享受日本旅行!

大谷寺大谷观音|禁拍范围及与和平观音的区别

大谷寺大谷观音|禁拍范围及与和平观音的区别
参拜宇都宫大谷寺,欣赏岩壁千手观音、石佛群与宝物馆。了解和平观音的区别、参观时间费用、禁拍范围、御朱印、公交及御止山游览须知。

重点摘要

大谷寺(大谷观音)的魅力

大谷寺(大谷观音)是位于栃木县宇都宫市的天台宗寺院,仿佛被大谷石岩壁环抱。这里是坂东三十三观音第19号巡礼寺院,可参拜雕刻于岩壁上的主尊千手观音,并通过摩崖佛及宝物馆展览了解大谷的自然与当地人们的历史

大谷摩崖佛与宝物馆亮点

高约4m的千手观音与侧堂三尊像合计组成的10尊石佛群,被指定为日本国家特别史迹、重要文化财。宝物馆展示约11,000年前的绳文人骨及陶器

从宇都宫站及宇都宫IC前往

从JR宇都宫站西口6号乘车点搭乘关东巴士大谷立岩方向线路约30分钟,在“大谷观音前”站下车后步行约3分钟。自驾从宇都宫IC出发约10分钟,参拜者可免费停车

参观时间与休息日

4~9月8:30~16:30开放,10~3月9:00~16:30开放,结束前20分钟停止受理入场。周四(节假日可参观)及12月26日~31日休息

参拜门票

成人500日元、初中生200日元、小学生100日元。25人及以上团体为成人400日元、初中生150日元、小学生70日元

禁止拍摄范围与参拜礼仪

寺院室外区域可以拍照,但包括堂内石佛及宝物馆展品在内的建筑内部禁止拍摄。如需诵经,请在佛堂外进行

御止山与平和观音游览建议

寺院背后的日本国家指定名胜御止山没有安全护栏,且山顶为尽头,建议穿运动鞋并根据天气判断是否前往。附近的大谷公园内矗立着高约27m的平和观音,它与大谷观音是不同的佛像

最新信息请以官方发布或现场确认为准。

枥木县的热门文章

位于栃木县(Tochigi)宇都宫市(Utsunomiya)的大谷寺(Ōya-ji),以"大谷观音(Ōya-kannon)"之名深受人们喜爱,是一座仿佛被大谷石(Ōya-ishi)岩壁环抱的天台宗寺院。

参拜本尊千手观音,欣赏岩壁上雕刻的磨崖佛和宝物馆(Hōmotsukan)的展品,便能了解大谷岩地与当地人们生活的联系。

本文将依次介绍大谷寺的看点、参拜时间、门票、禁止拍摄的范围,以及它与附近矗立的平和观音(Heiwa-kannon)的区别。

大谷寺(大谷观音)是什么?刻在大谷石岩壁上的信仰

参观大谷寺时,除了佛堂建筑,也不妨留意雕刻佛像的岩石本身。

本尊等石佛雕刻于大谷石这种凝灰岩丘陵中的天然洞窟壁面上。

大谷观音指的就是本尊千手观音

"大谷观音"是大谷寺本尊千手观音的称呼。

千手观音高约4米,相传由弘法大师(Kōbō-daishi)于平安时代的810年(弘仁元年)前后雕刻。

雕刻在岩壁上的佛像称为磨崖佛(Magaibutsu),与从石材中雕出后安置的佛像不同,可以感受到佛像与岩石融为一体的特色。

大谷寺的石佛群以"大谷磨崖佛(Ōya-magaibutsu)"闻名,相对于被视为西方代表的大分县(Ōita)臼杵磨崖佛(Usuki-magaibutsu),这里被称为"东之磨崖佛"。

前往入口时,观察突出的岩石与佛堂的位置关系,就能了解这里独特的建筑方式。

作为坂东三十三观音巡礼札所参拜

大谷寺是巡访供奉观音的寺院路线"坂东三十三观音(Bandō-sanjūsankannon)"的第19号札所。

大谷寺在镰仓时代成为坂东第19号灵场,也被称为"天开山(Tenkaizan)大谷寺(大谷观音)"。

据传,810年前后弘法大师来到毒蛇栖息的山谷,降服毒蛇,这就是大谷寺的起源。

也有传说称,这一带曾因有毒的水而被称为"地狱谷(Jigoku-dani)"。

虽然流传着与弘法大师有关的传说,但对佛像作者和形成过程也有学术研究见解,将传说与历史说明分开理解,有助于加深认识。

也有研究者根据其与巴米扬石佛的共同点,提出由阿富汗僧侣雕刻的学说。

请意识到观光游客与巡礼者共处同一空间,注意不要从正在祈祷的人面前穿过。

大谷寺必看亮点:参观大谷磨崖佛石佛群与宝物馆

一起参观堂内石佛与宝物馆,除了了解信仰历史,也能了解曾在这片岩荫下生活的人们的历史。

欣赏本尊千手观音,留意佛像与岩石的联系

欣赏本尊时,可以先观察佛像的整体轮廓,再将视线移向脸部和手部的表现。

石佛表面曾用黏土等材料进行修饰。

据说,工匠在直接雕刻的岩石表面涂上朱色,再用黏土进行细致修饰,最后涂漆。

最外层还贴有金箔,相传曾经闪耀着金色光芒。

观察如今的样貌时,想象岩石雕刻工艺与表面修饰工艺的结合,也是欣赏的乐趣。

整体欣赏侧堂的三尊像

侧堂内有释迦三尊、药师三尊和阿弥陀三尊,与本尊合计10尊的石佛群,被指定为日本国家特别史迹和重要文化财。

这里于1926年(大正15年)获指定为国家史迹,1954年(昭和29年)3月获指定为特别史迹,1961年(昭和36年)6月获指定为重要文化财。

据介绍,释迦像左右为文殊与普贤,药师像左右为日光与月光,阿弥陀像两侧则为观音与势至两位菩萨。

千手观音像和释迦三尊像利用岩壁的自然斜面进行浮雕,也是其特色之一。

不必刻意记住所有佛像名称,对比中央佛像与两侧佛像的布局和姿态差异,更容易把握每组佛像的整体特点。

以下整理了阅读现场说明时有用的佛教用语。

用语 含义 欣赏时的线索
本尊 寺院的主要供奉佛像 大谷寺为千手观音
磨崖佛 雕刻于岩壁上的佛像 与岩石的联系
三尊 中央佛像与两侧佛像 佛像的布局和姿态
札所 巡礼参拜的寺院 与巡礼文化的关系

在宝物馆了解绳文时代的生活

宝物馆展示着从佛堂下方出土的人骨、陶器和石器等。

人骨于1965年(昭和40年)4月的防灾施工中被发现,被认为属于约11,000年前的绳文时代。

据推测,是一位身高约154厘米、年龄在20岁左右的男性。

入口天花板上有一幅"龙"的日本画,是从江户时代佛堂的天花板画移设而来。

馆内还展示着附近大谷公园(Ōya-kōen)内平和观音的原型。

参观石佛后再看出土文物,可以思考同一片岩地在成为信仰场所之前,就已与人们的生活密切相关。

由于也有人骨展品,带孩子来访时,可以提前告诉孩子会展示些什么,再根据各自兴趣参观。

寺院庭院与御止山(Otome-yama):量力选择散步范围

在庭院池塘旁散步与登御止山,需要分别考虑脚下路况。

了解弁天堂(Benten-dō)与池塘的传说

庭院池塘中央供奉着弁财天(Benzaiten),当地流传着这样的传说:大谷寺起源故事中的毒蛇改过自新,化作白蛇侍奉弁财天。

参拜后,也可以轻轻触摸白蛇的头部。

这些故事是了解当地人如何看待自然的线索。

在池塘周围散步时,不妨欣赏水面、植物与岩石的组合,并在通道上互相礼让。

御止山名称的由来与国家名胜指定

御止山是大谷寺后方的一座岩山。

江户时代,这里作为日光轮王寺(Nikkō-rinnō-ji)皇族住持的御用山,用于采松茸,一般民众禁止进入,因此被称为"御止山"。

大谷石奇岩与松树交织的景观受到认可,于2006年(平成18年)7月28日以"大谷奇岩群 御止山 越路岩(Koshiji-iwa)"之名,被指定为日本国家名胜。

这是栃木县内继日光华严瀑布(Kegon-no-taki)之后,第2处获指定的国家名胜。

由大谷奇岩群和采石产业共同形成的地区景观,也于2024年(令和6年)10月11日入选日本国家重要文化景观。

登御止山前,根据鞋子与天气判断

御止山没有安全护栏等设施,部分路段也较为湿滑。

山顶没有通往其他方向的道路,不能从另一侧下山。

这里可能因天气关闭,登山前请阅读当天通知与注意事项,准备运动鞋等便于行走的鞋子,并判断自己能否轻松登上。

如果对脚下路况没有把握,或地面因下雨湿滑,也可以不安排登山,以本堂、宝物馆和庭院参观为主。

大谷寺开放时间、参拜门票与休息日

决定来访日期时,要留意不同季节的开放时间,以及早于参观结束的停止入场时间。

参观时间随季节变化

参观时间为4月~9月8:30~16:30,10月~3月9:00~16:30。

入场受理在结束时间前20分钟停止,因此请避免安排在即将关闭时抵达,并为参拜和看展留出时间。

确认周四及年末休息安排

周四休息,但遇法定节假日可参观。

每年12月26日~31日也休息,年末旅行时请仔细确认来访日期。

遇灾害等情况可能缩短参观时间或临时休息,出发前请查看大谷寺参观日历。

确认参拜门票与团体预约方式

参拜门票分为以下类别。

  • 成人:500日元
  • 初中生:200日元
  • 小学生:100日元

25人以上的团体适用以下团体票价。

  • 成人:400日元
  • 初中生:150日元
  • 小学生:70日元

团体来访时,请按规定预约方式,提前提供预约日期和时间、人数、负责人姓名与手机号并咨询。

团体预约建议尽量通过传真办理,如通过旅行社等安排,可向负责人员确认,更方便落实。

大谷寺禁止拍摄范围、参拜礼仪与御朱印领取方法

在大谷寺,区分可以拍摄的地方与应当用眼睛静静欣赏的地方,是参拜的基本礼仪。

庭院可以拍摄,建筑内部禁止拍摄

庭院可以拍摄,但建筑内部禁止拍摄。

堂内石佛也禁止拍摄,并不是说不使用闪光灯就可以拍。

宝物馆也属于建筑内部,请不要拍摄展品。

在室外拍摄时,也请避免将其他参拜者的脸摄入画面或占用通道,选择合适的停留位置。

双手合十,安静参拜

在寺院参拜请双手合十。

在佛前双手合十,用自己的话静静祈祷。

如需诵经,请在佛堂外侧进行,不要在堂内诵经。

以下按不同参拜场景,整理了行动与需要顾及的事项。

场景 基本做法 对周围的体谅
参观堂内 欣赏而不拍摄 不挡住佛前空间
在庭院拍摄 留出通道再拍 留意他人入镜
在佛前祈祷 安静合十 等待其他参拜者依次参拜
诵经 在佛堂外侧进行 保持出入口畅通

领取御朱印前,确认预先书写的纸张形式

御朱印(Goshuin)是作为参拜证明授予的印记,即便将其作为旅行纪念领取,也请怀着重视参拜的心情提出请求。

在大谷寺,除坂东札所专用册以外的御朱印均为预先写好的纸张。

这种形式是领取单独的纸张,因此不一定能直接写在自带的御朱印册上。

请妥善带回领取的纸张,避免折损或弄湿,当天的授予方式请向接待处确认。

御守有原创款和西阵织(Nishijin-ori)款等,全部经过祈祷加持。

从宇都宫站(Utsunomiya Station)到大谷寺的交通与周边散步攻略

乘坐公共交通来访时,以JR宇都宫站为起点,将返程公交也纳入行程,行动会更方便。

从JR宇都宫站西口乘坐关东巴士

从JR宇都宫站西口6号站台,乘坐开往大谷立岩(Ōya-tateiwa)的关东巴士(Kantō Bus)约30分钟,在"大谷观音前(Ōya-kannon-mae)"下车,步行约3分钟即可到达。

上车前请确认车辆目的地显示和下车站名。

出发前通过关东自动车(Kantō-jidōsha)的时刻表查询往返班次,到达后也确认返程站点的位置,会更安心。

自驾路线与停车场

自驾时,从东北自动车道(Tōhoku Expressway)宇都宫IC经国道293号约8公里,车程约10分钟。

大谷寺停车场可停20辆车(大型巴士位3个),参拜者可免费使用。

周边还有宇都宫市营免费停车场(111个车位)。

分清平和观音与大谷观音再游览

附近大谷公园内的平和观音,与堂内本尊大谷观音是不同的佛像。

平和观音高约27米(88尺8寸8分),由东京艺术大学(Tokyo University of the Arts)的飞田朝次郎(Hida Asajirō)负责创作,大谷的石匠雕刻而成。

从1948年(昭和23年)开始,历时6年于1954年(昭和29年)完工,1956年(昭和31年)举行了开光供养仪式。

目前作为宇都宫市的公园管理,可以自由参拜。

平和观音寄托着祭奠太平洋战争阵亡者与祈愿世界和平的心意,与大谷寺一同游览,可以接触室内外不同的石雕表现。

如结合周边散步,请先确保能在停止入场前参观大谷寺,再根据返程交通调整后续行程。

总结:在大谷寺感受石佛与祈祷时光

大谷寺是一座可以通过岩壁上雕刻的大谷观音(千手观音)、大谷磨崖佛石佛群和宝物馆出土文物,感受大谷的自然与人类历史的寺院。

请确认参观日期、停止入场时间、建筑内部禁止拍摄的规定及御朱印授予方式,并根据脚下路况与天气判断是否登御止山。

分清名称相近的大谷观音与平和观音,在各自的场所安静停留,能帮助你细细体会这次来访。

常见问题

答 大谷寺位于栃木县宇都宫市,是天台宗寺院,也是坂东三十三观音巡礼的第19处札所,即巡礼寺院。本堂建于岩壁洞窟中,作为本尊、也就是寺院主要供奉佛像的千手观音,直接雕刻在岩石上。这里是游客与巡礼者共同使用的场所,请勿从正在祈祷的人面前穿过,合掌参拜时也请保持安静。
答 相对于西方的臼杵磨崖佛,大谷寺的石佛群被称为“东方的磨崖佛”。包括中央千手观音在内,这些直接雕刻在岩壁上的磨崖佛共有10尊,于1954年被指定为特别史迹,1961年被指定为重要文化财。佛像表面曾层层涂饰朱砂、黏土、漆和金箔,欣赏如今的岩石表面时,不妨想象它们昔日金色的样貌。
答 大谷寺宝物馆展出了从佛堂下方出土、距今约11,000年的人骨,以及陶器和石器。人骨是在1965年的施工中发现的。看完石佛后再欣赏出土文物,有助于了解这片岩地成为信仰场所之前的生活。带孩子同行时,可以提前告诉他们馆内有人骨展示,再根据孩子的兴趣安排参观。
答 先参观大谷寺,再把寺院停止接待后的时间留给附近的平和观音,会比较方便安排。堂内的大谷观音高约4米,室外的平和观音高约27米,是两尊不同的佛像。平和观音为悼念战争死难者并祈愿世界和平而建,于1954年完工,1956年举行开眼仪式,即供奉佛像的仪式。可以结合返程交通时间,对比室内外石雕的不同表现。
答 大谷寺4~9月的参观时间为8:30~16:30,10~3月为9:00~16:30。每周四休息,遇节假日开放,另于每年12月26日~31日休息。接待时间截至结束前20分钟,也就是16:10,请不要把关门时间当作抵达目标。安排行程时留出欣赏堂内和展品的时间,参拜会更从容。
答 大谷寺参观费为成人500日元、初中生200日元、小学生100日元。25人以上可享团体价,分别为成人400日元、初中生150日元、小学生70日元。团体预约建议尽量使用传真,告知到访日期和时间、人数、代表人姓名及手机号码。提前与行程负责人整理好所需信息,联系时会更顺利。
答 从JR宇都宫站西口6号乘车处,乘坐关东巴士开往大谷立岩方向的班次,车程约30分钟,在“大谷观音前”站下车后步行约3分钟即可到达。上车前请核对车辆目的地显示和站名,并查询往返班次。到达后也可以先确认返程站牌的位置,方便安排散步结束后的交通。
答 御止山可以登山,但没有安全护栏,也可能因天气原因封山。这座位于大谷寺背后的岩山有些路段较滑,请准备运动鞋等适合行走的鞋。山顶是尽头,无法从另一侧下山。下雨后地面湿滑,或对自己的行走状况没有把握时,也可以选择主要参观本堂、宝物馆和寺院庭院。

附近推荐景点

查看该地区的推荐文章

※ 文章内容基于撰写时的信息,可能与当前情况有所不同。此外,我们不保证所发布内容的准确性和完整性,敬请谅解。
广告本文可能包含广告(联盟链接),通过链接完成预订时本站可能获得佣金。