西橘（Nishitachi）是什么地方｜畅游宫崎市中心夜晚之前必读
西橘是以宫崎市中心的西橘通（Nishitachibana-dōri）为核心，包含中央通（Chūō-dōri）、惠比寿通（Ebisu-dōri）、高松通（Takamatsu-dōri）、西银座通（Nishi-Ginza-dōri）等街道在内的宫崎市最大美食街。
当地人亲切地称之为"Nishitachi"，常被介绍为宫崎市最大的美食街、宫崎最大的娱乐街区。
区域内林立着约1,200家餐饮店，居酒屋、酒吧、站着喝的小酒馆、烤肉店、意大利餐厅等紧凑地聚集在一起。
从西橘通延伸开来的夜晚街区
了解名字的由来，第一次来逛街时也更容易把握地点的印象。
"Nishitachi"是西橘通的简称，源自"西"与"橘"两个字，深受当地人喜爱。
如今不仅是西橘通，还包含中央通、惠比寿通、高松通、西银座通等周边街道，都可作为美食街尽情享受。
比起只看一条街，慢慢走逛周边，更能感受到整个夜晚街区的氛围。
灯笼营造的复古氛围
街道两侧挂着许多暖色调的灯笼，营造出复古的氛围。
可以一边欣赏随风摇曳的明亮招牌和灯笼之光一边漫步，因此在以用餐为目的的同时，也能享受夜晚街景本身。
不过这里是餐饮店聚集之处，拍照时注意不要拍到行人或店内会更安心。
轻松品味宫崎之夜的入口
西橘适合想在观光后享用晚餐的人、想一点点品味宫崎特色料理的人、想体验酒吧或小餐馆氛围的人。
由于店铺种类丰富，不必一开始就锁定一个目的，可以一边看街道氛围一边挑选，乐趣十足。
对访日游客而言，这里也是体验日本地方城市夜晚生活方式的场所。
在西橘想品尝的宫崎美食攻略
西橘的乐趣在于可以将宫崎的饮食文化与夜晚逛街一同品味。
炭火烤土鸡、宫崎南蛮炸鸡（Chicken Nanban）、宫崎牛、正宗烧酒等，都是代表宫崎的知名美食。
炭火烤土鸡品味焦香
宫崎晚餐想列入候选的料理之一，便是炭火烤土鸡。
作为宫崎的招牌美食，可举出炭火烤土鸡。
以炭火的香气和扎实的口感为特色，是在居酒屋里一点点品尝时容易享受的料理。
也有以盐味为主的简单调味店铺，常被搭配烧酒或啤酒一起点。
南蛮炸鸡感受宫崎特色风味
南蛮炸鸡（Chicken Nanban）是以甜醋和塔塔酱风味闻名的宫崎乡土料理。
无论是想搭配米饭好好享用的人，还是想在居酒屋分着吃的人都适合。
因店铺不同，鸡肉部位和酱汁的印象也有差异，看菜单照片和说明再挑选会更不容易失败。
宫崎牛和正宗烧酒也是旅行的选择
经营宫崎牛的烤肉店和肉料理店，也是享受宫崎之夜的选择。
宫崎牛是宫崎引以为傲的品牌牛，以在比拼和牛品牌的全国和牛能力共进会上连续4届获得内阁总理大臣奖而闻名。
此外，宫崎也被介绍为亲近烧酒文化的地区，还可享受配合料理挑选当地正宗烧酒的乐趣。
如果不习惯喝酒，不必勉强，以软饮料或用餐为主来享受也完全没问题。
整理一下不同的享受方式，便更容易看清选店的方向。
| 享受方式 | 适合的场合 |
|---|---|
| 以乡土料理为主 | 初次来宫崎 |
| 以烧烤为主 | 焦香料理 |
| 以肉料理为主 | 扎实晚餐 |
| 利用酒吧 | 餐后一杯 |
| 收尾的店 | 夜晚余韵 |
初次选店不迷茫的看店方法
在西橘，有边走边发现心仪店铺的乐趣。
另一方面，初次到访的游客有时仅凭店铺外观难以判断是否容易进入。
查看店头菜单和氛围
如果店前摆出菜单或照片，就更容易确认料理内容和价位的大致氛围。
即使只有日语标示，有料理照片也能把握点餐的印象。
迷茫时，向店员告知人数和想吃的料理，确认能否入店会更安心。
寻找有吧台座位的店
独自旅行或少人数旅行时，有吧台座位的店有时更好用。
因为与店员或邻座客人的距离容易拉近，有时也能感受到日本居酒屋特有的氛围。
不过既有享受交谈的店，也有安静用餐的店，因此配合周围氛围来度过会更自然。
是否需要预约要逐店确认
整个西橘并没有统一的预约规则。
人气店或小店，座位有时也有限。
如果行程已定，先在店铺官网、社交媒体或预约页面确认营业信息再前往会更安心。
按游客类型改变选店视角，逛起来会更轻松。
| 游客类型 | 选店视角 |
|---|---|
| 初次到访者 | 带图片的菜单 |
| 独自旅行 | 吧台座位 |
| 团体 | 可分食料理 |
| 以用餐为主 | 乡土料理 |
| 餐后利用 | 酒吧或甜点 |
享受逐店畅饮与夜晚逛街的诀窍
西橘被介绍为聚集了居酒屋、酒吧、站着喝、烤肉、意大利餐厅等各种餐饮店的区域。
不仅可以在一家店悠闲度过，还能配合心情更换店铺，享受逐店畅饮的乐趣。
第一家店优先考虑方便用餐
第一家进的店若选有乡土料理或正餐菜单的店，旅行的满足感更容易提升。
空腹时若进了以酒吧或简单下酒菜为主的店，之后可能要重新找用餐的地方。
先好好享受料理，之后再转去重视饮品和氛围的店，是不勉强的度过方式。
下一家店凭氛围挑选
用餐后，沿街道稍走一段寻找氛围不同的店，也是愉快的时光。
明亮热闹的店、沉静的酒吧、小巧吧台的店等，宫崎之夜有各种各样的表情。
如果找不到想进的店，不必勉强进入，做出返回酒店周边或大街的判断也很重要。
到收尾一杯为止都不要勉强
在日本的夜晚街区，有用餐后再轻松续摊一家的享受方式。
不过在旅途中，应优先考虑身体状况和次日行程。
若要逛到很晚，注意不要与同行者走散，事先确认好返程交通方式和住宿地点会更安心。
在店内要读懂久坐的气氛
在拥挤的店里，用餐结束后长时间占用座位，可能会让下一位客人难以入座。
如果想悠闲度过，选择酒吧或沉静的店会更自在。
读懂每家店的气氛，也是享受日本餐饮店的重要礼仪。
访日游客该了解的西橘礼仪
西橘不仅是游客，也是当地人会光顾的夜晚街区。
正因是享受美食和美酒的地方，体贴周围的举止才能让旅行印象更好。
拍照别忘了顾及他人和店内
这是会让人想拍灯笼和招牌的街道，但应避免拍到行人面孔或店内客人的拍摄。
若想在店内拍料理或座位，向店员打声招呼会更安心。
尤其在小店，比起拍摄，更受欢迎的是享受当下氛围的姿态。
开胃小菜和席位费要在入店前确认
在日本的居酒屋和酒吧，落座后有时会上一份小菜，或收取席位费。
这是各店各自的规则，若在意，请在入店前确认。
担心语言时，用翻译软件出示"有席位费吗""有开胃小菜吗"会更容易传达。
支付方式因店而异
支付方式因店而异。
也有支持无现金支付的店，但为以防需要现金而做好准备会更安心。
结账前先确认支付方式，最后就不会手忙脚乱。
将在夜晚美食街想留意的行为，用OK与NG整理如下。
| OK | NG |
|---|---|
| 小声商量 | 大声喧哗 |
| 拍摄前确认 | 擅自拍摄店内 |
| 确认席位费 | 主观臆断费用 |
| 减少剩饭剩菜 | 点餐过多 |
| 确认归途 | 深夜迷路 |
西橘怎么去？交通与逛街的基本攻略
西橘位于宫崎市中心，从观光或住宿据点步行前往都很方便。
正因是夜晚到访的区域，先确认好往返路线才能安心畅游。
从宫崎站步行即可到达
西橘距离JR宫崎站（Miyazaki Station）步行约13分钟。
从车站周边或橘通（Tachibana-dōri）的酒店也方便步行前往，是容易在观光后直接前往晚餐的区域。
若会逛到深夜，事先确认好出租车乘车点或返程交通方式的位置会更安心。
步行逛遍紧凑的街景
西橘的多条街道聚集在很近的范围内，因此从店到店的移动也容易靠步行完成。
用地图软件以西橘通为标志，前往周边街道也不会迷路。
穿着好走的鞋来访，就能一边发现心仪的店一边悠闲享受逛街。
雨天或独自旅行也容易享受的逛法
西橘比起只奔向目标店铺，一边看街道氛围一边走，乐趣会更广。
配合天气和有无同行者，选择不勉强的度过方式吧。
雨天在近处范围选店
雨天比起走到很远，在街道较近的范围内寻找候选，负担会更小。
看店前菜单，若有心仪的店尽早入店也是不错的选择。
若带伞入店，请在入口处抖掉水滴、有伞架就使用等，注意不要弄湿店内。
独自旅行从较早的时段行动
独自旅行时，在店铺拥挤前开始用餐，就能从容地挑选。
有吧台座位的店，可以一边点少量料理一边按自己的节奏度过。
不安时，先向酒店前台或观光咨询处打听容易进入的区域氛围再前往也更安心。
担心语言就把点餐简化
若对日语不安，从招牌料理或带图片的菜单中挑选会更容易点餐。
若有过敏或不能吃的食材，用翻译软件事先准备好句子会更安心。
店铺越拥挤，越要简短清楚地传达，才能让与店员的沟通更顺畅。
总结｜在西橘不勉强地享受宫崎之夜
西橘是以西橘通为中心延展的宫崎市中心美食街，是可将宫崎美食与夜晚逛街一同享受的区域。
把炭火烤土鸡、南蛮炸鸡、宫崎牛、正宗烧酒等宫崎特色风味列入候选，再按自己的节奏选店，满足度会更高。
初次到访时，一边确认店头菜单、座位氛围、支付方式、拍摄礼仪一边逛街会更安心。
享受逐店畅饮或利用酒吧时，也要留意身体状况和归途，体贴当地人生活的街区很重要。
从JR宫崎站步行约13分钟，交通也便利，是能接触到与游览观光名胜的白天之旅不同的宫崎夜晚表情的地方。
