วัดมิอิเดระ ชิงะ | สมบัติชาติและระฆังชื่อดัง เดินเที่ยวเชิงประวัติ

วัดอนโจจิ(Onjō-ji) ในเมืองโอสึ จังหวัดชิงะ เป็นวัดใหญ่ประจำสำนักเท็นไดจิมง และเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ “วัดมิอิเดระ(Mii-dera)”

อาคารต่าง ๆ ของวัดตั้งกระจายอยู่บนไหล่เขานาการะ(Nagara-san) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของทะเลสาบบิวะ สามารถเดินชมวิหารคอนโดซึ่งเป็นสมบัติแห่งชาติ หอระฆังที่มีชื่อจาก “ระฆังยามเย็นแห่งมิอิ” หนึ่งในแปดทิวทัศน์แห่งโอมิ และโทอินที่เกี่ยวข้องกับชิโชไดชิ เอ็นชิน(Chishō Daishi Enchin) ได้

ตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนาน วัดเผชิญภัยทางศาสนาหลายครั้งแต่ได้รับการบูรณะขึ้นใหม่ จึงมีผู้เรียกว่า “วัดแห่งนกฟีนิกซ์”

พื้นที่วัดไม่ได้มีเพียงอาคารหลังเดียวให้ชม แต่จะมองเห็นภาพรวมได้เมื่อเดินตามลำดับตั้งแต่ศูนย์กลางความศรัทธา สมบัติทางวัฒนธรรม สถานที่แสวงบุญ ไปจนถึงทิวทัศน์ที่มองเห็นทะเลสาบบิวะ

วัดอนโจจิ(มิอิเดระ) คืออะไร｜วัดใหญ่ประจำสำนักเท็นไดจิมง

ชื่ออย่างเป็นทางการคือ นาการะซัง อนโจจิ ส่วนมิอิเดระเป็นชื่อเรียกที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย

วัดได้รับการฟื้นฟูโดยชิโชไดชิ เอ็นชินในสมัยเฮอัน และสืบทอดความศรัทธากับวัฒนธรรมในฐานะศูนย์กลางของสำนักเท็นไดจิมง

ชื่ออย่างเป็นทางการและชื่อมิอิเดระ

มักเขียนชื่อคู่กันว่า “มิอิเดระ(อนโจจิ)” และป้ายการเดินทางกับข้อมูลท่องเที่ยวในพื้นที่ก็ใช้ชื่อมิอิเดระเช่นกัน

หากรู้ว่าอนโจจิและมิอิเดระหมายถึงวัดเดียวกัน ก็จะเข้าใจชื่อสถานีและแผนที่ได้ง่ายขึ้นเมื่อเดินทางไปวัด

วัดตั้งอยู่ในย่านอนโจจิโจ เมืองโอสึ บริเวณที่ลาดขึ้นจากเขตเมืองฝั่งทะเลสาบบิวะไปยังภูเขานาการะ

วัดที่ชิโชไดชิ เอ็นชินฟื้นฟู

มิอิเดระได้รับการฟื้นฟูเป็นวัดสาขาของเท็นไดโดยชิโชไดชิ เอ็นชิน ผู้เป็นประมุขนิกายเท็นไดรุ่นที่ 5

โทอินเป็นสถานที่ที่เอ็นชินเก็บพระคัมภีร์และเครื่องประกอบพิธีซึ่งนำกลับมาจากจีนสมัยราชวงศ์ถัง และใช้เป็นสถานปฏิบัติสำหรับพิธีถ่ายทอดธรรม จึงเป็นจุดสำคัญสำหรับทำความเข้าใจความศรัทธาของมิอิเดระ

เมื่อเดินในวัด อย่าชมเพียงวิหารคอนโด แต่ควรเดินต่อไปถึงโทอินซึ่งบอกเล่าผลงานของเอ็นชิน เพื่อมองเห็นบทบาทของวัดได้รอบด้าน

วัดแห่งนกฟีนิกซ์ที่ผ่านพ้นภัยทางศาสนา

มิอิเดระเคยถูกเผาในเหตุการณ์สู้รบ เช่น สงครามเก็มเปและความขัดแย้งในสมัยราชสำนักเหนือใต้ แต่ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ด้วยแรงสนับสนุนจากผู้ศรัทธา

ที่มาของชื่อ “วัดแห่งนกฟีนิกซ์” ไม่ได้มีเพียงความงามของอาคาร แต่ยังรวมถึงประวัติที่วัดฟื้นฟูสภาพขึ้นใหม่ทุกครั้งหลังสูญเสียสิ่งต่าง ๆ

อาคารในปัจจุบันมีทั้งการสร้างใหม่และย้ายมาจากยุคต่าง ๆ จึงมองเห็นการเปลี่ยนแปลงตลอดเส้นทางของวัดได้ในพื้นที่เดียว

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

Biwako Valley จ.ชิงะ: กระเช้า 5 นาทีสู่ระเบียงทะเลสาบบิวะ

บิวะโกะ วัลเลย์ตั้งอยู่เมืองโอทสึ จ.ชิงะ รีสอร์ตภูเขาเห็นทะเลสาบบิวะแบบพาโนรามา กระเช้าลอยฟ้าความเร็ว 12 ม./วินาที ขึ้นยอดเขา 5 นาที พร้อม Biwako Terrace

Shiga →

ไฮไลท์วัดอนโจจิ(มิอิเดระ)｜วิหารคอนโดสมบัติแห่งชาติและหมู่อาคาร

ศูนย์กลางของวัดคือวิหารคอนโดซึ่งเป็นสมบัติแห่งชาติ รอบข้างมีหอระฆัง เรโชโด หอเก็บพระไตรปิฎกอิสไซเคียวโซ โทอิน และอาคารอื่น ๆ ต่อเนื่องกัน

แทนที่จะถ่ายภาพอาคารแต่ละหลังเพียงอย่างเดียว การเดินชมพร้อมตรวจสอบบทบาทด้านความศรัทธาและที่มาของการสร้างใหม่จะช่วยให้เข้าใจลึกซึ้งขึ้น

วิหารคอนโดสมบัติแห่งชาติคือศูนย์กลางของวัด

วิหารคอนโดในปัจจุบันเป็นอาคารสมัยโมโมยามะที่สร้างขึ้นใหม่โดยคิตะโนะมันโดโคโระ(Kita no Mandokoro) ภรรยาเอกของโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ(Toyotomi Hideyoshi)

ภายในแบ่งเป็นส่วนหน้า ส่วนกลาง และส่วนหลัง โดยพื้นที่ชั้นในเป็นพื้นดิน แสดงรูปแบบดั้งเดิมของวิหารหลักสายเท็นได

เนื่องจากพระประธานเป็นพระพุทธรูปลับ จึงควรมองไม่เพียงสิ่งที่เห็นได้ แต่ให้ชื่นชมทั้งโครงสร้างอาคารและพื้นที่สักการะในฐานะสมบัติทางวัฒนธรรม

หอระฆังที่สืบทอดระฆังยามเย็นแห่งมิอิ

หอระฆังทางตะวันออกเฉียงใต้ของวิหารคอนโดเป็นสมบัติทางวัฒนธรรมสำคัญ และเก็บระฆังวัดที่มีชื่อจาก “ระฆังยามเย็นแห่งมิอิ” หนึ่งในแปดทิวทัศน์แห่งโอมิ

เสียงระฆังได้รับการสืบทอดเป็นวัฒนธรรมที่เป็นสัญลักษณ์ของมิอิเดระ และเป็นเหตุผลที่วัดได้รับการแนะนำว่าเป็น “มิอิเดระแห่งเสียง”

ผู้มาเยือนสามารถตีระฆังได้ด้วย หากต้องการโปรดทำตามคำแนะนำในพื้นที่

เดินต่อไปยังโทอินและเจดีย์สามชั้น

โทอินเป็นเขตสำคัญแห่งหนึ่งในมิอิเดระ โดยมีไดชิโด คันโจโด เจดีย์สามชั้น และอาคารอื่น ๆ รวมอยู่ด้วยกัน

ไดชิโดประดิษฐานรูปชิโชไดชิและรูปอื่น ๆ พร้อมบอกเล่าประวัติของสถานปฏิบัติที่เก็บพระคัมภีร์กับเครื่องประกอบพิธีซึ่งนำมาจากจีนสมัยราชวงศ์ถัง

บริเวณนี้อยู่สูงกว่ารอบวิหารคอนโดหนึ่งระดับ ควรตรวจสอบขั้นบันไดหินและความต่างระดับของทางเดิน พร้อมสวมรองเท้าที่เดินสะดวก

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

อุโมงค์เมตาเซคัวญา ชิงะ: 100 ภูมิทัศน์ถนนต้นไม้ใหม่ญี่ปุ่น

เมตาเซคัวญา นามิกิ (Metasequoia Namiki) คือถนนต้นไม้ย่านมาคิโนะเมืองทาคาชิมะ จ.ชิงะ ขึ้น 100 ภูมิทัศน์ถนนต้นไม้ใหม่ของญี่ปุ่น (โยมิอุริ) ตรงเป็นเส้นสลับสีตามฤดู

Shiga →

ระฆังยามเย็นแห่งมิอิและวัฒนธรรมระฆัง｜จดจำมิอิเดระผ่านเสียง

ระฆังของมิอิเดระเพิ่มมุมมองด้าน “เสียง” ให้กับการเที่ยวชมวัดที่มักเน้นการดูสถาปัตยกรรม

เมื่อเชื่อมโยงวัฒนธรรมแปดทิวทัศน์แห่งโอมิกับกิจกรรมประจำปี จะเข้าใจว่าหอระฆังไม่ได้เป็นเพียงอาคารประกอบ

ทิวทัศน์ที่นับเป็นหนึ่งในแปดทิวทัศน์แห่งโอมิ

“ระฆังยามเย็นแห่งมิอิ” เป็นหนึ่งในแปดทิวทัศน์แห่งโอมิที่แสดงภาพทิวทัศน์รอบทะเลสาบบิวะ

ชื่อนี้มองเสียงระฆังที่กังวานยามเย็นเป็นส่วนหนึ่งของทิวทัศน์ ทำให้ภาพที่เห็นกับเสียงที่ได้ยินหลอมรวมเป็นหนึ่งเดียว

เมื่ออยู่ในวัด ลองสังเกตไม่เพียงรูปลักษณ์หอระฆัง แต่รวมถึงตำแหน่งที่สัมพันธ์กับวิหารคอนโดและความสงบรอบข้าง จะช่วยให้จินตนาการความหมายของวัฒนธรรมทิวทัศน์ได้ง่ายขึ้น

ระฆังส่งท้ายปีและพิธีสวดภาวนา

ในบางปี มิอิเดระจัดกิจกรรมตีระฆังส่งท้ายปีในคืนก่อนวันขึ้นปีใหม่

ระฆังส่งท้ายปีเป็นพิธีทางศาสนาที่จัดขึ้นในช่วงเปลี่ยนผ่านของปี

หากคิดจะเข้าร่วม โปรดตรวจสอบรายละเอียดการจัดงานและวิธีลงทะเบียนของปีนั้นล่วงหน้า

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

La Collina โอมิฮาจิมัง ชิงะ: แฟลกชิปทาเนยะกรุ๊ป หลังคาหญ้า

ลา โคลลินา โอมิฮาจิมัง (La Collina) เมืองโอมิฮาจิมัง จ.ชิงะ แฟลกชิปของทาเนยะกรุ๊ป สถาปัตยกรรมหลังคาหญ้ากลมกลืนธรรมชาติ ติดภูเขาฮาจิมัง ผู้มาเยือนกว่า 3 ล้าน/ปี

Shiga →

วิหารคันนอนโดและความศรัทธาในเส้นทางแสวงบุญ｜เดินไปถึงด้านใต้ของวัด

มิอิเดระเป็นหนึ่งในวัดของเส้นทางแสวงบุญคันนอนไซโกกุ 33 แห่ง และวิหารคันนอนโดเป็นจุดสักการะสำคัญสำหรับผู้แสวงบุญ

วิหารคอนโดกับคันนอนโดมีบทบาทต่างกัน หากมีเวลาควรเดินชมทั้งสองแห่งเพื่อมองเห็นขอบเขตความศรัทธาของวัด

วิหารคันนอนโด วัดลำดับที่ 14 ของเส้นทางไซโกกุ

วิหารคันนอนโดเป็นวัดลำดับที่ 14 ของเส้นทางแสวงบุญคันนอนไซโกกุ 33 แห่ง

พระประธานปางเนียวอิรินคันนอนประทับนั่งถือเป็นพระพุทธรูปลับ การสักการะทั่วไปจึงเน้นสัมผัสบรรยากาศในวิหารและคำอธิษฐานของสถานที่แสวงบุญ

หากต้องการตราประทับโกะชูอินหรือการลงบันทึกพระสูตร โปรดตรวจสอบจุดรับเรื่องและเวลาในพื้นที่ และหลีกเลี่ยงการมาถึงใกล้เวลาปิดประตู

คำนึงถึงความต่างระดับภายในวัด

พื้นที่มิอิเดระแผ่ไปตามไหล่เขา และเส้นทางเชื่อมวิหารคอนโด โทอิน และคันนอนโดมีทั้งบันไดหินกับทางลาด

แทนที่จะรีบชมทุกอย่าง ควรเลือกอาคารที่อยากดูและพักเป็นระยะ จะได้ชื่นชมสมบัติทางวัฒนธรรมอย่างสงบ

ในวันที่ฝนตก บันไดหินและพื้นปูอาจลื่น จึงควรระวังเท้าและไม่เข้าเขตห้ามเข้าหรือใช้ทางลัดที่ไม่ได้รับอนุญาต

อ่านเพิ่มเติม →

วัฒนธรรมดั้งเดิม

คลองฮาจิมันโบริ ชิงะ: ขุดปี 1585 โดยฮิเดสึงุ ยาว 4,750 ม.

ฮาจิมันโบริ (Hachiman-bori) คือคูคลองเมืองโอมิฮาจิมัง จ.ชิงะ ขุดปี 1585 โดยโทโยโตมิ ฮิเดสึงุสำหรับปราสาทฮาจิมันยามะ ยาวราว 4,750 ม. เขตอนุรักษ์อาคารดั้งเดิม

Shiga →

เส้นทางแนะนำในมิอิเดระ｜รู้จักบทบาทของอาคารตามลำดับ

สำหรับการสักการะครั้งแรก หากเริ่มจากศูนย์กลางวัด ไปยังเขตที่เกี่ยวข้องกับชิโชไดชิ แล้วต่อไปยังวัดแสวงบุญ จะเข้าใจตำแหน่งต่าง ๆ ได้ง่ายขึ้น

ตารางต่อไปนี้สรุปสิ่งที่ควรชมในวัดตามบทบาท

เริ่มที่วิหารคอนโดเพื่อรู้จักศูนย์กลางของวัด

หลังเข้าสู่เขตวัด ให้ไปวิหารคอนโดก่อน และสักการะโดยตระหนักว่ามิอิเดระเป็นวัดใหญ่ประจำสำนักเท็นไดจิมง

หลังชมสถาปัตยกรรมของวิหารคอนโดแล้วไปยังหอระฆัง จะเห็นการจัดวางวิหารกับระฆังที่อยู่ใกล้กันในวัด

คลังเก็บสมบัติทางวัฒนธรรมที่กำหนดเปิดเวลา 9:30 น. และปิดรับเวลา 16:00 น. เช่นเดียวกับจุดรับเข้าชมพื้นที่วัด

เผื่อเวลาเดินจากโทอินไปคันนอนโด

หลังชมรอบวิหารคอนโด ให้ไปโทอินเพื่อดูหมู่อาคารที่บอกเล่าชิโชไดชิ เอ็นชินและการฟื้นฟูมิอิเดระ

หากจะเดินต่อถึงคันนอนโด ให้คำนึงถึงระยะทางและความต่างระดับ แล้วเริ่มเคลื่อนที่โดยเผื่อเวลาให้มากก่อนปิดรับ

หากการเปิดให้เข้าชมเป็นกรณีพิเศษหรือพิธีทางศาสนาทำให้หยุดเข้าชมภายในอาคารบางส่วน โปรดตรวจสอบป้ายในพื้นที่

อ่านเพิ่มเติม →

วัฒนธรรมดั้งเดิม

วัดอิชิยามะเดระ ชิงะ: ที่ 13 ไซโงกุ 33 เก็นจิโมโนกาตาริ

อิชิยามะเดระ (Ishiyama-dera) คือวัดใหญ่นิกายโทจิชิงงงเมืองโอสึ จ.ชิงะ ลำดับ 13 ไซโงกุ 33 คันนง มุราซากิ ชิคิบุได้แรงบันดาลใจสำหรับเก็นจิโมโนกาตาริที่นี่

Shiga →

เวลาเข้าชม ค่าเข้า และวิธีไปมิอิเดระ｜ข้อมูลพื้นฐานก่อนเดินทาง

เวลาเข้าชมและค่าเข้าพื้นที่วัดมีดังนี้

โปรดตรวจสอบเวลาเข้าชมและค่าเข้าพื้นที่วัดก่อนมาเยือน

เวลาเข้าชมและค่าเข้าพื้นที่วัด

เวลาเข้าชมปกติคือ 9:00-16:30 น. และปิดรับเวลา 16:00 น.

ค่าเข้าพื้นที่วัดสำหรับผู้ใหญ่ 800 เยน นักเรียนมัธยมต้นและปลาย 500 เยน นักเรียนประถม 300 เยน และมีประกาศว่าเปิดทุกวันตลอดปี

มีส่วนลดสำหรับกลุ่มตั้งแต่ 30 คนขึ้นไป และยกเว้นค่าเข้าชมสำหรับเจ้าของบัตรประจำตัวผู้พิการเมื่อแสดงบัตร

เดินจากสถานีมิอิเดระ

หากใช้ขนส่งสาธารณะ เส้นทางที่เข้าใจง่ายคือเดิน 7 นาทีจากสถานีมิอิเดระ(Mii-dera Station) บนสายเคฮังอิชิยามะซากาโมโตะ

สามารถเดินจากสถานีโอสึชิยาคุโชมาเอะ(Ōtsu-shiyakusho-mae Station) หรือขึ้นรถบัสเคฮังจากสถานีโอสึ(Ōtsu Station) หรือสถานีโอสึเคียว(Ōtsukyō Station) แล้วลงที่ป้าย “มิอิเดระ” ได้เช่นกัน

การเดินรถไฟและรถบัสอาจเปลี่ยนแยกจากข้อมูลของวัด จึงควรตรวจสอบตารางเวลาของผู้ให้บริการขนส่งในวันที่มาเยือน

ใช้ลานจอดรถแบบเสียค่าบริการเมื่อขับรถมา

ผู้ที่ขับรถมาสามารถใช้ลานจอดรถของวัดได้ โดยมีประกาศค่าจอดรถยนต์ส่วนบุคคล 600 เยน

ในช่วงกิจกรรมหรือฤดูท่องเที่ยว ถนนและลานจอดรถโดยรอบอาจหนาแน่น จึงควรเผื่อเวลาเดินทางให้เพียงพอ

หลีกเลี่ยงการขับรถเข้าใกล้สมบัติทางวัฒนธรรมหรือจอดนอกพื้นที่กำหนด และทำตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่กับป้ายในพื้นที่

สรุป｜เที่ยวชมความศรัทธาและสมบัติทางวัฒนธรรมที่วัดอนโจจิ(มิอิเดระ)

วัดอนโจจิ(มิอิเดระ) เป็นวัดใหญ่ประจำสำนักเท็นไดจิมงที่ชิโชไดชิ เอ็นชินฟื้นฟู และหมู่อาคารบอกเล่าประวัติของภัยทางศาสนากับการสร้างขึ้นใหม่

เมื่อชมวิหารคอนโดสมบัติแห่งชาติ หอระฆังที่เก็บระฆังยามเย็นแห่งมิอิ โทอิน และคันนอนโดตามบทบาท จะเข้าใจเสน่ห์ของวัดที่สถาปัตยกรรม เสียง และการแสวงบุญมาบรรจบกันได้ง่ายขึ้น

ตรวจสอบเวลาเข้าชม ค่าใช้จ่าย การเปิดให้เข้าชมเป็นกรณีพิเศษ และข้อมูลการเดินทาง พร้อมวางแผนสักการะที่เดินบันไดหินกับทางลาดได้อย่างไม่หักโหม