京都世界遺產巡禮的基本攻略
京都的世界遺產巡禮,是一趟能一次品味寺院、神社、庭園與城郭的旅程。
1994年登錄的「古都京都文化財」橫跨京都市、宇治市(Uji-shi)與大津市(Ōtsu-shi),由17處寺社與城郭構成,因此2天的行程若鎖定京都市區的主要景點,就能規劃出較不費力的京都世界遺產一日遊與二日行程。
17處之中多數集中於京都市區,能在縮短移動時間的同時有效率地巡遊,這一點也很適合第一次的訪日自由行。
17處寺社與城郭以京都市區為中心巡遊
第一次的訪日旅行,除了清水寺、鹿苑寺(金閣寺)這類知名度高的寺院之外,再加入二條城(Nijō-jō)與賀茂御祖神社(Kamomioya-jinja,下鴨神社),就能立體地理解京都的歷史。
與其一次走遍所有構成資產,不如以東山(Higashiyama)、洛中(Rakuchū)、洛西(Rakusai)、嵐山(Arashiyama)為軸線,串連主要的世界遺產景點,這樣才實際。
17處的內容為寺院13處、神社3處、城1處,越是組合不同類型的景點,旅程的印象就越豐富。
留意建築與庭園的差異
即使同為世界遺產,每個地方該看的重點也各不相同。
寺院看伽藍與佛堂、神社看社殿與森林、城郭看御殿與庭園,像這樣轉換視角,就能發現只看照片所看不見的魅力。
整理好觀賞方式,在各景點就更容易決定要注目的地方。
| 視角 | 觀賞重點 | 代表景點 |
|---|---|---|
| 寺院 | 伽藍配置 | 清水寺 |
| 庭園 | 石組與水池 | 天龍寺(Tenryū-ji) |
| 神社 | 社殿與森林 | 下鴨神社 |
| 城郭 | 御殿與障壁畫 | 二條城 |
京都世界遺產巡禮2天模範路線怎麼安排
若要在2天內巡遊主要景點,第一天從東山走到洛中,第二天從洛西前往嵐山,就能在移動中感受景觀的變化。
票價、開放時間、休館與開放範圍都可能變動,出發前請務必確認各設施的最新公告。
各設施開放參觀的時間,從清晨到上午各有不同,因此從上午就開始行動,一天就能較輕鬆地排入足夠的景點數。
行程不要把移動時間排得太死,依各區域的動線來安排會更容易調整。
| 日程 | 區域 | 主要景點 | 旅程主軸 |
|---|---|---|---|
| 第1天 | 東山 | 清水寺 | 清水舞台與眺望 |
| 第1天 | 左京 | 慈照寺(Jishō-ji) | 東山文化 |
| 第1天 | 洛中 | 二條城 | 武家文化 |
| 第2天 | 洛西 | 金閣寺 | 北山文化 |
| 第2天 | 洛西 | 龍安寺(Ryōan-ji) | 枯山水 |
| 第2天 | 嵐山 | 天龍寺 | 庭園鑑賞 |
第一天從東山開始
清水寺周邊有連綿的坡道與門前町,是能一邊散步一邊感受京都風情的區域。
與其從早到晚把行程塞滿,不如以清水寺為起點細細品味東山的氛圍,之後再移往左京或洛中,動線會更自然。
從東山前往左京的慈照寺(銀閣寺)搭巴士很方便,上午排清水寺、中午前後排慈照寺,行程就不會太趕。
第二天集中走洛西
鹿苑寺、龍安寺、仁和寺(Ninna-ji)都集中在京都市的西北側,是同一天容易組合在一起的世界遺產。
這3座寺院以步行或巴士串連都很方便,從金閣寺往龍安寺、仁和寺一個方向前進,就不容易在移動上浪費時間。
若再走到嵐山的天龍寺,寺院建築與庭園的印象就會轉變,能遇見與第一天截然不同的京都風貌。
以事前確認為前提
世界遺產的寺社或城郭,其開放範圍、可否拍照、因祭典活動而產生的限制都可能變動。
為了在當地不至於迷惘,造訪前請優先確認設施官網、最新公告與現場告示。
第1天|巡遊東山、下鴨、二條城的世界遺產路線
第一天的動線,是先從象徵京都的東山寺院切入,再將視野拓展到神社的森林與城郭的御殿。
在同一天觀賞佛教寺院、神社與城郭,就會明白京都是一座無法用單一印象來概括的城市。
在清水寺感受東山的景觀與舞台
清水寺是東山地形與建築相互調和的世界遺產,從以「清水舞台」聞名的本堂,能感受周圍山巒與市區的開闊景致。
本堂的舞台是凌空伸出於懸崖之上的懸造(Kakezukuri)建築,是不分季節都能享受眺望的清水寺必看亮點。
門前的坡道人潮容易眾多,停下來拍照時,留意不要妨礙通行的流動很重要。
在慈照寺(銀閣寺)品味東山文化
慈照寺(銀閣寺)適合想感受沉靜美學、而非華麗風格的人。
依序觀賞銀閣、東求堂與池泉回遊式庭園,就能體會建築與庭園融為一體所構築的文化空間。
這是代表室町時代東山文化的寺院,名為向月台與銀沙灘的白砂造型也是必看亮點之一。
在下鴨神社漫步糺之森與社殿
賀茂御祖神社(下鴨神社)將糺之森(Tadasu no Mori)與社殿一併漫步,就能接觸京都的神社文化。
糺之森是宛如原生林般的寬闊參道,即使夏天也能在涼爽的空氣中走向本殿。
與寺院不同,留意穿過鳥居前後的禮儀與境內的寧靜,參拜時光就會變得沉穩。
在二條城認識德川的武家文化
二條城是德川家康(Tokugawa Ieyasu)作為在京都的據點,於1603年所興建的城郭。
在以寺社為主的旅程中加入二條城,就能加上二之丸御殿的御殿建築、庭園與障壁畫的世界,也能將目光轉向京都的政治文化。
開城時間為8點45分起,御殿內須沿著參觀動線行走,是想預留充裕時間慢慢參觀的景點。
第2天|在洛西、嵐山享受世界遺產的庭園與寺院
第二天的動線串連了北山文化、枯山水、御室御所與嵐山的庭園。
即使同為寺院,金色的舍利殿、白砂的石庭、與御所淵源深厚的伽藍、以山為借景的庭園,印象也會大不相同。
在鹿苑寺(金閣寺)感受北山文化
鹿苑寺(金閣寺)以面向水池而建的舍利殿金閣聞名,是京都著名的世界遺產。
不要只拍建築,將鏡湖池(Kyōkochi)、背後的山與庭園的石組一起觀賞,就能感受北山文化華麗的氛圍。
參觀時間以9點到17點為基準,若想捕捉倒映在池中的金閣,建議選風較小的時段。
在龍安寺靜靜欣賞枯山水石庭
龍安寺的方丈庭園,以由白砂與石頭構成的枯山水庭園聞名。
這座庭園以白砂上配置15顆石頭著稱,隨著觀賞位置不同而呈現不同表情。
不要只執著於數石頭的數量,連同留白、圍牆與坐下眺望的位置一起品味,就更容易感受這座抽象庭園的魅力。
從仁和寺(御室御所)走到天龍寺轉換印象
仁和寺創建於888年,又稱「御室御所(Omuro Gosho)」,是與宮廷文化淵源深厚的寺院。
歷代門跡由皇族擔任的歷史,使御殿與庭園仍保留著貴族般的氛圍。
之後前往嵐山的天龍寺,旅程的印象就會轉變為從方丈鑑賞庭園、以及以山為背景的景觀。
從洛西走向嵐山的這一天,與其匆忙消化寺院的細節,不如珍惜在庭園前停下腳步的時光,滿足感會更高。
行有餘力時想加入的京都世界遺產
在2天的旅程中,與其把京都市區所有構成資產全塞進去,不如配合目的挑選追加候選,才能從容地巡遊。
若要加入車站周邊、宇治方向或大津方向,請另闢一天,或減少造訪景點來調整。
京都車站周邊就選東寺(Tō-ji)與西本願寺(Nishi Hongan-ji)
教王護國寺(東寺)以與平安京興建相關的寺院聞名,約55公尺高的五重塔景觀,給人一種如同京都門戶般的印象。
本願寺(西本願寺)是能感受桃山文化雄偉意匠的寺院,適合想在寺社巡禮中加入建築鑑賞視角的人。
兩者都離京都車站很近,是移動空檔也容易順道造訪的世界遺產。
宇治、大津方向另列一天考量
「古都京都文化財」不僅包含京都市區,也包含位於宇治市與大津市的構成資產。
宇治市有平等院(Byōdō-in)與宇治上神社(Ujigami-jinja),大津市有延曆寺(Enryaku-ji),位置都離京都市區稍遠。
若想連平等院、宇治上神社、延曆寺都納入,建議當作與京都市區觀光不同的主題來規劃,就能減輕移動的負擔。
追加候選從想看的文化類型來挑選,旅程的目的就不會偏移。
| 興趣 | 候選 | 觀賞方式 |
|---|---|---|
| 近車站 | 東寺 | 塔與伽藍 |
| 建築 | 西本願寺 | 桃山意匠 |
| 宇治 | 平等院 | 淨土庭園 |
| 山岳 | 延曆寺 | 比叡山 |
參拜禮儀與事前確認的重點
世界遺產既是觀光地,同時也是信仰與文化財保護的場所。
對訪日旅客而言,重要的是別過度追求拍照美感,而要尊重現場告示與寧靜的氛圍。
可否拍照請依現場告示
即使在戶外可拍照的地方,堂內、御殿內、特別開放區域也可能限制拍照。
拍照前請確認入口的指示或工作人員的說明,並避免三腳架或長時間占用等妨礙他人鑑賞的行為。
仔細遵守參拜禮儀
在神社留意鳥居與參道、在寺院留意堂內與佛前的寧靜,就更容易被當地人接納。
避免大聲交談、闖入禁止進入區域、觸碰文化財,有告示的地方請以其內容為優先。
想避開人潮就別把行程排太滿
櫻花或楓葉的最佳觀賞期、連假、祭典活動前後,人氣景點周邊可能會變得難以行走。
剛開放的上午通常較為空曠,清水寺、金閣寺這類人氣世界遺產若排在較早的時段,就能從容地參觀。
這種情況下,與其走遍所有預定景點,不如把停留期間最想看的地方留下來,旅程會更令人滿足。
禮儀不必想得太難,把能做的事與該節制的事分開記,就更容易實踐。
| 場合 | 能做的事 | 該節制的事 |
|---|---|---|
| 拍照 | 確認告示 | 堂內擅自拍照 |
| 參道 | 靠邊行走 | 擋住通道 |
| 庭園 | 安靜鑑賞 | 進入圍欄內 |
| 堂內 | 壓低音量 | 觸碰文化財 |
總結|輕鬆享受京都世界遺產巡禮的訣竅
京都的世界遺產巡禮,即使只有2天,只要組合代表性的寺社、庭園與城郭,就能廣泛體驗古都的文化。
第一天以清水寺、慈照寺、下鴨神社、二條城為軸,從東山走向洛中;第二天以鹿苑寺、龍安寺、仁和寺、天龍寺為軸,巡遊洛西與嵐山,就能清楚感受各區域的差異。
票價、開放範圍、可否拍照、因祭典活動而產生的變更,都請確認各設施的公告,並且不要把行程排得太滿,這一點很重要。
若不把世界遺產當成「看得越多越好的旅程」,而是當成「品味建築、庭園、信仰、歷史之差異的旅程」,即使第一次來京都,也能留下難忘的時光。






