên sườn núi mà mối liên hệ với suối nóng Hashiriyu phía biển cũng là một đầu mối.

Hình dung cách con người coi dòng nước nóng tự nhiên phun lên là linh thiêng sẽ giúp bạn nhận ra mối gắn kết giữa vùng suối nóng và ngôi đền.

Nếu cũng ghé Hashiriyu, đừng coi nơi này như một phần của cùng một cơ sở; hãy kiểm tra riêng điều kiện tham quan và lộ trình di chuyển của từng nơi.

Biết mối liên hệ giữa tên “Izu” và Sōtō Gongen

Đền Izusan-jinja từng được gọi là “Izu no Miya” và “Sōtō Daigongen”, đồng thời được tín ngưỡng như vị thần bảo hộ vận may mạnh mẽ và kết duyên.

Tương truyền địa danh “Izu” cũng bắt nguồn từ ân huệ của vị thần Hashiriyu.

Phân biệt vai trò của các điện thờ và cảnh quan trong khuôn viên

Khi gặp nhiều điện thờ hoặc điểm tham quan trong khuôn viên, thay vì cố nhớ tên, hãy xem nơi đó thờ gì và được đặt ở đâu.

Đừng đi qua mọi nơi với cùng một tốc độ; hãy dành thời gian cho những chỗ bạn quan tâm.

Xác định vị trí hiện tại và phạm vi tham bái trên sơ đồ

Nếu có sơ đồ hướng dẫn, hãy kiểm tra vị trí giữa các điện thờ và phạm vi nối tiếp lên đường núi.

Khi hướng tới nơi tham bái phía núi, đừng xem nhẹ đó chỉ là phần nối dài của khuôn viên; hãy tìm hiểu riêng tình trạng đường và thời gian dự kiến.

Nếu không đủ trang bị hoặc thời gian, đừng cố đi sâu hơn mà hãy dừng việc tham bái ở khu vực quanh chính điện.

Chọn nơi chú ý theo mục đích

Tùy mục đích tham bái, bạn có thể thay đổi nơi quan sát và cách dành thời gian trong khuôn viên như sau.

Mối quan tâm Điều cần chú ý Cách dành thời gian
Nghi thức tham bái Trình tự thanh tẩy và lễ bái Yên lặng chờ đến lượt
Lịch sử Mối liên hệ giữa nguồn gốc và nhân vật Đọc lại thông tin hướng dẫn
Cảnh quan Hướng biển và núi Ngắm từ nơi an toàn

Đừng quên tôn trọng nơi tín ngưỡng trong khuôn viên

Đền Izusan-jinja vừa là điểm du lịch, vừa là nơi dâng lời cầu nguyện.

Ngay cả khi chụp ảnh hay trò chuyện, hãy hành động sao cho không cản trở người tham bái và nghi lễ thần đạo.

Xem biển cấm và quan sát xung quanh trước khi chụp

Quanh chính điện và nơi trao vật phẩm, hãy đọc biển hướng dẫn để xác nhận có được phép chụp ảnh hay không.

Ngay cả ở nơi được chụp, đừng đứng lâu trước thần điện hoặc tự ý chụp người khác chiếm phần lớn khung hình.

Khi chụp cảnh, đừng cố đứng sát mép bậc đá; hãy chọn bố cục từ nơi có chỗ đặt chân vững chắc.

Giữ giọng nói nhỏ và cử động nhẹ nhàng

Trong khuôn viên, đừng nói lớn và hãy chỉnh âm thanh điện thoại để không vang ra xung quanh.

Đừng chạm vào cây cối, đá hay đồ dâng lễ; hãy đi trong khu vực được phép lưu thông.

Hãy thống nhất lối vào và nơi nghỉ với người đồng hành để không phải gọi lớn tìm nhau nếu tách nhóm.

Trước khi rời khuôn viên, hãy kiểm tra đồ bỏ quên, nhớ lại các bậc và tình hình giao thông trên đường đã đi rồi mới trở về.

Nếu cảm thấy mệt, hãy giảm bớt kế hoạch tham quan sau đó để giữ đủ sức di chuyển an toàn.

Tổng kết | Tham bái đền Izusan-jinja trong phạm vi phù hợp

Tại đền Izusan-jinja, hãy cảm nhận tín ngưỡng trải rộng về phía biển và núi, đồng thời bình tĩnh thực hiện từ nghi thức thanh tẩy đến lễ bái.

Điều quan trọng là kiểm tra trước mức độ vất vả khi đi bậc đá và đường núi, rồi chọn phạm vi tham bái theo thể lực và thời tiết.

Khi thưởng thức lịch sử và cảnh quan, đừng quên tôn trọng nơi cầu nguyện; hãy cảm nhận khuôn viên theo nhịp độ của chính bạn.

Câu hỏi thường gặp

Đáp Đền Izusan là ngôi đền cổ tọa lạc tại Izusan, thành phố Atami, với khu vực linh thiêng trải dài từ suối nước nóng Hashiriyu phía biển đến đền Hongu trên núi. Vị thần được thờ là Izusan Okami, trước đây còn được gọi là Izu Daigongen hoặc Hashiriyu Daigongen. Người dân tôn kính vị thần mang lại may mắn lớn, bảo vệ khỏi tai ương từ mọi hướng, phúc lành và hòa hợp, cùng sự kết duyên; ngôi đền cũng được các nhân vật thuộc giới võ sĩ như Minamoto no Yoritomo và Tokugawa Ieyasu sùng kính.
Đáp Đền Izusan là nơi Minamoto no Yoritomo và Hojo Masako cùng cầu nguyện cho sự phục hưng của dòng họ Minamoto và hết lòng tin thờ. Hiệp hội Du lịch thành phố Atami giới thiệu đây là nơi hai người kết duyên, nên đền cũng nổi tiếng về cầu duyên. Bên cạnh truyền thuyết tình yêu, nếu nhìn nơi này như chốn cầu nguyện cho đến khi Yoritomo đánh bại dòng họ Taira và lập Mạc phủ Kamakura, bạn sẽ dễ hiểu hơn vì sao giới võ sĩ sùng kính ngôi đền.
Đáp Từ điểm lên xe buýt số 4 tại ga JR Atami, đi khoảng 7 phút sẽ đến trạm Izusan Jinja-mae. Bạn có thể đi tuyến Nanao Danchi, tuyến vòng Nanaohara hoặc tuyến vòng Izusan. Từ trạm xe buýt đến các tòa nhà của đền có 189 bậc đá, vì vậy hãy kiểm tra chuyến xe về trước, mang giày dễ đi bộ và dành thời gian dư dả cho chuyến thăm.
Đáp Từ khu vực gần suối nước nóng Hashiriyu ở bãi biển Izusan đến chính điện đền Izusan có 837 bậc đá. Từ trạm xe buýt Izusan Jinja-mae đến các tòa nhà của đền có 189 bậc, còn từ Quốc lộ 135 là khoảng 600 bậc. Bạn không cần đi hết toàn bộ cầu thang; hãy chọn điểm xuất phát phù hợp với thể lực và người đi cùng, đồng thời nghỉ ngơi có tính đến sức lực cần cho cả chiều lên lẫn chiều xuống.
Đáp Bạn có thể nhận goshuin của đền Izusan tại văn phòng hoặc quầy cấp vật phẩm từ 9:00 đến 16:00. Trang web chính thức không công bố mức tiền lễ hay các loại goshuin, nên không thể khẳng định là 300 yên hoặc chỉ có 1 loại. Hãy đến quầy sau khi tham bái và chuẩn bị tiền mặt, gồm cả tiền lẻ, để có thể kiểm tra mức tiền lễ và cách nhận theo thông báo trong ngày.
Đáp Thông tin chính thức về việc tham bái trong khuôn viên đền Izusan không nêu phí tham quan hay giờ đóng cổng. Quầy cấp bùa hộ mệnh và goshuin mở từ 9:00 đến 16:00, còn giờ tiếp nhận đăng ký nghi lễ cầu nguyện là 9:30 đến 14:30. Nếu muốn nhận vật phẩm hoặc đăng ký cầu nguyện, hãy đến trong khung giờ tương ứng và dành đủ thời gian để bắt đầu quay về trước khi cầu thang đá tối.
Đáp Đền Izusan có bãi đỗ xe cho khoảng 30 ô tô con bên cạnh các tòa nhà của đền. Từ đường do thành phố quản lý, nơi có trạm xe buýt Izusan Jinja-mae, đi lên theo đường nhỏ bên trái đền sẽ tránh được cầu thang đá dài. Xe buýt cỡ lớn không thể đỗ tại đây. Nếu lo về độ rộng của đường hoặc tình trạng đông đúc tại chỗ, đi xe buýt tuyến cố định từ ga Atami sẽ dễ lên kế hoạch hơn.
Đáp Đền Hongu của đền Izusan nằm trong núi, ở độ cao khoảng 390 m so với mực nước biển; từ chính điện, đi đường núi qua điểm bái vọng, đền Hakusan và đền chính Yui Myojin mất khoảng 1 giờ. Phía biển có đền Hashiriyu ở vị trí thấp hơn chính điện khoảng 800 bậc, lưu giữ tín ngưỡng tôn suối nước nóng linh thiêng Hashiriyu thành thần. Nếu đến đền Hongu, hãy lên kế hoạch riêng với việc dạo quanh khuôn viên, đồng thời chuẩn bị trang bị phù hợp và đủ thời gian đi đường núi.

Quảng cáo

Lên kế hoạch cho chuyến đi

Ở gần giúp việc tham quan dễ dàng hơn. Hãy xem thêm các trải nghiệm địa phương.

Điểm đến gợi ý gần đây

Xem các bài viết gợi ý trong khu vực này

※ Nội dung bài viết dựa trên thông tin tại thời điểm viết và có thể khác với tình hình hiện tại. Ngoài ra, chúng tôi không đảm bảo tính chính xác và đầy đủ của nội dung đăng tải, mong quý vị thông cảm.
Quảng cáoBài viết này có thể chứa quảng cáo (liên kết tiếp thị); chúng tôi có thể nhận hoa hồng từ các đặt chỗ qua các liên kết đó.