Yashima-ji là gì? Ngôi chùa thứ 84 của hành hương Shikoku trên đỉnh núi Yashima
Yashima-ji (chùa Yashima) là ngôi chùa thuộc phái Omuro của Phật giáo Chân Ngôn tông (Shingon) nằm trên đỉnh núi Yashima ở thành phố Takamatsu, tỉnh Kagawa, được biết đến là ngôi chùa thứ 84 trong 88 ngôi chùa hành hương Shikoku.
Lý do khiến Yashima-ji hấp dẫn ngay cả với người hành hương lần đầu là vì tại vùng đất Yashima còn lưu giữ ký ức về trận chiến Genpei, bạn có thể cùng lúc cảm nhận chính điện được công nhận là Tài sản văn hóa quan trọng cấp quốc gia, các bảo vật chùa gắn với Genpei và tín ngưỡng truyền lại nơi đây.
Vai trò của Yashima-ji với tư cách ngôi chùa thứ 84
Đối với người đi hành hương các ngôi chùa Shikoku, Yashima-ji là một cột mốc quan trọng trong hành trình hành hương.
Trong khuôn viên, các khách hành hương (ohenro-san) mặc áo trắng và du khách tham quan cùng chắp tay trong một không gian, nên nếu bạn đi với sự kính trọng tĩnh lặng thì sẽ dễ hòa vào bầu không khí của nơi này.
Lịch sử chùa Yashima-ji truyền lại gắn với Hòa thượng Ganjin
Tương truyền chùa Yashima-ji do Hòa thượng Ganjin, người từ nhà Đường sang Nhật, dựng điện tại đỉnh phía Bắc Yashima và khai sơn vào năm Tenpyō Shōhō thứ 6 (năm 754), là ngôi chùa duy nhất trong các linh trường Shikoku được cho là do Hòa thượng Ganjin khai cơ.
Sau đó, tương truyền Đại sư Kōbō (Kūkai) theo sắc nguyện của Thiên hoàng Saga đã dời quần thể điện từ đỉnh phía Bắc sang đỉnh phía Nam và an vị tượng Thập Nhất Diện Thiên Thủ Quán Âm làm tôn tượng chính, lịch sử của chùa cứ thế được tiếp nối.
Vị trí dễ kết hợp với du lịch Yashima
Trên đỉnh núi Yashima có nhiều nơi để chạm vào lịch sử và tầm nhìn, nên việc hành hương Yashima-ji là trải nghiệm dễ đặt làm trung tâm cho chuyến dạo chơi trên đỉnh núi.
Điều kiện di chuyển và lưu lại thay đổi theo thời điểm và phương tiện, nên hãy kiểm tra thông tin vận hành và điều kiện sử dụng cụ thể trước khi khởi hành để yên tâm.
Kiến trúc và bầu không khí cầu nguyện của Yashima-ji nhìn từ chính điện
Chính điện chùa Yashima-ji là công trình được công nhận là Tài sản văn hóa quan trọng cấp quốc gia, để lại ấn tượng với sắc màu trầm lắng và sự uy nghi của kiến trúc chùa cổ.
Chính điện hiện nay được tái dựng vào năm Genna thứ 4 (năm 1618), với dáng vẻ chỉnh tề kiểu mái irimoya lợp ngói honkawara, vật liệu cổ và kỹ thuật xây dựng thời Kamakura được kế thừa ở nhiều chỗ.
Nếu biết về các chi tiết của công trình trước khi ngắm, thì dù hành hương ngắn ngủi bạn cũng có thêm nhiều nơi để hướng ánh mắt tới.
Ngắm sự tương phản giữa sơn mài đen và sơn đỏ ở vẻ ngoài
Chính điện đã được phục dựng về sắc sơn mài đen và sơn đỏ (niiri) tinh tế theo phong cách Kamakura trong lần tu sửa năm Shōwa 32, toát lên sức mạnh chỉnh tề hơn là vẻ lộng lẫy.
Sau khi ngắm tổng thể từ phía chính diện, nếu chuyển ánh mắt sang hình dáng mái, phần quanh hiên rồi quanh cửa, bạn sẽ dễ cảm nhận được chiều sâu của công trình.
Biết các thuật ngữ kiến trúc sẽ thay đổi cách nhìn chính điện Yashima-ji
Ngay cả du khách chưa quen với kiến trúc chùa, chỉ cần nắm cách nhìn cơ bản cũng sẽ làm sâu thêm ấn tượng về chính điện.
Bạn không cần nhớ các tên gọi chi tiết, nhưng nếu chú ý phần nào đỡ mái, phần nào đón ánh sáng và gió, bạn sẽ dễ cảm nhận ý nghĩa của việc một công trình được tái dựng cách đây khoảng 400 năm vẫn còn lưu lại đến nay.
Hãy nắm các góc nhìn khi ngắm chính điện cùng với thuật ngữ kiến trúc.
| Thuật ngữ | Điểm cần xem |
|---|---|
| Irimoya | Hình dáng mái |
| Taruki (xà gồ) | Nhịp điệu của hiên |
| Renji-mado (cửa song) | Ánh sáng và thông gió |
| Shumidan (đài thờ) | Trung tâm cầu nguyện |
Hãy trân trọng sự tĩnh lặng ở bên trong và xung quanh
Chính điện vừa là tài sản văn hóa, đồng thời cũng là nơi cầu nguyện vẫn được kế thừa đến nay.
Ở những nơi có cửa, hàng rào hay bảng chỉ dẫn, điều quan trọng là không tự ý phán đoán có được vào hay chụp ảnh hay không, mà tuân theo hướng dẫn tại chỗ.
Chạm vào ký ức gắn với Genpei qua nhà bảo vật và đại hồng chung
Tại chùa Yashima-ji, không chỉ chính điện mà cả nhà bảo vật và đại hồng chung (bonshō) cũng là manh mối để cảm nhận lịch sử.
Nếu không nhìn các hiện vật trưng bày và tài sản văn hóa chỉ như những món đồ cũ, mà gắn kết với câu chuyện còn lưu lại trên vùng đất Yashima, bạn sẽ dễ hiểu hơn.
Nhà bảo vật là nơi gặp gỡ các bảo vật chùa gắn với Genpei
Theo giới thiệu, nhà bảo vật bảo quản và trưng bày các vật phẩm liên quan đến tôn tượng chính, cuộn tranh Genpei Seisuiki, “Lá cờ trắng của họ Genji” và bình phong trận chiến Yashima.
“Lá cờ trắng của họ Genji” tương truyền được hậu duệ của Nasu no Yoichi hiến tặng, cùng với bình phong vẽ trận chiến Yashima, giúp bạn cảm nhận gần gũi câu chuyện về Yashima – sân khấu của trận chiến Genpei.
Nội dung trưng bày và tình trạng mở cửa có thể thay đổi, nên nếu có thứ muốn xem, bạn nên kiểm tra trước khi đến.
Đại hồng chung được truyền lại như chuông cầu siêu cho họ Heike
Đại hồng chung của chùa Yashima-ji được gọi là “chuông cầu siêu cho họ Heike”, là chiếc chuông thời Kamakura mang khắc niên hiệu Jōō thứ 2 (năm 1223), được công nhận là Tài sản văn hóa quan trọng cấp quốc gia.
Khi ý thức rằng Yashima là vùng đất gắn với Genpei, sự hiện diện của chiếc chuông không chỉ là ký ức về trận chiến mà còn là dịp để hướng mắt đến văn hóa cầu nguyện và cầu siêu.
Hiểu bối cảnh văn hóa sẽ giúp dễ đọc các phần trưng bày của Yashima-ji
Trong những từ ngữ bạn gặp tại chùa Yashima-ji có sự đan xen của lịch sử, tín ngưỡng và văn hóa địa phương.
Nếu biết trước một chút về ý nghĩa, các bảng chỉ dẫn và tên gọi trưng bày trong khuôn viên sẽ không còn chỉ là danh từ riêng mà trở thành manh mối giúp bạn hiểu chuyến đi.
Hãy ghi nhớ các từ khóa văn hóa nên biết trước khi đến.
| Từ ngữ | Gợi ý để hiểu |
|---|---|
| Genpei | Lịch sử Yashima |
| Cầu siêu | Văn hóa cầu nguyện |
| Quán Âm | Tín ngưỡng tôn tượng chính |
| Bảo vật chùa | Ký ức của chùa |
| Tín ngưỡng núi | Tính thiêng của núi |
Giữ phép tắc thưởng lãm trong không gian trưng bày
Bảo vật và tài sản văn hóa được trưng bày trong khi vẫn phải gìn giữ tình trạng bảo quản.
Việc chụp ảnh, phạm vi được phép tiếp cận, cách xử lý hành lý khác nhau tùy từng cơ sở, nên hãy ưu tiên bảng chỉ dẫn và hướng dẫn của nhân viên.
Ghé thăm tín ngưỡng Minoyama Daimyōjin và chồn Tasaburō
Theo giới thiệu, tại chùa Yashima-ji có thờ Minoyama Daimyōjin ở phía bên phải chính điện.
Việc tín ngưỡng đối với vị thần của vùng đất đan xen trong khuôn viên chùa là điểm thú vị để tìm hiểu văn hóa tôn giáo Nhật Bản.
Vị thần được biết đến là tổng tướng chồn Shikoku “Tasaburō”
Minoyama Daimyōjin được truyền là vị thần bản địa được gọi là tổng tướng của loài chồn Shikoku “Tasaburō-danuki”, và còn được xếp vào một trong ba con chồn nổi tiếng nhất Nhật Bản.
Tín ngưỡng về chồn không chỉ là nét đáng yêu mang tính du lịch mà còn gắn với câu chuyện và ước nguyện của con người được kế thừa trong vùng.
Tôn trọng không gian trước khi cầu con cái, duyên lành, gia đạo viên mãn
Tuy được giới thiệu là vị thần ban con cái, se duyên, gia đạo viên mãn, nhưng khi hành hương, thái độ chắp tay tĩnh lặng trước tiên quan trọng hơn là vội vàng cầu nguyện.
Với người đến từ nước ngoài, nếu đón nhận như một khung cảnh đậm chất Nhật Bản nơi tín ngưỡng chùa và thần được trân trọng trong cùng một khuôn viên, bạn sẽ hiểu sâu sắc hơn.
Quy tắc hành hương và cách trải nghiệm trong khuôn viên Yashima-ji
Tại chùa Yashima-ji, việc dung hòa sự thoải mái của du lịch và lòng kính trọng với nơi tín ngưỡng là điều quan trọng.
Thay vì nhớ hoàn hảo các nghi thức khó, bạn sẽ yên tâm hơn nếu ý thức đi nhẹ nhàng, đọc bảng chỉ dẫn và không làm phiền các khách hành hương khác.
Dừng lại hít thở một nhịp trước cổng chùa và chính điện
Khi bước vào chùa, nếu chỉnh lại tâm thế ở lối vào hay trước chính điện, bạn sẽ thư thái cảm nhận bầu không khí trong khuôn viên.
Cả ở những cảnh muốn chụp ảnh, nếu hành hương xong trước rồi quan sát tình hình xung quanh mới hành động, thì cử chỉ sẽ tự nhiên.
Việc chụp ảnh và ra vào hãy ưu tiên theo bảng chỉ dẫn
Về chùa Yashima-ji, các điều kiện chi tiết về việc được chụp ảnh hay hạn chế ra vào nên xác nhận chắc chắn qua bảng chỉ dẫn tại thời điểm tham quan.
Gần các tài sản văn hóa hay hiện vật trưng bày, việc chụp ảnh có đèn flash hoặc dùng chân máy có thể bị hạn chế, nên hãy hành động thận trọng hơn so với các điểm du lịch thông thường.
Đừng quên quan tâm đến các khách hành hương
Yashima-ji là ngôi chùa hành hương, có những người đến với mục đích nạp kinh (nōkyō) hay tụng kinh.
Trước chính điện và những nơi liên quan đến nạp kinh, nếu không chặn hàng người hay lối đi và hạ thấp âm lượng trò chuyện, mọi người sẽ cùng có khoảng thời gian dễ chịu.
Hãy ghi nhớ những hành vi cần lưu ý trong khuôn viên theo cách dễ hiểu cả với du khách đến Nhật.
| Tình huống | Hành vi nên làm | Hành vi nên tránh |
|---|---|---|
| Trước chính điện | Hành hương tĩnh lặng | Chiếm chỗ lâu |
| Trước tài sản văn hóa | Xác nhận bảng chỉ dẫn | Tiếp cận tùy tiện |
| Không gian trưng bày | Tuân theo hướng dẫn | Ánh sáng mạnh |
| Gần người hành hương | Nhường đường | Chen ngang |
Trang phục dung hòa giữa dễ đi và sự kính trọng
Nếu kết hợp dạo chơi trên đỉnh núi Yashima, chọn giày dễ đi sẽ yên tâm hơn.
Ở chùa, nếu tránh trang bị phát ra âm thanh quá lớn hay những tư thế chụp ảnh thu hút quá nhiều ánh nhìn xung quanh, bạn sẽ truyền tải được sự kính trọng với nơi này.
Cách đi đến Yashima-ji và thông tin hành hương cơ bản
Chùa Yashima-ji nằm trên đỉnh núi Yashima ở Yashima-higashimachi, thành phố Takamatsu, bạn có thể đến bằng tàu điện và xe buýt, hoặc bằng ô tô.
Vì nằm trên đỉnh núi, nếu kiểm tra phương tiện di chuyển và thời gian cần thiết trước khi khởi hành, bạn sẽ dễ lập kế hoạch hành hương.
Đi bằng tàu điện và xe buýt đưa đón
Nếu dùng giao thông công cộng, tuyến cơ bản là từ ga Takamatsu-Chikkō của Kotoden, đổi tàu sang tuyến Shido tại ga Kawaramachi rồi đến ga Kotoden Yashima.
Từ ga Kotoden Yashima hay ga JR Yashima, nếu dùng “xe buýt đưa đón đỉnh núi Yashima” nối đỉnh núi Yashima và làng Shikoku-mura, bạn có thể đến khu vực quanh chùa Yashima-ji trên đỉnh núi một cách dễ dàng.
Đi ô tô bằng đường Yashima Skyway
Nếu đi ô tô, con đường Yashima Driveway từng thu phí trước đây nay đã được miễn phí với tên Yashima Skyway, bạn có thể lên từ chân núi đến bãi đỗ xe du lịch trên đỉnh trong thời gian ngắn.
Bãi đỗ xe du lịch đỉnh núi Yashima có thể dùng cho cả xe con và xe buýt cỡ lớn, nên vào mùa đông khách, ý thức đến sớm sẽ yên tâm hơn.
Giá vé tham quan nhà bảo vật và mức thời gian tham quan tham khảo
Việc hành hương trong khuôn viên là tự do, nhưng việc tham quan nhà bảo vật trưng bày các bảo vật chùa thì có thu phí, nếu muốn xem bạn nên hỏi tại quầy tiếp đón.
Nếu chỉ hành hương chính điện và dạo quanh khuôn viên thì khoảng 30 phút, còn nếu thong thả tham quan cả nhà bảo vật và Minoyama Daimyōjin thì khoảng 1 tiếng là mức tham khảo để bạn thư thái dạo xem.
Cách tận hưởng đỉnh núi Yashima thay đổi theo mùa và thời tiết
Chùa Yashima-ji, dù cùng một khuôn viên, vẫn cho ấn tượng khác nhau theo mùa và thời tiết.
Thay vì chỉ chạy theo thông tin sự kiện lộng lẫy, nếu vừa đi vừa cảm nhận ánh sáng, không khí và sắc lá, bạn sẽ thấy được sự tĩnh lặng đặc trưng của một ngôi chùa trên đỉnh núi.
Xuân và hè tận hưởng vẻ xanh tươi
Từ xuân (mùa hoa anh đào) sang hè, màu xanh của cây cối và độ tươi sáng của bầu trời làm dịu ấn tượng của khuôn viên.
Tháng 7 đến tháng 8 nắng gắt, nếu không vội vàng mà vừa nghỉ trong bóng râm vừa dạo xem chính điện và xung quanh, bạn sẽ thư thái hơn.
Thu và đông dễ thấy đường nét công trình
Từ giữa tháng 11 đến tháng 12, không khí trong lành, đôi khi sắc màu công trình và đường nét mái hiện lên sắc nét hơn.
Mùa lạnh, vừa ý thức giữ ấm vừa dành thời gian từ tốn chắp tay trong khuôn viên tĩnh lặng, bạn sẽ dễ lưu lại ký ức cho chuyến đi.
Ngày mưa chuyển sang chuyến đi ngắm tài sản văn hóa
Ngày mưa, cách trải nghiệm phù hợp là hướng mắt đến kiến trúc chính điện, nhà bảo vật và các chi tiết trong khuôn viên hơn là tầm nhìn.
Khi mặt đường ướt, việc không vội vàng trên bậc đá hay sàn gỗ sẽ giúp an toàn.
Hãy hình dung cảnh sắc theo từng mùa như gợi ý để lập kế hoạch.
| Mùa | Vẻ nhìn | Cách trải nghiệm |
|---|---|---|
| Xuân | Khuôn viên tươi sáng | Lấy dạo chơi làm chính |
| Hè | Sắc xanh đậm | Coi trọng nghỉ ngơi |
| Thu (mùa lá đỏ) | Màu sắc sâu lắng | Quan sát công trình |
| Đông | Không khí trong lành | Hành hương tĩnh lặng |
| Mưa | Âm thanh gần gũi | Thưởng lãm trưng bày |
Cách tham quan Yashima-ji kết hợp dạo chơi quanh vùng
Nếu đến chùa Yashima-ji, đừng chỉ dừng ở hành hương, mà nếu cảm nhận thêm lịch sử và cảnh sắc đỉnh núi Yashima, mức độ hài lòng của chuyến đi sẽ tăng lên.
Tuy nhiên, nếu nhồi nhét quá nhiều lịch trình, bạn sẽ mất đi sự thư thái để cảm nhận sự tĩnh lặng của chùa, nên một kế hoạch thong thả lấy hành hương làm trung tâm sẽ phù hợp.
Sau khi hành hương hướng đến tầm nhìn biển nội địa Seto
Trên đỉnh núi Yashima cũng có khu vực được giới thiệu là nơi ngắm biển nội địa Seto và khu phố Takamatsu.
Sau khi chắp tay tại chính điện rồi ngắm cảnh, bạn sẽ dễ cảm nhận ý nghĩa của việc chùa Yashima-ji nằm trên đỉnh núi cao khoảng 290 mét.
Vừa đi vừa cảm nhận dư âm lịch sử trận chiến Genpei
Yashima được biết đến là vùng đất gắn với trận chiến Genpei (trận Yashima), mang lịch sử đan xen với các bảo vật chùa và truyền thuyết chiếc chuông.
Nếu vừa đi vừa nhớ lại các từ ngữ và hiện vật đã thấy trong khuôn viên, bạn sẽ hiểu Yashima không chỉ là một điểm ngắm cảnh đơn thuần mà là nơi còn lưu lại câu chuyện.
Để lại khoảng trống cho lịch trình tiếp theo
Trên đỉnh núi Yashima còn có các cơ sở du lịch khác, nhưng việc nghỉ hoạt động, tình trạng mở cửa và điều kiện giao thông có thể thay đổi.
Nếu xác nhận bảng chỉ dẫn vào ngày tham quan và để có thể điều chỉnh lịch trình theo thời tiết và mức độ đông đúc, chuyến đi của bạn sẽ thư thái.
Tổng kết: Tĩnh lặng cảm nhận lịch sử và tín ngưỡng tại Yashima-ji
Chùa Yashima-ji là ngôi chùa nơi đan xen tín ngưỡng với tư cách ngôi chùa thứ 84 của hành hương Shikoku, chính điện và đại hồng chung là Tài sản văn hóa quan trọng, các bảo vật chùa gắn với Genpei và câu chuyện về Minoyama Daimyōjin truyền lại nơi đây.
Với du khách đến Nhật, đây có thể nói là nơi vừa trải nghiệm những điều cơ bản khi hành hương chùa, vừa tự nhiên học được lịch sử Nhật Bản và tín ngưỡng địa phương.
Khi hành hương, hãy xác nhận bảng chỉ dẫn về chụp ảnh và ra vào, đừng quên quan tâm đến các khách hành hương và những người khác.
Nếu kết hợp với cảnh sắc đỉnh núi Yashima và dạo chơi quanh vùng, khoảng thời gian tại Yashima-ji sẽ lưu lại như ký ức của một chuyến đi tĩnh lặng.
