Profitez de votre voyage au Japon !

Kochi en 1 jour sans voiture : l'essentiel en tram et à pied

Kochi en 1 jour sans voiture : l'essentiel en tram et à pied
Itinéraire d'une journée à Kochi depuis la gare JR Kochi : à pied et en tram, le pont Harimaya, le château de Kochi, le marché Hirome et la galerie Obiyamachi.

L'essentiel

L'attrait en bref

Cet itinéraire type d’une journée sans voiture dans le centre de Kōchi part de la gare JR de Kōchi et combine le tramway avec la marche pour relier le pont Harimaya, le Centre d’échange d’informations Yosakoi, la galerie marchande d’Obiyamachi, le château de Kōchi et le marché Hirome, afin que même les visiteurs découvrant la ville puissent profiter en une journée de son histoire, de ses festivals, de ses balades urbaines et de sa culture culinaire tout en adaptant le parcours à la météo et au jour de la semaine.

Sites incontournables

Un parcours de base qui visite, dans l'ordre, Kōchi Tabi Hiroba, le pont Harimaya, le Centre d'échange d'informations Yosakoi de Kōchi, la galerie marchande d'Obiyamachi, le château de Kōchi et le marché Hirome. Le dimanche, on peut aussi ajouter le marché dominical d'Otesuji (environ 300 étals, sur près de 1 km).

Accès et déplacements

Au départ de la gare JR de Kōchi, déplacez-vous en combinant les tramways de Tosaden Kōtsū et la marche. Du pont Harimaya vers le château de Kōchi, comptez environ 10 à 15 minutes à pied en traversant la galerie marchande du centre.

Tarifs indicatifs

Le Centre d'échange d'informations Yosakoi de Kōchi est en accès gratuit. Le château de Kōchi (le donjon et le Kaitokukan) coûte 500 yens pour les 18 ans et plus. La consigne à bagages temporaire de Tosa Terrace coûte 500 yens par article.

Temps estimé

Le château de Kōchi présente des pentes, des marches en pierre et des dénivelés à l'intérieur ; en incluant la visite du donjon et du Kaitokukan, comptez environ 60 minutes. Diviser son programme en matinée, midi et après-midi facilite les déplacements.

Que faire les jours de pluie

En passant plus de temps dans les espaces couverts, comme la galerie couverte d'Obiyamachi, les bâtiments ouverts au public du château de Kōchi et le Centre d'échange d'informations Yosakoi, on peut profiter confortablement du même itinéraire même un jour de pluie.

À voir au château de Kōchi

Le donjon, de type tour de guet, mesure 18,5 m de haut, et Kōchi est l'un des trois seuls châteaux du pays où subsistent à la fois la porte Otemon et le donjon. Quinze bâtiments, dont le donjon et la porte Otemon, sont classés biens culturels importants du Japon.

Pour les informations les plus récentes, veuillez consulter les annonces officielles ou vérifier sur place.

Articles recommandés sur Kochi

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Itinéraire d'une journée à Kōchi et déplacements sans voiture

En plaçant les sites aux horaires de visite fixes en première partie de journée et en gardant les repas et le shopping pour l'après-midi, vous ajusterez plus facilement votre programme.

En distinguant à l'avance les portions à parcourir à pied de celles où vous prendrez le tramway, vous perdrez moins facilement votre sens de l'orientation, même lors d'une première visite à Kōchi.

L'itinéraire de base reliant les incontournables de Kōchi

Après avoir quitté la gare de Kōchi (Kōchi Station), dirigez-vous d'abord vers les environs du pont Harimaya (Harimaya-bashi), point névralgique des transports du centre-ville.

Ensuite, il est naturel de marcher vers l'ouest le long de la rue commerçante couverte, de visiter le château de Kōchi (Kōchi Castle), puis de savourer un repas au marché Hirome (Hirome Market).

En reliant l'ensemble à pied et en tramway, vous pourrez visiter les principaux sites en toute tranquillité avant le soir, même en partant le matin.

Le tableau ci-dessous récapitule le déroulement d'une journée de visite sans voiture.

Ordre Étape Principal intérêt
1 Kōchi Tabi Hiroba Collecte d'informations
2 Pont Harimaya Histoire de la ville
3 Yosakoi Kōryūkan Culture festive
4 Rue commerçante Obiyamachi Balade urbaine
5 Château de Kōchi Visite historique
6 Marché Hirome Repas et pause

Comment ne pas surcharger votre programme lors d'une excursion d'une journée

Le château de Kōchi comporte des pentes et des marches en pierre, ainsi que des dénivelés à l'intérieur des bâtiments : il est donc prudent de prévoir une marge de temps, notamment pour les photos et les pauses.

En comptant environ 60 min pour la visite, y compris le donjon (tenshu) et le Kaitokukan, vous pourrez parcourir le château sans vous presser.

Au marché et dans les rues commerçantes, on s'arrête souvent devant les boutiques qui attirent l'attention : plutôt que de découper votre journée en horaires précis, il est plus pratique de la penser en trois temps — matin, midi et après-midi.

Le matin : départ de la gare JR de Kōchi et de Kōchi Tabi Hiroba

À votre arrivée à la gare de Kōchi, plutôt que de partir immédiatement, il est rassurant de vérifier les informations du jour à Kōchi Tabi Hiroba, juste à la sortie sud de la gare.

En partant après avoir pris connaissance de la météo, des annonces exceptionnelles des sites et de la façon de prendre le tramway, vous vous adapterez plus facilement aux changements de programme.

Vérifier la carte et les informations du jour à Tosaterasu

Le centre d'information touristique « Tosaterasu » (Kōchi Kankō Jōhō Hasshinkan), situé à Kōchi Tabi Hiroba, est un office de tourisme général couvrant les informations touristiques du département de Kōchi.

Il est ouvert de 8h30 à 18h00, toute l'année, si bien que vous pourrez obtenir les informations du jour même en arrivant tôt le matin.

Un accueil permettant de poser des questions en anglais est également disponible : les voyageurs venant au Japon peuvent ainsi vérifier l'itinéraire et les horaires d'ouverture en montrant le nom de leur destination sur leur smartphone.

Si vous avez de gros bagages, vous pouvez aussi utiliser la consigne à bagages de Tosaterasu (500 yens par article) ou la livraison le jour même vers votre hébergement (1 200 yens par article) afin de voyager léger avant de rejoindre le centre-ville.

Photographier la statue des trois patriotes (sanshishi) et le paysage devant la gare

À Kōchi Tabi Hiroba se trouve la statue des trois patriotes (sanshishi) représentant Sakamoto Ryōma, Nakaoka Shintarō et Takechi Hanpeita, figures emblématiques du Tosa de la fin de l'époque Edo (bakumatsu) ; elle est appréciée comme lieu de photo souvenir à l'arrivée à Kōchi.

Comme il s'agit d'une statue imposante de plus de 8 m de hauteur socle compris, en intégrant le paysage autour de la gare en arrière-plan, vous obtiendrez un cliché qui exprime bien le point de départ de votre voyage.

Prendre le tramway devant la gare de Kōchi

Depuis la gare de Kōchi, vous pouvez rejoindre le secteur du pont Harimaya grâce au tramway de Tosaden Kōtsū qui circule dans l'axe nord-sud.

Avant de monter, vérifiez votre destination et les points de correspondance sur le plan officiel des lignes en anglais, et à bord, soyez attentif aux annonces de l'arrêt où vous descendrez.

En matinée : découvrir le pont Harimaya et la culture Yosakoi

Aux abords du pont Harimaya, vous pourrez découvrir, l'une après l'autre, les histoires héritées de la ville-château de Kōchi et la culture du festival Yosakoi, emblématique de la ville.

Comme vous pouvez combiner le pont en extérieur et les installations en intérieur, c'est un secteur où il est facile d'ajuster la durée de votre visite en fonction de la météo.

Le pont Harimaya : à voir avec les expositions alentour

On raconte que le pont Harimaya tire son nom du fait que Harimaya et Hitsuya, qui faisaient autrefois commerce de part et d'autre de la rivière Horikawa, avaient fait construire un pont privé pour faciliter le passage.

Aujourd'hui aménagé sous le nom de « parc Yosakoi du pont Harimaya et jardin Hayama », le site présente un pont laqué de rouge reconstitué, ainsi qu'un monument évoquant l'histoire d'amour de Junshin et Ouma.

En vous intéressant non seulement au pont actuel, mais aussi aux expositions du parc alentour et du passage souterrain, vous comprendrez plus facilement l'évolution du pont et l'histoire de la ville de Kōchi.

Lorsque vous traversez la route pour prendre des photos, faites attention à la circulation des voitures et des tramways, et choisissez votre cadrage depuis le trottoir ou un endroit sûr.

Découvrir le festival Yosakoi au Centre d’information et d’échanges Yosakoi de Kōchi

Au Kōchi Yosakoi Jōhō Kōryūkan (centre d'information et d'échange sur le Yosakoi), vous découvrirez la culture festive de Kōchi à travers l'histoire du festival Yosakoi, ses costumes, ses naruko (castagnettes) et sa musique.

L'entrée est gratuite, les horaires d'ouverture sont de 10h00 à 18h30 (dernière entrée à 18h00), et l'établissement est fermé tous les mercredis ainsi que du 29 décembre au 1er janvier.

Une projection sur un grand écran de 150 pouces retrace l'évolution du festival, et un espace interactif permet de se prendre en photo en costume, naruko en main : même en dehors de la période du festival, c'est l'occasion de saisir l'ambiance de la danse et son évolution.

Vérifiez avant votre visite les éventuelles fermetures exceptionnelles et la disponibilité des activités.


En fin de matinée : marcher dans la rue commerçante Obiyamachi jusqu'au château de Kōchi

Du pont Harimaya vers le château de Kōchi, en empruntant la rue commerçante centrale, vous pouvez effectuer le trajet en environ 10–15 min à pied tout en ressentant l'atmosphère de la ville.

La section couverte par l'arcade est agréable pour marcher à l'abri du soleil et de la pluie, avec l'avantage de pouvoir faire une pause ou du shopping en chemin.

Découvrir le Kōchi du quotidien dans la rue commerçante Obiyamachi

Autour d'Obiyamachi s'alignent restaurants, boutiques de souvenirs et commerces spécialisés bien ancrés dans la région, ce qui permet de ressentir le quotidien du centre-ville, difficile à percevoir dans les seuls sites touristiques.

Lors de vos achats, évitez d'accumuler trop tôt des articles fragiles ou nécessitant d'être réfrigérés : votre visite ultérieure du château n'en sera que plus agréable.

Admirer ensemble la porte Ōtemon et le donjon

Au château de Kōchi, la perspective depuis l'avant de la porte Ōtemon, qui permet de voir la porte et le donjon (tenshu) dans le même axe, donne une vue digne de la façade du château.

Seuls 3 châteaux dans tout le Japon — Kōchi, Marugame et Hirosaki — conservent à la fois leur porte Ōtemon et leur donjon d'origine, ce qui rend cette vue précieuse.

Après avoir franchi la porte, en observant aussi les remparts de pierre, les ingénieux dispositifs de drainage et les passages conçus pour la défense, vous percevrez la conception d'ensemble du château, et pas seulement ses bâtiments.

Découvrir l’architecture d’un château de l’époque Edo dans le donjon et le palais du honmaru

Le château de Kōchi est un cas rare au Japon où l'ensemble des bâtiments du honmaru, dont le donjon (tenshu) et le palais du honmaru (Kaitokukan), subsiste d'origine, et 15 structures, parmi lesquelles le donjon et la porte Ōtemon, sont classées Bien culturel important national.

Le donjon mesure 18,5 m de haut, avec un extérieur à quatre toits et un intérieur de type tour de guet à 3 étages et 6 niveaux ; au-delà de sa silhouette extérieure, la visite des zones ouvertes au public vous permet d'apprécier les piliers, l'agencement des pièces et l'étendue de la ville visible depuis le château.

L'entrée du donjon et du Kaitokukan coûte 500 yens pour les 18 ans et plus ; l'ouverture se fait de 9h00 à 17h00 (dernière entrée à 16h30), et l'établissement est fermé du 26 décembre au 1er janvier.

L'intérieur des bâtiments comporte des escaliers raides et des passages bas : faites attention où vous mettez les pieds et à votre tête, et gardez vos distances avec la personne qui vous précède.


Choisir l'étendue de la visite selon votre forme physique

Il n'y a pas qu'une seule façon de profiter du château de Kōchi : monter jusqu'au donjon n'est pas la seule option.

Voici un récapitulatif des différentes manières de visiter selon la forme physique et les centres d'intérêt de chacun.

Type de voyageur Priorité de visite Manière d'en profiter
Envie d'apprendre l'histoire Donjon et palais Observer la structure
Envie de photographier Autour de la porte Ōtemon La porte et le donjon
Envie de ménager ses forces Parc et vue extérieure Profiter du paysage
Jour de pluie Intérieur des bâtiments ouverts Priorité au sol

Le midi : savourer la culture culinaire de Kōchi au marché Hirome

Après la visite du château de Kōchi, en rejoignant le marché Hirome, à quelques minutes à pied de la porte Ōtemon, vous pourrez à la fois déjeuner et faire une pause.

Le marché rassemble restaurants et boutiques, et comme vous pouvez choisir vos plats parmi plusieurs enseignes, il convient aussi aux voyages où les goûts des uns et des autres diffèrent.

Repérer d'abord les places et le mode de fonctionnement

Au marché Hirome, l'usage courant consiste à choisir plats et boissons auprès des enseignes, puis à les déguster aux places communes du hall.

Lorsqu'il y a foule, ne bloquez pas les allées et renseignez-vous sur l'utilisation des places et la façon de débarrasser auprès des panneaux du hall ou du personnel.

Ne laissez pas vos affaires sans surveillance pendant longtemps et gardez vos objets de valeur sur vous.

Choisir plat par plat pour comparer les saveurs de Kōchi

Des enseignes proposent le katsuo no tataki (bonite saisie) ainsi que des plats et souvenirs élaborés à partir de produits du département de Kōchi ; en choisissant de petites portions, vous pourrez goûter à plusieurs saveurs.

En cas d'allergies alimentaires ou de restrictions alimentaires religieuses, il est important de ne pas se fier à l'apparence et de vérifier les ingrédients et les modes de préparation auprès du personnel.


Consulter à l'avance les horaires de chaque boutique

Au marché Hirome, les horaires d'ouverture et les jours de fermeture varient d'une enseigne à l'autre : si vous avez un plat en tête, consultez la liste des boutiques sur le site officiel.

Des fermetures ou des modifications d'horaires du marché peuvent aussi être annoncées : il est prudent de consulter les informations juste avant votre journée de visite.


L'après-midi : ajuster votre programme entre le marché du dimanche et les rues commerçantes

L'après-midi, selon le jour de la semaine et la météo, vous pouvez choisir entre le marché du dimanche (Sunday Market) d'Ōtesuji, le shopping dans les rues commerçantes et une pause au café.

Comme les options se concentrent autour du château de Kōchi et du marché Hirome, vous pouvez ajuster le contenu de votre journée sans avoir à vous déplacer loin.

Le dimanche, ajoutez le marché du dimanche d'Ōtesuji

Le marché du dimanche est un marché de rue qui se tient sur Ōtesuji, près du château de Kōchi ; c'est un marché de la vie quotidienne où l'on trouve légumes, fruits, produits transformés et ustensiles.

Fort de plus de 300 ans d'histoire depuis l'an 3 de l'ère Genroku (1690), il aligne environ 300 boutiques sur près de 1 km de long et se tient d'environ 6h00 à environ 14h00.

Il a lieu en principe tous les dimanches, mais il est fermé pendant le Nouvel An (1er–2 janvier) et pendant la période du festival Yosakoi (10–12 août) : vérifiez donc sur les informations officielles de la ville de Kōchi si votre date de voyage est concernée.

Comme certaines boutiques commencent à remballer l'après-midi, si vous tenez au marché du dimanche, vous pouvez aussi inverser l'ordre et le visiter avant le château de Kōchi.

Organiser l’après-midi selon le jour et la météo

Les jours sans marché du dimanche ou en cas de forte pluie, en vous déplaçant principalement sous l'arcade, vous pourrez poursuivre votre visite sans difficulté.

Voici un récapitulatif des options de l'après-midi selon vos conditions de voyage.

Conditions de voyage Lieu à privilégier Comment en profiter
Dimanche Ōtesuji Voir le marché de rue
Jour de pluie Arcade Shopping et pause
Jour de chaleur Sites en intérieur Multiplier les pauses
Jour avec beaucoup de bagages Environs de la gare Rentrer tôt

Visiter Kōchi sans voiture : tramway et bonnes pratiques pour s’orienter

Si de nombreux sites de la ville de Kōchi peuvent être reliés à pied, utiliser le tramway sur une partie du trajet vous permet de ménager vos forces.

Les modalités d'embarquement et les moyens de paiement pouvant changer, fiez-vous en priorité à la signalisation sur place et aux informations officielles de Tosaden Kōtsū.

Vérifiez le nom de l'arrêt et la destination du tramway

Le pont Harimaya est le point de croisement de la ligne Namboku (nord-sud) et de la ligne Tōzai (est-ouest), avec 4 zones d'embarquement distinctes : il est donc important de vérifier votre destination et votre sens de circulation avant de monter.

Même autour d'un même arrêt, les quais peuvent être séparés : ne vous fiez pas qu'au plan des lignes, mais consultez aussi l'affichage des destinations sur le quai pour vous décider.

Prévoyez de quoi affronter le soleil et la pluie lors des trajets à pied

Le centre-ville dispose d'arcades, mais il existe des portions à parcourir en extérieur entre le château de Kōchi et la gare.

Prévoyez chapeau, boissons et équipement de pluie selon la saison et la météo, et lors des journées de forte chaleur, multipliez les pauses en intérieur.

Attention aux gros bagages dans le château et au marché

Dans les escaliers du château et les allées du marché, une grosse valise gêne facilement vos déplacements : il est pratique de repérer à l'avance la consigne à bagages de Tosaterasu ou les points de dépôt disponibles autour de la gare.

Dans les endroits bondés, ne vous retournez pas avec votre sac à dos sur le dos et changez votre façon de le porter pour ne pas heurter les personnes autour de vous ni les objets exposés.

Vérifiez à l'avance votre transport de retour

Pour une excursion d'une journée, il est rassurant de fixer à l'avance l'heure à laquelle vous reviendrez à la gare, afin de ne pas manquer votre train de retour ou votre correspondance vers l'aéroport.

Une fois vos repas et achats terminés, vérifiez les informations de circulation et, en cas de retard ou de suppression, commencez à vous déplacer sans tarder.

En résumé : profitez pleinement des incontournables de Kōchi sans voiture

Le parcours d'une journée à Kōchi, en reliant la gare JR de Kōchi, le pont Harimaya, le Kōchi Yosakoi Jōhō Kōryūkan, la rue commerçante Obiyamachi, le château de Kōchi et le marché Hirome, vous permet de vivre de façon équilibrée l'histoire, les festivals, la balade urbaine et la culture culinaire.

En ajoutant le marché du dimanche le dimanche et en prolongeant l'arcade ou les sites en intérieur les jours de pluie, vous pouvez adapter un même itinéraire à vos conditions de voyage.

Vérifiez sur les sources officielles les jours de fermeture des sites, les horaires des boutiques et les informations de circulation du tramway, et profitez de la ville de Kōchi avec une quantité de marche raisonnable.

Foire aux questions

R. Oui. Les principaux sites du centre de la ville de Kochi se visitent à la journée sans voiture, à pied et en tramway. En partant de la gare JR Kochi et en reliant dans l'ordre le pont Harimaya, le Centre d'échange d'informations Yosakoi de Kochi, la galerie marchande Obiyamachi, le château de Kochi et le marché Hirome, on limite les allers-retours. Placer les lieux aux horaires fixes le matin et garder les repas et les achats pour l'après-midi permet de mieux tenir son programme.
R. Le donjon du château de Kochi et le Kaitokukan coûtent 500 yens pour les 18 ans et plus, et ouvrent de 9:00 à 17:00. L'entrée est gratuite pour les moins de 18 ans, la dernière admission est à 16:30 et le site ferme du 26 décembre au 1er janvier ; les groupes de 20 personnes ou plus paient 400 yens par personne. Les titulaires d'une carte d'invalidité admissible ou du Mirairo ID entrent gratuitement, avec un accompagnateur, alors si c'est votre cas, préparer le justificatif avant d'entrer facilite les démarches.
R. Le château de Kochi est le seul du pays où subsistent à la fois le donjon et le palais du honmaru (le Kaitokukan), et ses 15 bâtiments, dont le donjon et la porte Otemon, sont tous des Biens culturels importants de la nation. C'est aussi l'un des douze châteaux à donjon d'origine conservant leur aspect d'avant l'époque d'Edo, et comme les bâtiments du honmaru subsistent regroupés, les passionnés de châteaux le considèrent comme un vestige particulièrement précieux.
R. En vous plaçant devant la porte Otemon, vous pouvez aligner la porte et le donjon dans la même direction pour un cliché de face typique du château. Kochi, Marugame et Hirosaki sont les trois seuls châteaux où subsistent à la fois la porte principale et le donjon, ce qui rend cette composition rare. En entrant par la porte, on découvre aussi des dispositifs défensifs comme les murs de pierre et le shinobi-gaeshi (pointes empêchant les intrus de grimper), de sorte que l'on apprécie la conception de tout le château, et pas seulement ses bâtiments.
R. À commencer par la spécialité locale katsuo no tataki (カツオのたたき, bonite juste saisie en surface), les différentes échoppes du marché permettent de goûter des plats aux produits de la préfecture de Kochi et d'acheter des souvenirs. Plusieurs enseignes spécialisées se targuent de l'arôme de la cuisson à la paille, et commander de petites portions permet de les comparer. Comme il s'agit d'un style de village d'échoppes avec places communes où l'on apporte les plats de l'enseigne de son choix, cela convient aussi aux groupes aux goûts différents.
R. Au marché Hirome, on savoure aux places communes du marché les plats et boissons achetés dans chaque échoppe. Les jours de fermeture de l'ensemble du marché sont fixés sur son calendrier d'ouverture, et les horaires et jours de repos de chaque échoppe diffèrent aussi. Quand il y a du monde, n'occupez pas les places ni ne laissez vos affaires trop longtemps, repérez les panneaux des places réservées à une échoppe et ne bloquez pas les allées. En vous déplaçant, gardez vos objets de valeur sur vous plutôt que de les laisser à votre place.
R. Le marché du dimanche se tient sur Otesuji, près du château de Kochi, chaque dimanche d'environ 6:00 à environ 14:00. En activité depuis l'an 3 de Genroku (1690), il aligne environ 300 étals sur près de 1 km. Il est fermé les 1er et 2 janvier et pendant le festival Yosakoi, du 10 au 12 août. Si votre visite tombe un jour de fermeture, consacrer cette même matinée à une promenade autour du château de Kochi ou de la galerie Obiyamachi permet de garder un itinéraire fluide.
R. Le Centre d'échange d'informations Yosakoi de Kochi est un établissement ouvert toute l'année, dont on profite gratuitement même hors saison du festival. Il ouvre de 10:00 à 18:30, dernière admission à 18:00, et ferme le mercredi ainsi que du 29 décembre au 1er janvier. On y trouve un grand écran de 150 pouces ainsi que des expositions de costumes et de naruko (claquettes en bois), et au coin interactif, on peut enfiler un costume et prendre des photos souvenirs. Même les voyageurs qui ne voient pas le festival peuvent comprendre le fonctionnement de la danse.

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Articles de synthèse recommandés

Articles de synthèse présentant cet article

Spots recommandés à proximité

Découvrez les articles recommandés dans cette zone

※ Le contenu de l'article est basé sur des informations au moment de la rédaction et peut différer de la situation actuelle. De plus, nous ne garantissons pas l'exactitude et l'exhaustivité du contenu publié, merci de votre compréhension.
SponsoriséCet article peut contenir des publicités (liens affiliés) ; nous pouvons percevoir une commission sur les réservations effectuées via ces liens.