¡Disfruta viajando a Japón!

Túmulos Saitobaru: viaje al periodo Kofun en Miyazaki

Túmulos Saitobaru: viaje al periodo Kofun en Miyazaki

Saitobaru en Miyazaki reúne túmulos kofun en una meseta. Visita Oni-no-Iwaya y el Museo Arqueológico para entender el periodo Kofun en Kyushu.

Resumen rápido

Atractivo en una frase

Los túmulos de Saitobaru (Miyazaki), Sitio Histórico Especial Nacional con 319 túmulos repartidos por el lugar, te permiten experimentar caminando el paisaje de la meseta y el aliento del periodo Kofun.

Puntos destacados

En los túmulos de Saitobaru: el túmulo Oni-no-Iwaya, único con cámara funeraria horizontal abierta; los túmulos Osahozuka y Mesahozuka (de acceso restringido); y la vista del conjunto, que se extiende unos 4,2 km de norte a sur y 2,6 km de este a oeste.

Cómo llegar

Unos 50 min en coche desde la estación JR Miyazaki y aproximadamente 1 hora desde el aeropuerto de Miyazaki. Aparcamiento para unos 700 vehículos.

Tarifas

El cercano Museo Arqueológico Saitobaru tiene entrada gratuita y se combina fácilmente con el paseo por los túmulos.

Tiempo estimado

De 1 a 2 horas para recorrer los túmulos principales; medio día si quieres ver el museo con calma.

Mejor época

De finales de marzo a principios de abril (cerezos y flores de colza), de finales de octubre a mediados de noviembre (cosmos) y a principios de noviembre, cuando se celebra el animado festival de los túmulos de Saito.

Plan para días lluviosos

Si el tiempo empeora, puedes ver las exposiciones del Museo Arqueológico Saitobaru en interior y replanificar el paseo.

Para la información más reciente, consulte los comunicados oficiales o verifíquelo en el lugar.

Artículos populares sobre Miyazaki

¿Qué es el conjunto de túmulos de Saitobaru?

El conjunto de túmulos de Saitobaru (Saitobaru Kofun-gun) es un Sitio Histórico Especial de Japón ubicado en la meseta de Saitobaru y sus alrededores, en la ciudad de Saito, prefectura de Miyazaki, y uno de los enclaves turísticos más representativos para experimentar el paisaje del periodo de los túmulos (kofun).

En un área de unos 4,2 km de norte a sur y 2,6 km de este a oeste se distribuyen 319 túmulos, incluidos el Osahozuka y el Mesahozuka, con cronologías que abarcan unos 400 años, entre finales del siglo III y el siglo VII.

El terreno designado supera las 58 hectáreas y, al conservarse el paisaje original de la meseta, este lugar permite percibir caminando la atmósfera del periodo kofun, algo difícil de lograr solo con exposiciones cerradas.

Designado Sitio Histórico Especial nacional en 1952 (Shōwa 27), su valor radica precisamente en la preservación del propio relieve.

Túmulos imprescindibles que ver en Saitobaru

El primero a destacar: Oni no Iwaya Kofun

Dentro del conjunto de Saitobaru, uno de los túmulos que más impresiona a los visitantes primerizos es Oni no Iwaya Kofun.

Es el túmulo n.º 206 del conjunto, un kofun circular construido entre finales del siglo VI y comienzos del siglo VII, cuya cámara funeraria de corredor (yokoana-shiki sekishitsu), construida con grandes piedras, se puede visitar por dentro.

El túmulo mide 36,4 m de este a oeste y 33,6 m de norte a sur, y su cámara mide 12,4 m de longitud; es la única cámara abierta del conjunto y se considera la última tumba de jefe local de Saitobaru.

Alrededor del montículo se conserva un foso doble (interior y exterior) y un terraplén externo, restaurados a su forma original, que también merecen atención.

Osahozuka y Mesahozuka: cómo apreciarlos desde fuera

Por su parte, Osahozuka y Mesahozuka están gestionados por la Agencia de la Casa Imperial (Kunaichō) como "ryōbo sankōchi" (lugares de referencia para tumbas imperiales), por lo que normalmente no se permite el acceso al interior.

Osahozuka mide unos 176 m de longitud y es el mayor túmulo en forma de venera (hotategai-gata) del archipiélago japonés; Mesahozuka, con 176,3 m, es el mayor túmulo de forma cuadrangular y circular (zempō-kōen) de Kyūshū. Se cree que ambos fueron construidos en la primera mitad del siglo V.

En el lugar conviene observarlos desde fuera, fijándose en sus dimensiones y en la topografía circundante, para entender el papel que jugaban dentro del conjunto.

Combinar la visita con el Museo Arqueológico de Saitobaru

El conjunto de Saitobaru es un sitio histórico al aire libre, así que basta con caminar para visitarlo.

Sin embargo, las diferencias entre las formas de los túmulos o el significado de las piezas exhumadas son difíciles de captar solo en el sitio; por eso te recomendamos pasar primero por el Museo Arqueológico Prefectural de Saitobaru (Miyazaki Kenritsu Saitobaru Kōko Hakubutsukan).

Inaugurado en 2004 (Heisei 16), es un museo de campo (field museum) especializado en arqueología que, además de exponer piezas, narra como un relato la vida cotidiana de la época.

Información práctica del museo

La entrada al museo es gratuita; el horario de apertura es de 9:30 a 17:30, con último acceso a las salas de exposición a las 17:00.

Cierra los lunes (al día siguiente si es festivo), el día siguiente a un festivo (excepto sábados, domingos y festivos), y durante las fiestas de Año Nuevo (del 28 de diciembre al 4 de enero), por lo que conviene comprobar el calendario antes de la visita.

El túmulo n.º 13 puede visitarse de 10:00 a 17:00; si quieres ver Oni no Iwaya Kofun, la tumba subterránea n.º 4 (yokoanabō) y otras instalaciones de conservación, conviene consultar primero el estado de apertura para distribuir bien el tiempo.

El aparcamiento, situado frente al museo, dispone de 100 plazas para coches, además de plazas para autobuses grandes y para personas con movilidad reducida.

Incluso los días con tiempo cambiante, intercalar la visita interior al museo facilita reorganizar el plan.

Disfrutar Saitobaru según la estación: cerezos, girasoles y cosmos

Saitobaru es un sitio histórico, pero también un lugar de gran belleza paisajística.

Los cerezos en flor (sakura) y las flores de colza (nanohana) están en su mejor momento entre finales de marzo y principios de abril; los girasoles, en julio; y los cosmos, entre finales de octubre y mediados de noviembre, ofreciendo paisajes muy distintos a lo largo del año.

Especialmente célebres son la combinación de cerezos y nanohana en primavera y los aproximadamente 3 millones de cosmos en otoño, coincidentes con el festival Saito Kofun Matsuri de principios de noviembre, una de las épocas con más visitantes.

No solo flores: disfrutar el paisaje en su conjunto

Durante la temporada de flores es fácil centrarse solo en las fotos, pero en Saitobaru lo característico es ver la forma de los túmulos junto con la amplitud de la meseta.

Si no haces de las flores el único protagonista y prestas atención también a la disposición y al relieve de los túmulos, descubrirás el atractivo del lugar como patrimonio histórico, no solo como destino turístico.

Antes de la visita: zonas accesibles y cómo organizar el recorrido

El conjunto de Saitobaru abarca un área extensa, por lo que intentar caminarla entera de golpe consume más tiempo del que parece.

Solo para echar un vistazo a los túmulos principales se necesitan entre 1 y 2 horas, y si incluyes el museo y quieres verlo con detalle, calcula medio día de visita.

Si vas por primera vez, infórmate primero en el museo arqueológico o en el centro de orientación Konohanakan, decide qué túmulos quieres ver (incluido Oni no Iwaya Kofun) y muévete con un plan: así el recorrido será más fluido.

Recuerda también que algunos lugares, como Osahozuka y Mesahozuka, tienen el acceso restringido.

Comprueba antes de salir los horarios de apertura de los interiores visitables y los días de cierre del museo: así evitarás contratiempos en el lugar.

En particular, conviene revisar de antemano los días de descanso y los horarios de visita.

Cómo llegar al conjunto de Saitobaru e información de la zona

Desde la estación JR Miyazaki en coche se tarda unos 50 minutos, y desde el aeropuerto de Miyazaki, alrededor de 1 hora.

El parque dispone de un gran aparcamiento con 700 plazas (incluidas 6 para autobuses grandes), y conviene comprobar previamente la información turística y el estado de las instalaciones para que la visita sea ágil.

Resumen: claves para recorrer por primera vez el conjunto de túmulos de Saitobaru

El atractivo de Saitobaru no se limita al elevado número de túmulos.

La amplitud de la meseta, la diversidad de tipos de kofun, los túmulos cuyo interior se puede visitar y el museo se integran formando un conjunto, lo que permite recorrer el paisaje antiguo de forma tridimensional.

Si vas con poco tiempo, organiza la visita en torno a Oni no Iwaya Kofun y al Museo Arqueológico de Saitobaru; si dispones de margen, disfruta también de los paisajes estacionales.

Más allá de memorizar cifras y nombres, caminar por el lugar y percibir la escala del terreno transforma por completo la manera de ver el conjunto de Saitobaru.

Preguntas frecuentes

R. Saitobaru Kofungun es un gran conjunto de túmulos funerarios formado por 319 kofun en la ciudad de Saito, en la prefectura de Miyazaki. Es un sitio histórico especial construido entre finales del siglo III y el siglo VII, organizado como un parque en una meseta donde se integran flores y restos arqueológicos. Algunos kofun se pueden recorrer paseando por las inmediaciones.
R. Saitobaru Kofungun fue declarado Sitio Histórico Especial nacional en 1952 (Showa 27). Entre sus principales atractivos están el Mesahozuka, considerado el mayor kofun en forma de cerradura de Kyushu, y el Osahozuka, el mayor kofun en forma de hoja de vieira del archipiélago, alineados uno junto al otro. Es un lugar reconocido para recorrer mitología e historia antigua a la vez.
R. Los dos momentos principales son finales de marzo a principios de abril, con cerezos y flores de colza, y finales de octubre a principios de noviembre, con unos 3 millones de cosmos. Como las flores se adelantan o atrasan según el clima, plantee la visita pensando en captar la silueta de los kofun junto a las flores, más que apuntar solo al pico de floración.
R. Desde la estación JR Miyazaki se tarda en coche unos 50 minutos hasta Saitobaru Kofungun y, desde el aeropuerto de Miyazaki, alrededor de 1 hora. En transporte público, calcule entre 60 y 70 minutos en autobús desde la estación de Miyazaki hasta Saito Bus Center, y luego entre 5 y 10 minutos en taxi. En Saito Bus Center no suele haber taxis estacionados, por lo que conviene reservar uno con antelación.
R. El recorrido por Saitobaru Kofungun es gratuito, igual que la entrada al Museo Arqueológico de la Prefectura de Miyazaki Saitobaru. En el conjunto hay unas 700 plazas de aparcamiento gratuito y, frente al museo, otras 100 para coches. Como los kofun están dispersos por una amplia meseta, elegir el aparcamiento más cercano al destino reduce los recorridos a pie.
R. Para los kofun principales y los campos de flores bastan entre 1 y 2 horas; si añade el museo arqueológico y la visita a la cámara funeraria del Oni-no-Iwaya Kofun, calcule medio día. La meseta tiene desniveles y poca sombra, por lo que en verano conviene llevar bebida y gorro y aprovechar el aire acondicionado del museo para descansar y conservar fuerzas.
R. Solo se puede ver el interior del Oni-no-Iwaya Kofun, el único del conjunto con la cámara horizontal abierta. Es un kofun circular de finales del siglo VI a principios del VII, conocido por su cámara de 12,4 m de longitud. Como el interior puede estar oscuro, no se apresure y lea el panel de la entrada para entender mejor la estructura.
R. En Konohana-kan se alquilan bicicletas de 10:00 a 15:00. Las bicicletas infantiles y de paseo cuestan 500 yenes, y las eléctricas 1.000 yenes; cierra los lunes y en fechas de fin y principio de año. Como el conjunto es extenso, la bicicleta facilita moverse de manera eficiente entre los campos de flores y los kofun.

Lugares recomendados cercanos

Descubre artículos recomendados en esta zona

※ El contenido del artículo se basa en información del momento de la redacción y puede diferir de la situación actual. Además, no garantizamos la exactitud ni la integridad del contenido publicado, agradecemos su comprensión.