京都寺廟、神社推薦10選|必訪景點攻略
京都的寺廟與神社,即使同為古都名勝,在信仰、庭園、建築、門前町的氛圍上仍大不相同。
初次巡遊京都寺社時,除了知名景色之外,配合自己旅途想感受的氛圍來挑選,移動途中就比較不會迷惘。
本篇將伏見稻荷大社(Fushimi Inari Taisha)、清水寺(Kiyomizu-dera)、金閣寺(Kinkaku-ji)等10處人氣寺社,從區域、目的、季節這3個視角,介紹便於巡遊的方式。
把神社與寺廟分開思考
神社容易接觸到鳥居(Torii)、社殿、祭典文化,寺廟則容易品味佛像、庭園、伽藍(Garan)以及靜謐的參拜時光。
伏見稻荷大社與八坂神社(Yasaka Shrine)是京都神社巡禮的入口,清水寺、仁和寺(Ninna-ji)、高台寺(Kōdai-ji)則能透過建築與庭園接觸京都的寺院文化。
依區域整理,巡遊更順暢
東山、祇園一帶容易把清水寺、八坂神社、高台寺組合在一起,還能享受京都特有的坡道與石板街景。
洛北、大原一帶則像瑠璃光院(Rurikōin)、三千院(Sanzen-in)、寶泉院(Hōsen-in)那樣,是容易遇見遠離市中心喧囂、靜謐景色的區域。
依目的挑選的推薦寺社
為了方便依旅行目的挑選,將各寺社的氛圍與適合的旅人整理如下。
| 寺社名稱 | 氛圍 | 適合的旅程 |
|---|---|---|
| 伏見稻荷大社 | 朱紅鳥居 | 拍照與散步 |
| 八坂神社 | 祇園中心 | 街道漫步 |
| 清水寺 | 舞台與眺望 | 初訪京都 |
| 金閣寺 | 水池與金閣 | 名勝巡禮 |
| 瑠璃光院 | 綠意與紅葉 | 靜謐觀賞 |
| 仁和寺 | 御室之寺 | 歷史散步 |
| 大德寺 | 禪意氛圍 | 庭園與茶文化 |
| 寶泉院 | 畫框庭園 | 坐看庭景 |
| 高台寺 | 庭園與東山 | 祇園散步 |
| 三千院 | 大原山間 | 自然與寺院 |
東山、祇園必巡的京都寺社
從東山到祇園一帶,是能把京都特有的街道漫步與寺社參拜以同一條動線享受的地區。
即使在觀光客眾多的區域,在境內也應放慢步伐,留意不妨礙參拜者的人流。
清水寺|坡道盡頭眺望京都景色的世界遺產
清水寺相傳創建於778年,是北法相宗的大本山,以「清水舞台」聞名的東山寺院。
本尊為十一面千手觀音,登上坡道盡頭後展開的京都市區景色令人印象深刻。
門前的二年坂、三年坂(Sannenzaka)伴手禮店與餐飲店林立,參拜前後也能享受街道漫步,但在狹窄的道路上需顧及別停下來拍太多照片。
參觀費用大致為成人500日圓,但參觀時間會因季節與活動而變動,造訪前先確認會比較安心。
八坂神社|暱稱「Gion-san」的祇園信仰總本社
八坂神社位於祇園區域的中心,很容易與京都的夜晚散步或花見小路(Hanamikōji)方向的街道漫步搭配。
主祭神為素戔嗚尊(Susanoo-no-Mikoto),以日本全國祇園信仰神社的總本社而聞名。
7月的祇園祭(Gion Matsuri)就是這座八坂神社的祭禮,雖然鳥居與社殿的華麗容易吸引目光,但先以參拜的場所靜靜合掌的心情前往,旅行的印象會更為沉靜。
境內全天皆可參拜,一般參拜也不收費,因此推薦在清晨或夜晚的靜謐時段造訪。
高台寺|品味寧寧淵源的庭園與東山情懷
高台寺是豐臣秀吉(Toyotomi Hideyoshi)的正室北政所寧寧(Nene)於慶長11年(1606年)開創的臨濟宗建仁寺派寺院。
與祇園及寧寧之道(Nene no Michi)的散步十分契合,適合想慢慢欣賞庭園與建築的人。
參觀費用為成人800日圓、國高中生400日圓,參觀時間為9點到17點30分,17點截止受理為大致標準。
春天與秋天有時會舉辦伴隨庭園點燈的夜間特別參觀,因此造訪前確認舉辦狀況會比較安心。
伏見、北山|令人印象深刻的京都名勝
想留下京都特有寺社照片的人,把伏見稻荷大社、金閣寺、仁和寺列入候選,就能清楚比較朱紅、金色、白牆等色彩與建築的差異。
由於都是人氣景點,別太過以拍照為目的,最好尊重作為參拜與參觀場所的氛圍。
伏見稻荷大社|千本鳥居綿延的稻荷信仰總本宮
伏見稻荷大社以日本全國稻荷神社的總本宮聞名,許多旅客為了朱紅鳥居連綿的「千本鳥居」而造訪。
它座落於京都市伏見區深草,境內與稻荷山(Inariyama)全天皆可參拜,也不收參觀費。
在鳥居前長時間佔用位置會妨礙通行,因此拍照時最好觀察周圍人流、迅速完成。
金閣寺|正式名稱為鹿苑寺的臨濟宗名剎
金閣寺正式名稱為鹿苑寺(Rokuon-ji),是隸屬臨濟宗相國寺派的寺院。
以倒映在水池中的三層舍利殿「金閣」景色聞名,參觀費用為高中生以上500日圓、中小學生300日圓,參觀時間為9點到17點為大致標準。
由於是沿著參觀路線邊走邊欣賞的形式,留意停留的地方與通行的地方,即使人潮多時也能從容觀賞。
仁和寺|漫步御室歷史與寬廣境內的門跡寺院
仁和寺以888年創建的真言宗御室派總本山聞名,由皇族擔任住持的門跡寺院(舊御室御所)的格調與沉穩寬廣的境內是其魅力所在。
參觀時間3到11月為9點到17點,12到2月為9點到16點30分,並依御殿、靈寶館等參觀區域分別收費。
比起一個個趕著看建築與庭園,不如一邊感受御室(Omuro)這個地區的氛圍一邊漫步,更能看見與市中心不同的京都風貌。
洛北、大原|感受靜謐的京都寺院
洛北與大原的寺院,容易品味山間綠意、青苔、庭園的留白,能感受到與京都市中心不同的時間流動。
移動前後預留充裕時間,對於參觀與否或公開期間會變動的地方,先確認公開資訊再前往會比較安心。
瑠璃光院|特別參觀時遇見的八瀨景色
瑠璃光院位於比叡山(Hieizan)山腳下的八瀨(Yase),許多人配合春、夏、秋的特別參觀前往。
以倒映在打磨光亮的桌面與地板上的新綠與紅葉景色聞名,參觀費用為一般2,000日圓、國高中生1,000日圓為大致標準。
非公開期間無法進入內部,參拜方式也可能改變,因此排入行程前請先確認公開資訊。
三千院|在大原山間品味寺院與自然的門跡寺院
三千院是代表京都大原的天台宗門跡寺院,容易同時品味山間的氛圍與苔庭的靜謐。
參觀費用為一般700日圓、國高中生400日圓、小學生150日圓,參觀時間為9點到17點(依時期前後變動)為大致標準。
比起市中心的寺社,移動較需充裕時間,因此安排成光是大原就用上半天的從容計畫,滿足度會更高。
寶泉院|坐看畫框庭園
寶泉院很容易與大原的寺院散步搭配,以將柱子與門楣比擬為畫框、眺望名為盤桓園(Bankanen)的庭園這種玩法聞名。
參觀通常會附上抹茶與點心,在庭園前壓低交談聲,比起拍照更珍惜坐在當地眺望的時光,會更令人難忘。
深入品味禪與庭園的大德寺
大德寺(Daitoku-ji)以臨濟宗大德寺派的大本山聞名,是適合帶著對禪寺氛圍、塔頭(Tatchū)、茶文化的意識來漫步的地方。
它是正和4年(1315年)由宗峰妙超(Shūhō Myōchō)開創的古剎,自村田珠光(Murata Jukō)、千利休(Sen no Rikyū)以來便與茶之湯(Chanoyu)深深相連。
重要的是別把整個境內當成觀光設施來看,而要區分有公開與未公開的場所。
大德寺|各塔頭各異的庭園與氛圍
大德寺的魅力,不只在於把它當成一座大寺來看,更在於能品味超過20座塔頭各異的庭園與建築。
雖然有大仙院(Daisen-in)、龍源院(Ryōgen-in)等常時公開的塔頭,但公開狀況因塔頭而異,因此別在現場勉強進入,先確認指示標誌與公開資訊再行動。
感受茶文化的禪意區域
大德寺周邊與茶之湯及禪文化的連結深厚,是比起華麗照片、更適合靜謐觀賞的區域。
一邊看著庭園的石頭、青苔、留白一邊漫步,就能明白日本寺院之美不只在於裝飾,也在於「間」(Ma)與靜謐之中。
造訪前想確認的公開範圍
在大德寺,並非隨時都能以同樣方式看到同樣的地方,因此事先確認公開範圍與是否參觀的安排很重要。
遵守不進入未公開區域、不在門前喧嘩、不過於靠近庭園邊緣等基本原則,就能有沉穩的參拜。
參拜禮儀與拍照的思考方式
寺社在成為觀光名勝之前,更是延續著祈禱、修行與地方信仰的場所。
即使對訪日旅客而言作法難以理解的場面,只要能做到保持安靜、遵守參觀路線、遵從禁止拍攝的標示這些基本,就能安心。
在神社謹慎對待鳥居與手水
在神社,穿過鳥居前後輕輕一禮整理心情,行走時別長時間擋住被視為神明通道的參道中央,會比較自然。
在手水舍(Temizuya)珍惜用水,人潮多時為了讓後方的人方便前進,盡快完成即可。
在寺廟留意靜謐參拜
在寺廟,於本堂或庭園前壓低聲音,把相機對向佛像或法會場合前先確認標示很重要。
在需脫鞋的地方,鞋子的擺放方式與袋子的使用方式配合周圍的人,即使不熟悉也能從容行動。
拍照以拍攝許可與人流為優先
拍照時,即使在允許拍攝的地方,也要顧及不要讓參拜者的臉部大幅入鏡,會比較安心。
空拍機、三腳架、自拍棒、大型器材等可能受到限制,因此若以拍攝為目的造訪,請確認各寺社的指引。
將容易猶豫的行為,以在寺社共通需留意的方式整理如下。
| 場景 | 安心的行為 | 應克制的行為 |
|---|---|---|
| 參道 | 靠邊行走 | 擋住道路 |
| 本堂前 | 壓低聲音 | 大聲交談 |
| 庭園 | 遵守路線 | 踏入邊緣 |
| 拍照 | 查看標示 | 擅自拍攝 |
| 御朱印 | 安靜等候 | 催促他人 |
依季節與旅行類型挑選的京都寺社
即使是同一座寺社,也會因季節或旅行目的而印象不同。
別只鎖定櫻花與紅葉,先了解青楓、青苔、冬日靜謐等較不擁擠的賞景方式,選擇就會更寬廣。
享受各季節的不同樣貌
京都的寺社,3月下旬到4月上旬的櫻花、初夏的青楓、11月中旬到下旬的紅葉、冬日澄澈的空氣,隨季節不同,照片的色彩與參拜的心情都會改變。
櫻花與紅葉時期人流容易增加,因此想靜靜欣賞庭園的日子,選擇稍微遠離市中心的洛北或大原寺院也是個好方法。
| 季節 | 樣貌 | 挑選方式 |
|---|---|---|
| 春天 | 花與門前 | 東山散步 |
| 初夏 | 青楓 | 洛北庭園 |
| 秋天 | 紅葉與青苔 | 確認公開資訊 |
| 冬天 | 靜謐境內 | 寺院觀賞 |
初次造訪就混搭知名寺社與靜謐寺院
初次造訪京都時,加入伏見稻荷大社、清水寺、金閣寺這類名勝,比較容易掌握京都特有的印象。
另一方面,再加入瑠璃光院、寶泉院、三千院這類靜謐的地方,就能留下不只有照片的京都餘韻。
回頭客重視庭園與地區氛圍
再訪京都的人,選擇像大德寺、仁和寺、大原寺院那樣能深入漫步同一地區的地方,會有新發現。
比起跑遍眾多知名景點,更適合採取在庭園前靜坐、走在門前的道路、等待季節色彩這類度過方式。
京都寺社巡禮的交通與參觀實用資訊
京都的寺社由市公車、地下鐵、私鐵串連,把同一區域集中巡遊就能有效率地移動。
東山、祇園的清水寺、八坂神社、高台寺集中在步行範圍內,是搭京阪電車或公車都方便抵達的一帶。
各區域主要交通方式
伏見稻荷大社從JR奈良線稻荷站(Inari Station)或京阪伏見稻荷站(Fushimi-Inari Station)即達,金閣寺與仁和寺從京都車站搭市公車約30到40分鐘為大致標準。
大原的三千院、寶泉院與八瀨的瑠璃光院遠離市中心,從京都車站搭公車約需60分鐘左右,因此預留半天以上的時間會比較安心。
參觀費、所需時間與設施的大致標準
參觀費從免費的神社到約2,000日圓的特別參觀都有,也仍有只收現金的寺社,因此準備好零錢會比較安心。
停留時間每處約30分鐘到1小時為大致標準,廁所在境內或門前大多有設置,但多語言標示與Wi-Fi則因設施而有差異。
總結|初次京都寺社參拜不迷惘的訣竅
挑選京都寺廟、神社推薦10選時,除了名氣之外,留意神社的熱鬧、寺院的庭園、山間的靜謐這些差異,就更容易安排行程。
伏見稻荷大社與八坂神社是神社巡禮的入口,清水寺、金閣寺、仁和寺則是認識京都特有寺院建築的入口。
瑠璃光院、三千院、寶泉院、大德寺、高台寺,適合想慢慢品味庭園與季節變化的人。
參觀時間、費用、公開期間、可否拍攝、御朱印的對應方式都可能變動,因此造訪前先確認公開資訊,到現場則遵從標示與人流,靜靜地享受吧。










