¡Disfruta viajando a Japón!

Guía de Bitchu Kokubunji: pagoda histórica en Kibiji

Guía de Bitchu Kokubunji: pagoda histórica en Kibiji

Bitchu Kokubunji destaca por su pagoda de cinco pisos en el paisaje rural del Kibiji, Soja. Historia ligada al emperador Shomu, estaciones y modales.

Resumen rápido

En pocas palabras

El templo Bitchu Kokubunji, en los campos de Kibiji, es un antiguo monasterio donde se disfruta con facilidad del paisaje que forman la única pagoda de cinco pisos de Okayama y las flores de cada estación.

Puntos destacados

La única pagoda de cinco pisos de Okayama (unos 34 m de altura, Bien Cultural Importante del país), las ruinas de Bitchu Kokubunji y, en el interior de la primera planta, los cuatro pilares celestiales, cuatro estatuas de Nyorai (budas Tathāgata) y pinturas del techo.

Cómo llegar

Desde la estación JR de Soja, unos 15 min en taxi o unos 40 min en bicicleta de alquiler. En coche, unos 10 min desde el IC Okayama-Soja o el IC Kurashiki; aparcamiento para unos 200 coches.

Entrada

El paseo por el recinto y la visita al exterior de la pagoda son gratuitos, por lo que resulta fácil acercarse sin demasiada planificación.

Tiempo estimado

Sólo para pasear por el recinto y ver la pagoda, de 30 a 45 min; si quiere caminar y fotografiar los campos del entorno, calcule de 1 hora a 1 hora y 30 min.

Consejos para visitarlo con comodidad

Las mañanas de los días laborables o el horario en torno a la apertura de la oficina de turismo (a las 10:00) suelen estar más tranquilos; la suave luz matinal y la oblicua del atardecer combinan muy bien con la fotografía.

Disfrute por estaciones

A inicios de primavera, flores de colza; de finales de abril a inicios de mayo, trébol chino (renge); de finales de junio a finales de julio, girasoles; en otoño, cosmos; y a finales de otoño, las hojas rojas junto a la pagoda.

Para la información más reciente, consulte los comunicados oficiales o verifíquelo en el lugar.

Artículos populares sobre Okayama

¿Qué es Bitchū Kokubun-ji? Un antiguo templo entre los campos de Kibiji

Bitchū Kokubun-ji es un templo budista situado en Kanbayashi, ciudad de Sōja, prefectura de Okayama, y uno de los lugares más representativos del recorrido turístico de Kibiji.

Es uno de los kokubun-ji (templos provinciales) fundados en todo Japón en el año 13 de Tenpyō (741) por decreto del emperador Shōmu, dentro del concepto de “protección del Estado mediante el poder del budismo”.

Se estima que el recinto original medía aproximadamente 160 metros de este a oeste y 178 metros de norte a sur.

Se cree que los edificios originales fueron destruidos por un incendio durante el periodo Nanboku-chō, y los actuales se reconstruyeron a partir de la segunda mitad del periodo Edo.

El Nisshōzan Kokubun-ji se erigió a partir del año 2 de Kyōhō (1717), un proceso que se prolongó durante 19 años.

Cerca del recinto se conservan también restos arqueológicos del antiguo templo (sitio histórico “Bitchū Kokubun-ji-ato”), lo que permite percibir a la vez la calma del templo y la historia de la antigua región de Kibi.

Para el viajero internacional, su atractivo es que no se necesitan conocimientos previos: el paisaje habla por sí solo.

La pagoda de cinco pisos en medio de los campos de arroz, los caminos suavemente trazados y las flores y verdor cambiantes con las estaciones crean una estampa templaria muy distinta a la de Kioto (Kyoto) o Nara, con un sabor propio de Okayama.

La pagoda de cinco pisos: cómo apreciarla y disfrutar del entorno

El emblema de Bitchū Kokubun-ji es, sin duda, su pagoda de cinco pisos (gojū-no-tō).

Es la única pagoda de cinco pisos de la prefectura de Okayama y fue declarada Bien Cultural de Importancia Nacional el 18 de diciembre de 1980 (Shōwa 55).

Su construcción se planeó hacia el año 4 de Bunsei (1821) y se cree que se completó en torno al año 14 de Tenpō (1843) o el año 1 de Kōka (1844).

Es de planta cuadrada con tres ken (vanos) por lado, cubierta con tejas tradicionales hongawara-buki, y alcanza una altura total de 34,315 metros.

Otro detalle característico de la arquitectura del periodo Edo es que del primer al tercer piso predomina la madera de keyaki (zelkova) y a partir del cuarto, la de matsu (pino).

Cuando la visites, no te limites a verla de cerca: aléjate un poco y contémplala junto al paisaje circundante.

La combinación de la pagoda, el cielo, los campos y los caminos revela el sereno paisaje característico de Kibiji.

Para las fotos, no captes solo los detalles del edificio: integra la pagoda en una panorámica amplia y transmitirás mucho mejor la esencia del lugar.

Cómo apreciar la arquitectura

Fíjate en la superposición de los aleros, en la silueta esbelta de la pagoda y en los tonos cálidos y sobrios de la madera; así se percibe la atmósfera de un templo cargado de historia.

En el primer cuerpo se conservan, según la tradición, los cuatro pilares centrales (shitenbashira), cuatro imágenes de Buda y pinturas decorativas en el techo.

Dentro del recinto, detente en lugares donde no entorpezcas a los demás visitantes y observa con respeto.

Flores de temporada y paisaje rural: cómo recorrerlo

Bitchū Kokubun-ji no se disfruta solo por el templo en sí, sino también por su entorno rural.

En los alrededores podrás contemplar la pagoda enmarcada por flores de colza (nanohana), trébol chino (renge), girasoles, cosmos y hojas otoñales (kōyō).

Como referencia, el renge florece a finales de abril y principios de mayo, mientras que los girasoles lo hacen entre finales de junio y finales de julio.

La colza florece a principios de la primavera, los cosmos en otoño y las hojas rojas a finales del otoño, aunque las fechas varían según el clima y el año, por lo que conviene comprobar el estado de floración antes de visitarlo.

Al pasear, te recomendamos ampliar la mirada del recinto a los campos del entorno.

De cerca disfrutarás de la quietud del templo y, desde un poco más lejos, de la combinación entre los arrozales y la pagoda.

No pises los cultivos ni las zonas privadas; admira el paisaje desde los caminos transitables.

Buenos modales en el templo antes de visitarlo

Bitchū Kokubun-ji es a la vez un atractivo turístico y un templo budista en activo, lugar de culto.

Dentro del recinto, evita hablar en voz alta y no toques los edificios, las imágenes ni las ofrendas.

Al hacer fotos, procura no captar a otros visitantes y respeta los carteles de zonas con prohibición de fotografiar o de acceso.

Lo que conviene tener presente como viajero

En un templo, caminar en silencio ya es en sí una muestra de respeto.

Si conviene o no quitarse el sombrero o las gafas de sol depende del lugar, pero al juntar las manos frente al Hondō (sala principal) es bueno hacerlo con actitud serena.

El gesto del gasshō (juntar las palmas frente al pecho y bajar ligeramente la cabeza) ya es una muestra de respeto suficiente.

Sobre el goshuin (sello del templo) y los amuletos especiales, su disponibilidad puede variar según el día, por lo que conviene consultar la información en el lugar.

Precio de la entrada, oficina de turismo y cómo llegar

La visita a Bitchū Kokubun-ji es gratuita según la información turística de la ciudad de Sōja.

Tampoco se cobra por pasear por el recinto ni por contemplar la pagoda de cinco pisos desde el exterior.

En el recinto se encuentra la Oficina de Turismo de Kokubun-ji (teléfono: 0866-94-3155, horario: de 10:00 a 16:00), donde podrás consultar sobre turismo en la zona, el estado de floración del renge y cómo llegar.

Resulta útil para conocer los lugares destacados de cada estación o cómo organizar el paseo antes de la visita.

Sobre cómo llegar, en transporte público puedes tomar un taxi desde la estación JR Sōja durante unos 15 minutos, o ir en bicicleta de alquiler en unos 40 minutos.

En coche, son unos 10 minutos desde la salida Okayama-Sōja IC de la autopista Okayama, o desde la salida Kurashiki IC de la autopista San’yō. Hay aparcamiento para unos 200 coches y 15 autobuses.

Sin embargo, el funcionamiento del templo, de la oficina de turismo, los eventos o las condiciones de uso de las instalaciones del entorno pueden cambiar, así que conviene confirmar la información antes de salir.

Elegir el medio de transporte (coche, taxi o bicicleta de alquiler) en función de tu estilo de viaje te facilitará combinar la visita con otros puntos de Kibiji.

Tiempo necesario y mejor momento para visitarlo

Si solo paseas por el recinto y observas la pagoda desde fuera, calcula entre 30 y 45 minutos.

Si quieres recorrer los campos del entorno haciendo fotos y disfrutando del paisaje, calcula entre 1 hora y 1 hora y media para hacerlo con calma.

La luz cambia mucho la apariencia del lugar: la suave luz de la mañana o la luz oblicua del atardecer iluminando los arrozales y la pagoda son momentos especialmente recomendables.

Si quieres evitar las aglomeraciones, las mañanas de los días laborables o las horas próximas a la apertura de la oficina de turismo (10:00) ofrecen un ambiente más tranquilo.

Los fines de semana en plena floración del renge o los girasoles atraen a muchos aficionados a la fotografía, así que conviene ir con tiempo de sobra.

Resumen: claves para no perderte en tu primera visita a Bitchū Kokubun-ji

Bitchū Kokubun-ji es un lugar de la ciudad de Sōja donde puedes disfrutar a la vez de un templo histórico, de una pagoda de cinco pisos declarada Bien Cultural de Importancia Nacional y del paisaje rural de Kibiji.

Más que una atracción turística llamativa, es un lugar para caminar en silencio y saborear el paisaje y la historia.

En una primera visita, lo más sencillo es entrar al recinto a presentar tus respetos, observar la pagoda de cerca y luego alejarte un poco para verla desde los campos.

Si tu objetivo son las flores de temporada, ten como referencia finales de abril y principios de mayo para el renge y finales de junio a finales de julio para los girasoles; comprueba el estado de floración con antelación y no pises los terrenos cultivados.

Si respetas las normas básicas de un templo, Bitchū Kokubun-ji se convertirá en un destino donde sentir la historia de Okayama y el sereno paisaje de Kibiji.

Preguntas frecuentes

R. Bitchu Kokubunji es uno de los templos provinciales (kokubunji) fundados en el periodo Nara, situado en la ciudad de Soja, prefectura de Okayama. Forma parte de los templos construidos en todo el país por edicto del emperador Shomu y, según la tradición, los edificios originales se perdieron en un incendio durante el periodo Nanbokucho. El complejo actual se reconstruyó a partir de mediados del periodo Edo, y la imagen de la pagoda alzándose entre arrozales se considera un paisaje original que simboliza la ruta Kibiji.
R. La pagoda de cinco pisos de Bitchu Kokubunji es la única pagoda de cinco plantas que sigue en pie en la prefectura de Okayama. Las obras comenzaron en 1821 (Bunsei 4) y se completaron hacia 1844 (Koka 1); su altura total es de unos 34,3 m, está cubierta con teja japonesa y, en 1980, fue declarada Bien Cultural Importante de Japón. Otro de sus atractivos es la diferenciación de materiales: madera de keyaki del primer al tercer piso y madera de pino, más ligera, del cuarto en adelante.
R. El acceso al recinto de Bitchu Kokubunji es gratuito, y el exterior de la pagoda se puede admirar libremente. La oficina de información turística de Kokubunji abre de 10:00 a 16:00 y allí se pueden conseguir folletos turísticos. El interior del primer nivel de la pagoda no está abierto al público habitualmente; el sumidan (altar) que representa al pilar central como Dainichi Nyorai solo puede verse durante aperturas especiales.
R. Desde la estación JR Soja se llega en unos 15 minutos en taxi, en 20-25 minutos en bicicleta de alquiler, y en coche en unos 10 minutos desde las salidas Okayama-Soja IC o Kurashiki IC. Si se alquila en la Araki Rent-a-Cycle, frente a la estación (9:00-17:00, recepción hasta las 15:30), por 500 yenes adicionales se puede devolver en otro punto, como la estación Bizen-Ichinomiya o el Kotani Rent-a-Cycle cercano a Kokubunji, lo que permite hacer el recorrido en un solo sentido sin agotarse.
R. El carril bici Kibiji es una vía ciclista de unos 21 km que se extiende desde Soja hacia Okayama. Se trata de un camino exclusivo para peatones y bicicletas, seleccionado entre los "100 mejores caminos de Japón", a lo largo del cual se distribuyen el túmulo Tsukuriyama, el túmulo Komorizuka y el santuario Kibitsu, entre otros. Bitchu Kokubunji se encuentra casi en el punto medio y, al tener pocas pendientes, es una ruta fácil para principiantes.
R. Hay un aparcamiento municipal gratuito con unas 200 plazas para turismos y unas 15 para autocares. Durante el "Renge Matsuri" (normalmente de finales de abril a principios de mayo) y en las iluminaciones nocturnas suele llenarse, por lo que es práctico desviarse al aparcamiento del lado norte, junto a "Kibiji Motenashi no Yakata", que suele estar más vacío y está cerca de uno de los puntos clásicos para fotografiar la pagoda de frente.
R. El encuadre clásico es desde la carretera frente a "Kibiji Motenashi no Yakata", al sur, mirando hacia el norte, con los arrozales y la pagoda superpuestos: una composición muy característica de la ruta Kibiji. A primera hora de la mañana la niebla suele realzar la escena, y al atardecer el sol del oeste hace destacar el bermellón de la pagoda. Es una norma respetada por los habitantes no entrar nunca en los arrozales en plenas labores y fotografiar desde los caminos entre parcelas o desde los puntos señalados.
R. En Bitchu Kokubunji, en primavera adornan la pagoda los renge y las flores de colza, y en otoño los cosmos y las hojas rojas. Los renge se ven entre finales de abril y principios de mayo, las espigas del arroz rojo (akamai) de principios de septiembre a finales de octubre, y la temporada de hojas otoñales abarca de principios a mediados de noviembre. La época en la que los renge cubren los campos es especialmente apreciada por aficionados a la fotografía y suele coincidir con el Kibiji Renge Matsuri de finales de abril.

Lugares recomendados cercanos

Descubre artículos recomendados en esta zona

※ El contenido del artículo se basa en información del momento de la redacción y puede diferir de la situación actual. Además, no garantizamos la exactitud ni la integridad del contenido publicado, agradecemos su comprensión.