¡Disfruta viajando a Japón!

Hachinohe en un día sin auto: Kabushima y la costa de Tanesashi

Hachinohe en un día sin auto: Kabushima y la costa de Tanesashi
Visita Kabushima y la costa de Tanesashi en tren y autobús desde Hachinohe. Descubre rutas, miradores y alternativas de invierno. Planifica tu excursión.

Resumen rápido

Por qué visitar la costa de Tanesashi y Kabushima

La costa de Tanesashi, en Hachinohe y declarada lugar nacional de belleza paisajística, combina formaciones rocosas, playas de arena y praderas naturales. Puedes visitarla sin coche junto con Kabushima, lugar de cría de gaviotas de cola negra, usando la línea JR Hachinohe y el autobús Umineko. El tramo costero entre las estaciones de Same y Tanesashi-Kaigan mide unos 9 km. Combina el paseo con el autobús y planifícalo a partir del horario del tren de regreso.

Puntos destacados

Kabushima, con el santuario Kabushima en su cima; el mirador Ashigezaki, con vistas al Pacífico; la pradera natural de Tanesashi, que llega hasta la orilla; y el pinar Yodo no Matsubara.

Cómo llegar sin coche

Desde la estación de Hachinohe, toma la línea JR Hachinohe hasta Same o Tanesashi-Kaigan. Desde Same se llega a Kabushima en unos 15 minutos a pie; desde Tanesashi-Kaigan, a la pradera natural en 3 minutos a pie.

Tarifas y días de servicio del autobús Umineko

Para adultos, tarifa inicial de 150 yenes y máxima de 200 yenes; el pase de un día comprado por móvil cuesta 400 yenes. Funciona a diario aproximadamente de primavera a otoño. En invierno, del 9 de noviembre al 31 de marzo del año siguiente, solo circula sábados, domingos y festivos (excepto del 1 al 3 de enero).

Tiempos de desplazamiento orientativos

Entre Same y Tanesashi-Kaigan, unos 28 minutos por trayecto en el autobús Umineko o unos 15 minutos por la línea JR Hachinohe. De la estación de Tokio a la de Hachinohe, unas 2 horas y 45 minutos en el Tohoku Shinkansen.

Cuándo ver las gaviotas y cómo observarlas

Las gaviotas de cola negra llegan a principios de marzo y abandonan la isla hacia agosto. A mediados de mayo, las flores de colza contrastan bellamente con los torii rojos. Obsérvalas en silencio y a distancia, sin darles comida.

Experiencias junto al mar

Contemplar el horizonte más allá de la pradera natural y observar las plantas y flores, de las que se dice que hay unas 650 especies. En Umi Cafe Tanesashi puedes probar, por ejemplo, un bocadillo de caballa mientras miras la pradera.

Para la información más reciente, consulte los comunicados oficiales o verifíquelo en el lugar.

Artículos recomendados sobre Aomori

Patrocinado

Planifica tu viaje

Alojarte cerca facilita las visitas. Descubre también experiencias locales.

Hachinohe y la costa de Tanesashi sin coche

Para llegar sin coche a la costa de Hachinohe, puedes utilizar la línea JR Hachinohe y el autobús turístico Umineko-gō de la costa de Tanesashi.

La costa de Tanesashi (Tanesashi-kaigan) es un paraje de Hachinohe declarado Lugar de Belleza Paisajística de Japón en 1937 e integrado en el Parque Nacional de Reconstrucción de Sanriku en 2013.

Sus paisajes cambian de un lugar a otro: formaciones rocosas, playas de arena y praderas naturales que se extienden hacia el mar.

¿Cuánto se tarda de la estación de Hachinohe a las estaciones de Same y Tanesashi-kaigan?

La línea JR Hachinohe parte de la estación de Hachinohe, donde para el Tōhoku Shinkansen, pasa por la estación de Hon-Hachinohe y llega a estaciones costeras como Same y Tanesashi-kaigan.

Como referencia, el trayecto de Hachinohe a Hon-Hachinohe dura unos 10 minutos; de Hon-Hachinohe a Same, unos 15 minutos; y de Same a Tanesashi-kaigan, unos 15 minutos.

Desde la estación de Tokio hasta la de Hachinohe, un tren directo del Tōhoku Shinkansen tarda aproximadamente 2 horas y 45 minutos.


Elige el tren de regreso de la línea Hachinohe antes de salir

Consulta primero los trenes que salen de Tanesashi-kaigan en dirección a Hachinohe y calcula a partir de ese horario a qué hora debes terminar el paseo.

Si vas a enlazar con el Shinkansen en Hachinohe, ten en cuenta la hora de llegada y deja también margen suficiente para el transbordo.

Hachinohe y Hon-Hachinohe son estaciones distintas: comprueba bien desde cuál sale el tren que has reservado.

El Shinkansen para en Hachinohe, mientras que Hon-Hachinohe es la estación más cercana al centro de la ciudad.

Antes de salir, además del horario habitual, conviene consultar los avisos de supresiones o cambios de horario por obras en las instalaciones.


Kabushima y el santuario Kabushima-jinja: un paseo por la colonia de gaviotas

En Kabushima puedes disfrutar de un paisaje característico de Hachinohe que reúne la costa, un santuario y una colonia de umineko, las gaviotas de cola negra.

Aunque su nombre incluye la palabra «isla», hoy está unida a tierra firme y se puede visitar sin tomar un barco.

Originalmente era una isla separada de la costa, pero quedó conectada a tierra gracias a las obras de relleno iniciadas en 1942, año 17 de la era Shōwa.

Esta pequeña isla tiene unas 1,8 ha de superficie y unos 17 m de altura, y en su cima se encuentra el santuario Kabushima-jinja.

De la estación de Same a Kabushima y su santuario: unos 15 minutos a pie

Desde la estación de Same, en la línea JR Hachinohe, se tarda aproximadamente 15 minutos a pie en llegar a Kabushima.

Antes de salir de la estación, comprueba en el mapa qué dirección debes tomar; si vas en autobús, localiza también la parada Kabushima Kaihin Kōen.

El edificio del santuario Kabushima-jinja se perdió en un incendio en 2015, pero fue reconstruido en 2020; para no interferir en la reproducción de las gaviotas, las obras se realizaron principalmente durante los periodos en los que las aves no estaban en la isla.

En Kabushima-jinja, da prioridad a quienes acuden a rezar y, al hacer fotos, detente en un lugar donde no bloquees el acceso ni el paso de los visitantes.

Si quieres evitar los excrementos de las gaviotas, puedes utilizar los paraguas disponibles cerca de las escaleras que suben al santuario.

Si hay carteles sobre fotografía o acceso dentro del recinto, sigue sus indicaciones.



Gaviotas de marzo a agosto: obsérvalas en silencio y a distancia

Kabushima fue declarada Monumento Natural de Japón en 1922, año 11 de la era Taishō, con la denominación de «colonia de reproducción de gaviotas de cola negra de Kabushima».

Las gaviotas suelen llegar a principios de marzo, comienzan a poner huevos hacia abril, los polluelos nacen hacia junio y las aves abandonan la isla alrededor de agosto.

Se calcula que durante la época de cría viven unas 30.000 gaviotas en la isla.

La época de reproducción va de primavera a verano, por lo que no es posible ver las mismas bandadas en el mismo lugar durante todo el año.

Hacia mediados de mayo, cuando florece la colza en la isla, el contraste entre los pórticos torii rojos, las gaviotas blancas y el cielo azul resulta especialmente bonito.

Si tu principal objetivo es observar aves, comprueba antes de la visita la situación de su llegada y reproducción en la zona.

No des comida a las gaviotas.

Aunque un ave no huya, no lo interpretes como una invitación a acercarte: mantén la distancia con los adultos que protegen huevos y polluelos y observa en silencio.



Conoce las gaviotas y la historia de la isla en el área de descanso de Kabushima

El área de descanso de Kabushima, situada justo frente a la isla, cuenta con paneles que explican su historia y la ecología de las gaviotas de cola negra.

Además de ofrecer folletos turísticos, dispone de aseos y máquinas expendedoras, por lo que resulta práctica para descansar antes o después del paseo.

Las exposiciones te ayudarán a comprender mejor el paisaje que tienes delante y la vida de sus aves.

Abre de 9:00 a 17:00 de abril a noviembre y de 9:00 a 16:00 de diciembre a marzo; permanece cerrada del 29 de diciembre al 3 de enero.


Autobús turístico Umineko-gō y mirador de Ashigezaki

Para desplazarte desde los alrededores de Kabushima hacia las praderas naturales de Tanesashi, puedes utilizar el autobús turístico.

El recorrido por la costa entre las estaciones de Same y Tanesashi-kaigan es de unos 9 km, así que, si lo haces a pie, necesitarás bastante margen de tiempo.

Desde Kabushima Kaihin Kōen hacia la costa de Tanesashi

En la parada Kabushima Kaihin Kōen, toma el Umineko-gō en dirección a la estación de Tanesashi-kaigan.

Si quieres ir a las praderas, conviene bajar en la parada Tanesashi Kaigan Information Center.

Comprueba el destino indicado en el autobús y, si tienes dudas, muestra al subir el nombre de la parada en la que quieres bajar.

El billete se paga al bajar; además de efectivo, se aceptan tarjetas de transporte IC como Suica.

Las condiciones de billetes y pagos difieren entre el tren y el autobús: no des por hecho que una tarjeta admitida en el autobús también se puede usar en el tren.


Umineko-gō: tarifas, calendario de servicio y pase de 1 día

El Umineko-gō es un autobús turístico del Departamento de Transporte de la Ciudad de Hachinohe que une las estaciones JR de Same y Tanesashi-kaigan en unos 28 minutos por trayecto, aunque la duración puede variar según el tráfico.

Sus principales paradas son Same (estación JR de Same), Kabushima Kaihin Kōen, Ashigezaki Tenbōdai-mae, Ōsuka Kaigan, Tanesashi Kaigan Information Center y Tanesashi Kaigan-eki.

La tarifa para adultos parte de 150 yenes y tiene un máximo de 200 yenes; para niños, parte de 80 yenes y tiene un máximo de 100 yenes.

En el ejercicio 2026, del 1 de abril al 8 de noviembre circula a diario, salvo el 17 de mayo por la celebración del maratón, con 7 servicios en cada sentido; durante el periodo de invierno, del 9 de noviembre al 31 de marzo del año siguiente, circula solo los sábados, domingos y festivos, excepto del 1 al 3 de enero, con 4 servicios en cada sentido.

Si vas a bajar y volver a subir varias veces, otra opción es el pase de 1 día del Umineko-gō, que se compra desde el móvil y se paga con tarjeta de crédito: cuesta 400 yenes para adultos y 200 yenes para niños.


Vistas y cómo llegar al mirador de Ashigezaki

El mirador de Ashigezaki ofrece vistas del océano Pacífico desde un cabo y también es el punto de inicio del sendero de la costa de Tanesashi.

A finales de la Guerra del Pacífico, el antiguo ejército japonés utilizó este lugar como instalación militar; hoy está abierto al público como mirador.

Desde la estación de Same se tarda unos 40 minutos a pie, y también se puede llegar en el Umineko-gō.

Comprueba también el horario del autobús que quieras tomar para salir del mirador.



Disfruta de las praderas naturales de Tanesashi y del mar

En las praderas naturales de Tanesashi encontrarás suaves extensiones de hierba junto a un mar salpicado de rocas.

Este paisaje representativo de la costa de Tanesashi, con césped natural que llega hasta la orilla, se ha formado mediante la relación entre las personas y la naturaleza, entre otras cosas gracias al pastoreo de caballos practicado desde antiguo.

Deja tiempo para detenerte a contemplar las vistas, en lugar de centrarte solo en recorrer largas distancias: así disfrutarás más del paisaje costero.

Prepara tu paseo en el Centro de Información de la Costa de Tanesashi

Al llegar, acércate al Centro de Información de la Costa de Tanesashi para conocer sus exposiciones sobre la naturaleza y la vida de la región.

El centro abrió en 2014 frente a las praderas naturales y la entrada es gratuita.

Mediante maquetas, paneles y vídeos, presenta la relación entre las personas y la naturaleza, desde el mar abierto hasta los paisajes rurales, así como a los escritores y artistas que visitaron la costa de Tanesashi.

El centro ofrece información sobre los alrededores de la costa de Tanesashi y el sendero Michinoku Coastal Trail.

El Michinoku Coastal Trail es un sendero de largo recorrido de más de 1.000 km que conecta la costa del Pacífico desde Kabushima, su extremo norte, hasta la ciudad de Sōma, en la prefectura de Fukushima.

Abre de 9:00 a 17:00 de abril a noviembre y de 9:00 a 16:00 de diciembre a marzo; permanece cerrado del 29 de diciembre al 3 de enero.

Si tienes dudas sobre la dirección que quieres seguir o el estado del terreno, consulta al personal y elige una distancia adecuada al tiempo y a tu condición física de ese día.

Dónde comer cerca de la costa de Tanesashi y su café frente al mar

En los alrededores de la estación de Tanesashi-kaigan y del centro de información hay restaurantes.

En la zona de la costa de Tanesashi también hay locales donde probar productos del mar, como el uni-don, un cuenco de arroz con erizo de mar.

Además, en el Umi Café Tanesashi, ubicado en el área de descanso contigua de la costa de Tanesashi, puedes comer o tomar algo con vistas a las praderas naturales.

El bocadillo de caballa también es uno de sus platos populares.

Comprueba qué establecimientos están abiertos y qué platos ofrecen.

Alternar los paseos al aire libre con ratos de descanso sentado te ayudará a disfrutar de la visita con más calma.



Contempla las suaves ondulaciones de la pradera y el horizonte

En la pradera, fíjate en las suaves ondulaciones del terreno y en el mar que se extiende detrás.

Para captar en las fotos la amplitud característica del lugar, incluye la hierba en primer plano en vez de encuadrar únicamente el mar.

En lugar de esperar solo un paisaje verde, presta atención a las flores y al color de la pradera en la estación de tu visita.

Se dice que en la costa de Tanesashi se pueden observar unas 650 especies de plantas; junto al sendero florecen la campanilla de playa de mayo a agosto y los lirios sukashi-yuri y nikkō-kisuge aproximadamente de junio a agosto, con plantas costeras y alpinas que crecen muy cerca unas de otras.

La rosa rugosa y el crisantemo costero japonés, entre otras especies, también dan color a la costa en distintas estaciones.

Elige dónde descansar según el estado del suelo y el uso del espacio a tu alrededor; no es necesario acercarte a zonas rocosas ni a la orilla si resulta difícil hacerlo.



El sendero de Yodo no Matsubara

Yodo no Matsubara es un tramo de sendero que discurre entre pinos de alrededor de 100 años.

Entre los pinos se ve la costa, pero el sendero también tiene subidas y bajadas, así que no lo recorras como si fuera una pradera llana.

En vez de proponerte recorrerlo entero desde el principio, fija un momento para dar la vuelta que te permita llegar a tiempo al tren de regreso y vuelve por el mismo camino.

Desde la estación de Tanesashi-kaigan hasta las praderas naturales se tarda unos 3 minutos a pie, pero, si continúas hasta el pinar, calcula aparte el tiempo que necesitarás para volver.


Umineko-gō en invierno, ropa para la costa y respeto por la naturaleza

Al organizar una visita a la costa sin coche, es importante comprobar primero los días de servicio del autobús y si el tiempo permite caminar.

Días de servicio del autobús y línea JR Hachinohe

Los días de circulación y la frecuencia del Umineko-gō cambian según la estación; en invierno solo presta servicio los sábados, domingos y festivos.

En el ejercicio 2026, el horario de invierno comienza el 9 de noviembre y no hay servicio del 1 al 3 de enero; consulta la información correspondiente al día de tu visita.

Los días en que no circula el Umineko-gō, comprueba también los horarios de la línea JR Hachinohe entre Same y Tanesashi-kaigan.

El trayecto de Same a Tanesashi-kaigan dura unos 15 minutos en la línea JR Hachinohe.

Si los horarios de los trenes no encajan, no intentes compensarlo con largos desplazamientos a pie.

Los días de lluvia o viento fuerte, acorta los paseos al aire libre; si se prevé mal tiempo, cambia el plan centrado en la costa.



Lleva calzado cómodo y una chaqueta que proteja del viento

Elige la ropa pensando en caminar por praderas y senderos, además de por las calles de la ciudad.

Para pasear por la costa, conviene preparar lo siguiente.

  • Calzado que ya hayas usado y una chaqueta que proteja del viento
  • Impermeable, bebida y protección solar
  • Móvil cargado y horarios guardados

Los horarios de los espacios de descanso y los de salida de los trenes son distintos: no planifiques la visita dando por hecho que podrás esperar dentro después del cierre de las instalaciones.

En particular, entre diciembre y marzo tanto el área de descanso de Kabushima como el Centro de Información de la Costa de Tanesashi cierran a las 16:00, así que ten en cuenta dónde esperarás si tu tren sale al final de la tarde.



Da prioridad a las aves, las plantas y las personas antes que a las fotos

Disfruta de la costa sin dañar su entorno natural.

La siguiente tabla resume las conductas que conviene tener presentes en cada situación.

Situación Conducta recomendada Conducta que debes evitar
Observación de gaviotas Observar en silencio y a distancia Darles comida o perseguirlas
Observación de plantas y flores Observar desde el camino Recoger plantas o entrar en la vegetación
Fotografía Hacer fotos sin impedir el paso Saltar las vallas o acercarse de forma peligrosa
Descansos y comidas Llevarte la basura Dejar comida abandonada

Si hay señales de caminos cerrados o zonas protegidas, respeta esas indicaciones y disfruta del paisaje desde otro lugar.


Resumen

Antes de salir, comprueba el tren de regreso y el estado del servicio de ese día; evita acumular desplazamientos y reserva tiempo para contemplar el mar.

Preguntas frecuentes

R. Tanesashi Coast es una zona paisajística de la costa del Pacífico en Hachinohe, prefectura de Aomori, designada en 1937 lugar de belleza escénica nacional (un bien cultural protegido por su paisaje). En 2013 pasó a formar parte de Sanriku Reconstruction National Park, y destacan sus aproximadamente 650 especies de plantas y flores y su césped natural. Ryotaro Shiba también elogió su belleza en Kaido o Yuku. Al pasear, fijarse en la transición entre césped, rocas y playas de arena ayuda a apreciar la variedad de paisajes de esta costa.
R. Kabushima Island es un lugar de cría de gaviotas de cola negra declarado monumento natural nacional (naturaleza valiosa protegida por el Estado) en 1922. Las aves suelen llegar hacia marzo y poner huevos hacia abril; los polluelos nacen hacia junio y las gaviotas abandonan la isla hacia agosto. Durante la temporada de cría hay unas 30.000 aves. Como los adultos están especialmente alerta mientras crecen los polluelos, escuche sus llamadas y observe con tranquilidad la distancia entre padres y crías desde los senderos, sin darles comida.
R. Kabushima Shrine está dedicado a Ichikishimahime no Mikoto (una diosa identificada con Benzaiten), venerada por la prosperidad comercial y la protección de la pesca. La semejanza entre kabu, de Kabushima, y kabu, que significa acciones bursátiles, también inspira deseos de ascenso profesional; además, hay una costumbre de buena suerte que celebra los excrementos de gaviota como señal de fortuna. Tras el incendio de 2015, las visitas al santuario se reanudaron en 2020. Relacionar la vida junto al mar con la veneración de las aves permite percibir las plegarias propias de una ciudad portuaria.
R. Desde la estación de Tokio, el Tohoku Shinkansen tarda unas 2 horas y 45 minutos hasta Hachinohe; allí se cambia a la línea Hachinohe de JR, que tarda unos 25 minutos hasta Same y unos 15 minutos más hasta Tanesashi Kaigan. En los trenes de esta línea que funcionan solo con maquinista, en las estaciones sin personal se sube por la puerta trasera del primer coche y, si no lleva billete, se recoge un justificante de la estación de origen. Al bajar en una estación sin personal, se paga en la caja de tarifas de la parte delantera. La máquina de cambio del tren solo admite billetes de 1.000 yenes, así que prepare monedas antes de subir para facilitar el pago.
R. El autobús Umineko cuesta entre 150 y 200 yenes para adultos y entre 80 y 100 yenes para niños. De abril a principios de noviembre suele circular a diario con 7 servicios por sentido; durante el invierno, hasta marzo, solo circula los sábados, domingos y festivos, con 4 servicios por sentido (no circula del 1 al 3 de enero). Se paga al bajar, en efectivo o con una tarjeta de transporte IC como Suica. Si baja en Kabushima o Ashigezaki Scenic Overlook y va a tomarlo 3 veces o más, conviene saber que el pase diario comprado en el móvil, de 400 yenes por adulto, sale más económico.
R. Para recorrer Kabushima y Tanesashi Natural Lawn sin coche, saliendo de la estación de Hachinohe, calcule unas 5 horas, incluidos los desplazamientos. Hay menos de 10 trenes diarios de Tanesashi Kaigan hacia Hachinohe: durante el día pasan aproximadamente cada 2 horas y por la tarde puede haber un intervalo de casi 4 horas. Aunque el césped está a unos 3 minutos a pie de la estación, elija primero el tren de vuelta y organice la visita a partir de su horario para evitar una larga espera en una estación sin personal.
R. Cerca de la entrada de Kabushima Shrine se prestan paraguas gratuitamente, útiles incluso con sol para protegerse de los excrementos de las gaviotas que vuelan por encima. También puede haber excrementos en las escaleras y el acceso al santuario, por lo que conviene llevar una chaqueta que pueda ensuciarse y calzado antideslizante. Tener toallitas húmedas a mano y una bolsa para llevarse las usadas facilita limpiar la ropa si llega a mancharse.
R. En los alrededores de Tanesashi Kaigan Station y del centro de información hay restaurantes donde se puede probar unidon, arroz con erizo de mar, e ichigoni (una sopa de erizo de mar y abulón). Para algo ligero, Umi Cafe Tanesashi, junto al césped natural, sirve bocadillos de caballa. Elegir un bocadillo si busca comer algo rápido durante el paseo, o un restaurante si prefiere sentarse a probar la cocina local, ayuda a planificar la ruta según el tiempo disponible para comer.

Patrocinado

Planifica tu viaje

Alojarte cerca facilita las visitas. Descubre también experiencias locales.

Lugares recomendados cercanos

Descubre artículos recomendados en esta zona

※ El contenido del artículo se basa en información del momento de la redacción y puede diferir de la situación actual. Además, no garantizamos la exactitud ni la integridad del contenido publicado, agradecemos su comprensión.
PatrocinadoEste artículo puede contener anuncios (enlaces de afiliados); podemos ganar una comisión por las reservas realizadas a través de ellos.