位于滋贺县甲良町(Kōra-chō, Shiga-ken)的西明寺(Saimyō-ji),是一座与百济寺(Hyakusai-ji)、金刚轮寺(Kongōrin-ji)共同组成湖东三山(Kotō Sanzan)的天台宗古刹。
境内有国宝本堂与三重塔、重要文化财二天门,以及被指定为国家名胜的蓬莱庭。游客可漫步于苔藓、新绿、红叶与中世纪建筑相互映衬的景观之中。
如果事先了解秘佛药师如来与十二神将信仰、塔内的极彩色壁画,以及山寺特有的坡道与石阶,便更容易把握参观重点。
西明寺是什么:创建于平安时代的湖东三山古刹
西明寺是一座以药师如来为本尊的天台宗寺院,山号为龙应山(Ryūōzan)。
寺院的创建传说与躲过焚毁的历史,共同造就了现存堂塔与佛像的价值。
相传由三修上人开创的寺院
相传西明寺由三修上人于平安时代初期奉仁明天皇敕愿开创。
伽蓝建于山中的灵地,并以药师如来信仰为中心不断发展壮大。
漫步境内时,应把这里视为一座历经漫长岁月,堂塔、庭园与参道层层形成的寺院,而不是为观光一次性建成的场所。
湖东三山之一
湖东三山是指位于滋贺县东部的西明寺、金刚轮寺和百济寺3座寺院。
西明寺的特色是国宝本堂与三重塔相邻,并由庭园和苔藓参道通往山上伽蓝。
若计划巡游3座寺院,在西明寺可重点观赏建筑、庭园和十二神将,这样更容易理解其与另外两寺的不同。
历经战乱保留下来的寺宝
西明寺有相传躲过战国时代焚毁的堂塔和众多佛像。
本堂后阵的佛像群有时会在限定期间的特别参观中公开,需要另付不同于普通参观的费用,并提前确认。
公开时间可能调整,若以特别参观为目的,请向寺院咨询。

国宝本堂:欣赏镰仓时代建筑与药师信仰
本堂是西明寺礼拜的中心,也是传承镰仓时代和样建筑的国宝。
结合建筑细部与堂内佛像观赏,便能了解以药师如来为中心的信仰空间布局。
桧皮葺的纯和样建筑
本堂据称建于镰仓时代初期,桧皮葺屋顶、蟇股与格子栏间等处保留着当时的样式。
相传这座建筑由飞驒工匠不使用钉子建成。
除从正面观看外观外,若留意屋顶坡度、深远的屋檐和层叠木构,便能感受到适应山区气候的殿堂形态。
秘佛药师如来与胁侍
本尊药师如来为秘佛,平时无法直接瞻仰其尊容。
堂内供奉着日光菩萨、月光菩萨、十二神将和四天王等,共同构成以药师如来为中心的佛教世界。
向秘佛所在的厨子合掌,同时了解周围佛像各自承担的作用,便能把整个堂内理解为信仰空间。
十二神将与生肖信仰
十二神将是守护药师如来的存在。在西明寺,其头顶表现十二生肖动物的造像深受人们喜爱。
寻找与自己出生年份生肖对应的造像颇有乐趣,但请记住这些造像既是文化财,也是礼拜对象。
堂内摄影与可进入范围请遵从现场指引,切勿妨碍其他参拜者祈祷。

国宝三重塔:留存极彩色壁画的佛塔
本堂附近的三重塔是塑造山上伽蓝景观的国宝建筑。
外部木构与内部壁画的看点不同,因此应事先了解普通参观与特别参观的区别。
镰仓时代后期的全桧木佛塔
三重塔据称建于镰仓时代后期,是一座采用桧皮葺屋顶的全桧木建筑。
它与本堂一样被介绍为不用钉子建成,三层屋顶重叠于山林之间的姿态令人印象深刻。
不要只从近处观塔,也可从参道或庭园一侧改变距离观看,以确认其在整个伽蓝中的位置。
塔内留存的极彩色壁画
塔的初层内部留存着描绘《法华经》图解、大日如来胁侍佛三十二菩萨以及宝相华等内容的极彩色壁画。
参观壁画需另付不同于入山费的特别参观费,公开条件需要向寺院确认。
平时应以参观外观为主,并在事先确认是否特别开放后制定到访计划。
将本堂与三重塔作为整体观赏
本堂和三重塔虽是不同的文化财,却作为构成山上礼拜空间的建筑彼此关联。
有意识地按照穿过二天门、前往本堂、仰望佛塔的顺序参观,便能看出门、堂、塔组成的伽蓝整体。
在石阶或狭窄地点摄影时,请为通行者留出动线。

二天门与蓬莱庭:欣赏门、石组与苔藓景观
在西明寺,除山上的国宝之外,重要文化财二天门和被指定为国家名胜的庭园也是重要看点。
在建筑与自然景观之间来回观赏,可以体验寺院整体的空间设计。
重要文化财二天门
二天门据称为室町时代建造的八脚门,门内供奉持国天和增长天。
据介绍,表参道一侧的石墙留有穴太积早期形态,因此不只门本身,脚下的石组也是看点。
门前门后的景色会发生变化,请在通过前后回望,确认参道与本堂的位置关系。
象征鹤龟的蓬莱庭
蓬莱庭据称建于江户时代初期,是一座池泉观赏式庭园,被指定为国家名胜。
庭内布置有鹤岛、龟岛,以及象征药师如来、日光菩萨、月光菩萨和十二神将的立石。
与其只看石头形状,不如把本堂供奉的佛像与庭园石组对应起来,便能理解这座庭园是表现佛教世界的空间。
不要踏入苔藓
境内的苔藓是构成西明寺景观的重要元素,却也很容易因踩踏受损。
庭园内和苔藓上禁止使用三脚架与独脚架,请从指定通道拍摄。
雨天色彩看起来更为深沉,但脚下也容易湿滑,请同时留意景色与高低落差。
不断樱与红叶:季节交叠的西明寺景观
西明寺以红叶闻名,但从秋季开始开花的不断樱、苔藓与新绿也会改变境内的印象。
自然景观的最佳时期会随气候前后变化,请在到访前确认花况。
秋季开花的不断樱
境内的不断樱是滋贺县天然纪念物,属于从秋季开始开花的冬樱之一。
不断樱通常每年秋季开始绽放,有时可在红叶期同时看到花朵与变色的叶片。
花况和红叶状态每年并不相同,也不一定能同时看到,请享受当天实际呈现的景色。
新绿与苔藓的季节
从春季至初夏,树木嫩叶与苔藓绿意环绕堂塔,与木造建筑的色彩形成鲜明对比。
相较红叶季,这一时期较容易欣赏宁静景观,但雨天和湿度高的日子坡道容易湿滑。
请选择鞋底稳固的鞋,在庭园和参道上从容行走。
红叶期观赏建筑与秋色的组合
红叶期会有许多参拜者到访,人流集中在本堂、三重塔、二天门和庭园周围。
不只看叶色,也把桧皮葺屋顶、苔藓和石墙一起纳入视野,便能捕捉西明寺独有的景观。
请勿长时间占用摄影地点,并以礼拜和通行为先。

参拜礼仪与无障碍条件:确认山寺的环境
西明寺坡道与石阶较多,移动条件不同于地势平坦的寺院。
事先确认饮食、摄影、宠物和轮椅相关指引,更容易为同行者制定合适计划。
饮食、吸烟与摄影规则
原则上禁止携带食物进入境内,但允许为预防中暑补充水分。
境内禁烟。三脚架和独脚架只能在不妨碍其他参拜者的范围内使用,在庭园内和苔藓上则不得使用。
请勿进入禁止区域,堂内能否摄影应以现场告示为准。
宠物须抱在怀中或放入笼中
狗等宠物可在顾及其他参拜者的前提下,由主人抱在怀中或放入笼子等容器内陪同进入境内。
禁止携带宠物进入堂内和外缘回廊。
如需确认辅助犬的安排或当天条件,请在到访前向寺院咨询。
轮椅参观较为困难
由于坡道和石阶较多,庭园道路也很狭窄,因此轮椅参观被认为较为困难。
从本坊庭园前停车场到本堂仍有一定距离和阶梯,寺院不提供轮椅租借。
步行有困难者应与协助者商量移动范围,并提前向寺院确认实际情况。
参观时间、费用与交通:从河濑站、尼子站前往
西明寺距离铁路车站较远,结合预约制合乘出租车与普通出租车是较为现实的出行方式。
红叶季的交通或特别开放条件可能变化,请在到访前确认相关指引。
入山时间与入山费
通常入山时间为8:30至17:00,参观和纳经的最晚接待时间为闭门前30分钟。
入山费为高中生及以上成人800日元、初中生500日元、小学生300日元。
本堂后阵佛像群与三重塔内部的特别参观另行收费,如有意参观,请确认开放情况。
从河濑站、尼子站乘坐预约制合乘出租车
搭乘公共交通时,可从JR河濑站或近江铁道尼子站乘坐预约制合乘出租车“爱乘出租车甲良(Ainori Taxi Kōra)”。
基本上需要在乘车时间1小时前预约,首班车至9:00之间的班次须在前一天21:00前完成预约。
驾车从湖东三山智能交流道方向前往
ETC车辆可从名神高速公路湖东三山智能交流道经国道307号前往。
寺院停车场据称可免费使用,但红叶期包括周边道路在内可能出现拥堵。
大型车辆与普通车辆的停车地点不同,请遵从现场标识和引导。
总结:在西明寺巡览国宝建筑、药师信仰与苔藓庭园
西明寺通过国宝本堂与三重塔、重要文化财二天门和被指定为国家名胜的蓬莱庭,传承着中世纪建筑与药师信仰,是湖东三山的一座古刹。
按照各自作用观赏秘佛药师如来与十二神将、塔内壁画、不断樱、苔藓与红叶,便能看到这座寺院超越季节景观的魅力。
请在到访前确认入山时间、费用、特别参观和交通信息,穿着适合坡道与石阶的鞋,遵守参拜礼仪行走。





评价 (0)