Tận hưởng du lịch Nhật Bản!

Thành Ogaki và Sekigahara: hướng dẫn dạo công viên

Thành Ogaki và Sekigahara: hướng dẫn dạo công viên

Thành Ogaki gắn với Tây quân của Ishida Mitsunari trong trận Sekigahara. Bài viết tóm tắt trưng bày, thiên thủ các, Công viên Ogaki và lưu ý chụp ảnh.

Điểm nổi bật

Điểm hấp dẫn tóm gọn

Thành Ogaki – một thành xây trên đồng bằng (hirajiro) ở thành phố Ogaki, tỉnh Gifu. Đây là điểm lịch sử từng là đại bản doanh của quân Tây do Ishida Mitsunari đứng đầu trong trận Sekigahara, sở hữu tháp thành 4 tầng, 4 lớp mái hiếm có trên cả nước.

Điểm nổi bật

Tháp thành 4 tầng, 4 lớp mái, phần trưng bày kể về trận Sekigahara và đời sống võ sĩ lẫn thường dân, tháp góc Đông Bắc (Ushitora Sumiyagura) của bản thành, và khung cảnh phố Ogaki từ phòng quan sát.

Cách di chuyển

Từ cửa Nam ga JR Ogaki đi bộ về phía Nam 7 phút. Ô tô: dùng các bãi đỗ lân cận như bãi đỗ xe công Marunouchi (100 yên/30 phút).

Phí vào cửa

Phổ thông 200 yên (vé chung với Bảo tàng Quê hương). Dưới 18 tuổi và người từ 65 tuổi cư trú trong thành phố được miễn phí.

Giờ mở cửa

9–17 giờ (vào cửa đến 16 giờ 30). Nghỉ vào thứ Ba, ngày sau ngày lễ, và dịp cuối năm đầu năm.

Thời điểm ngắm hoa anh đào

Sự kết hợp giữa hoa anh đào và tháp thành ngắm tại công viên Ogaki. Thời điểm đẹp nhất thường từ cuối tháng 3 đến đầu tháng 4.

Trải nghiệm có thể tham gia

Qua tư liệu, mô hình và khu trải nghiệm, bạn có thể tìm hiểu trận Sekigahara và văn hóa khu phố dưới chân thành, và ngắm trọn phố Ogaki từ phòng quan sát.

Để biết thông tin mới nhất, vui lòng tham khảo thông báo chính thức hoặc xác nhận tại chỗ.

Bài viết phổ biến về Gifu

Thành Ōgaki là gì? Tìm hiểu lịch sử gắn liền với trận Sekigahara

Nơi giao thoa giữa thời Chiến Quốc và thị trấn dưới chân thành

Thành Ōgaki (Ōgaki-jō) là một tòa thành xây trên đồng bằng (hirajiro) nằm ở trung tâm thành phố Ōgaki, tỉnh Gifu, và là điểm du lịch dễ tiếp cận chỉ với 7 phút đi bộ từ ga JR Ōgaki.

Tương truyền thành được Miyagawa Kichizaemon-no-jō Yasusada, người phục vụ gia tộc Toki - thủ hộ vùng Mino, sáng lập vào năm Tenbun thứ 4 (năm 1535), và về sau trở thành đại bản doanh của Ishida Mitsunari thuộc quân Tây trong trận Sekigahara năm Keichō thứ 5 (năm 1600).

Ngay cả sau khi các đơn vị tham chiến chính đã di chuyển đến Sekigahara, tại thành Ōgaki vẫn diễn ra những cuộc công thủ ác liệt.

Từ sau năm Kan'ei thứ 12 (năm 1635) thời Edo, gia tộc Toda trở thành thành chủ với 100.000 koku, góp phần xây dựng sự phát triển của Ōgaki với tư cách một thị trấn dưới chân thành.

Đối với du khách đến Nhật, đây là điểm đến có thể nhìn thấy sự chồng lớp giữa bước ngoặt lớn của thời Chiến Quốc và cuộc sống của một đô thị địa phương vẫn còn tiếp diễn đến ngày nay.

Tháp thiên thủ 4 lớp mái và 4 tầng lầu được tái thiết sau chiến tranh

Tháp thiên thủ (tenshu) hiện nay được tái thiết vào năm Shōwa thứ 34 (năm 1959) sau khi bị thiêu rụi trong chiến tranh năm Shōwa thứ 20 (năm 1945).

Vừa kế thừa ký ức về tháp thiên thủ từng được chỉ định là Quốc bảo cũ, nơi đây vừa được yêu mến như biểu tượng của thị trấn dưới chân thành Ōgaki.

Với cấu trúc 4 tầng mái 4 tầng lầu hiếm thấy trên toàn quốc, nếu chú ý đến sự kết hợp giữa bức tường trắng, các lớp mái chồng lên nhau và tường đá, bạn sẽ cảm nhận được chiều sâu lập thể mà chỉ qua ảnh thì khó truyền tải hết.

Bên cạnh đó, nếu ngắm thêm cả tháp góc Ushitora (Ushitora-sumiyagura) ở phía đông bắc khu Honmaru (khu chính của thành) được tái thiết vào năm Shōwa thứ 60 (năm 1985), bạn sẽ dễ hình dung hơn về toàn bộ thế phòng thủ của tòa thành.

Điểm nhấn của thành Ōgaki là phần trưng bày bên trong tháp thiên thủ và tầm nhìn toàn cảnh

Phần trưng bày tìm hiểu về trận Sekigahara và thành Ōgaki

Bên trong tháp thiên thủ, bạn có thể xem các phần trưng bày liên quan đến trận chiến Sekigahara và thành Ōgaki.

"Sekigahara" là địa danh nổi tiếng trong lịch sử Nhật Bản, nhưng khi biết được rằng thành Ōgaki từng là đại bản doanh của Ishida Mitsunari thuộc quân Tây, lịch sử của khu vực xung quanh sẽ trở nên sống động và đa chiều hơn.

Thay vì cố ghi nhớ hết tên các nhân vật lịch sử chi tiết, nếu bạn để ý đến vai trò của tòa thành này trước khi các thế lực Đông - Tây giao tranh, bạn sẽ dễ hiểu hơn.

Vì phần trưng bày được dàn dựng kết hợp cả tư liệu, mô hình và khu trải nghiệm, nên ngay cả du khách có ít kiến thức nền về thời Chiến Quốc cũng dễ nắm bắt được dòng chảy lịch sử.

Phần trưng bày tiếp cận đời sống của võ sĩ và thường dân

Ở một phần trưng bày khác, nội dung liên quan đến văn hóa và đời sống của võ sĩ và thường dân cũng được giới thiệu.

Tòa thành không chỉ là công trình dành cho chiến tranh, mà còn là trung tâm của chính trị và đời sống.

Khi xem các phần trưng bày về áo giáp (katchū), dụng cụ và quang cảnh thị trấn dưới chân thành, bạn có thể hình dung được người dân thời đó đã sống trong môi trường như thế nào.

Ngắm phố phường Ōgaki từ phòng quan sát

Tầng trên cùng có phòng quan sát.

Khi nhìn xuống phố phường Ōgaki, bạn sẽ thấy tòa thành vẫn được lưu giữ một cách tự nhiên giữa lòng khu phố hiện đại.

Sau khi xem trưng bày rồi ngắm cảnh bên ngoài, bạn sẽ cảm thấy khoảng cách giữa những sự kiện lịch sử và phố phường hiện tại như gần lại đôi chút.

Dạo bộ thị trấn dưới chân thành kết hợp với công viên Ōgaki

Dành thời gian ngắm tháp thiên thủ từ bên ngoài

Thành Ōgaki là điểm đến dễ thưởng thức khi đi bộ kết hợp cùng công viên Ōgaki.

Không chỉ nhìn từ chính diện tháp thiên thủ, nếu bạn thay đổi góc nhìn một chút, các lớp mái chồng lên nhau và sắc thái của tường đá sẽ hiện ra khác đi.

Nếu ngắm phần ngoại quan từ phía công viên trước hoặc sau khi tham quan bên trong, ấn tượng về tòa thành sẽ in đậm hơn trong tâm trí.

Ngắm thành cùng cảnh sắc theo mùa

Công viên Ōgaki là nơi bạn có thể thưởng thức tòa thành cùng với hoa cỏ và cây xanh theo mùa.

Vào mùa xuân, có những du khách tìm đến để ngắm sự kết hợp giữa hoa anh đào (sakura) và tháp thiên thủ, với thời điểm đẹp nhất hằng năm thường là từ cuối tháng 3 đến đầu tháng 4.

Vào mùa dễ đông đúc, nếu bạn không chắn lối đi và nhường chỗ cho người tiếp theo sau khi chụp ảnh xong, mọi người sẽ có trải nghiệm dễ chịu.

Quy tắc chụp ảnh tại thành Ōgaki mà du khách đến Nhật nên biết

Phân biệt giữa mục đích cá nhân và mục đích thương mại

Khi chụp ảnh hoặc quay video bên trong cơ sở lịch sử - văn hóa của thành phố Ōgaki, việc chụp với mục đích phi lợi nhuận và chỉ để ghi lại kỷ niệm cá nhân thì không cần xin phép.

Mặt khác, nếu sử dụng những gì đã chụp vào mục đích thương mại, hoặc công khai trên các trang đăng video như YouTube, bạn cần xin phép trước với Ủy ban Giáo dục thành phố Ōgaki.

Vì ảnh kỷ niệm khi đi du lịch và việc chụp với mục đích công khai, bán hay phát hành được xử lý khác nhau, nên hãy lưu ý.

Ưu tiên biển hướng dẫn trong cơ sở và chỉ dẫn của nhân viên

Bên trong cơ sở có một số nơi và tư liệu không được phép chụp ảnh.

Nếu phân vân không biết có được chụp hay không, bạn nên kiểm tra biển báo và hỏi nhân viên khi cần để yên tâm hơn.

Trước các di sản văn hóa và tư liệu trưng bày, hãy lưu ý để việc dùng đèn flash, chân máy hay nói lớn tiếng khi chụp không làm phiền sự thưởng lãm của người xung quanh.

Cách đi đến thành Ōgaki cùng giá vé và giờ mở cửa

Tòa thành giữa khu phố, cách ga Ōgaki 7 phút đi bộ

Thành Ōgaki nằm cách cửa Nam ga JR Ōgaki khoảng 7 phút đi bộ về phía Nam.

Vì bạn có thể vừa đi bộ qua khu phố quanh ga vừa hướng đến tòa thành, nên đây là điểm đến dễ sắp xếp lộ trình ngay cả với du khách lần đầu đến Ōgaki.

Vì thành Ōgaki không có bãi đỗ xe riêng, nên nếu đi bằng ô tô, bạn nên kiểm tra trước về việc sử dụng các bãi đỗ xe lân cận như bãi đỗ xe Marunouchi do thành phố quản lý (100 yên cho 30 phút) để yên tâm hơn.

Giá vé, giờ mở cửa và ngày nghỉ

Giá vé vào cửa là 200 yên cho người lớn (vé chung với Kyōdokan - bảo tàng địa phương), và miễn phí cho người chưa đến ngày 31 tháng 3 đầu tiên sau sinh nhật 18 tuổi cũng như người từ 65 tuổi trở lên cư trú trong thành phố.

Giờ mở cửa là từ 9 giờ đến 17 giờ (nhận khách vào đến 16 giờ 30), và ngày nghỉ thường là thứ Ba, ngày sau ngày lễ, và dịp cuối năm và đầu năm (từ 29 tháng 12 đến 3 tháng 1).

Tuy nhiên, tùy theo thứ trong tuần của ngày lễ hay lý do của cơ sở mà lịch có thể thay đổi.

Trước chuyến đi, bạn nên kiểm tra lịch mở cửa và thông tin hướng dẫn của cơ sở trước khi đến.

Tổng kết | Cảm nhận lịch sử và bầu không khí của đô thị nước tại thành Ōgaki

Thành Ōgaki là điểm đến có thể cảm nhận đồng thời cả lịch sử gắn với trận Sekigahara lẫn bầu không khí của Ōgaki vốn tiếp nối với tư cách một thị trấn dưới chân thành.

Khi tìm hiểu bối cảnh qua phần trưng bày trong tháp thiên thủ, ngắm ngoại quan từ công viên và nhìn phố phường từ phòng quan sát, bạn sẽ dễ nắm bắt vai trò của tòa thành dù chỉ lưu lại trong thời gian ngắn.

Hãy vừa lưu ý đến quy tắc chụp ảnh và kiểm tra tình trạng mở cửa, vừa thong thả tận hưởng hành trình dạo bước cùng lịch sử Ōgaki.

Câu hỏi thường gặp

Đáp Lâu đài Ogaki nằm ở thành phố Ogaki, tỉnh Gifu, tương truyền do Miyagawa Kichizaemon-no-jo Yasusada sáng lập năm 1535. Trong trận Sekigahara năm 1600, đây là cứ điểm của quân Tây với chủ tướng Ishida Mitsunari, là sân khấu lịch sử quan trọng; trước chiến tranh thiên thủ là quốc bảo nhưng bị thiêu rụi trong không kích, rồi được tái thiết năm 1959.
Đáp Lâu đài Ogaki gần Sekigahara, là vị trí trọng yếu nhìn bao quát đồng bằng Nobi nên được chọn làm cứ điểm tác chiến của quân Tây. Ishida Mitsunari sau khi củng cố phòng thủ tại đây đã chuyển lực lượng chủ lực sang Sekigahara vào đêm trước trận quyết chiến. Trong lâu đài có trưng bày để học về diễn biến trận đánh, nên ghé trước khi tới Sekigahara sẽ giúp hiểu sâu hơn trong ngày.
Đáp Thiên thủ của lâu đài Ogaki có cấu trúc 4 tầng 4 lớp hiếm thấy trên cả nước, với ngoại quan đẹp nhờ tường trắng và những mái nhà chồng lớp. Tầng trên cùng là phòng quan sát, nơi bạn có thể ngắm trọn phố phường Ogaki, thành phố nổi tiếng với nguồn nước. Khi chụp cùng tháp góc Ushitora-yagura được tái thiết năm 1985, bạn sẽ có bức ảnh thể hiện rõ vẻ uy nghi của lâu đài.
Đáp Vé vào lâu đài Ogaki là 200 yên cho người thường, là vé chung hai điểm với Bảo tàng địa phương kề bên, trẻ dưới 18 tuổi miễn phí. Tuy chỉ 200 yên hợp túi tiền nhưng phần trưng bày liên quan đến Sekigahara phong phú, nên có thể nói là điểm tham quan đáng đồng tiền với người thích lịch sử.
Đáp Giờ mở cửa của lâu đài Ogaki là từ 9 giờ đến 17 giờ, nhận khách đến 16 giờ 30. Ngày nghỉ là thứ Ba, ngày sau ngày lễ và dịp cuối năm đầu năm. Nếu muốn xem kỹ phần trưng bày, hãy tránh sát giờ đóng cửa và đi từ phần trưng bày liên quan đến Sekigahara trước, như vậy dù ít thời gian cũng dễ nắm được mạch.
Đáp Từ cửa Nam ga JR Ogaki đi bộ khoảng 7 phút là tới, có thể vừa đi vừa tận hưởng không khí phố dưới chân thành từ trước ga. Trong khuôn viên lâu đài không có bãi đỗ riêng, nên nếu đi ô tô thì bãi đỗ thành phố Marunouchi (sức chứa khoảng 250 xe, khoảng 100 yên/30 phút) sẽ tiện; hãy nhớ rằng đi tàu là thuận tiện nhất.
Đáp Goshuin (thẻ kỷ niệm viếng thành dạng viết sẵn) được phát tại quầy trong thiên thủ, với thiết kế mang gia huy Kuyo-mon của nhà Toda và cờ hiệu của Ishida Mitsunari. Còn có loại đặc biệt dùng giấy Honminoshi thuộc di sản văn hóa phi vật thể UNESCO, nên người sưu tầm thường kết hợp xin cả goshuin của lâu đài Sunomata Ichiya.
Đáp Lâu đài được chọn là số 144 trong "100 lâu đài nổi tiếng tiếp theo của Nhật Bản", và dấu chứng nhận có thể đóng tại quầy bên trong thiên thủ. Hỏi nhân viên quầy về vị trí đặt dấu trước khi bắt đầu xem trưng bày sẽ giúp bạn tránh quên. Người đi tham quan nhiều lâu đài nên mang theo sổ chuyên dụng để thao tác ở quầy được nhanh gọn.

Điểm đến gợi ý gần đây

Xem các bài viết gợi ý trong khu vực này

※ Nội dung bài viết dựa trên thông tin tại thời điểm viết và có thể khác với tình hình hiện tại. Ngoài ra, chúng tôi không đảm bảo tính chính xác và đầy đủ của nội dung đăng tải, mong quý vị thông cảm.