Onjō-ji tại thành phố Ōtsu, tỉnh Shiga, là ngôi chùa đứng đầu của phái Tendai Jimon và thường được biết đến với tên gọi thân thuộc Mii-dera.
Các điện tháp trải rộng trên sườn núi Nagara ở phía tây nam hồ Biwa. Tại đây, bạn có thể tham quan chính điện Kondō được công nhận là Quốc bảo, tháp chuông nổi tiếng với “Tiếng chuông chiều Mii” trong Tám thắng cảnh Ōmi, cùng Tō-in gắn với Đại sư Chishō Enchin.
Trải qua lịch sử lâu dài, chùa nhiều lần gặp pháp nạn nhưng đều được tái thiết nên còn được giới thiệu là “ngôi chùa phượng hoàng”.
Khuôn viên không phải nơi chỉ để ngắm một công trình. Khi lần lượt khám phá trung tâm tín ngưỡng, các tài sản văn hóa, điểm hành hương và cảnh quan nhìn ra hồ Biwa, bạn sẽ hình dung được toàn cảnh ngôi chùa.
Onjō-ji (Mii-dera) là gì? Tổng bản sơn của phái Tendai Jimon
Tên chính thức của chùa là Nagara-san Onjō-ji, còn Mii-dera là tên gọi phổ biến.
Chùa được Đại sư Chishō Enchin phục hưng vào thời Heian và tiếp nối tín ngưỡng cùng văn hóa với vai trò là ngôi chùa trung tâm của phái Tendai Jimon.
Tên chính thức và tên gọi Mii-dera
Chùa thường được ghi là “Mii-dera (Onjō-ji)”, và tên Mii-dera cũng xuất hiện trong chỉ dẫn giao thông cũng như thông tin du lịch tại địa phương.
Khi tìm chùa, nếu biết Onjō-ji và Mii-dera là cùng một ngôi chùa, bạn sẽ ít bị nhầm lẫn hơn khi xem tên ga hoặc bản đồ.
Chùa nằm tại thị trấn Onjōji, thành phố Ōtsu, ở vị trí đi từ khu đô thị phía hồ Biwa lên núi Nagara.
Ngôi chùa được Đại sư Chishō Enchin phục hưng
Mii-dera được Đại sư Chishō Enchin, người sau này trở thành vị đứng đầu Tendai đời thứ 5, phục hưng như một biệt viện của Tendai.
Tō-in, nơi lưu giữ kinh điển và pháp khí Enchin mang về từ nhà Đường đồng thời được dùng làm đạo tràng truyền pháp quán đỉnh, là địa điểm quan trọng để hiểu tín ngưỡng của Mii-dera.
Khi đi bộ trong khuôn viên, bạn không chỉ nên ghé Kondō mà còn nên đến Tō-in, nơi truyền lại sự nghiệp của Enchin, để hiểu vai trò của chùa một cách đa chiều.
Ngôi chùa phượng hoàng vượt qua pháp nạn
Mii-dera từng bị thiêu hủy trong những biến loạn như cuộc tranh chấp Genpei và xung đột thời Nam–Bắc triều, nhưng đã được tái thiết nhờ sự nâng đỡ của các tín đồ.
Đằng sau tên gọi “ngôi chùa phượng hoàng” không chỉ là vẻ đẹp của công trình mà còn là lịch sử khôi phục diện mạo chùa sau mỗi lần bị tàn phá.
Các điện tháp hiện nay là sự kết hợp của những lần tái thiết và di dời ở nhiều thời kỳ, cho phép bạn thấy những thay đổi mà ngôi chùa đã trải qua ngay trong một khuôn viên.
Điểm tham quan ở Onjō-ji (Mii-dera): Quốc bảo Kondō và các điện tháp
Trung tâm khuôn viên là Kondō, một Quốc bảo; xung quanh lần lượt có tháp chuông, Reishō-dō, Issaikyō-zō và Tō-in.
Thay vì chỉ chụp từng công trình riêng lẻ, bạn sẽ hiểu sâu hơn nếu vừa tham quan vừa tìm hiểu vai trò tín ngưỡng và bối cảnh tái thiết của chúng.
Kondō, Quốc bảo ở trung tâm ngôi chùa
Kondō hiện nay là một công trình thời Momoyama, được Kita no Mandokoro, chính thất của Toyotomi Hideyoshi, cho tái thiết.
Điện được chia thành khu ngoài, khu giữa và khu sau; nội điện có nền đất, thể hiện hình thức chính điện truyền thống của hệ phái Tendai.
Do bản tôn là bí Phật, điều quan trọng là không chỉ chú ý đến những gì nhìn thấy mà còn xem cấu trúc công trình và chính không gian lễ bái như một tài sản văn hóa.
Tháp chuông lưu truyền “Tiếng chuông chiều Mii”
Tháp chuông nằm ở phía đông nam Kondō là Tài sản văn hóa quan trọng, nơi đặt quả chuông chùa nổi tiếng với “Tiếng chuông chiều Mii”, một trong Tám thắng cảnh Ōmi.
Âm thanh của chuông được lưu truyền như một nét văn hóa tượng trưng cho Mii-dera và cũng là lý do chùa được giới thiệu là “Mii-dera của âm thanh”.
Bạn cũng có thể đánh chuông; nếu muốn trải nghiệm, hãy làm theo hướng dẫn tại chỗ.
Tham quan Tō-in và tháp 3 tầng
Tō-in là một khu vực quan trọng trong quần thể Mii-dera, tập trung Daishi-dō, Kanjō-dō và tháp 3 tầng.
Daishi-dō thờ tượng Đại sư Chishō cùng các tượng khác, đồng thời truyền lại lịch sử của đạo tràng lưu giữ kinh điển và pháp khí được thỉnh từ nhà Đường.
Do nằm ở vị trí cao hơn khu vực quanh Kondō, bạn nên chú ý chênh lệch độ cao của bậc đá và đường dẫn, đồng thời đi giày dễ đi bộ.
“Tiếng chuông chiều Mii” và văn hóa chuông: Mii-dera được ghi nhớ bằng âm thanh
Tiếng chuông Mii-dera bổ sung một góc nhìn khác là “âm thanh” cho hành trình tham quan chùa vốn tập trung vào kiến trúc.
Khi kết nối văn hóa Tám thắng cảnh Ōmi với các nghi lễ thường niên, bạn sẽ thấy tháp chuông không chỉ là một công trình phụ.
Một thắng cảnh trong Tám thắng cảnh Ōmi
“Tiếng chuông chiều Mii” là một trong Tám thắng cảnh Ōmi, thể hiện cảnh quan quanh hồ Biwa.
Tên gọi này xem tiếng chuông vang lên lúc hoàng hôn như một cảnh vật, kết hợp khung cảnh nhìn thấy bằng mắt với âm thanh nghe được bằng tai.
Trong khuôn viên, nếu chú ý không chỉ đến ngoại thất tháp chuông mà cả vị trí tương quan với Kondō và sự tĩnh lặng xung quanh, bạn sẽ dễ hình dung ý nghĩa của văn hóa cảnh quan hơn.
Chuông giao thừa và nghi lễ cầu nguyện
Vào một số năm, Mii-dera tổ chức đánh chuông giao thừa trong đêm cuối năm.
Chuông giao thừa là một nghi lễ tôn giáo diễn ra vào thời khắc chuyển giao năm cũ và năm mới.
Nếu dự định tham gia, hãy kiểm tra trước nội dung tổ chức và cách đăng ký của năm đó.
Kannon-dō và tín ngưỡng hành hương: đi bộ đến phía nam khuôn viên
Mii-dera cũng là một điểm hành hương trong tuyến hành hương 33 linh địa Kannon ở Saigoku, vì vậy Kannon-dō là nơi lễ bái quan trọng đối với người hành hương.
Kondō và Kannon-dō có vai trò khác nhau; nếu có thời gian, việc tham quan cả hai sẽ giúp bạn thấy được phạm vi rộng lớn của tín ngưỡng trong chùa.
Kannon-dō, điểm hành hương thứ 14 của Saigoku
Kannon-dō là điểm thứ 14 trong tuyến hành hương 33 linh địa Kannon ở Saigoku.
Tượng ngồi Nyoirin Kannon, bản tôn của điện, được xem là bí Phật; trong lễ bái thường ngày, trọng tâm là cảm nhận bầu không khí bên trong điện và lời cầu nguyện tại điểm hành hương.
Nếu muốn xin goshuin hoặc nộp bản chép kinh, hãy xác nhận địa điểm và thời gian tiếp nhận tại chỗ, đồng thời tránh đến sát giờ đóng cổng.
Chú ý chênh lệch độ cao trong khuôn viên
Khuôn viên Mii-dera trải rộng trên sườn núi, và các con đường nối Kondō, Tō-in với Kannon-dō có bậc đá và dốc.
Thay vì vội vàng đi hết mọi nơi, bạn nên chọn trước công trình muốn xem và nghỉ giữa chặng để bình tĩnh thưởng lãm các tài sản văn hóa.
Khi trời mưa, bậc đá và mặt đường lát dễ trơn; hãy chú ý bước chân và không đi vào khu vực cấm hoặc lối tắt.
Lộ trình tham quan gợi ý: lần lượt tìm hiểu vai trò của từng công trình
Trong lần lễ bái đầu tiên, đi từ trung tâm chùa đến khu vực gắn với Đại sư Chishō rồi tới điểm hành hương sẽ giúp bạn dễ sắp xếp mối quan hệ vị trí.
Bảng sau tổng hợp những nội dung nên xem trong khuôn viên theo từng vai trò.
| Khu vực | Công trình chính | Góc nhìn |
|---|---|---|
| Già lam trung tâm | Kondō, tháp chuông | Bản tôn và chuông nổi tiếng |
| Tō-in | Daishi-dō, tháp 3 tầng | Tín ngưỡng của Enchin |
| Khu vực hành hương | Kannon-dō | Văn hóa hành hương |
Trước tiên hãy tìm hiểu trung tâm ngôi chùa tại Kondō
Sau khi vào khuôn viên, trước hết hãy đến Kondō và lễ bái với ý thức rằng Mii-dera là ngôi chùa đứng đầu của phái Tendai Jimon.
Sau khi xem kiến trúc Kondō rồi đi đến tháp chuông, bạn có thể xác nhận cách bố trí điện và chuông ở gần nhau trong khuôn viên.
Kho lưu giữ tài sản văn hóa được chỉ định mở cửa lúc 9 giờ 30 phút, và thời gian kết thúc tiếp nhận giống với quầy tham quan khuôn viên là 16 giờ.
Đi thong thả từ Tō-in đến Kannon-dō
Sau khu vực quanh Kondō, hãy đến Tō-in để xem nhóm công trình kể về Đại sư Chishō Enchin và sự phục hưng Mii-dera.
Nếu tiếp tục tham quan đến Kannon-dō, hãy tính đến khoảng cách và chênh lệch độ cao trong khuôn viên, đồng thời bắt đầu di chuyển khi vẫn còn nhiều thời gian trước giờ kết thúc tiếp nhận.
Nếu việc tham quan bên trong một số điện bị tạm dừng do tham quan đặc biệt hoặc pháp hội, hãy kiểm tra thông báo tại chỗ.
Giờ tham quan, giá vé và cách đi đến Mii-dera: thông tin cần kiểm tra trước chuyến đi
Giờ tham quan và phí tham quan như sau.
Hãy kiểm tra giờ tham quan và phí tham quan trước khi đến.
Giờ tham quan và phí tham quan
Giờ tham quan thông thường là từ 9 giờ đến 16 giờ 30 phút, quầy tiếp nhận đóng lúc 16 giờ.
Phí vào núi là 800 yên cho người lớn, 500 yên cho học sinh trung học cơ sở và trung học phổ thông, 300 yên cho học sinh tiểu học; chùa được thông báo mở cửa quanh năm.
Có giảm giá cho đoàn từ 30 người trở lên, và người xuất trình sổ chứng nhận khuyết tật được miễn phí tham quan cho chính mình.
Đi bộ từ ga Mii-dera
Với phương tiện công cộng, cách dễ hiểu là đi bộ từ ga Mii-dera trên tuyến Keihan Ishiyama Sakamoto; thời gian đi bộ là 7 phút.
Bạn cũng có thể đi bộ từ ga Ōtsu-shiyakusho-mae, hoặc đi xe buýt Keihan từ ga Ōtsu hay ga Ōtsukyō và xuống tại “Mii-dera”.
Tình hình vận hành tàu và xe buýt có thể thay đổi độc lập với thông tin của chùa, vì vậy hãy kiểm tra lịch chạy của đơn vị vận tải vào ngày tham quan.
Đi ô tô hãy sử dụng bãi đỗ xe trả phí
Nếu đến bằng ô tô, bạn có thể dùng bãi đỗ xe của chùa; phí đỗ xe con được thông báo là 600 yên.
Trong thời gian diễn ra sự kiện hoặc mùa du lịch, đường sá và bãi đỗ xe quanh chùa có thể đông, vì vậy bạn nên đến với lịch trình dư dả.
Không lái xe vào khu vực quanh tài sản văn hóa hoặc đỗ ngoài nơi quy định; hãy làm theo hướng dẫn của nhân viên và biển báo tại chỗ.
Tổng kết: khám phá tín ngưỡng và tài sản văn hóa tại Onjō-ji (Mii-dera)
Onjō-ji (Mii-dera) là ngôi chùa đứng đầu của phái Tendai Jimon được Đại sư Chishō Enchin phục hưng, và các điện tháp kể lại lịch sử pháp nạn cùng những lần tái thiết.
Khi tìm hiểu Quốc bảo Kondō, tháp chuông lưu giữ “Tiếng chuông chiều Mii”, Tō-in và Kannon-dō theo từng vai trò, bạn sẽ dễ hiểu sức hấp dẫn của ngôi chùa nơi kiến trúc, âm thanh và hành hương giao thoa.
Hãy kiểm tra giờ tham quan, giá vé, các đợt tham quan đặc biệt và thông tin giao thông, đồng thời lên kế hoạch lễ bái để có thể đi bậc đá và đường dốc mà không quá sức.
Đánh giá (0)