Lá đỏ Shiga đổi sắc thái giữa núi, chùa và ven hồ
Các điểm ngắm lá đỏ ở Shiga trải rộng khắp tỉnh, từ những ngôi chùa cổ dưới chân dãy Suzuka, thung lũng dọc sông Echi, đỉnh núi Hiei, con đường hàng cây kéo dài ở phía tây hồ Biwa đến những khu vườn lịch sử tại Ōtsu và Hikone.
Ngay trong cùng tháng 11, mức độ đổi màu vẫn khác nhau theo độ cao, khu vực và loài cây, vì vậy lịch trình có thể điều chỉnh điểm đến ngay trước ngày đi sẽ phù hợp hơn.
Bài viết giới thiệu 10 địa điểm, tập trung vào Kotō Sanzan, Eigen-ji và đại lộ Metasequoia.
Thời điểm đẹp nhất chỉ là mốc tham khảo hằng năm và có thể sớm hoặc muộn hơn tùy nhiệt độ, mưa và gió.
Giờ tham quan, hạn chế giao thông, xe buýt tăng cường và cách vận hành bãi đỗ xe có thể thay đổi, nên hãy kiểm tra trước khi đến.
Lấy tháng 11 làm trọng tâm và chuẩn bị cả lựa chọn sớm lẫn muộn
Tại các ngôi chùa trên núi Hiei, dưới chân dãy Suzuka và vùng núi phía đông hồ, tiến độ đổi màu khác với đồng bằng.
Trong khi đó, đại lộ Metasequoia ở Makino thường là lựa chọn phù hợp từ cuối thu đến đầu đông, tạo thêm khoảng thời gian cho hành trình ngắm lá đỏ trong tỉnh.
Nếu ngày đi đã cố định, bạn sẽ yên tâm hơn khi chọn trước ít nhất 2 địa điểm có tính chất khác nhau trong nhóm chùa, khu vườn và đường hàng cây.
So sánh thời điểm đẹp nhất và cảnh quan của 10 điểm đề xuất
Tại chùa cần lưu ý đến kiến trúc và khu vườn, còn trên đường hàng cây thì an toàn của tuyến đường dân sinh là ưu tiên hàng đầu.
Hãy dùng bảng dưới đây để so sánh mốc thời gian đẹp nhất hằng năm và cảnh quan chính.
| Địa điểm | Thời điểm đẹp nhất hằng năm | Cảnh quan chính |
|---|---|---|
| Saimyō-ji | Khoảng tháng 11 | Kiến trúc Bảo vật Quốc gia, khu vườn, lá phong |
| Kongōrin-ji | Khoảng tháng 11 | Bậc đá, chính điện, sắc lá đỏ đậm |
| Hyakusai-ji | Khoảng tháng 11 | Tường đá, chùa núi, khu vườn |
| Eigen-ji | Khoảng tháng 11 | Thung lũng sông Echi và chùa cổ |
| Đại lộ Metasequoia | Cuối tháng 11 đến đầu tháng 12 | Con đường thẳng và hàng cây màu cam |
| Genkyū-en | Khoảng tháng 11 | Vườn hồ và thành Hikone |
| Ishiyama-dera | Khoảng tháng 11 | Đá wollastonite, kiến trúc Bảo vật Quốc gia, lá phong |
| Mii-dera | Khoảng tháng 11 | Các điện đường và sắc thu núi Nagara |
| Hiyoshi Taisha | Khoảng tháng 11 | Điện thờ, cầu đá, lá đỏ trong rừng |
| Enryaku-ji trên núi Hiei | Cuối tháng 10 đến khoảng tháng 11 | Khuôn viên chùa trên núi và rừng |
Khám phá chùa cổ và lá phong ở Kotō Sanzan
Kotō Sanzan là tên gọi chung của Saimyō-ji, Kongōrin-ji và Hyakusai-ji dưới chân dãy Suzuka.
Ba ngôi chùa nằm tại các địa phương khác nhau, đồng thời độ cao trong khuôn viên và điểm tham quan cũng không giống nhau.
Dù được gộp dưới một tên gọi, bạn không thể đi bộ giữa chúng như trong cùng một công viên.
Kotō Sanzan gồm 3 ngôi chùa phái Tendai được chọn vào danh sách 100 thắng cảnh lá đỏ của Nhật Bản.
1．Saimyō-ji｜Dạo quanh kiến trúc Bảo vật Quốc gia và danh thắng khu vườn
Saimyō-ji nằm ở thị trấn Kōra, nơi lá đỏ bao quanh các công trình lịch sử như chính điện, tháp 3 tầng và khu vườn bố trí ao cùng đá cảnh.
Tầm nhìn thay đổi khi đi từ cổng núi vào khuôn viên, cho phép bạn ngắm cùng lúc màu xanh của rêu, sắc đỏ của lá phong và gam màu trầm của công trình.
Trong khuôn viên có bậc đá và đoạn dốc.
Đừng vừa xem ảnh vừa đi; tại nơi người hành hương qua lại, hãy chọn vị trí dừng phù hợp.
Bên trong các công trình di sản văn hóa hoặc ở khu vực hạn chế chụp ảnh, hãy tuân theo biển hướng dẫn tại chỗ.
2．Kongōrin-ji｜Chính điện ở cuối dãy bậc đá dài
Kongōrin-ji tại thị trấn Aishō gây ấn tượng với những bậc đá từ cổng núi lên chính điện và màu sắc đậm của cây cối phủ kín xung quanh.
Nếu lần lượt tham quan chính điện, tháp 3 tầng và khu vườn, bạn sẽ cảm nhận được chiều sâu đặc trưng của một ngôi chùa trên núi.
Dù gần nút giao thông minh Kotō Sanzan, đường quanh chùa và lối vào có thể đông trong mùa lá đỏ.
Hãy tính đủ thể lực và thời gian cho lượt đi về trên bậc đá, đồng thời chọn giày chống trượt.
Vào ngày mặt đất ướt hoặc lá rụng chồng dày, hãy thu hẹp các điểm muốn xem và tham quan trong khả năng an toàn.
3．Hyakusai-ji｜Ngắm tường đá và cảnh quan tựa thành trên núi
Hyakusai-ji ở thành phố Higashiōmi nổi bật với tường đá vững chãi và khuôn viên tận dụng sườn núi.
Từ đường vào chùa và khu vườn, bạn có thể thưởng ngoạn khung cảnh mùa thu rộng lớn gồm cả lá phong lẫn dãy núi xung quanh.
Nơi đây có cảnh quan mạnh mẽ gợi nhớ một tòa thành trên núi, khác với Saimyō-ji và Kongōrin-ji.
Nếu đi cả 3 chùa trong 1 ngày, hãy tính không chỉ thời gian ở mỗi chùa mà cả lúc ra vào bãi đỗ và tình trạng ùn tắc.
Lịch chạy phương tiện công cộng và hình thức di chuyển theo mùa thay đổi từng năm, vì vậy hãy kiểm tra trước khi đến.
Cảm nhận thung lũng sông Echi và chùa cổ tại Eigen-ji
Eigen-ji là tổng bản sơn của phái Rinzai Eigen-ji, nằm bên sông Echi ở thành phố Higashiōmi.
Dòng sông, sườn núi và lá phong trong khuôn viên hòa vào nhau, tạo nên bầu không khí thung lũng khác với Kotō Sanzan.
Con đường hướng về Oku-Eigen-ji cũng đi qua vùng núi, nên cần chừa nhiều thời gian di chuyển.
4．Eigen-ji｜Gặp lá đỏ thung lũng sau những bậc đá
Đi dọc đường vào chùa, bạn sẽ hướng đến cổng và các điện đường trong tiếng nước sông.
Lá đỏ và vàng làm nổi bật đường nét của bậc đá, tường đá và mái nhà, tạo nên cảnh quan ẩm dịu ngay cả khi trời nhiều mây.
Hãy tuân thủ phạm vi, lộ trình tham quan và bước đi yên lặng vì đây là nơi tu hành.
Dọc bờ sông, nhiệt độ cảm nhận có thể giảm khi mặt trời ngả bóng.
Hãy chuẩn bị áo khoác dễ cởi mặc và giày đi bộ; sau mưa cần chú ý bậc đá cùng cầu trơn trượt.
Đừng xếp quá nhiều điểm Kotō Sanzan trong cùng ngày
Eigen-ji và Kotō Sanzan đều ở phía đông tỉnh Shiga, nhưng đi bộ trong khuôn viên mỗi chùa đều mất thời gian.
Thay vì vội vã qua 4 chùa trong 1 ngày, hãy xác định mục tiêu chính là 2 chùa của Kotō Sanzan cùng Eigen-ji, hoặc chỉ 3 chùa Kotō Sanzan để thong thả hành hương và ngắm lá đỏ.
Nếu muốn tránh lái xe đường núi sau hoàng hôn, hãy cân nhắc đến điểm xa nhất trước rồi quay về phía đô thị khi trời còn sáng.
Cũng nên kiểm tra nơi đổ nhiên liệu, ăn uống và nghỉ ngơi trước khi xuất phát.
Thăm đường hàng cây ở Kosei và khu vườn lãnh chúa tại Hikone
Makino ở phía tây bắc tỉnh và Hikone bên bờ đông hồ Biwa cách xa nhau.
Thay vì nối hai nơi trong cùng ngày, tách ngày đi lên phía bắc Kosei và ngày tham quan Kotō sẽ giúp giảm thời gian di chuyển.
Cả hai đều có cảnh quan bằng phẳng, nhưng lưu ý khi ngắm đường hàng cây khác với khi tham quan khu vườn.
5．Đại lộ Metasequoia｜Sắc thu dài khoảng 2.4 km
Tại thị trấn Makino, thành phố Takashima, khoảng 500 cây metasequoia nối dài chừng 2.4 km dọc tỉnh lộ đi qua công viên nông nghiệp Makino Pic-land.
Những cây hình nón xếp thành đường thẳng; khi lá chuyển từ xanh sang cam, khung cảnh quy mô lớn hòa hợp với núi xa hiện ra.
Đây không phải đường dành riêng để chụp ảnh mà là đường dân sinh của địa phương.
Không đi vào lòng đường, dừng đỗ xe bên đường hay băng qua đột ngột; hãy đi bộ từ nơi đỗ xe được chỉ định.
Ngày nghỉ trong mùa lá đỏ dễ ùn tắc, vì vậy cũng nên cân nhắc phương tiện công cộng hoặc ngày trong tuần ít đông.
Công viên nông nghiệp Makino Pic-land ở đầu đại lộ có bãi đỗ xe miễn phí.
6．Genkyū-en｜Thành Hikone và cây mùa thu phản chiếu trên ao
Genkyū-en là khu vườn cũ của lãnh chúa nằm phía đông bắc thành Hikone.
Khi đi quanh ao, đảo nhỏ, cầu và đồi nhân tạo, bạn có thể ngắm cảnh với tháp chính thành Hikone cùng cây cối làm nền.
Khác với lá đỏ ở chùa núi, điểm đặc trưng là có thể chậm rãi thưởng thức bóng phản chiếu trên mặt nước và bố cục khu vườn.
Nếu kết hợp thành Hikone, quãng đường đi bộ sẽ dài hơn.
Hãy tính cả dốc và bậc đá quanh tháp chính để dành thời gian nghỉ.
Sự kiện theo mùa và việc mở cửa ban đêm không nhất thiết giống nhau mỗi năm, nên hãy kiểm tra riêng với thông tin mở cửa thông thường.
Quyết định tuyến đường trước khi di chuyển vòng qua hồ
Từ Makino đến Hikone cần đi vòng quanh hồ Biwa.
Hãy lập kế hoạch theo thời gian thực tế của đường bộ hoặc đường sắt sẽ sử dụng, không theo khoảng cách đường thẳng trên bản đồ.
Kiểm tra lịch chạy tuyến Kosei, ùn tắc đường bộ và thời tiết vùng núi để tránh lịch trình băng ngang quá sức.
Ngắm lá đỏ ở đền chùa và núi Hiei tại Ōtsu
Thành phố Ōtsu có Ishiyama-dera gần sông Seta, Mii-dera gần trung tâm, Hiyoshi Taisha ở Sakamoto và Enryaku-ji trên núi Hiei.
Dù cùng thành phố, các nơi cách nhau theo hướng bắc nam và độ cao, nên chia thành phía Ishiyama–Mii-dera và phía Sakamoto–núi Hiei sẽ dễ di chuyển hơn việc nối tất cả trong thời gian ngắn.
7．Ishiyama-dera｜Đá wollastonite và lá phong tạo cảnh quan đa tầng
Ishiyama-dera là ngôi chùa cổ nơi bạn có thể ngắm cùng lúc đá wollastonite tạo nên tên chùa, các công trình như chính điện và tháp tahōtō, cùng lá phong nhuộm màu sườn dốc.
Khuôn viên có độ cao chênh lệch; tùy vị trí, cách đá, mái nhà và cây cối chồng lớp cũng thay đổi.
Kết hợp tản bộ dọc sông Seta cũng là một phương án.
8．Mii-dera｜Dạo qua nhiều điện đường trong sắc thu
Mii-dera có khuôn viên rộng trên sườn núi Nagara, với nhiều điện đường như Kondō và Kannondō nằm rải rác.
Bạn có thể vừa đi vừa ngắm công trình qua tán phong, nhưng từ lối vào đến các điểm nổi bật khá xa; xác định ưu tiên trên sơ đồ khuôn viên sẽ yên tâm hơn.
9．Hiyoshi Taisha｜Ngắm lá đỏ bao quanh điện thờ và rừng
Hiyoshi Taisha là ngôi đền trải rộng ở Sakamoto dưới chân núi Hiei.
Nơi đây có nhiều điện thờ gồm Higashi Hongū và Nishi Hongū, với khu rừng xung quanh ôm lấy cầu đá và đường tham đạo.
Phố trước đền Sakamoto còn lưu giữ cảnh quan tường đá, nên nếu có thời gian, hãy đi bộ quanh khu vực.
10．Enryaku-ji trên núi Hiei｜Khám phá khuôn viên rộng trên núi có kế hoạch
Enryaku-ji có khuôn viên rộng trên núi, với các điện đường rải ở từng khu vực Tōdō, Saitō và Yokawa.
Đây không phải nơi chỉ xem một công trình, nên cần quyết định trước phương tiện di chuyển và khu vực muốn hành hương.
Trên núi thường lạnh hơn đô thị Ōtsu, vì vậy chuẩn bị chống rét và thay đổi thời tiết là điều không thể thiếu.
Lên lịch trình ngắm lá đỏ Shiga an toàn và vừa sức
Các danh thắng lá đỏ ở Shiga có môi trường đa dạng như bậc đá tại đền chùa, đường núi, đường dân sinh và khu vườn thành quách rộng lớn.
Đừng chỉ xét tiến độ lá đổi màu mà hãy tính cả di chuyển đến nơi, lượng đi bộ và đường về sau hoàng hôn.
Xây dựng lịch trình theo nguyên tắc 1 ngày 1 khu vực
Kế hoạch đi xuyên Kotō Sanzan, Eigen-ji, Kosei và Ōtsu trong 1 ngày dễ biến thành hành trình chủ yếu để di chuyển.
Hãy chia thành ngày Kotō Sanzan, ngày Eigen-ji và Higashiōmi, ngày Makino, ngày Ōtsu; chọn nơi gần chỗ ở sẽ đảm bảo thời gian tham quan.
Kiểm tra điều kiện tham quan và phép lịch sự tại đền chùa
Giờ tham quan, phí, mở cửa đặc biệt và phạm vi được chụp ảnh có thể thay đổi.
Đừng chỉ dựa vào bài du lịch cũ; hãy kiểm tra hướng dẫn của từng đền chùa.
Không chắn lối bằng chân máy hay hành lý lớn và ưu tiên hành xử không cản trở việc cầu nguyện, nghi lễ.
Kiểm tra lại màu lá, giao thông và thời tiết trong ngày đi
Trước khi xuất phát, hãy xem lại ảnh gần đây, thông tin vận hành phương tiện công cộng, hạn chế đường bộ và hướng dẫn bãi đỗ.
Nếu mưa, gió mạnh hoặc sương mù dày, hãy có phương án tránh đỉnh núi và bậc đá dài, chuyển sang khu vườn hay chùa gần đô thị.
Ngày ngắn trong mùa lá đỏ, bạn có thể phải trở về trên đường tối sau khi chụp ảnh buổi chiều.
Hãy chuẩn bị pin dự phòng, bản đồ đã lưu, nước uống, giày chống trượt, áo giữ ấm mỏng và kiểm tra trước chuyến cuối cùng cùng giờ sử dụng bãi đỗ xe.
Tổng kết｜Khám phá 10 điểm lá đỏ Shiga theo từng khu vực
Ở Shiga, bạn có thể thưởng thức nhiều sắc thu khác nhau: chùa cổ Kotō Sanzan và Eigen-ji, đại lộ Metasequoia ở Makino, vườn hồ Genkyū-en, cùng cảnh quan lịch sử của Ishiyama-dera, Mii-dera, Hiyoshi Taisha và Enryaku-ji trên núi Hiei.
Hãy lựa chọn theo ngày đi, phương tiện và quãng đường có thể đi bộ, lấy 1 ngày 1 khu vực làm nguyên tắc.
Thời điểm đẹp nhất hằng năm chỉ là tham khảo; nơi dễ đến sẽ thay đổi theo màu lá và điều kiện giao thông của từng năm.
Hãy kiểm tra tình hình trong năm, tuân thủ phép lịch sự trên đường dân sinh và tại cơ sở tôn giáo, đồng thời lên kế hoạch ngắm lá đỏ thong thả.
Đánh giá (0)